“The Continuing Story of Bungalow Bill”的意思、由来-开放百科全书

"The Continuing Story of Bungalow Bill" is a song written by John Lennon (credited to Lennon–McCartney), and released by the Beatles on their 1968 double album The Beatles (also known as the "White Album"). The song was recorded at EMI Studios on 8 October 1968 and was completed (including all overdubs) the same day. The group also started and completed the Lennon-composed "I'm So Tired" during the same recording session. Along with Lennon, the song also contains co-lead vocals by Yoko Ono, the only song recorded by the group to feature lead vocals by a non-member.

Composition

This song mocks the actions of a young American named Richard A. Cooke III, known as Rik, who was visiting his mother, Nancy Cooke de Herrera, at the ashram of Maharishi Mahesh Yogi in Rishikesh at the same time that the Beatles were staying with the Maharishi. According to his mother, both she and her son maintained friendly relations with all of the Beatles except for Lennon, who by Cooke de Herrera's account was "a genius" but distant and contemptuous of the wealthy American Cooke de Herrera and her clean-cut, college-attending son. According to Nancy's life account, Beyond Gurus, the genesis of the song occurred when she, Rik, and several others, including guides, set out upon elephants to hunt for a tiger (allegedly presented by their Indian guide as a traditional act). The pack of elephants was attacked by a tiger, which was shot by Rik. Rik was initially proud of his quick reaction and posed for a photograph with his prize. However, Rik's reaction to the slaying was mixed, as he has not hunted since. Nancy claims that all present recognised the necessity of Rik's action, but that Lennon's reaction was scornful and sarcastic, asking Rik: "But wouldn't you call that slightly life-destructive?" The song was written by Lennon as mocking what he saw as Rik's bravado and unenlightened attitude.{{sfn|Cabrera|2009}}

Lennon later told his version of the story in a Playboy interview, stating that: "'Bungalow Bill' was written about a guy in Maharishi's meditation camp who took a short break to go shoot a few poor tigers, and then came back to commune with God. There used to be a character called Jungle Jim, and I combined him with Buffalo Bill. It's sort of a teenage social-comment song and a bit of a joke."{{sfn|Sheff|2000|p=199}} Mia Farrow, who was also at the ashram during the period, supports Lennon's story in her autobiography; she writes, "Then a self-important, middle-aged American woman arrived, moving a mountain of luggage into the brand-new private bungalow next to Maharishi's along with her son, a bland young man named Bill. People fled this newcomer, and no one was sorry when she left the ashram after a short time to go tiger hunting, unaware that their presence had inspired a new Beatles song – 'Bungalow Bill.'"{{sfn|Farrow|1997|p=139}}

Musical structure

The note-sequence of the melody for the opening line, "Hey Bungalow Bill" is identical to that beginning "Stay as Sweet as You Are", the title line of the 1957 song. Both songs also subsequently rephrase the line at a lower pitch, adding to the possibility of a link.{{citation needed|date=March 2018}}

The song opens with a flamenco guitar phrase, played from a standard Mellotron bank of pre-recorded rhythms and phrases by studio engineer Chris Thomas. It is unknown how the sample was chosen.^[1]^[2] The solo involves all seven notes of the Phrygian mode, including a Spanish-sounding {{music|b}}II, a natural seventh from the harmonic minor scale and a blues-sounding {{music|b}}5.^[3] On some CD reissues, this solo closes the previous track, "Wild Honey Pie". The opening guitar solo is followed by the chorus in the key of C major, shifting between V (G on "Bungalow") and iv (Fm on "what did you").^[4] What follows is a relative minor bridge starting with Am (on "He went out") then shifting to {{music|b}}VI (F on "elephant") and {{music|b}}VII (G on "gun"). Lennon then uses a V (E on "all-American") {{music|b}}VII (G on "bullet-headed") i (Am on "Saxon-mother's") and {{music|b}}VI (Fm on "son") to get back to the C major key.^[5] It is sung by all four Beatles, Ringo's then-wife Maureen, and Yoko Ono. The Mellotron reappears during the verses, played by Lennon, using mandolin samples, and during the outro, played by Thomas, using trombone samples. Lennon, who wrote the song, is the primary lead singer. Like the majority of Beatles songs written by either Lennon or Paul McCartney, it is credited to Lennon–McCartney. At the very end of the song, Lennon can be heard yelling "Ay up!" before the song transitions into "While My Guitar Gently Weeps".

Legacy

Coinciding with the 50th anniversary of its release, Jacob Stolworthy of The Independent listed "The Continuing Story of Bungalow Bill" at number 24 in his ranking of the White Album's 30 tracks. He agreed with Lennon's statement that the song is "a bit of fun" and that "despite arriving early on, "Bungalow Bill" lingers in the mind as a slice of tone-shifting oddness."^[6]

Personnel

Cover versions

When Mojo released The White Album Recovered in 2008, part of a continuing series of CDs of Beatles albums covered track-by-track by modern artists, the track was covered by Dawn Kinnard and Ron Sexsmith.^[7] Phish covered the song on the album Live Phish Volume 13 in 1994.^[8]

References

1. ^Youtube, https://www.youtube.com/watch?v=Fe8g1wlNAPo
2. ^{{Cite web|url=https://www.beatlesbible.com/songs/the-continuing-story-of-bungalow-bill/|title=The Continuing Story Of Bungalow Bill {{!}} The Beatles Bible|website=www.beatlesbible.com|language=en-GB|access-date=2017-04-04}}
3. ^Dominic Pedler. The Songwriting Secrets of the Beatles. Music Sales Limited. Omnibus Press. NY. 2003. p 281
4. ^Dominic Pedler. The Songwriting Secrets of the Beatles. Music Sales Limited. Omnibus Press. NY. 2003. p 194
5. ^Dominic Pedler. The Songwriting Secrets of the Beatles. Music Sales Limited. Omnibus Press. NY. 2003. p 194
6. ^{{cite news|url=https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/music/features/the-beatles-white-album-tracks-ranked-paul-mccartney-john-lennon-george-harrison-50-anniversary-a8643431.html|first=Jacob|last=Stolworthy|title=The Beatles' White Album tracks, ranked – from Blackbird to While My Guitar Gently Weeps|newspaper=The Independent|date=22 November 2018|accessdate=27 March 2019}}
7. ^{{cite web |url=http://www.mojocovercds.com/cd/305 |title=Archived copy |accessdate=2014-01-26 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140202101719/http://www.mojocovercds.com/cd/305 |archivedate=2 February 2014 |df=dmy-all }}
8. ^{{cite web|title=Live Phish, Vol. 13: 10/31/94, Glens Falls Civic Center, Glens Falls, NY - Phish|url=http://www.allmusic.com/album/live-phish-vol-13-10-31-94-glens-falls-civic-center-glens-falls-ny-mw0000226969|publisher=AllMusic|accessdate=7 September 2017}}