词条 | MSV Nordica | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 |
MSV Nordica is a Finnish multipurpose icebreaker and platform supply vessel. Built in 1994 by Finnyards in Rauma, Finland and operated by Arctia Offshore, she and her sister ship Fennica were the first Finnish icebreakers designed to be used as escort icebreakers in the Baltic Sea during the winter months and in offshore construction projects during the open water season. When Botnica was sold to Port of Tallinn in 2012, Nordica became again the newest icebreaker in service in Finland until the delivery of the new icebreaker, Polaris, in 2016. DesignGeneral characteristicsThe maximum overall length of Nordica is {{convert|116|m|ft|1}} and her length between perpendiculars is {{convert|96.7|m|ft|1}}. The hull has a moulded breadth of {{convert|26|m|ft|1|abbr=out}} and depth of {{convert|12.5|m|ft|1}}. Her draught varies between {{convert|7|m|ft|1}} as a Baltic icebreaker and {{convert|8.4|m|ft|1}} in Arctic conditions and offshore work.[6] The gross tonnage of Nordica is 9,392, net tonnage 2,818 and deadweight tonnage ranging between 1,650 and 4,800 tons depending on the draft.[2][3] The ship weighs 7,935 tons and has a maximum displacement of 12,800 tons.[13] Nordica is classified by Det Norske Veritas with a class notation {{DNV-supervised-construction}}1A1 POLAR-10 Icebreaker Tug Supply Vessel SF HELDK EPR E0 DYNPOS-AUTR.[2] Her ice class, POLAR-10, means that her hull is strengthened for unassisted operation in the Arctic, sub-Arctic and Antarctic regions, where the vessel can encounter winter ice with a nominal thickness of {{convert|1|m|ft}}, pressure ridges, multi-year ice floes and glacial ice inclusions. The additional class notation "Icebreaker" states that she has no limitations for repeated ramming.[7] To improve the maneuverability of the ship in ice her hull is wider at the bow than in the stern. These "reamers" increase the width of the ice channel and reduce friction between the hull and ice.[8] In addition the forward part of the hull has explosion-welded stainless steel ice belt that reduces friction and protects the steel plates from abrasion.[9]For offshore construction projects, Nordica is equipped with a Hydralift active heave compensated crane capable of lifting 30 tons at a radius of {{convert|32|m|ft}} or 160 tons at {{convert|9|m|ft}}. She also has a smaller MacGregor crane capable of lifting 5 tons at {{convert|15|m|ft}}. The vessel can also be equipped with a 120-ton A-frame for trenching machines and ploughs. Nordica has a helipad and can accommodate 48 workers in addition to the ship's crew. Before her helipad was rebuilt in 2012, she also had a small hangar capable of accommodating one helicopter for ice reconnaissance. Since Nordica acts as an escort icebreaker during the winter season, she is also equipped with a Aquamaster-Rauma anchor handling and towing winch, and stern notch for assisting merchant ships.[13] The oblique bridge maximizes visibility from the starboard side steering position.[19] Power and propulsionNordica has a diesel-electric propulsion system with four main generators. She has two twelve-cylinder Wärtsilä Vasa 12V32D and two sixteen-cylinder 16V32D four-stroke medium-speed diesel engines driving Strömberg alternators, the former producing {{convert|4500|kW|hp|abbr=on}} and the latter {{convert|6000|kW|hp|abbr=on}} each. The main engines are also equipped with exhaust gas economizers.[13] In late 2011 they were also retrofitted with catalytic converters and urea spraying systems to reduce NOx emissions in order to meet the strict EPA requirements.[10] While designed according to the power plant principle in which the main generators produce power for all shipboard consumers either directly or through a motor-generator, Nordica has one auxiliary diesel generator that can be used to produce electricity when the ship is at port. The four-cylinder Wärtsilä Vasa 4R22 4-stroke medium-speed diesel engine has an output of {{convert|710|kW|hp|abbr=on}} at 1,000 rpm. In addition she has a twelve-cylinder Caterpillar 3412 DISA emergency diesel generator with an output of {{convert|300|kW|hp|abbr=on}} at 1,500 rpm.[2]While underway, the fuel consumption of the main engines is 42 tons of heavy fuel oil or diesel per day at {{convert|13|kn}} or 30 tons per day at {{convert|11|kn}}, giving the vessel an operating time of 45 to 67 days depending on the speed. During dynamic positioning operations the fuel consumption is 15 tons per day and the operating time depends on the distance and speed of transit to location.[11] In late 2011 the fuel system was converted for the use of ultra-low-sulfur diesel.[10] Nordica is propelled by two Aquamaster US ARC 1 Z-drive azimuth thrusters with {{convert|4.2|m|ft|adj=on}} ducted fixed-pitch stainless steel propellers. The 177-ton[12] thrusters, driven by ABB Strömberg AC/AC propulsion motors rated at 7,500 kW, considerably improve the maneuverability of the icebreaker. This is especially useful during escort and assistance operations in difficult ice conditions when the icebreaker has to operate at close proximity to other vessels at low speeds. When delivered, she was the first large icebreaker to be equipped with such propulsion system and her maneuverability was often described to be superior to older icebreakers with traditional shaftlines and rudders.[3][13][14] Together with three 1,150 kW Brunvoll FU-80 LTC-2250 variable-pitch bow thrusters the azimuth thrusters also allow dynamic positioning during offshore operations.[11]The maximum speed of Nordica is {{convert|16.5|kn}} in open water. She can maintain a speed of {{convert|9.5|kn}} on {{convert|80|cm|in}} level ice and operate in continuous motion in level ice up to {{convert|1.8|m|ft}} thick. Her bollard pull is 234 tons.[11] HistoryDevelopment and constructionThe development of the Finnish multipurpose icebreakers began in the mid-1980s when the Finnish National Board of Navigation launched a project to find secondary uses for the new vessels it was planning to build as a replacement for some of the oldest icebreakers. Until then the Finnish icebreakers had been designed solely for escort operations in ice-infested waters and their specialized hull form was not suitable for open water. As a result the existing icebreakers had an effective operational time of only three to five months per year and spent the summer season moored at Katajanokka in Helsinki. A multipurpose application of the new icebreakers would thus result in a better utilization of the vessels and, assuming they were chartered by a commercial third party during the summer, improve the economics of the state-owned fleet.[15][16] However, the concept did not become reality until the early 1990s, when the Norwegian company Ugland Offshore AS (later DSND Offshore AS) became involved in the project to develop and construct multipurpose icebreakers that could be used for offshore operations in the oil fields during the summer months. The concept was developed by the Board of Navigation together with a Finnish consulting engineering company ILS and the contract for the construction of the first vessel with an option for a sister ship was signed with Finnyards in October 1991. The second vessel was ordered in June 1992.[17] The first Finnish multipurpose icebreaker, Fennica, was delivered in 1993 and her sister ship, Nordica, in the following year.[15][16] The new vessels replaced the aging four-screw icebreakers Tarmo and Varma which were sold to Estonia and Latvia, respectively.[18] In 1997 a third multipurpose icebreaker was ordered from Finnyards. The ship, delivered in 1998 as Botnica, was slightly smaller than the previous Finnish multipurpose icebreakers and had several other differences, such as twelve Caterpillar high-speed diesel engines instead of medium-speed units and Azipod electric azimuth thrusters instead of the ducted Z-drive Aquamasters.[19] In 2012, Botnica was sold to Port of Tallinn, Estonia. CareerWhen Fennica and Nordica entered service in 1993 and 1994, it was agreed that the multipurpose icebreakers would be chartered for offshore duties about 180 days per year during the ice-free season. For the winter months, they would return to Finland for escort icebreaking duties in the Baltic Sea or, if there was no need to deploy the whole state-owned icebreaker fleet during particularly mild winters, for lay-up in a Finnish port.[17] The exclusive right to charter the multipurpose icebreakers was given to Ugland Offshore AS and later DSND Offshore AS.[39] In 2002, Halliburton Offshore and DSND combined their resources and the exclusive charter of the multipurpose icebreakers was transferred to the new company, Subsea 7, that held it until 2004.[17][20] In November 1994, the then-new Nordica and the Swedish minesweeper HMS Furusund raised the bow visor of the car ferry Estonia that capsized and sank on 28 September 1994 with a loss of 852 lives.[21] Following the reorganization of the Finnish Maritime Administration in 2004, the ownership and management of the state-owned vessels was transferred to a newly founded state-owned enterprise, Finstaship. Later a separate company, GDV Maritime AS, was established together with Norwegian partners and handled the global marketing of the Finnish multipurpose icebreakers until 2008. During this time, the focal point in the marketing of the Finnish multipurpose icebreakers shifted more to offshore activities and the ships returned to their home waters only if they were needed for icebreaking.[17] Between 2005 and 2010, Nordica was not deployed in the Baltic Sea as an escort icebreaker.[20] In 2010 Arctia Shipping, a state-owned limited company, took over the operations of Finstaship. The ownership and management of the Finnish multipurpose icebreakers was transferred to a subsidiary company, Arctia Offshore.[22] In October 2011, Arctia Offshore and the Finnish Transport Agency signed a five-year contract with an optional two-year extension regarding the use of the multipurpose icebreakers Fennica and Nordica in the Finnish waters during the winter months. Prior to this, Arctia Icebreaking had already signed a similar contract for the conventional Finnish icebreakers.[46] In November 2011, Shell Oil Company signed a three-year contract with Arctia Offshore and chartered the Finnish multipurpose icebreakers Fennica and Nordica to serve as primary ice management vessels in the Chukchi Sea during the summer seasons of 2012–2014. The primary purpose of Nordica was to protect the drilling platform Kulluk by steering large ice floes so that they don't endanger the drilling operation.[23][24] The decision to charter the Finnish icebreakers to support Arctic offshore drilling was widely criticized due potential environmental damage in case of oil spill. On 16 March 2012, some 52 Greenpeace activists from five different countries boarded Fennica and Nordica at Arctech Helsinki Shipyard to protest Shell's drilling operations in Alaska.[25] The protests continued on May Day when the 52 activists from 15 different countries tried again to prevent Nordica from leaving Helsinki.[26] On 3 May, while Nordica was passing the Swedish island of Öland in the Baltic Sea, six Greenpeace activists boarded the icebreaker, forcing the vessel to stop at Karlskrona where the protesters were arrested by the Swedish police and coast guard.[27] Finally, in the following night 14 activists forced Nordica to carry out evasive manoeuvres in the sea region between Denmark and Germany by stopping boats in the middle of the shipping lane in front of the icebreaker and even swimming in the sea.[28][29][30] Nordica supported Shell's oil exploration in the Chukchi Sea in 2012, 2013 and 2015; the 2014 drilling season was cancelled. In November 2012, the multipurpose icebreakers became the first Finnish icebreakers to sail through the Northern Sea Route when the vessels returned to Finland for the 2012 icebreaking season. During the transit, the multipurpose icebreakers were escorted by Russian nuclear-powered icebreakers.[31] In 2013, Fennica and Nordica returned to Finland via the Northern Sea Route for the second time. In 2015, after Shell had decided to stop drilling in Alaska, Fennica and Nordica returned to Europe via the Northwest Passage. This late-season eastbound unescorted transit was the first time the Finnish icebreakers have sailed through the Canadian Arctic Archipelago and was claimed to save both time and money. The ships arrived to Nuuk, Greenland, on 31 October 2015.[32]In late 2016, Nordica was chartered to support oil and gas production activities in the Sea of Okhotsk. The vessel left Finland on 30 December and remained in the Sakhalin region until May 2017.[33] The icebreaker then returned to Europe via the Northwest Passage, carrying an international group of scientists and journalists on "Arctic 100" expedition from the west coast of Canada to Greenland.[34] Nordica left Vancouver on 5 July and arrived in Nuuk on 29 July, claiming the record for the earliest Northwest Passage transit from the Canadian icebreaker CCGS Louis S. St-Laurent by one day.[35] ControversiesIn the early 2000s the managing director Kyösti Vesterinen and several other high-ranking members of the Finnish Maritime Administration were caught in a bribery scandal when it was found out that DSND Offshore, the charterer of the Finnish multipurpose icebreakers, had offered them several private trips around the world. At the same time the offshore company, which had failed to make payments for the charters in time, was forgiven 153,000 euros of penalty interests. As a result, Vesterinen and two other officials were found guilty for corruption and as a result lost their positions, were given suspended sentences of four to ten months and had to pay back the unlawfully obtained benefits.[36][37][38] The incident ended the co-operation between DSND and the Finnish Maritime Administration and left many people suspicious about the profitability of the multipurpose icebreakers.[39] In October 2013, the Finnish media reported that Heidi Hautala (Green League), the Minister for International Development to the Finnish government and the minister responsible for ownership steering in the Prime Minister's Office, had instructed the state-owned Arctia Shipping to withdraw criminal charges against Greenpeace whose activists had boarded the company's multipurpose icebreakers in 2012. In addition, the head of the Government Ownership Steering Department, Pekka Timonen, had threatened two top executives of the company with firing unless they complied with the request. After providing conflicting accounts of the incident, Minister Hautala announced her resignation on 11 October 2013.[39][40] Later, several prominent people such as the Finnish Minister of Transport Merja Kyllönen have again questioned the profitability of using the multipurpose icebreakers in offshore business and started a discussion of the future role of the Finnish state-owned icebreaker fleet in commercial work in the Arctic.[41] CriticismThe state-owned shipping company Arctia Shipping Oy and its predecessors have been heavily criticized over the years for the financial losses from the offshore business. Due to design compromises, the Finnish multipurpose icebreakers are unable to compete with purpose-built platform supply vessels — the open-water performance of the spoon-shaped bow is very poor due to slamming. As a result, the ships have been left without contracts and have spent long periods of time in foreign ports even during the Finnish winter navigation season, forcing the Finnish Government to hire icebreakers from the commercial market to keep the ports open.[42][43][44][45] However, according to an internal memorandum of the Finnish Maritime Administration the offshore business, while not profitable, has covered at least some of the expenses from icebreaking during the winter seasons in the late 1990s, resulting in lower overall operating costs for the multipurpose icebreakers than for traditional icebreakers.[46] Arctia Offshore also received criticism from environmental organizations such as Greenpeace after the Finnish multipurpose icebreakers were chartered for Shell Oil Company to support exploration drilling operations in the Arctic waters off Alaska where the consequences of an oil spill would be devastating. There have also been concerns about the legal liability in case of an oil spill after a report by the Research Institute of the Finnish Economy claimed that the Finnish State could be held liable and the compensations could include the entire property of Arctia Shipping, the state-owned shipping company that owns and operates the Finnish icebreaker fleet.[47] The Finnish multipurpose icebreakers have also been criticized for their lower icebreaking capability when compared to traditional icebreakers from the 1970s and 1980s despite the advantages of the azimuth thrusters. The Aquamaster thrusters also require considerably more maintenance and the ducted propellers suffer from clogging when the icebreaker is operating in brash ice channels.[48] Nordica and the other Finnish multipurpose icebreakers are sometimes jokingly referred to as "Moulinex ships" after the French brand of household appliances and kitchen equipment. Notes1. ^Finnish National Board of Navigation until 1998. 2. ^1 2 3 4 5 6 7 {{csr|register=DNV|id=17933|shipname=Nordica|accessdate=25 October 2012}} 3. ^1 2 Delivering A Crushing Blow. Maritime Reporter, March 1998. Page 21. Retrieved 22 October 2011 4. ^MSV Fennica and MSV Nordica now Polar Code certified with PC3 notation. Arctia, 31 January 2019. {{retrieved|accessdate=1 February 2019}} 5. ^Tekniset tiedot: MSV Nordica. Arctia Shipping. Retrieved 22 October 2011 6. ^Vapalahti, H: Finnish illustrated List of Ships 1999. Judicor Oy, 1999. 7. ^Ships for navigation in ice, Pt.5 Ch.1 Sec.4 A303 {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120325024133/http://exchange.dnv.com/publishing/RulesShip/2005-07/ts501.pdf |date=25 March 2012 }}. Det Norske Veritas, January 2005. 8. ^{{Citation|last=National Research Council (U.S.). Committee on the Assessment of U.S. Coast Guard Polar Icebreaker Roles and Future Needs|year=2007|title=Polar icebreakers in a changing world: an assessment of U.S. needs|publisher=National Academies Press|page=60|url=https://books.google.com/books?id=q3hW2aFQgfoC&pg=PA60| accessdate=22 October 2011}} 9. ^{{Citation|last=Costa|first=Josep M.|year=2004|title=Trends in electrochemistry and corrosion at the beginning of the 21st century|publisher=Edicions Universitat Barcelona|page=833|url=https://books.google.com/books?id=G7c_ZeqTxJIC&pg=PA833| accessdate=22 October 2011}} 10. ^1 Significant reduction in the flue gas emissions of Fennica and Nordica {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111227235315/http://www.arctia.fi/significant_reduction_in_the_flue_gas_emissions_of_fennica_and_nordica |date=27 December 2011 }}. Arctia Shipping, 24 October 2011. Retrieved 13 December 2011 11. ^1 2 3 4 5 Vessel specification: Nordica{{dead link|date=May 2017 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. Arctia Shipping. Retrieved 22 October 2011 12. ^Ojalehto, M. Potkurilaitteen ylä- ja väliosan kustannusten muodostuminen. Opinnäytetyö, Satakunnan Ammattikorkeakoulu, 2009. 13. ^Aquamaster-Rauma To Deliver Second Set Of Azimuthing Thrusters For Finnish Icebreaker Program. Maritime Reporter, August 1992. Page 22. Retrieved 22 October 2011 14. ^Kauhanen, E. Jäät päreiksi, sitten kesätöihin {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120511022204/http://www.tiede.fi/artikkeli/447/jaat_pareiksi_sitten_kesatoihin |date=11 May 2012 }}. Tiede 7/2003. Retrieved 22 October 2011 15. ^1 Tellefsen, T.P. Development of multipurpose icebreaker and offshore construction vessel. Design and Operation of Ships and Offshore Structures - Proceedings of the 1st International Conference Vol 1, pp. 221-231. WIT Press, 1993. 16. ^1 Lohi, P. Multipurpose icebreakers for the Finnish National Board of Navigation. Design and Operation of Ships and Offshore Structures - Proceedings of the 1st International Conference Vol 1, pp. 233-240. WIT Press, 1993. 17. ^1 2 3 Sjöström, P-E. From the North Sea to the Arctic: Finstaship combines icebreaking and offshore {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120419115358/http://www.shipgaz.com/old/magazine/issues/2006/12/1206_locked_article1.php |date=19 April 2012 }}. Scandinavian Shipping Gazette, 18 October 2006. Retrieved 11 October 2011 18. ^{{cite book |last= Kaukiainen |first= Yrjö |title= Navigare Necesse – Merenkulkulaitos 1917–1992 |publisher=Gummerus Kirjapaino Oy | location = Jyväskylä |year= 1992 |isbn= 951-47-6776-4|page=330}} 19. ^{{csr|register=DNV|id=19920|shipname=Botnica|accessdate=19 May 2013}} 20. ^1 {{cite book |last1=Turunen|first1=Ari|last2=Partanen|first2=Petja|title=Raakaa voimaa—Suomalaisen jäänmurtamisen tarina|publisher=Atena Kustannus Oy|location=Jyväskylä|year=2011|isbn=978-951-796-762-4|page=19}} 21. ^Luku 8: Havainnot onnettomuuden jälkeen. Estonia-loppuraportti. Retrieved 25 October 2012 22. ^Arktisten olosuhteiden erikoisosaaja. Arctia Shipping Oy. Retrieved 16 October 2011 23. ^1 Uusi luku suomalaisten jäänmurtajien tarinaan: Monitoimimurtajat Fennica ja Nordica kesäkausiksi Alaskan öljykentille {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120328113101/http://www.arctia.fi/sivu.php?id=451 |date=28 March 2012 }}. Arctia Shipping, 2011. Retrieved 24 October 2012 24. ^Information Sheet - Fennica{{dead link|date=May 2017 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. Shell Oil Company. {{retrieved |accessdate=24 October 2012}} 25. ^Activists protest at Shell's Finnish icebreaker rental. YLE, 16 March 2012. {{retrieved |accessdate=24 October 2012}} 26. ^Jäänmurtaja Nordica pääsi lähtemään satamasta. YLE, 1 May 2012. Retrieved 25 October 2012 27. ^Greenpeacen aktivistit nousivat jälleen Nordicalle. Helsingin Sanomat, 3 May 2012. {{retrieved|accessdate=25 October 2012}} 28. ^Aktivistit jatkoivat protestia arktista öljynporausta vastaan Tanskan ja Saksan välisillä vesillä {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150402091751/http://m.greenpeace.org/finland/fi/high/media/lehdistotiedotteet/Aktivistit-jatkoivat-protestia-arktista-oljynporausta-vastaan-Tanskan-ja-Saksan-valisilla-vesilla1/ |date=2 April 2015 }}. Greenpeace. {{retrieved |accessdate=25 October 2012}} 29. ^Greenpeace pysäytti taas Nordican. Kansan Uutiset, 4 May 2012. Retrieved 25 October 2012 30. ^Aktivistit pysäyttivät murtaja Nordican uimalla. Iltalehti, 4 May 2012. {{retrieved |accessdate=25 October 2012}} 31. ^Suomalaiset jäänmurtajat matkaavat läpi Koillisväylän {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130419142156/http://www.arctia.fi/suomalaiset_jaanmurtajat_matkaavat_lapi_koillisvaylan |date=19 April 2013 }}. Arctia Shipping, 31 October 2012. Retrieved 1 April 2013 32. ^Finnish icebreakers arrive in Greenland after late-season NW Passage transit. NunatsiaqOnline, 2 November 2015. {{retrieved|accessdate=9 November 2015}} 33. ^Suomalaismurtajalle merkittävä yllätysurakka Sahalinille. Kauppalehti, 3 January 2017. {{retrieved|accessdate=3 January 2017}} 34. ^Arctic 100 Expedition on multipurpose icebreaker Nordica through the Northwest Passage in July 2017. Arctia, 4 July 2017. {{retrieved|accessdate=4 July 2017}} 35. ^Icebreaker sets mark for earliest Northwest Passage transit. Associated Press, 29 July 2017. {{retrieved|accessdate=2 August 2017}} 36. ^Merenkulkulaitoksen lahjussyytteet julki. MTV3, 18 June 2002. Retrieved 21 October 2011 37. ^Merenkulkulaitoksen lahjustuomiot jäävät voimaan. MTV3, 3 June 2004. Retrieved 21 October 2011 38. ^Merenkulkulaitoksen johtajille ehdollista. Taloussanomat, 29 August 2003. Retrieved 21 October 2011 39. ^Hautala aims sights at Europarliament. YLE, 12 October 2013. {{retrieved|accessdate=12 October 2013}} 40. ^Timonen admits threatening icebreaker bosses. YLE, 11 October 2013. {{retrieved|accessdate=12 October 2013}} 41. ^Kyllönen haluaa Arctiaan erityistilintarkastuksen. Helsingin Sanomat, 14 October 2013. {{retrieved|accessdate=15 October 2013}} 42. ^1 2 15.11.2010 MOT: Italialaista jäänmurtoa, toimittaja Magnus Berglund. YLE, 15 November 2010. Retrieved 3 August 2011 43. ^Berglund, M. Avoin kirje ministeri Vehviläiselle. MOT - Mikä Oli Tutkittava, 15 November 2010. Retrieved 3 August 2011 44. ^Murtajat murroksen edessä {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111007194705/http://www.ts.fi/online/talous/70748.html |date=7 October 2011 }}. Turun Sanomat, 29.8 2009. Retrieved 3 August 2011 45. ^Nyt kutsutaan apuun jo yksitynenkin jäänmurtaja {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120315162035/http://www.kauppalehti.fi/5/i/yritykset/yritysuutiset/?oid=2010%2F02%2F30275 |date=15 March 2012 }}. Kauppalehti, 3 February 2010. {{Retrieved | accessdate=2011-08.03}} 46. ^Muistio: Monitoimimurtajien kannattavuus heikko {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120524050550/http://www2.hs.fi/uutiset/juttu.asp?id=20020823KO10 |date=24 May 2012 }}. Helsingin Sanomat, 23 August 2000. Retrieved 21 October 2011 47. ^[https://archive.is/20130213070054/http://www.arctia.fi/liability_issues_verified_by_agreement Liability issues verified by agreement]. Arctia Shipping, 26 April 2012. Retrieved 24 October 2012 48. ^1 Voelker, R. Trip Report to Northern Europe for National Science Foundation project. US Department of Transportation, Maritime Administration, 22 April 2003. Retrieved 3 August 2011 References{{reflist|30em}}External links{{Commons category-inline|Nordica (ship, 1994)}}{{Icebreakers of Finland}}{{DEFAULTSORT:Nordica}} 3 : Icebreakers of Finland|Ships built in Rauma, Finland|1993 ships |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
随便看 |
|
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。