释义 |
- Definition and background In Ukraine
- Listed reserves (Ministry of Culture)
- Listed reserves (National Academy of Sciences of Ukraine)
- Reserves of Regional State Administration
- See also
- Further reading
- References
- External links
List of historic reserves in Ukraine includes historic sites that in Ukraine is known as Historic and Cultural Reserves. Main historic reserves are officially listed by the Ministry of Culture of Ukraine and usually known as national. There are other historic reserves that are established at regional level. Definition and backgroundHistoric and cultural reserves ({{lang-uk|Історико-культурні заповідники|translit=Istoryko-Kulturni Zapovidnyky}}) are special legally defined territories that include ensembles and complexes of landmarks of history and culture, which possess exceptional historic, scientific and cultural value and placed under protection of the state. In UkraineFirst historic and cultural reserves in Ukraine were created in 1920s. Resolutions of the Council of People's Commissars of the Ukrainian SSR proclaimed next territories as reserves: Ancient Greek Colony of Olbia (31 May 1924), the Monk's Hill in Kaniv – Taras Shevchenko burial (20 August 1925), Kiev Pechersk Lavra (29 September 1926), Monastery of Barefoot Carmelites in Berdychiv (8 March 1928), Castle-Fortress in Kamianets-Podilskyi (23 March 1928), Prince Ostrogski Castle in Starokostiantyniv (15 January 1929), so called Dytynets in Chernihiv, territories of Chernihiv Saint Trinity Elijah Monastery and Chernihiv Yelets Dormition Monastery (18 March 1929) as well as Novhorod-Siverskyi Saint Transfiguration Monastery and Saint Cyril Church in Kiev. In total at the end of 1920s in the Ukrainian SSR existed 9 historic and cultural reserves. At that time there was started creation of reserves of local significance. Particularly according to respective decisions of local authorities there existed historic and archaeological reserve in Verkhniy Saltiv (1929; Vovchansk Raion), manor house and park "Kachanivka" (1928), others. During 1930s due to mass repressions among specialists of cultural heritage conservation and fall of the cultural heritage conservation system, many reserved territories lost their reserved status. After the World War II, portion of earlier created reserves that during the war suffered damage were not renewed in its reserved status. There were created new reserves, particularly the Kiev Acropolis with remnants of Church of the Tithes (1945), museum-reserve "Fields of Battle for Kiev" (1945), "Fields of Battle of Poltava" (1949), Ivan Tobilevych museum-reserve "Khutir Nadia" (1956). In 1965 there was announced creation of historic and cultural reserve at Khortytsia island in Zaporizhia, however due to unleashed ideological campaign in fight against the so called Ukrainian bourgeoisie nationalism all respective events were stopped. In the mid 1970-80s process of creation of historic and cultural reserves started to be reviewed as an effective way to preserve not only separate landmarks, but whole historic and cultural complexes. The status of reserves was expanded to streets, neighborhoods, districts, historic city centers, historic landscapes. There were proclaimed historic and cultural reserves in cities of Lviv (1975), Kamianets-Podilskyi (1977), Sevastopol (1978), Ostroh (1981), Lutsk (1985), Putyvl (1986), Ancient Kiev (1987), Kerch (1987), Chyhyryn (1989), and others. With proclamation of state independence of Ukraine, the process of establishing historic and cultural reserves had awakened. Particularly in the first half of 1990s there was initiated or reorganized 32 state reserves by providing them with more status weight. Among them were Historic and Cultural Reserve "Taras Shevchenko Homeland", "Berestechko Battle Fields", "Hetmanate Capital", "Trakhtemyriv" as well as historic and architectural and archaeological complexes in cities of Alupka, Bakhchysarai, Vyshhorod, Halych, Hlukhiv, Dubno, Zhovkva, Zbarazh, Zolochiv, Kamianets-Podilskyi, Novhorod-Siverskyi, village Verkhniy Saltiv, others. The Presidential decree of 11 October 1994 "About National Institutions of Culture" defined status and order of creation national historic and cultural reserves.[1] First national reserves became, particularly, historic and ethnographic reserve "Pereyaslav", historic and archaeological reserve "Chersonesos of Taurica", historic and architectural reserves "Sophia of Kiev", "National Kiev Pechersk Historic and Cultural Reserve", "Chernihiv the Ancient", "Old Halych", "Chyhyryn", "Khortytsia". Listed reserves (Ministry of Culture) # | Name of Reserve | Location | Area | Established | Website | 1 | National Kiev-Pechersk Historic-Cultural Reserve | 21 vulytsia Lavrska | 23.54 ha | September 29, 1926 | website | 2 | National Reserve Khortytsia | Zaporizhia, Khortytsia island | September 18, 1965 | 3 | National Reserve "Sophia of Kiev" | 24 vulytsia Volodymyrska, Kiev | 1934 | website | 4 | National Historic-Cultural Reserve "Chyhyryn" | Chyhyryn, 26 vulytsia Hrushevskoho | March 7, 1989 | 5 | National Historic-Memorial Reserve "Babyn Yar" | May 22, 2001 | 6 | National Reserve "Taras Shevchenko Homeland" | Shevchenkove, Zvenyhorodka Raion, 3 vulytsia Petrovskoho | March 25, 1992 | 7 | National Reserve "Ancient Halych" | Krylos, Halych District, 1 Franko St. | February 8, 1994 | 8 | National Reserve "Chersonesos Tuarica" | 1 vulytsia Drevnya | February 8, 1994 | 9 | National Historic-Archeological Reserve "Kamyana Mohyla" | Terpinnya, Melitopol Raion | July 7, 1954 | 10 | State Historic-Cultural Reserve "Hetman's Capital" | Baturyn, Bakhmach Raion, 70 vulytsia Lenina | June 14, 1993 | 11 | National Historic-Memorial Reserve "Fields of Berestechko Battle" | Plyasheva, Radyvyliv Raion | June 12, 1991 | 12 | National Historic-Memorial Reserve "Bykivnia Graves" | May 22, 2001 | 13 | Shevchenko National Reserve in Kaniv | Kaniv, Taras Hill | August 20, 1925 | 14 | National Historic-Cultural Reserve "Kachanivka" | Kachanivka, Ichnya Raion | November 24, 1981 | 15 | National Historic-Ethnographic Reserve "Pereyaslav" | Pereyaslav-Khmelnytskyi, 8 vulytsia Shevchenka | March 13, 1979 | [https://web.archive.org/web/20120321182018/http://www.korsun-shevch.ru/index.php-quest-page-eq-zapovednik Info] | 16 | State Historic-Cultural Reserve in the Belz city | Belz | December 13, 2001 | 17 | State Historic-Architectural Reserve in the Zhovkva city | Zhovkva | August 10, 1994 | 18 | National Reserve Hlukhiv | Hlukhiv, 30 vulytsia Shevchenka | February 8, 1994 | 19 | National Reserve "Castles of the Ternopil Land" | Zbarazh | February 8, 1994 | 20 | National Historic-Architectural Reserve "Kamianets" | Kamyanets-Podilskyi, 20 vulytsia Karla Marksa | May 18, 1977 | 21 | State Historic-Cultural Reserve in the Berezhany city | Berezhany | November 17, 2001 | 22 | State Historic-Cultural Reserve "Khotyn Fortress" | Khotyn | October 12, 2000 | 23 | National Architectural-Historic Reserve "Chernihiv ancient" | Chernihiv, 1 vulytsia Karla Marksa | June 22, 1978 | 24 | National Historic-Architectural Reserve "Old Uman" | Chernihiv, 1 vulytsia Karla Marksa | June 22, 1978 | 25 | Kremenets-Pochaiv State Historic-Architectural Reserve | Kremenets | May 29, 2001 |
Listed reserves (National Academy of Sciences of Ukraine) # | Name of Reserve | Location | Area | Established | Website | 1 | Historic-Archeological Reserve "Olbia" | Parutyne, Ochakiv Raion | May 31, 1926 |
Reserves of Regional State Administration # | Name of Reserve | Location | Area | Established | Website | {{flag|Kiev}} city | 1 | State Historic-Architectural Reserve "Ancient Kiev" | 5 Andriyivskyy Descent | May 18, 1987 | 2 | State Historic-Memorial Reserve "Lukianivka Cemetery" | 7 vulytsia Dorohozhytska | July 1, 1994 | {{flag|Crimea}}n Autonomous Republic | 3 | State Historic-Cultural Reserve in Kerch | Kerch, 7 vulytsia Sverdlova | March 5, 1987 | 4 | State Historic-Cultural Reserve in Bakhchysarai | Bakhchysarai, 133 vulytsia Rechna | September 8, 1990 | 5 | State Palace-Park Museum-Reserve in Alupka (Vorontsov Palace/Masandra) | Alupka, 10 Palatsove shose | September 8, 1990 | Info | 6 | Republican Historic-Archeological Reserve "Kalos Limen" | Chornomorske | | Info{{dead link>date=December 2017 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} | 7 | Historic-Cultural Reserve "Staryi Krym" | Staryi Krym | {{flag|Vinnytsia Oblast}} | 8 | State Historic-Cultural Reserve "Busha" | Busha, Yampil District | August 18, 2000 | website | {{flag|Volyn Oblast}} | 9 | Lutsk Historic Cultural Reserve | Lutsk, 23 vulytsia Drahomanova | March 26, 1985 | 10 | State Historic-Cultural Reserve "Volodymyr" | Volodymyr-Volynskyi | November 17, 2001 | {{flag|Donetsk Oblast}} | 11 | State Historic-Architectural Reserve in Slavianohirsk | Sviatohirsk | May 27, 1980 | {{flag|Zaporizhia Oblast}} | 12 | Historic-Architectural Museum-Reserve "Popov's Villa" in Vasylivka | Vasylivka | January 29, 1993 | {{flag|Kiev Oblast}} | 13 | State Historic-Cultural Reserve in Vyshhorod | Vyshhorod, 58 vulytsia Shkilna | July 6, 1994 | 14 | State Museum-Reserve "Battle for Kiev in 1943" | Novi Petrivtsi, Vyshhorod District | 12.03.1996 | {{flag|Kirovohrad Oblast}} | 15 | State Museum-Reserve of Tobilevych "Khutir Nadia" | Mykolaivka, Kirovohrad Raion | August 1, 1956 | {{flag|Lviv Oblast}} | 16 | State Historic-Architectural Reserve in Lviv (Old Town) | Lviv, 20 vulytsia Valova | June 12, 1975 | Declaration | 17 | State Museum-Reserve "Olesko Castle" | Olesko, Buzk Raion | January 19, 1989 | 18 | State Historic-Cultural Reserve Tustan | Urych, Skole Raion | October 5, 1994 | 19 | State Historic-Cultural Reserve "Nahuyevychi" | Nahuyevychi, Drohobych Raion | March 10, 1994 | 20 | Historic-Cultural Reserve "Lychakiv Cemetery" | Lviv, vulytsia Lychakivska | July 10, 1990 | 21 | Museum-Reserve "Zolochiv Castle" | Zolochiv | | {{flag|Poltava Oblast}} | 22 | National Museum-Reserve of Ukrainian Pottery in Opyshni | Opyshni, Zinkiv Raion | November 3, 1989 | 23 | State Historic-Cultural Reserve "Fields of Poltava Battle" | Poltava, 32 vulytsia Shvedska Mohyla | March 31, 1981 | website | 24 | State Museum-Reserve of Mykola Hohol | Hoholove, Shyshatsk Raion | July 17, 1979 | {{flag|Rivne Oblast}} | 25 | State Historic-Cultural Reserve in Ostroh | Ostroh, 5 vulytsia Akademichna | August 11, 1981 | 26 | State Historic-Cultural Reserve in Dubno | Dubno, 7 vulytsia Zamkova | June 14, 1993 | {{flag|Sumy Oblast}} | 27 | State Historic-Cultural Reserve in Putivl | Putivl, 60 vulytsia Radyanska | December 30, 1986 | {{flag|Kharkiv Oblast}} | 28 | State Historic-Archeological Museum-Reserve "Verkhniy Saltov" | Verkhniy Saltov, Vovchansk Raion | | 29 | Chuhuiv Historic-Cultural Reserve of Repin | Chuhuiv | | {{flag|Khmelnytskyi Oblast}} | 30 | State Historic-Cultural Reserve "Samchyky" | Samchyky, Starokostyantyniv Raion | August 5, 1997 | 31 | State Historic-Cultural Reserve "Mezhybozh" | Mezhybozh, Letychiv Raion | December 27, 2001 | {{flag|Cherkasy Oblast}} | 32 | State Historic-Cultural Reserve "Trakhtemyriv" | Hryhorivka, Kaniv Raion | July 1, 1994 | 33 | State Historic-Cultural Reserve in Korsun-Shevchenkivsky | Korsun-Shevchenkivsky, 4 ostriv Kotsyubynskoho | February 8, 1994 | 34 | State Historic-Cultural Reserve in Kamianka | Kamianka, 42 vulytsia Lenina | July 21, 1995 | {{flag|Chernihiv Oblast}} | 35 | State Historic-Cultural Museum-Reserve "Tale of Igor's Campaign" | Novhorod-Siversky, 1 vulytsia Pushkina | June 22, 1978 |
See also{{Portal|Ukraine|History}}- List of places named after people (Ukraine)
- List of UNESCO World Heritage Sites in Ukraine
- Protected areas of Ukraine
- State Register of Immovable Landmarks of Ukraine
- Ukrainian historical regions
Further reading- Legislation about monuments of history and culture: Collection of normative acts. (Законодавство про пам'ятники історії та культури: Збірник нормативних актів). Kiev, 1970
- Akulenko, V. Protection of cultural landmarks in Ukraine (1917-1990) (Охорона пам'яток культури в Україні (1917–1990)). Kiev, 1991
- Historic-Cultural Heritage of Ukraine: issues of research and preservation. (Історико-культурна спадщина України: проблеми дослідження та збереження). Kiev, 1998
- Vecherskyi, V. Architectural and urban planning heritage of Ukrainian regions. "Archaeological science (archaeometry) and protection of historic and cultural heritage" (Архітектурно-містобудівна спадщина регіонів України. "Археометрія та охорона історико-культурної спадщини"). Kiev, 1999. № 3.
References1. ^Kuchma, L. About National Institutions of Culture. Verkhovna Rada website. 11 October 1994
External links- Kot, S. Historic and Cultural Reserve. Encyclopedia of History of Ukraine.
- Historic reserves listed by the Ministry of Culture
- Site of the Scientific-Research Institute of Monument Preservation Research{{dead link|date=December 2017 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}
- [https://web.archive.org/web/20110319175834/http://www.battleforkyiv.org.ua/index.php Website of the National Museum-Reserve "Battle of Kiev 1943"]
- Kerch Historic-Cultural Sanctuary website
- Bakhchysarai Preserve
5 : Heritage registers in Ukraine|Lists of places in Ukraine|Ukraine history-related lists|Tourism in Ukraine|Historic districts |