请输入您要查询的百科知识：

　

词条 Parler à mon père
释义

  1. Background and release

  2. Composition

  3. Critical reception

  4. Commercial performance

  5. Music video

  6. Live performances

  7. Awards

  8. Track listing

  9. Charts

     Weekly charts  Year-end charts 

  10. Credits and personnel

  11. Release history

  12. References

  13. External links

{{Use dmy dates|date=November 2016}}{{Infobox song
| name = Parler à mon père
| cover = Parler à mon père.jpg
| alt =
| border = yes
| type = single
| artist = Celine Dion
| album = Sans attendre
| released = {{Start date|df=yes|2012|07|02}}
| format = Digital download
| recorded = February 2012
| studio =
| venue =
| genre = Pop
| length = 2:55
| label = Columbia
| writer = Jacques Veneruso
| producer = {{hlist|Jacques Veneruso|Patrick Hampartzoumian}}
| prev_title = Voler
| prev_year = 2010
| next_title = Le miracle
| next_year = 2012
| misc = {{External music video|{{YouTube|_LTsjwiTN7w|"Parler à mon père"}}}}
}}

"Parler à mon père" (meaning "Talk to My Father") is a song recorded by Canadian singer Celine Dion, released as the lead single from her French-language album Sans attendre (2012). It was written by Jacques Veneruso, and produced by Veneruso and Patrick Hampartzoumian. "Parler à mon père" is a pop song about Dion's father who died in 2003. The track received generally positive reviews from music critics, who noted that it is one of the standout songs on Sans attendre. The Thierry Vergnes-directed music video features Dion in the middle of a desert. It became her second most viewed French video on YouTube, after "Pour que tu m'aimes encore". "Parler à mon père" was commercially successful, reaching number one in Quebec and number eight in France. It became Dion's third longest-charting single in France, after "Pour que tu m'aimes encore" and "Encore un soir", spending sixty-three weeks on the chart.

Background and release

On 7 June 2012, Dion's official website announced that during April and May, the singer began recording songs for her next French and English albums.[1] On 29 June 2012, celinedion.com previewed a thirty-second fragment of the first single form the French-language album, "Parler à mon père".[2] The cover art for the single was created by the illustrator Aurore Hutton, niece of former French President Valéry Giscard d'Estaing.[2][3] The full version of "Parler à mon père" premiered on 1 July 2012 and the single was released to digital outlets in selected countries on the next day.[4]

Composition

The song was written and produced by Jacques Veneruso and co-produced by Patrick Hampartzoumian. Veneruso wrote many French-language hits for Dion, including: "Sous le vent," "Tout l'or des hommes," "Je ne vous oublie pas" and "Immensité," among others. Lyrically, the song is about Dion's father who died 30 November 2003. Dion said that he was her biggest fan and she thinks of him every day and knows that he is always with her, watching over her children.[5]

Critical reception

The song received generally favorable reviews from music critics. According to Łukasz Mantiuk of All About Music, "Parler à mon père" is one of the best tracks on the album. He called it a very good song but noted that "Parler à mon père" does not reflect the material on the album which contains mostly ballads.[6] Bernard Perusse from The Gazette commented that the performance and arrangement of "Parler à mon père" is "refreshingly subdued" and controlled. The song has an "instantly-accessible melody for Dion to navigate," which makes a "perfect vehicle for her to sail gracefully".[7] Alain de Repentigny from La Presse wrote that it is a pop song written custom for Dion. However, he felt that this first single is no locomotive for the new album.[8] According to Pure Charts, "Parler à mon père" is a bit nostalgic but not melancholic.[9] Marty Tobin of Quai Baco wrote that this song is a great opener for the album, with touching lyrics and catchy music. According to him, "Parler à mon père" brings nothing new to the French music but it is done well.[10] Lea Hermann from Focus also praised the song calling it a brisk opener for the album.[11]

Commercial performance

"Parler à mon père" became a very successful single in Quebec, topping the chart for ten weeks.[12] On the Canadian Hot 100 which includes mainly English-language songs, "Parler à mon père" peaked at number fifty-three.[13] In Europe, the song reached number eight in France, number eleven in Belgium Wallonia and number twenty-five in Switzerland.[14] It became Dion's second longest-charting single in France, spending sixty-three weeks on the chart.[15] According to Francophonie Diffusion, "Parler à mon père" was the fourteenth most-played single worldwide during 2012 by Francophone artist.[16] The song has sold 70,200 copies in France.[17]

Music video

A sneak preview of the music video for "Parler à mon père" was posted on celinedion.com on 5 September 2012 and the full video premiered the next day.[18][19] It was directed by Thierry Vargnes who previously worked with Dion in 2007 on the music videos for "Et s'il n'en restait qu'une (je serais celle-là)" and "Immensité".[20] The video was filmed in Las Vegas on 16 July 2012 and in the Death Valley. Because of the temperature of {{convert|50|°C}} in the Nevada desert, in some scenes the director used Dion's double.[21] Dion is dressed in a white dress from designer Elie Saab's Spring/Summer 2012 collection.[22] According to Pure Charts, the video for "Parler à mon père" is simple and poetic. It opens with a quote from the German poet, Angelus Silesius: "The soul is a crystal and love is its light". In the video, which is full of light, Dion appears alone in the middle of a desert. These images are interspersed with a scene where a younger woman visits the grave of her father.[9] "Parler à mon père" music video has accumulated more than 67 million views on YouTube.[23]

Live performances

Dion performed the song during two television specials promoting the album: in Canada on 4 November 2012 on TVA and in France on 24 November 2012 on France 2. Later on 2 December 2012, she also sang it on Chabada on France 3 and on Vivement Dimanche on France 2.[24][25][26] On 20 December 2012, Dion performed "Parler à mon père" in another television special on NRJ 12.[27] The song was also performed on 27 July 2013 during the Céline... une seule fois concert in Quebec City and the Sans attendre Tour in Antwerp and Paris from 21 November 2013 through 5 December 2013; the performance in the former city was included in the Céline une seule fois / Live 2013 CD/DVD.[28]

Awards

In 2013, "Parler à mon père" was nominated for the Félix Award in category Most Popular Song of the Year.[29]

Track listing

  • Digital single[30]
    1. "Parler à mon père" – 2:55

Charts

{{col-begin}}{{col-2}}

Weekly charts

{{singlechart|Flanders Tip|12|artist=Céline Dion|song=Parler à mon père|rowheader=true|accessdate=14 October 2014}}{{singlechart|Wallonia|11|artist=Céline Dion|song=Parler à mon père|rowheader=true|accessdate=14 October 2014}}{{singlechart|Billboardcanadianhot100|53|artist=Celine Dion|rowheader=true|accessdate=14 October 2014}}{{singlechart|Billboardcanadaac|29|artist=Celine Dion|rowheader=true|accessdate=14 October 2014}}{{singlechart|France|8|artist=Céline Dion|song=Parler à mon père|rowheader=true|accessdate=14 October 2014}}{{singlechart|Switzerland|25|artist=Céline Dion|song=Parler à mon père|rowheader=true|accessdate=14 October 2014}}
Chart (2012)Peak
position
Quebec (ADISQ)[12]1
Quebec Adult Contemporary (ADISQ)[31]1
Switzerland (Schweizer Hitparade Romandy)[32]7
{{col-2}}

Year-end charts

Chart (2012)Position
Belgium (Ultratop 50 Wallonia)[33] 77
France (SNEP)[34] 77
Chart (2014)Position
Belgium (Ultratop 50 Wallonia - Back Catalog Singles)[35] 48
{{col-end}}

Credits and personnel

Recording[
//#36'>36]
  • Dion's vocal recorded at Echo Beach Studios, Jupiter, Florida
Personnel[
//#36'>36]
{{Div col|colwidth=30em}}
  • songwriting – Jacques Veneruso
  • production and arrangements – Jacques Veneruso, Patrick Hampartzoumian
  • vocal recording – François Lalonde
  • recording assistant – Ray Holznecht
  • recording and mixing – Patrick Hampartzoumian
  • drums – Laurent Coppola
  • bass – Jean-Marc Haroutiounian
  • guitars – Jacques Veneruso
  • percussion, programming – Patrick Hampartzoumian
  • background vocals – Jacques Veneruso, Agnès Puget, Delphine Elbé
{{div col end}}

Release history

CountryDateFormatLabel
Belgium, Canada, France, Switzerland[4]2 July 2012Digital downloadColumbia

References

1. ^{{cite web | title=Celine's New Albums | publisher=celinedion.com | url=http://www.celinedion.com/ca/news/celine%E2%80%99s-new-albums | date=7 June 2012 | accessdate=21 September 2012 | deadurl=yes | archiveurl=https://web.archive.org/web/20120904144053/http://www.celinedion.com/ca/news/celine%E2%80%99s-new-albums | archivedate=4 September 2012 | df=dmy-all }}
2. ^1 {{cite web | title=Sneak Preview of Celine's New Single "Parler à mon père"? | publisher=celinedion.com | url=http://www.celinedion.com/ca/news/sneak-preview-celine%E2%80%99s-new-single-%E2%80%9Cparler-%C3%A0-mon-p%C3%A8re%E2%80%9D | date=29 June 2012 | accessdate=21 September 2012 | deadurl=yes | archiveurl=https://web.archive.org/web/20120904223350/http://www.celinedion.com/ca/news/sneak-preview-celine%E2%80%99s-new-single-%E2%80%9Cparler-%C3%A0-mon-p%C3%A8re%E2%80%9D | archivedate=4 September 2012 | df=dmy-all }}
3. ^{{cite web|title=Who's Hand Is Behind The 'Sans attendre' Album Cover? |publisher=celinedion.com |url=http://www.celinedion.com/ca/news/who%E2%80%99s-hand-behind-%E2%80%98sans-attendre%E2%80%99-album-cover |date=5 October 2012 |accessdate=10 October 2012 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140106200305/http://www.celinedion.com/ca/news/who%E2%80%99s-hand-behind-%E2%80%98sans-attendre%E2%80%99-album-cover |archivedate=6 January 2014 |df= }}
4. ^1 {{cite web | title=Discover Celine's New Single "Parler à mon père" In Its Entirety | publisher=celinedion.com | url=http://www.celinedion.com/ca/news/discover-celine%E2%80%99s-new-single-%E2%80%9Cparler-%C3%A0-mon-p%C3%A8re%E2%80%9D-its-entirety | date=1 July 2012 | accessdate=21 September 2012}}
5. ^{{cite web | title=Exclusive Celine Interview In Le Parisien | publisher=celinedion.com | url=http://www.celinedion.com/ca/news/exclusive-celine-interview-le-parisien | date=5 July 2012 | accessdate=21 September 2012}}
6. ^{{cite web|url=http://allaboutmusic.pl/celine-dion-sans-attendre-2012/|title=Céline Dion – Sans Attendre (2012), recenzja|language=Polish|date=3 November 2012|accessdate=18 November 2012|work=allaboutmusic.pl|publisher=All About Music}}
7. ^{{cite web|url=http://blogs.montrealgazette.com/2012/11/02/new-music-review-sans-attendre-celine-dion-columbia/|title=New music review: Sans attendre, Celine Dion (Columbia)|date=2 November 2012|accessdate=18 November 2012|work=The Gazette|publisher=Postmedia Network Inc}}
8. ^{{cite web|url=http://www.lapresse.ca/arts/musique/disques/201211/02/01-4589868-sans-attendre-de-celine-dion-un-album-inegal-.php|title=Sans attendre de Céline Dion, un album inégal|language=French|date=3 November 2012|accessdate=20 November 2012|work=La Presse|publisher=La Presse, ltée}}
9. ^1 {{cite web|url=http://www.chartsinfrance.net/Celine-Dion/news-81733.html|title=Céline Dion : sobre et poétique pour le clip "Parler à mon père"|language=French|date=6 September 2012|accessdate=18 November 2012|work=Pure Charts|publisher=Webedia}}
10. ^{{cite web|url=http://www.quai-baco.com/celine-dion-sans-attendre-la-chronique-4338/|title=Celine Dion – " Sans attendre " : La chronique|language=French|date=4 November 2012|accessdate=18 November 2012|work=Quai Baco|publisher=SARL Karanta}}
11. ^{{cite web|url=http://www.focus.de/kultur/musik/plattenkiste/plattenkritik-celine-dion-sans-attendre-maedchentraeume-einer-44-jaehrigen_aid_849709.html|title=Céline Dion entdeckt mit 44 ihre Mädchenträume neu|date=3 November 2012|accessdate=21 December 2012|work=Focus|publisher=Focus Online}}
12. ^1 {{cite web|title=Celine Dion: Sans attendre|publisher=celinedion.com|url=http://www.celinedion.com/ca/music/sans-attendre|accessdate=9 December 2012|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140416073703/http://www.celinedion.com/ca/music/sans-attendre|archivedate=16 April 2014}}
13. ^{{cite web|url={{BillboardURLbyName|artist=celine dion|chart=Billboard Canadian Hot 100}} |title=Celine Dion: Chart History - Billboard Canadian Hot 100|accessdate=24 July 2012|work=Billboard|publisher=Nielsen Business Media, Inc.}}
14. ^{{cite web |url=http://lescharts.com/showitem.asp?interpret=C%E9line+Dion&titel=Parler+%E0+mon+p%E8re&cat=s|title=Céline Dion - Parler à mon père (chanson)|publisher= Hung Medien|accessdate=1 September 2012}}
15. ^{{cite web | title=Parler A Mon Pere: Chart Performance |url=http://www.chartsinfrance.net/Celine-Dion/Parler-a-mon-pere-s24488.html|publisher= Charts In France|accessdate=5 January 2013}}
16. ^{{cite web|url=http://www.francodiff.org/en/5-charts/51-the-yearly-airplay-charts/?date=2012|title=The Yearly Airplay Charts: 2012|publisher=Francophonie Diffusion|accessdate=14 January 2013}}
17. ^{{cite web|url=http://www.infodisc.fr/Ventes_Chansons_Tout_Temps.php?debut=4800|title=Les Meilleures Ventes "Tout Temps" de 45 T. / Singles / Téléchargement|language=French|publisher=InfoDisc|accessdate=9 October 2017}}
18. ^{{cite web | title="Parler à mon père" Video Sneak Preview | publisher=celinedion.com | url=http://www.celinedion.com/ca/news/watch-%E2%80%9Cparler-%C3%A0-mon-p%C3%A8re%E2%80%9D-video | date=5 September 2012 | accessdate=21 September 2012}}
19. ^{{cite web | title=Watch The "Parler à mon père" Video | publisher=celinedion.com | url=http://www.celinedion.com/ca/news/watch-%E2%80%9Cparler-%C3%A0-mon-p%C3%A8re%E2%80%9D-video | date=6 September 2012 | accessdate=21 September 2012}}
20. ^{{cite web | title=Thierry Vergnes: music videos | publisher=tvergnes.com | url=http://www.tvergnes.com/tvergnesV2/music_video.html | accessdate=3 December 2012 | deadurl=yes | archiveurl=https://web.archive.org/web/20120716222340/http://www.tvergnes.com/tvergnesV2/music_video.html | archivedate=16 July 2012 | df=dmy-all }}
21. ^{{cite web | title=Carte blanche à Thierry Vergnes | publisher=Le Journal de Montréal | url=http://www.journaldequebec.com/2012/09/09/carte-blanche-a-thierry-vergnes | date=9 September 2012 | accessdate=11 December 2012}}
22. ^{{cite web | title=Celine and Elie Saab: An Ongoing Story | publisher=celinedion.com | url=http://www.celinedion.com/ca/news/celine-and-elie-saab-ongoing-story | date=10 September 2012 | accessdate=11 December 2012}}
23. ^{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=_LTsjwiTN7w|title=Parler à mon père|publisher=YouTube|date=6 September 2012|accessdate=26 January 2019}}
24. ^{{cite web|title=What If You Could Attend The Taping of a Celine TV Special? |publisher=celinedion.com |url=http://www.celinedion.com/ca/news/what-if-you-could-attend-taping-celine-tv-special |date=10 October 2012 |accessdate=8 December 2012 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130113213149/http://www.celinedion.com/ca/news/what-if-you-could-attend-taping-celine-tv-special |archivedate=13 January 2013 |df= }}
25. ^{{cite web|title='Céline Dion, le grand show' On France 2 On November 24 |publisher=celinedion.com |url=http://www.celinedion.com/ca/news/%E2%80%98c%C3%A9line-dion-le-grand-show%E2%80%99-france-2-november-24 |date=8 December 2012 |accessdate=27 November 2012 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121203030754/http://www.celinedion.com/ca/news/%E2%80%98c%C3%A9line-dion-le-grand-show%E2%80%99-france-2-november-24 |archivedate=3 December 2012 }}
26. ^{{cite web|title=Celine On Chabada Today! |publisher=celinedion.com |url=http://www.celinedion.com/ca/news/celine-chabada-today |date=2 December 2012 |accessdate=8 December 2012 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121208013721/http://www.celinedion.com/ca/news/celine-chabada-today |archivedate=8 December 2012 |df= }}
27. ^{{cite web|title='We Love Céline' On NRJ 12 On December 20 |publisher=celinedion.com |url=http://www.celinedion.com/ca/news/%E2%80%98we-love-c%C3%A9line%E2%80%99-nrj-12-december-20 |date=16 December 2012 |accessdate=20 December 2012 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121219015209/http://www.celinedion.com/ca/news/%E2%80%98we-love-c%C3%A9line%E2%80%99-nrj-12-december-20 |archivedate=19 December 2012 }}
28. ^{{cite web|title=Celine Dion: Céline une seule fois / Live 2013 (2CD+DVD/Blu-ray) |publisher=celinedion.com |url=http://www.celinedion.com/ca/music/c%C3%A9line-une-seule-fois-live-2013-2cddvd |accessdate=20 May 2014 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140520005319/http://www.celinedion.com/ca/music/c%C3%A9line-une-seule-fois-live-2013-2cddvd |archivedate=20 May 2014 }}
29. ^{{cite web|title=Gala de l'ADISQ - 2013 |publisher=ADISQ |url=http://www.adisq.com/even-gala/archives/gala2013.html |accessdate=13 January 2014 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140113225348/http://www.adisq.com/even-gala/archives/gala2013.html |archivedate=13 January 2014 |df= }}
30. ^{{cite web |title=Parler à mon père |work=Amazon France |publisher=Amazon Inc| url=https://www.amazon.fr/Parler-%C3%A0-mon-p%C3%A8re/dp/B008FTJY1E/ref=sr_shvl_album_1?ie=UTF8&qid=1357048891&sr=301-1 |accessdate=31 December 2012}}
31. ^{{cite web|title="Parler à mon père" – A Success In Quebec|publisher=celinedion.com|url=http://www.celinedion.com/ca/news/%E2%80%9Cparler-%C3%A0-mon-p%C3%A8re%E2%80%9D-%E2%80%93-success-quebec|accessdate=14 July 2012|date=14 July 2012|deadurl=bot: unknown|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131226053012/http://www.celinedion.com/ca/news/%E2%80%9Cparler-%C3%A0-mon-p%C3%A8re%E2%80%9D-%E2%80%93-success-quebec|archivedate=26 December 2013|df=}}
32. ^{{cite web|url=http://www.lescharts.ch/showitem.asp?interpret=C%E9line+Dion&titel=Parler+%E0+mon+p%E8re&cat=s|title=Céline Dion - Parler à mon père|publisher=Hung Medien|accessdate=14 October 2014}}
33. ^{{cite web|url=http://www.ultratop.be/fr/annual.asp?year=2012|title=Rapports annuels 2012|publisher=Ultratop|language=French|accessdate=14 October 2014}}
34. ^{{cite web|url=http://proxy.siteo.com.s3.amazonaws.com/www.snepmusique.com/file/singlefusionnes2012.pdf|title=Rapports Annuels 2012|publisher=Syndicat National de l'Édition Phonographique|accessdate=14 October 2014|language=French}}
35. ^{{cite web|url=http://www.ultratop.be/fr/annual.asp?year=2014&cat=sj|title=Rapports annuels 2014 - back catalogue singles|publisher=Ultratop|language=French|accessdate=29 May 2016}}
36. ^1 {{cite web | title=Celine Dion: Sans attendre - Deluxe booklet | publisher=celinedion.com | url=https://www.celinedion.com/sites/cdion/files/celinedion-sans_attendre-deluxedigitalbklt.pdf | accessdate=3 December 2012 | deadurl=yes | archiveurl=https://web.archive.org/web/20140415120746/https://www.celinedion.com/sites/cdion/files/celinedion-sans_attendre-deluxedigitalbklt.pdf | archivedate=15 April 2014 | df=dmy-all }}

External links

{{Div col|colwidth=30em}}
  • {{YouTube|_LTsjwiTN7w|"Parler à mon père" (Music Video)}}
  • {{YouTube|UNLGvzCymqQ|"Parler à mon père" (Lyric Video)}}
  • {{YouTube|yLHcp8nxj1k|"Parler à mon père" (Audio)}}
  • {{YouTube|FLXhCMgTEJs|EPK Segment: "Parler à mon père"}}
  • {{MetroLyrics song|celine-dion|parler-a-mon-pare}}
{{div col end}}{{Celine Dion French singles}}{{DEFAULTSORT:Parler a mon pere}}

5 : 2012 singles|2012 songs|Celine Dion songs|French-language songs|Songs written by Jacques Veneruso
随便看

　

开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。

　

Copyright © 2023 OENC.NET All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间：2024/9/22 12:37:31