“Supreme Court of Ireland”的意思、由来-开放百科全书

The Supreme Court of Ireland ({{lang-ga|Cúirt Uachtarach na hÉireann}}) is the highest judicial authority in Ireland. It is a court of final appeal and exercises, in conjunction with the Court of Appeal and the High Court, judicial review over Acts of the Oireachtas (Irish parliament). The Supreme Court also has jurisdiction to ensure compliance with the Constitution of Ireland by governmental bodies and private citizens. It sits in the Four Courts in Dublin.

Establishment

The Supreme Court was formally established on 29 September 1961 under the terms of the 1937 Constitution of Ireland.^[1]^[2] Prior to 1961, a transitory provision of the 1937 Constitution permitted the Supreme Court of the Irish Free State to continue, though the justices were required to take the new oath of office prescribed by the 1937 Constitution.^[3] The latter court was established by the Courts of Justice Act 1924 under the terms of the 1922 Constitution of the Irish Free State.^[4] Prior to 1924, a transitory provision of the 1922 Constitution permitted the Supreme Court of Judicature to continue,^[5] the latter established in 1877 in the United Kingdom of Great Britain and Ireland.^[6] Whereas the 1924 act was a comprehensive revision of the court's foundation preserving little of the 1877 arrangement, the 1961 act was a brief formal restatement in terms of the 1937 Constitution.

Composition

The Supreme Court consists of its president called the Chief Justice, and not more than nine ordinary members.^[7] There are two ex officio members: the President of the Court of Appeal who normally sits in the Court of Appeal, and the President of the High Court who normally sits in the High Court. The Supreme Court sits in divisions of three, five or seven judges. Two or more divisions may sit at the same time. When determining whether the President is permanently incapacitated within the meaning of Article 12 of the constitution, ruling on the constitutionality of a bill referred to it by the President under Article 26, or ruling on the constitutionality of any law the court must consist of at least five members.^[8]

Judges of the Supreme Court are appointed by the President of Ireland in accordance with the binding advice of the Government (cabinet), who, since 1995, act in turn on the non-binding advice of a judicial advisory board.^[9]

Current members

Ex officio members

Former members

Tenure

Under the Courts and Court Officers Act, 1995 the retirement age of ordinary judges of the Supreme Court was reduced from 72 years to 70 years. Judges appointed prior to the coming into operation of that Act may continue in office until aged 72. The Courts (No. 2) Act, 1997 limited the term of office of a person appointed to the post of Chief Justice after the coming into operation of the Act to a period of seven years. A former Chief Justice may continue as a member of the Court until he or she reaches the statutory retirement age.{{fact|date=November 2016}}

Jurisdiction

The Supreme Court hears appeals from the Court of Appeal, and as part of the transitional arrangements following the establishment of the Court of Appeal, from the High Court, the Court of Criminal Appeal and the Courts-Martial Appeal Court, where cases have not been transferred from the Supreme Court to the Court of Appeal. The Court's power to hear appeals can be severely restricted (as it is from the Court of Criminal Appeal and the Courts-Martial Appeal Court) or excluded altogether, with the exception of appeals concerning the consistency of a law with the constitution. The Supreme Court also hears points of law referred to it from the Circuit Court.

The Supreme Court only has original jurisdiction in two cases. This is when a Bill is referred to it by the President for an opinion on its constitutionality before promulgation under Article 26 of the Constitution or when the court must determine under Article 12 of the Constitution whether the President has become incapacitated.

The Supreme Court originally had little discretion to determine which cases it hears as requirements to seek the leave of either the trial court or the Supreme Court itself before an appeal could be brought were rare.^[12] After the Thirty-third Amendment created the Court of Appeal, however, the Supreme Court's appelate jurisdiction is entirely by leave; the Supreme Court can refuse to hear any appeal (see also certiorari).^[13]

Judicial review

The Supreme Court exercises, in conjunction with the High Court, the power to strike down laws which are inconsistent with the constitution. The courts also grant injunctions against public bodies, private bodies and citizens to ensure compliance with the constitution. The Irish constitution explicitly provides for the judicial review of legislation. Acts passed after the coming into force of the constitution, are invalid if "repugnant" to the constitution,^[14] while laws in force prior to the coming into force of the constitution are invalid if "inconsistent" with the constitution.^[15] The constitution also provides, under Article 26, for the judicial review of bills before they are (or would have been) signed into law. The power to refer bills is personally exercised by the President after consulting the Council of State. When the Supreme Court upholds the constitutionality of a bill referred to it under Article 26, its constitutionality can never again be questioned in any court whatsoever.^[16]

Supreme Court judges are normally free to deliver their own judgements, whether dissenting and concurring. There is an exception when considering the constitutionality of a bill referred by the President under Article 26 of the Constitution, for which only a single judgment can be delivered.^[17] Formerly, the single-judgment rule also applied when considering the constitutionality of an Act of the Oireachtas passed under the 1937 Constitution; this was removed by the 33rd Amendment in 2013. Acts passed prior to 1937 have always permitted multiple judgments.{{#tag:ref|For example dissenting opinions were given in Norris v. The Attorney General, concerning the constitutionality of ss. 61 and 62 of the Offences Against the Person Act, 1861, whereas only a single judgement was given in Buckley v. The Attorney General, concerning the constitutionality of the Sinn Féin Funds Act 1947.^[18]|group="n"}}

Jurisprudence

After a slow start in its first two decades of the Constitution, the Supreme Court has expounded a significant constitutional jurisprudence. This slow start was partly because, prior to 1922, the whole of Ireland was a part of the United Kingdom, and Supreme Court judges had been trained in British jurisprudence, which stresses the sovereignty of parliament and deference to the legislature. It was also the case that under the 1922 Constitution there was a right of appeal to the Privy Council which was exercised on a number of occasions. Nonetheless from the 1960s onwards the Court has made a number of significant decisions. It has, for example:

Significant rulings

Sharing of sovereignty

Today the Supreme Court shares its authority with two supra-national courts: the European Court of Justice (ECJ) and the European Court of Human Rights (ECtHR). In matters relating to the correct interpretation of European Union law, decisions of the ECJ take precedence over those of the Irish Supreme Court.

The relationship between the Irish courts and the ECtHR is more complicated. The European Convention on Human Rights is a treaty binding on the state in international law. However, as a matter of Irish domestic law the Convention is enshrined only in statute, and does not have the status of constitutional law. Under the terms of the European Convention on Human Rights Act, passed by the Oireachtas in 2003, ordinary statutes must, when possible, be interpreted in line with the Convention. However, in Irish courts the Convention must give way both to clear legislative intent and to any countermanding requirement of the Constitution. Furthermore, convention provisions cannot be relied upon as separate causes of action.

Supreme Court decisions cannot be appealed, as such, to either court. The ECJ hears cases referred to it by the Irish Courts by way of preliminary ruling and while unsuccessful litigants before the Supreme Court can apply to the ECtHR, the latter court's decision does not have the effect of voiding the Supreme Court's decision. As a matter of Irish domestic law, a decision of the ECtHR does not override acts of the Oireachtas, but instead it must be brought to the attention of the Oireachtas, which may decide upon legislation or perhaps even a constitutional referendum to implement it.

See also

Notes

1. ^{{cite web|url=http://www.irishstatutebook.ie/eli/1961/si/217/made/en/print|title=S.I. No. 217/1961 - Courts (Establishment and Constitution) Act, 1961 (Commencement) Order, 1961.|work=Irish Statute Book|accessdate=11 July 2016}}
2. ^{{cite web|url=http://www.irishstatutebook.ie/eli/1961/act/38/section/1/enacted/en/html#sec1|title=Courts (Establishment and Constitution) Act, 1961, Section 1|work=Irish Statute Book|accessdate=11 July 2016}}
3. ^Constitution of Ireland, Article 58
4. ^{{cite web|url=http://www.irishstatutebook.ie/eli/1924/act/10/section/5/enacted/en/html#sec5|title=The Courts of Justice Act, 1924, Section 5|work=Irish Statute Book|accessdate=11 July 2016}}
5. ^{{cite web|url=http://www.irishstatutebook.ie/eli/1922/act/1/schedule/1/enacted/en/html|title=Constitution of the Irish Free State|work=Irish Statute Book|pages=Article 75 |nopp=Y|accessdate=11 July 2016}}
6. ^{{cite web|url=http://www.irishstatutebook.ie/eli/1877/act/57/enacted/en/html|title=Supreme Court of Judicature Act (Ireland) 1877|work=Irish Statute Book|accessdate=11 July 2016}}
7. ^See Section 6 of the Courts and Court Officers Act, 1995 as amended by Section 22 of the Courts and Civil Law (Miscellaneous Provisions) Act 2013.
8. ^See s.7 of the Courts (Supplemental Provisions) Act, 1961.
9. ^See the Courts and Court Officers Act, 1995
10. ^{{cite web|title=The judges|date=2017-08-06|df=dmy|publisher=Courts Service of Ireland|url=http://www.courts.ie/Courts.ie/Library3.nsf/PageCurrent/91D731A12A4B8A0F80257FBC004E191F}}
11. ^¹²³⁴⁵{{cite news|url=http://www.supremecourt.ie/SupremeCourt/sclibrary3.nsf/pagecurrent/88D89C40B15B2F8280257315005A41D1?opendocument&l=en|title=Chief Justice Frank Clarke|work=The Supreme Court of Ireland|accessdate=6 August 2017|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141107200141/http://www.supremecourt.ie/supremecourt/sclibrary3.nsf/pagecurrent/88D89C40B15B2F8280257315005A41D1?opendocument&l=en|archivedate=7 November 2014|df=dmy-all}}
12. ^{{cite book |title=Report of the Working Group on a Court of Appeal |page=12|url=http://www.courts.ie/Courts.ie/library3.nsf/(WebFiles)/D3E9CCA7BAAB5F868025760B0032EA4E/$FILE/Report%20of%20the%20Working%20Group%20on%20a%20Court%20of%20Appeal.pdf|isbn=978-1-4064-2117-0}}
13. ^{{cite web|title=Thirty-third Amendment to the Constitution Act|url=http://www.irishstatutebook.ie/eli/2013/ca/33/enacted/en/pdf|publisher=Government of Ireland}}
14. ^Constitution, Article 15.4.2°
15. ^Constitution, Article 50.1
16. ^Constitution, Article 34.3.3°
17. ^Constitution, Article 26.2.2°
18. ^Kelly 2002; and The State (Sheerin) v. Kennedy
19. ^Ireland was subsequently judged to be in breach of the European Convention on Human Rights in Norris v. Ireland. Homosexuality was legalised in the Republic by the Criminal law (Sexual Offences) Act, 1993.