| 释义 |
- Medalists
- Athletics
- Badminton
- Canoeing
- Cycling Road Mountain biking
- Equestrian Dressage Jumping
- Gymnastics Artistic Trampoline
- Judo
- Rowing
- Sailing
- Shooting
- Swimming
- Table tennis
- Triathlon
- Notes
- References
{{infobox country at games
| NOC = POR
| NOCname = Olympic Committee of Portugal
| games = Summer Olympics
| year = 2012
| flagcaption =
| oldcode =
| website = {{url|www.comiteolimpicoportugal.pt }} {{pt icon}}
| location = London
| competitors = 77
| sports = 13
| flagbearer = Telma Monteiro (opening)[1]
Fernando Pimenta (closing)[2]
| rank = 69
| gold = 0
| silver = 1
| bronze = 0
| officials =
| appearances = auto
| app_begin_year = 1912
| app_end_year =
| summerappearances =
| winterappearances =
| seealso =
}}Portugal competed at the 2012 Summer Olympics, held in London, from 27 July to 12 August 2012. The nation celebrated its centennial anniversary participating in the Olympics, having participated at every Summer edition since 1912. The Olympic Committee of Portugal sent a total of 77 athletes to the Games, 45 men and 32 women, to compete in 13 sports. Despite having the same number of athletes as in Beijing, Portugal did not qualify any athletes in archery, fencing and taekwondo.[3]Thirty-eight of the Portuguese athletes had competed in Beijing, including sailor Gustavo Lima, who had finished fourth in men's Laser class, and race walker Ana Cabecinha, who had set a national record for her sporting event. Windsurfer and multiple-time European champion João Rodrigues became the first Portuguese athlete to compete in six Olympic games. Meanwhile, former middle-distance runner Luís Feiteira made his Olympic comeback in London to compete in the men's marathon after a sixteen-year absence. Pistol shooter João Costa, at age 47, was the oldest athlete on the team, while breaststroke swimmer Ana Rodrigues was the youngest at age 18. Judoka Telma Monteiro, who claimed two titles each in World Cup, and in the European championships, became Portugal's first female flag bearer at the opening ceremony since 1996. Portugal left London with only a silver medal, won by sprint kayak pair Emanuel Silva and Fernando Pimenta. This was considered the nation's worst Olympic games since 1992, following poor performances by the athletes, and the absence of former Olympic medalists from the team due to injuries. Notable absences included the defending champion Nelson Évora in the men's triple jump, triathlete Vanessa Fernandes, former medalists Francis Obikwelu and Rui Silva, and long jumper Naide Gomes.[3] Medalists| Medal | Name | Sport | Event | Date |
|---|
| {{silver medal}} | Fernando|Pimenta}}
{{sortname|Emanuel|Silva}} | Canoeing | Men's K-2 1000 m | 8 August |
Athletics {{main article|Athletics at the 2012 Summer Olympics}}The following athletes have achieved qualifying standards in athletics events (up to a maximum of three athletes per event with the 'A' Standard, and one athlete per event with the 'B' Standard):[4][5] - Key
- Note – Ranks given for track events are within the athlete's heat only
- Q = Qualified for the next round
- q = Qualified for the next round as a fastest loser or, in field events, by position without achieving the qualifying target
- NR = National record
- N/A = Round not applicable for the event
- Bye = Athlete not required to compete in round
- Men
- Track & road events
| Athlete | Event | Heat | Semifinal | Final |
|---|
| Result | Rank | Result | Rank | Result | Rank |
|---|
| Arnaldo Abrantes | 200 m | 20.88 | 5 | Did not advance | | João Almeida | 110 m hurdles | 13.69 | 6 | Did not advance | | Luis Feiteira[6] | Marathon | colspan=4 {{n/a}} | 2:19:40 | 48 | | Pedro Isidro[6] | 50 km walk | colspan=4 {{n/a}} | 3:58:59 | 40 | | Jorge Paula | 400 m hurdles | 51.40 | 8 | Did not advance | | Alberto Paulo | 3000 m steeplechase | 8:40.74 | 12 | colspan=2 {{n/a}} | Did not advance | | Rui Pedro Silva | Marathon | colspan=4 {{n/a}} | {{abbr|DNF|Did not finish}} | | João Vieira | 20 km walk | colspan=4 {{n/a}} | 1:20:41 | 11 | | 50 km walk | colspan=4 {{n/a}} | {{abbr|DNF|Did not finish}} |
- Field events
| Athlete | Event | Qualification | Final |
|---|
| Distance | Position | Distance | Position |
|---|
| Marcos Chuva | Long jump | 7.55 | 28 | Did not advance | | Marco Fortes | Shot put | 20.07 | 15 | Did not advance | | Edi Maia | Pole vault | 5.20 | 24 | Did not advance |
- Women
- Track & road events
| Athlete | Event | Heat | Semifinal | Final |
|---|
| Result | Rank | Result | Rank | Result | Rank |
|---|
| Jéssica Augusto | Marathon | colspan=4 {{n/a}} | 2:25:11 | 7 | | Vera Barbosa | 400 m hurdles | 55.22 NR | 3 Q | 56.27 | 7 | Did not advance | | Marisa Barros | Marathon | colspan=4 {{n/a}} | 2:26:13 | 13 | | Ana Cabecinha | 20 km walk | colspan=4 {{n/a}} | 1:28:03 | 9 | | Clarisse Cruz | 3000 m steeplechase | 9:30.06 | 5 q | colspan=2 {{n/a}} | 9:32.44 | 11 | | Ana Dulce Félix | 10000 m | colspan=4 {{n/a}} | {{abbr|DNS|Did not start}} | | Marathon | colspan=4 {{n/a}} | 2:28:12 | 21 | | Inês Henriques | 20 km walk | colspan=4 {{n/a}} | 1:29:54 | 15 | | Sara Moreira | 5000 m | {{abbr|DNS|Did not start}} | colspan=2 {{n/a}} | Did not advance | | 10000 m | colspan=4 {{n/a}} | 31:16.44 | 14 | | Vera Santos | 20 km walk | colspan=4 {{n/a}} | 1:35:51 | 49 |
- Field events
| Athlete | Event | Qualification | Final |
|---|
| Distance | Position | Distance | Position |
|---|
| Patricia Mamona | Triple jump | 14.11 | 13 | Did not advance | | Irina Rodrigues | Discus throw | 57.23 | 32 | Did not advance | | Vânia Silva | Hammer throw | 62.81 | 35 | Did not advance | | Maria Leonor Tavares | Pole vault | 4.10 | =31 | Did not advance |
Badminton{{main article|Badminton at the 2012 Summer Olympics}}| Athlete | Event | Group Stage | Round of 16 | Quarterfinal | Semifinal | Final / {{abbr|BM|Bronze medal match |
|---|
Opposition
Score | Opposition
Score | Rank | Opposition
Score | Opposition
Score | Opposition
Score | Opposition
Score | Rank |
|---|
| Pedro Martins | Men's singles | Gade|DEN|2012 Summer}}
L 21–14, 21–8 | {{n/a}} | 2 | Did not advance | | Telma Santos | Women's singles | Jayasinghe|SRI|2012 Summer}}
W 21–9, 21–11 | Inthanon|THA|2012 Summer}}
L 21–12, 21–6 | 2 | Did not advance |
Canoeing {{main article|Canoeing at the 2012 Summer Olympics}}- Men
| Athlete | Event | Heats | Semifinals | Final | | Time | Rank | Time | Rank | Time | Rank |
|---|
Fernando Pimenta
Emanuel Silva | K-2 200 m | {{abbr|DNS|Did not start}} | Did not advance | | K-2 1000 m | 3:13.710 | 2 Q | 3:14.017 | 3 FA | 3:09.699 | {{silver2}} |
- Women
| Athlete | Event | Heats | Semifinals | Final | | Time | Rank | Time | Rank | Time | Rank |
|---|
| Teresa Portela | K-1 200 m | 42.673 | 3 Q | 41.562 | 3 FA | 46.549 | 8 | | K-1 500 m | 1:51.887 | 2 Q | 1:53.064 | 3 FB | 1:53.597 | 11 | Beatriz Gomes
Joana Vasconcelos | K-2 500 m | 1:44.660 | 2 Q | 1:43.305 | 3 FA | 1:44.924 | 6 | Beatriz Gomes
Teresa Portela
Helena Rodrigues
Joana Vasconcelos | K-4 500 m | 1:32.785 | 2 FA | Bye}} | 1:33.453 | 6 |
Qualification Legend: FA = Qualify to final (medal); FB = Qualify to final B (non-medal) Cycling {{main article|Cycling at the 2012 Summer Olympics}}Road| Athlete | Event | Time | Rank |
|---|
| Manuel Cardoso | Men's road race | 5:46:37 | 49 | | Rui Costa | 5:46:05 | 13 | | Nelson Oliveira | Men's road race | 5:46:37 | 69 | | Men's time trial | 54:41.57 | 18 |
Mountain biking| Athlete | Event | Time | Rank |
|---|
| David Rosa | Men's cross-country | 1:33:50 | 23 |
Equestrian {{main article|Equestrian at the 2012 Summer Olympics}}Dressage| Athlete | Horse | Event | Grand Prix | Grand Prix Special | Grand Prix Freestyle | Overall |
|---|
| Score | Rank | Score | Rank | Technical | Artistic | Score | Rank |
|---|
| Gonçalo Carvalho | Rubi | Individual | 71.520 | 22 Q | 74.222 | 13 Q | 74.643 | 80.571 | 77.607 | 16 |
Jumping| Athlete | Horse | Event | Qualification | Final | | Round 1 | Round 2 | Round 3 | Round A | Round B |
|---|
| Penalties | Rank | Penalties | Total | Rank | Penalties | Total | Rank | Penalties | Rank | Penalties | Total | Rank |
|---|
| Luciana Diniz | Lennox | Individual | 8 | =60 Q | 0 | 8 | =31 Q | 4 | 12 | =26 Q | 1 | =7 Q | 9 | 10 | =17 |
Gymnastics {{main article|Gymnastics at the 2012 Summer Olympics}}Artistic- Men
| Athlete | Event | Qualification | Final |
|---|
| Apparatus | Total | Rank | Apparatus | Total | Rank |
|---|
| F | Floor | PH | Pommel horse | R | Rings | V | Vault | PB | Parallel bars | HB | Horizontal bar | F | Floor | PH | Pommel horse | R | Rings | V | Vault | PB | Parallel bars | HB | Horizontal bar |
|---|
| Manuel Campos | All-around | 14.166 | 12.500 | 14.433 | 14.200 | 14.400 | 13.200 | 82.899 | 35 | Did not advance |
- Women
| Athlete | Event | Qualification | Final |
|---|
| Apparatus | Total | Rank | Apparatus | Total | Rank |
|---|
| F | Floor | V | Vault | UB | Uneven bars | BB | Balance beam | F | Floor | V | Vault | UB | Uneven bars | BB | Balance beam |
|---|
| Zoi Mafalda Marques de Lima | All-around | 12.033 | 13.566 | 11.766 | 12.266 | 49.631 | 53 | Did not advance |
Trampoline | Athlete | Event | Qualification | Final |
|---|
| Score | Rank | Score | Rank |
|---|
| Diogo Ganchinho | Men's | 61.440 | 15 | Did not advance | | Ana Rente | Women's | 100.275 | 11 | Did not advance |
Judo {{main article|Judo at the 2012 Summer Olympics}}| Athlete | Event | Round of 64 | Round of 32 | Round of 16 | Quarterfinals | Semifinals | Repechage | Final / {{abbr|BM|Bronze medal match | Opposition
Result | Opposition
Result | Opposition
Result | Opposition
Result | Opposition
Result | Opposition
Result | Opposition
Result | Rank |
|---|
| João Pina | Men's −73 kg | Bye}} | Soroka|UKR|2012 Summer}}
L 0011–0102 | Did not advance | | Joana Ramos | Women's −52 kg | {{n/a}} | Bye}} | Gneto|FRA|2012 Summer}}
L 0000–1001 | Did not advance | | Telma Monteiro | Women's −57 kg | {{n/a}} | Malloy|USA|2012 Summer}}
L 0000–0001 | Did not advance | | Yahima Ramirez | Women's −78 kg | {{n/a}} | Gibbons|GBR|2012 Summer}}
L 0100–0000 | Did not advance |
Rowing {{main article|Rowing at the 2012 Summer Olympics}}- Men
| Athlete | Event | Heats | Repechage | Semifinals | Final |
|---|
| Time | Rank | Time | Rank | Time | Rank | Time | Rank |
|---|
Pedro Fraga
Nuno Mendes | Lightweight double sculls | 6:37.91 | 2 SA/B | Bye}} | 6:37.99 | 3 FA | 6:44.80 | 5 |
Qualification legend: FA=Final A (medal); FB=Final B (non-medal); FC=Final C (non-medal); FD=Final D (non-medal); FE=Final E (non-medal); FF=Final F (non-medal); SA/B=Semifinals A/B; SC/D=Semifinals C/D; SE/F=Semifinals E/F; QF=Quarterfinals; R=Repechage Sailing {{main article|Sailing at the 2012 Summer Olympics}}- Men
| Athlete | Event | Race | Net points | Final rank |
|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | M* |
|---|
| João Rodrigues | RS:X | 20 | 16 | 9 | 11 | 23 | 7 | 25 | 22 | 20 | 3 | EL | 132 | 14 | | Gustavo Lima | Laser | 21 | 24 | 27 | 35 | 13 | 18 | 3 | 20 | 34 | 13 | EL | 173 | 22 | Álvaro Marinho
Miguel Nunes | 470 | 12 | 2 | 16 | 5 | 11 | 7 | 17 | 3 | 10 | 28 | 10 | 93 | 8 | Afonso Domingos
Frederico Melo | Star | 14 | 15 | 15 | 16 | 9 | 10 | 7 | 14 | 10 | 14 | EL | 108 | 15 |
- Women
- Fleet racing
| Athlete | Event | Race | Net points | Final rank |
|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | M* |
|---|
| Carolina Mendelblatt | RS:X | Did not compete{{#tag:ref|Mendelblatt did not show up for the first day of women's RS:X competition, justifying her absence to Mário Santos, the Portuguese chef de mission, due to "personal and medical reasons". Unable to be contacted for further enquiries and explanations, Santos cancelled Mendelblatt's accreditation.[7] |group="Note"|name=""}} | | Sara Carmo | Laser Radial | 32 | 22 | 17 | 20 | 27 | 20 | 32 | 38 | 28 | 24 | EL | 222 | 28 |
- Match racing
| Athlete | Event | Round Robin | Rank | Knockouts | Rank |
|---|
| FRA|2012 Summer | FIN|2012 Summer | USA|2012 Summer | GBR|2012 Summer | NZL|2012 Summer | RUS|2012 Summer | SWE|2012 Summer | NED|2012 Summer | ESP|2012 Summer | DEN|2012 Summer | AUS|2012 Summer | Q-final | S-final | Final |
|---|
Rita Gonçalves
Mariana Lobato
Diana Neves | Elliott 6m | L | L | L | L | L | L | W | L | L | L | L | 11 | Did not advance |
- Open
| Athlete | Event | Race | Net points | Final rank |
|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | M* |
|---|
Francisco Andrade
Bernardo Freitas | 49er | 7 | 2 | 10 | 9 | 10 | 6 | 13 | 5 | 8 | 12 | 9 | 10 | 5 | 14 | 15 | 14 | 134 | 8 |
M = Medal race; EL = Eliminated – did not advance into the medal race; Shooting {{main article|Shooting at the 2012 Summer Olympics}}- Men
| Athlete | Event | Qualification | Final | | Points | Rank | Points | Rank |
|---|
| João Costa[8] | 10 m air pistol | 583 | 8 Q | 682.3 | 7 | | 50 m pistol | 559 | 9 | Did not advance |
- Women
| Athlete | Event | Qualification | Final | | Points | Rank | Points | Rank |
|---|
| Joana Castelão | 10 m air pistol | 381 | 15 | Did not advance | | 25 m pistol | 571 | 33 | Did not advance |
Swimming {{main article|Swimming at the 2012 Summer Olympics}}Portuguese swimmers have achieved qualifying standards in the swimming events (up to a maximum of two swimmers per event with the Olympic Qualifying Time (OQT), and potentially one with the Olympic Selection Time (OST)):[9][10] - Men
| Athlete | Event | Heat | Semifinal | Final |
|---|
| Time | Rank | Time | Rank | Time | Rank |
|---|
| Carlos Almeida | 100 m breaststroke | 1:01.40 | 25 | Did not advance | | Diogo Carvalho | 200 m individual medley | 2:00.40 | 18 | Did not advance | | 400 m individual medley | 4:23.06 | 26 | colspan=2 {{n/a}} | Did not advance | | Arseniy Lavrentyev | 10 km open water | colspan=4 {{n/a}} | 1:51:37.2 | 19 | | Simão Morgado | 100 m butterfly | 53.26 | 32 | Did not advance | | Pedro Oliveira | 200 m backstroke | 1:58.83 NR | 20 | Did not advance | | 200 m butterfly | 1:58.45 | 22 | Did not advance | | Tiago Venâncio | 200 m freestyle | 1:52.36 | 34 | Did not advance |
- Women
| Athlete | Event | Heat | Semifinal | Final |
|---|
| Time | Rank | Time | Rank | Time | Rank |
|---|
| Sara Oliveira | 100 m butterfly | 1:00.44 | 36 | Did not advance | | 200 m butterfly | 2:11.54 | 24 | Did not advance | | Ana Rodrigues | 100 m breaststroke | 1:10.62 | 35 | Did not advance |
Table tennis {{main article|Table tennis at the 2012 Summer Olympics}}| Athlete | Event | Preliminary round | Round 1 | Round 2 | Round 3 | Round 4 | Quarterfinals | Semifinals | Final / {{abbr|BM|Bronze medal match | Opposition
Result | Opposition
Result | Opposition
Result | Opposition
Result | Opposition
Result | Opposition
Result | Opposition
Result | Opposition
Result | Rank |
|---|
| Marcos Freitas | Men's singles | Bye}} | Lin J|DOM|2012 Summer}}
W 4–0 | Oh S-E|KOR|2012 Summer}}
L 0–4 | Did not advance | | João Monteiro | Bye}} | Henzell|AUS|2012 Summer}}
L 2–4 | Did not advance | Tiago Apolónia
Marcos Freitas
João Monteiro | Men's team | colspan=4 {{n/a}} | GBR|2012 Summer}}
W 3–0 | KOR|2012 Summer}}
L 2–3 | Did not advance | | Lei Huang Mendes | Women's singles | Bye}} | Komwong|THA|2012 Summer}}
L 3–4 | Did not advance |
Triathlon {{main article|Triathlon at the 2012 Summer Olympics}}Portugal qualified two triathletes for the men's event. | Athlete | Event | Swim (1.5 km) | Trans 1 | Bike (40 km) | Trans 2 | Run (10 km) | Total Time | Rank |
|---|
| Bruno Pais | Men's | 18:57 | 0:42 | 58:44 | 0:29 | 32:30 | 1:51:22 | 41 | | João Silva | 17:22 | 0:36 | 58:54 | 0:26 | 30:33 | 1:47:51 | 9 |
Notes1. ^{{cite web|title=Telma Monteiro será a porta-estandarte da Missão Olímpica Londres 2012 na cerimónia de abertura dos Jogos|url=http://www.missaolondres2012.pt/pt/noticias/go/geral-telma-monteiro-sera-a-porta-estandarte-da-missao-olimpica-londres-2012-na-cerimonia-de-abertura-dos-jogos|work=missaolondres2012.pt|publisher=Olympic Committee of Portugal|accessdate=11 August 2012|date=12 July 2012}}
2. ^{{cite web|title=Fernando Pimenta será o porta-estandarte da Missão Olímpica Londres 2012 na cerimónia de encerramento dos Jogos|url=http://www.missaolondres2012.pt/pt/noticias/go/geral-fernando-pimenta-sera-a-porta-estandarte-da-missao-olimpica-londres-2012-na-cerimonia-de-encerramento-dos-jogos|work=missaolondres2012.pt|publisher=Olympic Committee of Portugal|accessdate=11 August 2012|date=11 August 2012}}
3. ^1 {{cite web|title=Missão Olímpica para os Jogos de Londres está oficialmente fechada|trans-title=Olympic delegation for the London Games is officially closed|url=http://www.comiteolimpicoportugal.pt/noticias/ultimas-noticias/missao-olimpica-para-os-jogos-de-londres-esta-oficialmente-fechada|publisher=Olympic Committee of Portugal|accessdate=9 July 2012|language=Portuguese|date=9 July 2012}}
4. ^{{cite web|title=iaaf.org – Top Lists|url=http://www.iaaf.org/statistics/toplists/index.html|publisher=IAAF|accessdate=4 June 2011}}
5. ^{{citation|title=IAAF Games of the XXX Olympiad – London 2012 ENTRY STANDARDS|url=http://www.iaaf.org/mm/Document/Statistics/Standards/05/97/61/20110415082248_httppostedfile_EntryStandards_London2012_24135.pdf|publisher=IAAF|accessdate=4 June 2011}}
6. ^1 {{cite web|title=Pedro Isidro e Luis Feiteira integrados na Missão Londres 2012|url=http://www.comiteolimpicoportugal.pt/noticias/ultimas-noticias/pedro-isidro-e-luis-feiteira-integrados-na-missao-londres-2012|publisher=Olympic Committee of Portugal|accessdate=25 July 2012|date=23 July 2012|language=Portuguese|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120726171335/http://www.comiteolimpicoportugal.pt/noticias/ultimas-noticias/pedro-isidro-e-luis-feiteira-integrados-na-missao-londres-2012|archivedate=26 July 2012|df=}}
7. ^{{cite news|last=Robinson|first=Georgina|title=Mystery surrounds withdrawal of Portuguese windsurfer|url=http://www.brisbanetimes.com.au/olympics/news-london-2012/mystery-surrounds-withdrawal-of-portugese-windsurfer-20120731-23dcn.html|accessdate=31 July 2012|newspaper=Brisbane Times|date=31 July 2012|location=Brisbane, Australia}}
8. ^{{Cite web |url=http://www.issf-sports.org/results/og_qualification/quota_places/quota_places_by_nation_and_name.ashx |title=Quota places by Nation and Name |author=|date= 8 March 2011 |publisher=ISSF |accessdate=23 May 2011}}
9. ^{{cite web|title=Swimming World Rankings|url=http://www.fina.org/H2O/index.php?option=com_wrapper&view=wrapper&Itemid=805|publisher=FINA|accessdate=18 September 2011}}
10. ^{{citation|title=FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE NATATION – Swimming|url=http://www.fina.org/H2O/docs/events/london2012/sw/sw_qual.pdf|publisher=FINA|accessdate=18 September 2011}}
References {{Reflist}}{{Nations at the 2012 Summer Olympics}}{{DEFAULTSORT:Portugal At The 2012 Summer Olympics}} 3 : Nations at the 2012 Summer Olympics|Portugal at the Summer Olympics by year|2012 in Portuguese sport |