“Müsahiplik”的意思、由来-开放百科全书

Musahiplik or Müsahiplik (roughly, "Companionship / Spiritual brotherhood") is a covenant relationship between two men of the same age, preferably along with their wives. In a ceremony in the presence of a dede the partners make a lifelong commitment to care for the spiritual, emotional, and physical needs of each other and their children.

Mânevî Kardeşlik

The ties between couples who have made this commitment is at least as strong as it is for blood relatives, so much so that müsahiplik is often called spiritual brotherhood (manevi kardeşlik). The children of covenanted couples may not marry.^[1]

Four Doors and Öz Verme Ayini

Krisztina Kehl-Bodrogi reports that the {{lang|tr|Tahtacı}} identify musahiplik with the first gate (şeriat), since they regard it as a precondition for the second (tarikat). Those who attain to the third gate (marifat, "Irfan") must have been in a musahiplik relationship for at least twelve years. Entry into the third gate dissolves the musahiplik relationship (which otherwise persists unto death), in a ceremony called Öz Verme Ayini ("ceremony of giving up the self").

Âşinalık, peşinelik, and cıngıldaşlık

The value corresponding to the second gate (and necessary to enter the third) is aşinalık ("intimacy," perhaps with God). Its counterpart for the third gate is called peşinelik; for the fourth gate (hakikat, Ultimate Truth), cıngıldaşlık.^[2]

References

1. ^Krisztina Kehl-Bodrogi. 1988. Die Kizilbash/Aleviten, pp. 182-204.
2. ^See again "The significance of musahiplik among the Alevis" in Synchronistic Religious Communities in the Near East (co-edited by her, with B. Kellner-Heinkele & A. Otter-Beaujean), Brill 1997, p. 131 ff.