| 词条 | Son of Sardaar |
| 释义 |
| name = Son of Sardaar | image = Son Of Sardar poster.jpg | caption = Theatrical release poster | director = Ashwni Dhir | producer = Ajay Devgan | writer = Robin Bhatt & Ashwni Dhir (Dialogue) | screenplay = Robin Bhatt Ashwni Dhir | story = S. S. Kanchi Vara Mullapoodi (story idea) | based on = {{based on|Maryada Ramanna|S. S. Rajamouli}} | starring = Ajay Devgn Juhi Chawla Sonakshi Sinha Salman Khan Sanjay Dutt Arjan Bajwa Mukul Dev Vindu Dara Singh | music = Himesh Reshammiya | cinematography = Aseem Bajaj | editing = Dharmendra Sharma | studio = Ajay Devgn FFilms | distributor = Viacom 18 Motion Pictures Eros International | released = {{Film date|df=yes|2012|11|13}} | runtime = 141 minutes[1] | country = India | language = Hindi | budget = {{INRConvert|300|m}}[2] | gross = {{INRConvert|1.50|b}} (worldwide)[3] }}Son of Sardaar, also known by the abbreviation SOS, is a 2012 Bollywood action comedy film directed by Ashwni Dhir.[3] The film features Ajay Devgn, Juhi Chawla, Sonakshi Sinha and Sanjay Dutt in lead roles and released on 13 November 2012. Salman Khan appears in a cameo role.[4] It is a remake of the Telugu movie Maryada Ramanna directed by SS.Rajamouli. Although competing with the Yash Raj film Jab Tak Hai Jaan, Son of Sardaar managed to do good business at the box office worldwide.[5] Box Office India declared it a Hit in India and an average grosser in the overseas markets.[6][7] It went on to gross {{INRConvert|1.5|b}} worldwide.[8] PlotThe story revolves around two families, whose patriarchs killed each other many years ago. Their respective Sanjay Dutt) and, seeing he is new to the area, Billu invites Jassi to his home, where he treats Jassi like a God. There, Jassi realises that Billu is Sukhmeet's brother. Soon enough, it is revealed that Billu is Balwinder Singh and Jassi is short for Jaswinder. However, Billu's family has to follow one Punjabi rule: A guest in the house should never be harmed. Now, Billu must wait for Jassi to leave the house to kill him. Jassi learns about it and comes up with a hilarious plan to foil Billu's shenanigans. Cast
DevelopmentSon of Sardaar is a remake of Telugu comedy thriller film Maryada Ramanna directed by S. S. Rajamouli starring Sunil and Saloni Aswani in lead roles. In an interview, director Ashwni Dhir replied that it was only the plot that was remade; the rest was changed. Maryada Ramanna has also been remade in Kannada as Maryade Ramanna starring Komal Kumar and Nisha Shah, and in Bengali as Faande Poriya Boga Kaande Re starring Soham Chakraborty and Srabanti Chatterjee.[12][13] In fact, each and every antic in Son of Sardaar is prominently depicted in the Bengali remake.[14] The movie was also re-made in Tamil Vallavanukku Pullum Aayudham starring comedian Santhanam in a hero role with newcomer Ashna Zaveri as the heroine. The movie was also remade in Malayalam as Ivan Maryadaraman starring Malayalam actor dileep in the hero role with Nikki Galrani as the heroine. Production{{INRConvert|300|m}} was spent on making Son of Sardar.[15][17] However, an all-inclusive price tag of {{INRConvert|850|m}} was also announced in the media.The Punjabi Cultural Heritage Board raised disagreements due to some objection regarding certain scenes and dialogues. The producer and lead actor Ajay Devgn understood the objections and edited the scenes.[16] "The creativity of the film has not been affected in any way. Every film is rectified, sometimes it's made even better," said Devgn during a press conference. "The objectionable things were very small. The writer and director of the film is Punjabi and we took care of things. Even the guy who tied my turban was from Punjab", he added. ReleaseSon of Sardaar released in 2,000 screens in India and 350 screens overseas.[17][18][19][20] Son of Sardaar got 300 more screens in its second week.[21][22]Two weeks before Diwali, Ajay Devgn FFilms sent an intimation notice to Yash Raj Films through their lawyer at the Competition Commission of India. The notice accused Yash Raj Films of monopolistic business practices and stated that they used "their dominant position in the Bollywood film market" to secure many high quality single-screens for their release Jab Tak Hai Jaan.[23] Yash Raj Films responded by saying that they were shocked and questioned Devgn's motives. The studio dismissed Devgn's claim that high-quality single-screens were unavailable by pointing out that they had only booked 1,500 single-screens for Jab Tak Hai Jaan out of the 10,500 available in India. The studio added that Ajay could have changed the release of his film as Yash Chopra announced on 27 June 2011 Jab Tak Hai Jaan would come out on Diwali 2012. Ajay announced the date of Son of Sardaar on 29 May 2012 and finalised distribution deals on 4 October 2012. He had a year to avoid a simultaneous release. Lastly, Yash Raj Films stated it was unfair to say they were in a dominant position. The studio only released a handful of films in 2012 while the makers of Son of Sardaar, Viacom 18 and Eros International, released dozens the same year.[24] After the statement made by Yash Raj Films, Ajay Devgn responded by saying he only managed to book 600 single-screens for Son of Sardaar and would take legal action if not allotted more. He denied having anything against Shahrukh Khan and said that distributors cannot be allowed to enter into an arrangement which adversely affects competition. Yash Raj Films entered into a tie-in arrangement with exhibitors that made it compulsory for them to show an untitled Yash Chopra film on Diwali and keep it in cinemas for at least two weeks thereafter. Devgn claimed that this violated provisions of the 2002 Indian Competition Act.[24][25] Senior film critic Vinod Mirani said that YRF's move of blocking single screens may not help much. "Single screens watchers will have more affinity towards an action film such as SOS. Moreover, JTHJ's length and the fact that music has still not picked up, will not go down well with the movie goers."[26] The Competition Commission dismissed the case against Yash Raj Films on 6 November 2012.[27] Ajay Devgn has appealed to Competition Appellate Tribunal after rejection of petition against Yash Raj Films.[28] The Competition Appellate tribunal bench headed by chairman Justice V. S. Sirpurkar refused Devgn's stay against Jab Tak Hai Jaan but stated that the case against Yash Raj Films will be reviewed again. Both films were released on 13 November 2012.[29][30] ReceptionCritical receptionSon of Sardaar received mixed to negative reviews. Taran Adarsh of Bollywood Hungama gave it a score of 4 out of 5 stars and said "Son of Sardaar is for lovers of hardcore masala movies. If you liked Wanted, Dabangg and Rowdy Rathore, chances are you will relish Son of Sardaar as well. The North Indian audiences in particular and those residing abroad will be simply delighted by this chatpata, masaledaar fare."[31] Gayatri Sankar of Zee News gave it 3 out of 5 stars while commenting "Certain portions are a bit of a drag, but the comic sequences will make up for the monotony. The cast has put up a good show. Overall, SOS is worth a watch, a complete family entertainer.[32] Rediff gave 2 out of 5 and stated Son of Sardaar has a lot for the masses but it lacks a good story.[33] Filmfare gave 2 out of 5 stars and stated "Comedy is more than just gags and slapstick. Sadly SOS gets it wrong."[34] Rajeev Masand of CNN-IBN gave 2 out of 5 stars and stated Son of Sardaar "is only sporadically entertaining, and peddles the same tired stereotypes of Punjab and Sikhs. A cameo by Salman Khan, sadly, doesn’t make up for the film's many flaws."[35] Hindustan Times gave the film 2 out of 5 stars, describing it as "exhausting, painfully loud and way too long, with too few laughs",[36] while the Telegraph stated that it was "run-of-the-mill", but that it could be a "guilty pleasure" for some viewers.[37] Like the Hindustan Times, IBNLive gave the movie 2 out of 5,[38] with a slightly lower grade coming from Saibal Chatterjee of NDTV, who rated the film 1.5 out 5, stated that it was "A tangled mess that has no way of working its way around the sloppy screenplay."[39] The Hindu stated that there's nothing more torturous than watching an unfunny film that's trying so hard to be funny.[40]Box officeIndiaSon of Sardaar had opening of around 70% on average at multiplexes, especially in North India. The single screens opening was similar.[41] It earned around {{INRConvert|107|m}} on its opening day.[42] It shows very good growth of 70% with a collection of around {{INRConvert|160|m}} net on its second day.[43] It netted {{INRConvert|390|m}} nett in its first three-day weekend.[44] Son of Sardaar net grossed {{INRConvert|510|m}} in first five days of release.[45] The film held up well with a collection of {{INRConvert|579|m}} in its extended week of six days.[46] The movie brought its extended first-week collection to {{INRConvert|830|m}} nett.[47]After its first week, the film continued its successful run and collected {{INRConvert|830|m}} nett in ten days.[48] Son of Sardaar had netted {{INRConvert|800|m}} after its second weekend.[49] Son of Sardaar dropped in week two, collecting around {{INRConvert|152|m}} net.[50] The film netted a total of {{INRConvert|1.05|b}} in four weeks.[51] Son of Sardaar has distributor share of 49–500 million.[52] OverseasSon of Sardaar grossed $2 million in seven days.[53] Son of Sardaar did a business of around $3 million overseas, which BoxofficeIndia.com called it "average".[7]Soundtrack{{Infobox album| name = Son of Sardaar | type = Soundtrack | longtype = to Son of Sardaar | artist = Himesh Reshammiya | cover = | border = yes | alt = Yes | released = {{Start date|df=yes|2012|10|01}} | recorded = | venue = | studio = | genre = | length = {{Duration|m=47|s=45}} | language = Hindi Punjabi | label = T-Series | producer = Himesh Reshammiya | prev_title = Oh MY God | prev_year = 2012 | next_title = Khiladi 786 | next_year = 2012 }} The music of the film was composed by Himesh Reshammiya while the lyrics were penned by Sameer, Shabbir Ahmed, Irshad Kamil & Manoj Yadav. Only one song, "Yeh Jo Halki Halki Khumariya", composed by Sajid-Wajid was also included in the album.[54] Track listing{{Tracklist| headline = | extra_column = Artist(s) | total_length = 47:45 | all_lyrics = | title1 = Son of Sardaar | extra1 = Aman Trikha, Himesh Reshammiya | length1 = 05:23 | note1 = | title2 = Rani Tu Mein Raja | extra2 = Mika Singh, Bhavya Pandit, Yo Yo Honey Singh | length2 = 05:28 | title3 = Pon Pon | extra3 = Vikas Bhalla, Aman Trikha, Himesh Reshammiya | length3 = 04:32 | title4 = Tu Kamaal Di Kudi | extra4 = Vinit Singh, Mamta Sharma | note4 = | length4 = 05:16 | title5 = Bichdann | extra5 = Rahat Fateh Ali Khan | length5 = 05:21 | title6 = Yeh Jo Halki Halki Khumariya | extra6 = Rahat Fateh Ali Khan | length6 = 03:53 | title7 = Kabhi Kabhi Mere Dil Mein Ye Sawaal Aata Hai (Funk) | extra7 = Ajay Devgan | length7 = 01:06 | title8 = Son of Sardaar (Remix) | extra8 = Aman Trikha , Himesh Reshammiya | length8 = 03:31 | title9 = Rani Tu Mein Raja (Remix) | extra9 = Aman Trikha, Himesh Reshammiya | length9 = 02:15 | note9 = | title10 = Kabhi Kabhi Mere Dil Mein Ye Sawaal (Trance) | extra10 = Ajay Devgan | length10 = 02:15 | note10 = | title11 = Bichdann (Reprise) | extra11 = Rahat Fateh Ali Khan | length11 = 02:15 | note11 = }} Soundtrack reception{{Album ratings| rev1 = IBNLive (IANS) | rev1score = {{Rating|3|5}} | rev2 = Abid (Glamsham) | rev2score = {{Rating|3.5|5}} | rev3 = Mohit Kapur (Koimoi) | rev3score = {{Rating|3|5}} | rev4 = Joginder Tuteja (Bollywood Hungama) | rev4score = {{Rating|3.5|5}} }} The album received mixed to positive reviews. Joginder Tuteja of Bollywood Hungama gave the album 3.5 out of 5 stars and stated that "Son of Sardaar lives up to its promise of a high-on-energy soundtrack with not many dull moments in its 50-odd minutes duration. "[55] Koimoi gave it 3 out of 5 stars and said, "Overall this album is more than a decent affair where Punjabi 'tadka' makes it reasonably happening. While the tracks Son of Sardaar and Bichdann will certainly do well, Kabhi Kabhi Mere Dil Mein and Rani Tu Mein Raja also carry potential to make their presence felt."[56] IBNLive gave it 3 out of 5 stars and said, "The album is woven around the theme of the film and manages to justify it well, although the sound gets a bit monotonous at times."[57] SequelIn May 2015, Ajay Devgn posted on Twitter: "Sorry yaar, duniya bekar bina Son of Sardaar!"[58] Devgn, shared a poster of the film 'Sons of Sardaar: The Battle of Saragari' in July 2016.[59] In August 2017, Devgn stated: "We are working on the script but it won’t happen for another two years because of the scale of the project."[60] See also
References1. ^{{cite web|title=SON OF SARDAAR (12A) |url=http://www.bbfc.co.uk/releases/son-sardaar-2012|work=British Board of Film Classification|accessdate=10 May 2013}} 2. ^{{cite web|title=Ajay Devgn sends legal notice to YRF|url=http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/Ajay-Devgn-sends-legal-notice-to-YRF/Article1-953386.aspx |date=1 November 2012 |accessdate=18 November 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121103022851/http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/Ajay-Devgn-sends-legal-notice-to-YRF/Article1-953386.aspx|archivedate=3 November 2012 |deadurl=yes}} 3. ^{{cite web|url=http://movies.ndtv.com/movie_story.aspx?Section=Movies&ID=287294&subcatg=&keyword=Bollywood&nid=287294 |title=Son of Sardaar not an over the top comedy: Ashwni Dhir |publisher=Movies.ndtv.com |date=1 November 2012 |accessdate=6 November 2012}} 4. ^{{cite news|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/Ajay-Devgn-to-partner-on-a-3-D-horror-flick/articleshow/13775558.cm |title=Ajay Devgn to partner on a 3-D horror flick |date=4 June 2012}}{{dead link|date=November 2012}} 5. ^{{cite web|url=http://www.dnaindia.com/entertainment/report_ajay-devgn-takes-on-shah-rukh-khan_1641136 |publisher=Daily News and Aanlysis |title=Ajay Devgn takes on Shah Rukh Khan! |date=23 January 2012 |accessdate=24 January 2012}} 6. ^{{cite web|title=Jab Tak Hai Jaan SUPER HIT Son of Sardaar HIT|url=http://boxofficeindia.com/boxdetail.php?page=shownews&articleid=5136&nCat=|publisher=boxofficeindia|accessdate=24 November 2012|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121128040220/http://www.boxofficeindia.com/boxdetail.php?page=shownews&articleid=5136&nCat=|archivedate=28 November 2012|df=dmy-all}} 7. ^1 {{cite web|title=Jab Tak Hai Jaan BLOCKBUSTER Son of Sardaar AVERAGE|url=http://www.boxofficeindia.com/overdetail.php?page=shownews&articleid=5147&nCat= |publisher=Boxofficeindia|accessdate=28 November 2012}} 8. ^1 {{cite web|title=Top Ten Worldwide Grossers 2012|url=http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=5301&nCat=|publisher=Boxofficeindia|accessdate=17 January 2013}} 9. ^{{cite web|url=http://in.omg.yahoo.com/news/son-sardaar-return-juhi-chawla-consummate-performer-090821835.html |title=Son of Sardaar: Return of Juhi Chawla as a consummate performer – Yahoo! OMG! India |publisher=In.omg.yahoo.com |date=26 November 2012}} 10. ^{{cite web |url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/Salman-to-shoot-Son-Of-Sardar-item-song-by-July-end/articleshow/14027424.cms |title=Salman to shoot 'Son of Sardaar' item song by July-end |work=times of India|date=11 July 2012 |accessdate=11 July 2012}} 11. ^{{cite web|url=http://www.indianexpress.com/news/time-to-workout/987729 |title=Time to workout |work=Indian Express|date=17 August 2012 |accessdate=6 November 2012}} 12. ^{{cite web|author=Smitha |url=http://entertainment.oneindia.in/bollywood/reviews/2012/son-of-sardar-movie-review-101128.html |title=Movie Review: 'Son Of Sardar' is a rollicking entertainer |publisher=OneIndia |date=26 April 2013}} 13. ^{{cite web|author=Smitha |url=http://entertainment.oneindia.in/bollywood/reviews/2012/son-of-sardar-critics-review-101147.html |title=Ajay Devgn's Son of Sardar gets mixed reviews from critics! |publisher=OneIndia |date=14 November 2012}} 14. ^{{cite web|url=http://komalsreviews.wordpress.com/2012/11/13/son-of-sardaar-review/ |title=Son of Sardaar Review |publisher=Komalsreviews.wordpress.com |date=13 November 2012}} 15. ^{{cite web|url=http://m.ibnlive.com/news/will-jab-tak-hai-jaan-be-too-big-to-defeat-for-son-of-sardaar/305095-8-66.html |title=Jab Tak Hai Jaan: A mismatch for 'Son of Sardaar'?-Movies News News – IBNLive Mobile |publisher=M.ibnlive.com }} 16. ^Editing of Son of Sardaar (SOS) {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20121101020118/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/Editing-SOS-hasnt-hampered-creativity-Ajay-Devgn/articleshow/17037370.cms |date=1 November 2012 }} 17. ^1 {{cite web|author=Prashant Singh, Robin Bansal and Minakshi Saini|url=http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/Ajay-Devgn-sends-legal-notice-to-YRF/Article1-953386.aspx |title=Ajay Devgn sends legal notice to YRF |publisher=Hindustan Times |date=1 November 2012|accessdate=1 November 2012}} 18. ^{{cite web|author=Komal Nahta|url=http://www.koimoi.com/box-office/jab-tak-hai-jaan-vs-son-of-sardaar-screen-count/|title=Jab Tak Hai Jaan vs Son of Sardaar – Screen Count|publisher=Koimoi.com|date=14 November 2012|accessdate=14 November 2012}} 19. ^{{cite web|url=http://www.boxofficeindia.com/youdetail.php?page=shownews&articleid=5057&nCat= |title=Boxofficeindia.com |publisher=Boxofficeindia.com |date=6 November 2012}} 20. ^{{cite web|url=http://in.tweetwood.com/taran_adarsh/tweet/265756006317957120 |title=taran adarsh tweets: Xclusive: #SonOfSardaar will open in 350 screens in Overseas. Will open in all key markets on 13th November, simultaneously with India. – Nov 06 -26575600 |publisher=In.tweetwood.com }} 21. ^{{cite web|url=http://www.glamsham.com/movies/scoops/12/nov/22-news-son-of-sardaar-to-get-300-more-screens-111208.asp |title=Son of Sardaar to get 300 more screens – bollywood news |publisher=glamsham.com |date=22 November 2012}} 22. ^{{cite web|url=http://in.omg.yahoo.com/news/son-sardaar-300-more-screens-135232419.html |title=Son of Sardaar to get 300 more screens – Yahoo! OMG! India |publisher=In.omg.yahoo.com |date=22 November 2012}} 23. ^{{cite news|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-11-01/news-interviews/34838163_1_yrf-legal-notice-competition-act |title=Ajay Devgn sends legal notice to YRF |work=Times of India|date=31 October 2012|accessdate=31 October 2012}} 24. ^1 {{cite news|url=http://www.twitlonger.com/show/jrpulc|title = For those asking, YRF confirms that this is indeed their *official statement* on Ajay's court notice on SOS v/s JTHJ| publisher = @Tutejajoginder via Twitter | date = 1 November 2012 | accessdate=1 November 2012}} 25. ^{{cite web|url=http://www.twitlonger.com/show/js41qp |title=TwitLonger – When you talk too much for Twitter |publisher=Twitlonger.com |date=2 November 2012 |accessdate=6 November 2012}} 26. ^'Jab Tak Hai Jaan' will release in 3,000 cinemas across India. http://www.business-standard.com/india/news/yrfs-jab-tak-hai-jaan-set-to-openclose-to-3000-screens-in-india/492016/ 27. ^{{cite web|author=Shruti Srivastava : New Delhi |url=http://m.indianexpress.com/news/%22cci-rejects-devgn-s-allegation-of-yrf-abusing-dominant-position%22/1027301/ |title=CCI rejects Devgn's allegation of YRF abusing dominant position – Indian Express Mobile |publisher=M.indianexpress.com }} 28. ^{{cite news|url=http://movies.ndtv.com/movie_story.aspx?Section=Movies&ID=289226&subcatg=&keyword=Bollywood&nid=289226|title=Ajay Devgn appeals to tribunal after rejection of petition against Yash Raj Films|author=Shruti Srivastava|work=NDTV|date=5 November 2012|accessdate=6 November 2012|deadurl=yes|archiveurl=https://archive.is/20130129173938/http://movies.ndtv.com/movie_story.aspx?Section=Movies&ID=289226&subcatg=&keyword=Bollywood&nid=289226|archivedate=29 January 2013|df=dmy-all}} 29. ^{{cite news|url=http://movies.ndtv.com/movie_story.aspx?section=Movies&Id=290357&keyword=bollywood&subcatg=MOVIESINDIA&nid=290357|title=Ajay Devgn, Yash Raj Films both claim victory after tribunal's decision|author=Gitanjali Roy |work=NDTV|date=8 November 2012|accessdate=8 November 2012}} 30. ^{{cite news|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-11-09/news-interviews/34993466_1_yrf-sardaar-diwali-release|title=Competition Appellate Tribunal issues notice on Devgn's plea |work=TheTimesofIndia|date=9 November 2012|accessdate=9 November 2012}} 31. ^{{cite web|last=Adarsh|first=Taran|title=Taran Adarsh review|url=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/criticreview/id/547451|publisher=bollywoodhungama|accessdate=12 November 2012}} 32. ^{{cite web|last=Sankar|first=Gayatri|title=Gayatri Sankar review |url=http://zeenews.india.com/entertainment/movies/son-of-sardaar-review-go-balle-balle-this-diwali-with-this-masala-entertainer_122669.htm|publisher=zeenews|accessdate=14 November 2012}} 33. ^{{cite web|url=http://www.rediff.com/movies/review/review-son-of-sardaar-is-an-opportunity-wasted/20121113.htm |title=Review: Son of Sardaar is an opportunity wasted|publisher=Rediff|date=13 November 2012}} 34. ^{{cite web|author=13 Nov 2012 Rate Story |url=http://www.filmfare.com/reviews/review-son-of-sardaar-is-not-so-funny-1680.html |title=Review: Son of Sardaar is not so funny |publisher=Filmfare.com |date=13 November 2012}} 35. ^{{cite web|url=http://www.rajeevmasand.com/reviews/our-films/singh-song/ |title=Singh song | Rajeev Masand – movies that matter : from bollywood, hollywood and everywhere else |publisher=Rajeevmasand.com }} 36. ^{{cite web|url=http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Reviews/Anupama-Chopra-s-review-Son-Of-Sardaar/Article1-958851.aspx |title=Son of Sardaar review by Anupama Chopra |work=Hindustan Times|date=13 November 2012}} 37. ^{{cite web|url=http://www.telegraphindia.com/1121114/jsp/entertainment/story_16191895.jsp |title=Son of Sardaar |publisher=Telegraphindia.com |date=14 November 2012}} 38. ^{{cite web|url=http://ibnlive.in.com/news/son-of-sardaar-review-the-film-peddles-the-same-tired-stereotypes-of-sikhs/305421-8-66.html |title='Son of Sardaar' Review: The film peddles the same, tired stereotypes of Sikhs, Bollywood,|publisher=CNN IBN }} 39. ^{{cite web|last=Chatterjee|first=Saibal|title=Saibal Chatterjee review |url=http://movies.ndtv.com/movie_Review.aspx?id=760|publisher=ndtv|accessdate=12 November 2012}} 40. ^{{cite web|author=Sudhish Kamath |url=http://www.thehindu.com/arts/cinema/son-of-sardaar-call-this-humour/article4105481.ece |title=Arts / Cinema : Son of Sardaar: Call this humour? |work=The Hindu|date=17 November 2012}} 41. ^{{cite web|title=Son of Sardaar Good Opening Excellent in North |url=http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=5079&nCat=|accessdate=13 November 2012}} 42. ^{{cite web|title=Son of Sardaar First Day Business |url=http://www.boxofficeindia.co.in/day-one-comparison-%E2%80%93-satyagraha-vs-son-of-sardaar/|publisher=boxofficeindia|accessdate=14 November 2012}} 43. ^{{cite web|title=Son of Sardaar Day Two Figures|url=http://boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=5095&nCat= |publisher=boxofficeindia|accessdate=15 November 2012}} 44. ^{{cite web|title=Son of Sardaar Three Day Territorial Breakdown|url=http://boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=5101&nCat= |publisher=boxofficeindia |accessdate=16 November 2012}} 45. ^{{cite web |title=Jab Tak Hai Jaan and Son of Sardaar Five Day Business|url=http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=5112&nCat=| accessdate=18 November 2012}} 46. ^{{cite web|title=Son of Sardaar Extended Weekend Territorial Breakdown|url=http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=5120&nCat= |publisher=boxofficeindia|accessdate=19 November 2012}} 47. ^{{cite web|title=Top All Time Opening Weeks: JAB TAK HAI JAAN 6th Son of Sardaar 13th|url=http://www.boxofficeindia.co.in/weekly-collections-%E2%80%93-box-office/=|publisher=boxofficeindia|accessdate=20 November 2012}} 48. ^{{cite web |title=Son of Sardaar ten days Territorial Breakdown |url=http://www.boxofficeindia.co.in/weekly-collections-%E2%80%93-box-office/ |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20151130212512/http://www.boxofficeindia.co.in/weekly-collections-%E2%80%93-box-office/ |archivedate=30 November 2015 |df=dmy-all }} 49. ^{{cite web |title=Son of Sardaar Second Weekend Business|url=http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=5144&nCat= |publisher=boxofficeindia|accessdate=26 November 2012}} 50. ^{{cite web|title=Son of Sardaar Week Two Territorial Breakdown|url=http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=5163&nCat=|publisher=boxofficeindia |accessdate=3 December 2012}} 51. ^{{cite web |title=Cigarette Ki Tarah And Myoho Very Dull Khiladi 786 Has Average First Week |url=http://www.boxofficeindia.com/boxdetail.php?page=shownews&articleid=5196&nCat=|work=Box Office India|accessdate=15 December 2012|date=15 November 2012}} 52. ^{{cite web |title=All INDIA Distributor Shares 2012: Diwali Releases Combined Equal Ek Tha Tiger |url=http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=5150&nCat=|publisher=Box Office India |accessdate=29 November 2012}} 53. ^{{cite web|title=Jab Tak Hai Jaan Excellent Son of Sardaar Reasonable |url=http://www.boxofficeindia.com/overdetail.php?page=shownews&articleid=5129&nCat=|publisher=boxofficeindia|accessdate=21 November 2012}} 54. ^{{cite web|url=http://www.screenindia.com/news/himesh-replaces-sajidwajid-in-son-of-sardar/924065/ |publisher=Screen India |title=Himesh replaces Sajid-Wajid in Son of Sardaar |date=16 March 2012 |accessdate=17 March 2012}} 55. ^{{cite web | url=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/musiccriticreview/id/547451 | title=Son of Sardaar Music Review | accessdate=3 October 2012}} 56. ^{{cite web | url=http://www.koimoi.com/music-reviews/son-of-sardaar-music-review/| title=Son of Sardaar -music review | publisher=koimoi.com | accessdate=4 October 2012}} 57. ^{{cite web | url=http://ibnlive.in.com/news/son-of-sardaar-music-review-the-album-consists-of-high-energy-songs/300381-45-76.html| title='Son of Sardaar' Music Review: The album manages to justify the film's theme | publisher=IBNlive.com | accessdate=14 October 2012}} 58. ^{{cite news|url=https://twitter.com/ajaydevgn/status/603540248191074307/ |title=Son Of Sardar Sequel}} 59. ^http://www.firstpost.com/entertainment/ajay-devgn-shares-sons-of-sardaar-the-battle-of-saragarhi-first-look-diwali-2017-release-planned-2922284.html 60. ^https://mumbaimirror.indiatimes.com/entertainment/bollywood/ajay-devgn-saragarhi-is-set-to-happen-but-in-the-next-three-or-four-years/articleshow/60301262.cms External links{{Ajay Devgan}}
7 : Ajay Devgn|Indian films|Indian comedy films|Hindi remakes of Telugu films|2012 films|Films scored by Himesh Reshammiya|Viacom18 Motion Pictures films |
| 随便看 |
|
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。