| 词条 | Taiwanese tea |
| 释义 |
Taiwan is famous for its tea which are of four main types: oolong tea, black tea, green tea and white tea. The earliest record of tea trees found in Taiwan can be traced back to 1717 in Shui Sha Lian ({{zh|t=水沙連|labels=no}}), present-day Yuchi and Puli, Nantou County.[1] Some of the teas retain the island country's former name, Formosa. Oolongs grown in Taiwan account for about 20% of world production.[2] HistoryAccording to Lian Heng's General History of Taiwan, in the late 18th century, Ke Chao ({{zh|t=柯朝|labels=no}}) brought some tea trees from Fujian into Taiwan and planted them in Jieyukeng ({{zh|t=櫛魚坑|labels=no}}), in the area of modern-day Ruifang District, New Taipei City. However, transaction records indicated that tea business in Muzha area started as early as late 18th century. Thus we{{who|date=March 2016}} can believe that tea has been merchandised{{clarify|date=March 2016}} in Taiwan for more than two centuries. In 1855, Lin Feng-Chi ({{zh|t=林鳳池|labels=no}}) brought the Cing Shin Oolong ({{zh|t=青心烏龍|labels=no}}) plants from the Wuyi Mountains of Fujian to Taiwan and planted them in Dongding Village (Lugu, Nantou County). This is said to be the origin of Tung-ting tea. After the Treaty of Tientsin was ratified in 1860 and the port of Tamsui was opened for trade, British entrepreneur John Dodd began working with tea merchants and farmers to promote Taiwan tea, slowly developing it as an export item. Before long, tea ranked first among Taiwan’s top three exports, ahead of sugar and camphor. The earliest teas exported during the Qing dynasty were oolong and baozhong tea, which began to be sold abroad in 1865 and 1881, respectively.[3] In 1867, Dodd started a tea company in Wanhua, Taipei and started to sell Taiwanese oolong tea to the world under the name "Formosa Oolong". Aware of British plans to develop a tea industry in India, he successfully sought profit in developing an alternative tea product on the island.[4] Pouchong oolong was considered to be more flowery than Baihao Oolong, Pouchong was exported under the name "Formosa Pouching". In fact, Dongding Oolong ({{zh|t=凍頂烏龍茶|labels=no}}), White Tip Oolong ({{zh|t=白毫烏龍茶|labels=no}}) and Baochong Oolong ({{zh|t=包種烏龍茶|labels=no}}), Alpine or High Mountain Oolong, are all categorized as Oolong tea, which contributes a large part of Taiwan tea industry. Oolong tea was practically synonymous with Taiwanese tea in the late 19th century, and competitors in Ceylon sought a US market advantage by publishing materials emphasizing the use of human foot trampling during its production.[5] This was countered by the introduction of mechanical processing publicized at the St. Louis Exhibition.[5] Mainland China was subject to trade embargos during the 1950s and 1960s, and during this time Taiwanese tea growers and marketers focused on existing, well-known varieties.[6] After the mainland's products became more widely available and the market for teas became more competitive, the Taiwanese tea industry successfully changed its emphasis to producing special varieties, especially of Oolong.[6] A government Tea Inspection Office grades teas into 18 categories ranging from Standard to Choice.[7] 17,384 tonnes of tea were produced in 2008.[2] The government-supported Tea Research and Extension Station, established to promote Taiwanese tea in 1903, conducts research and experimentation.[8] Tea areasMajor tea growing areas:
Oolong teasAs Taiwan is lucky to have great environment for tea growing, and with the developing of tea technology, Taiwan has produced many top quality teas, all can be called as “Formosa Tea”. The best known ones including "Formosa Dongding oolong", "Formosa Alishan Oolong", "Formosa Wenshan Pouchong","Formosa Oriental Beauty", "Formosa Shanlinxi Oolong", "Formosa Jade Oolong" and more. According to the 1997 version of the Joy of Cooking, Taiwanese oolongs are considered to be some of the finest by some tea connoisseurs.[9] The US cooks Julee Rosso and Sheila Lukins describe three Taiwanese oolongs as the "Champagne of tea".[10] Their special quality may be due to unique growing conditions.[7] Oolong is harvested five times per year in Taiwan, between April and December.[7] The July and August crops generally receive the highest grades.[7] Dongding TeaThis tea, grown on Dongding mountain in Nantou County, was brought to Taiwan during the 19th century from the mainland's Wuyi Mountains.[11] Its special qualities have been attributed to an almost continuous fog.[11] Teas harvested in the spring are entered in a competition and the winners are quickly bespoken at premium prices, fetching US $2,000 for a 600-gram package during the 1990s.[11] It undergoes less fermentation than most oolongs.[2] A 40-minute roasting over charcoal contributes to its flavor, which also has "nutty, caramel, and chestnut" elements.[21][12] Pouchong (or Baozhong) TeaPouchong oolong, also called light oolong, is a lightly oxidized tea, twist shape, with floral notes, and usually not roasted, somewhere between green tea and what is usually considered oolong tea ({{zh|t=烏龍|p=wǔlóng|l=black dragon}}), though often classified with the latter due to its lack of the sharper green tea flavours. Pouchong refers to its paper wrapping.[13] Oriental Beauty (Dongfang Meiren) TeaWhite Tip Oolong is very fruity in taste and got the name "Oriental Beauty" from Queen Elizabeth II in the 1960s, thus "Formosa Oolong" became popular in the western world for "Oriental Beauty" ({{zh|t=東方美人茶|labels=no}}). Along with Lishan Oolong, it was one of the most costly exported Taiwanese teas during the 2000s.[14] Its unique flavor originates in part from the inclusion of insect eggs and egg sacs during harvesting, contributing an element that has been described as "earthier and more robust" than Earl Grey tea.[14] The acceptance of this flavor has led to tolerance of the insects and organic growing practices for this tea.[14] Iron Goddess (Tie Guanyin) TeaThis variety originated on the mainland, and is associated with a legend in which a tea grower found a unique tea plant near an iron statue of Kuan Yin.[15] Taiwan Muzha Iron Goddess tea ({{zh|t=木柵鐵觀音|labels=no}}), also known as Tie Guan Yin, is a traditional oolong. It is roasted and has a stronger taste and a roast nutty character; the tea liquid is reddish brown. Different from the Anxi Iron Goddess, which is not roasted and green in character. High Mountain (Gao Shan) TeasAlso called Alpine oolong, grown at altitudes of 1,000 meters or above.
Grown at altitudes above 2,200 meters, was the costliest Taiwanese tea during the 2000s, sometimes commanding prices of over $200 US dollars per 600 grams.[14]
Grown at altitudes above 2,500 meters. Some people{{who|date=March 2016}} name it as The King of Taiwan High Mountain Tea. Because the quantity is limited due to the geographical condition, the prices per 500 grams is often at the range of $200 US dollars up to $500. Because of its popularity, there are unscrupulous businessmen selling fake/unqualified tea using Dayuling's brand name.
This is the most widely known general name for lightly oxidized oolong tea, much of it picked in winter and therefore termed “Winter tea”. Among the oolongs grown on Ali Mountain, tea merchants tend to stress the special qualities of Gold Lily ({{zh|t=金萱|w=Chin-Hsuan|p=Jin Xuan}}) tea variety, which is the name of a cultivar developed in Taiwan in the 1980s. The oolong tea made with this cultivar has a particular milky flavor. However, in some regions, such as where the famous Alishan Zhulu tea is grown, the most prized are the ones made with the Qing Xin cultivar. Tea made with this cultivar has a floral and ripe-fruity aroma. Osmanthus OolongAn oolong scented with osmanthus flowers, the tea is also packaged with some flowers added after the scenting process. This tea is roasted, with floral and warming notes. Black teaBlack Jade Taiwan Tea TTES #18 is a cultivar developed by the Taiwan Tea Research and Experiment Station during the 1990s.[16] The now popular tea is a hybrid of Camellia sinensis v. assamica and a native variety (Camellia sinensis forma formosensis), and is said to have notes of Honey, cinnamon, and mint.[16] The tea's natural sweetness is a result of the fostered relationship with insects. The native Leafhopper (Jacobiasca formosana) spends its time throughout the growing season laying eggs and biting the tea plant, which causes the plant to produce two compounds, monoterpene diol and hotrienol. This defense mechanism, intended to attract spiders, in addition to insect eggs are the secret to Taiwanese Black tea's unique flavor. Green teaGreen tea, such as Dragon Well (Longjing) and Green Spiral (Biluochun), are grown in Sanxia District, New Taipei City. Bubble teaBubble tea originated in Taiwan during the 1980s and is now popular worldwide.[17]See also
References1. ^{{citation | url=https://books.google.co.uk/books?id=jcYoCIg5YuwC&pg=PA97 |chapter=Tea |title=Law and local society in late imperial China: northern Taiwan in the nineteenth century|author=Mark Anton Allee |pages=97 et seq |publisher=Stanford University Press |year=1994 |isbn=978-0-8047-2272-8}} 2. ^1 2 {{cite web|url=http://www.taiwan.gov.tw/ct.asp?xItem=27668&ctNode=1913&mp=999|publisher=Government of Taiwan|title=Agriculture - sectors|accessdate=2011-03-19}} 3. ^{{cite web | url=http://www.gio.gov.tw/taiwan-website/5-gp/culture/art_tea/ | accessdate=March 17, 2011|title=The Art of Tea}} 4. ^{{cite book|author=Michael Harney|title=The Harney & Sons Guide to Tea|url=https://books.google.com/books?id=_fssUwVl-CoC&pg=PT68|accessdate=16 March 2011|date=7 October 2008|publisher=Penguin|isbn=978-1-59420-138-7|page=68}} 5. ^1 {{cite book|author=Marcus Bourne Huish|title=Fifty years of new Japan (Kiakoku gojūnen shi)|url=https://books.google.com/books?id=mhjVAAAAMAAJ&pg=PA542|accessdate=16 March 2011|year=1903|publisher=Smith, Elder, & Co.|pages=542}} 6. ^1 {{cite book|author=Michael Harney|title=The Harney & Sons Guide to Tea|url=https://books.google.com/books?id=_fssUwVl-CoC&pg=PT57|accessdate=16 March 2011|date=7 October 2008|publisher=Penguin|isbn=978-1-59420-138-7|pages=57–58}} 7. ^1 2 3 {{cite book|author1=Joel Schapira|author2=David Schapira|author3=Karl Schapira|title=The book of coffee & tea: a guide to the appreciation of fine coffees, teas, and herbal beverages|url=https://books.google.com/books?id=I_AooWASZVkC&pg=PA213|accessdate=16 March 2011|date=15 March 1996|publisher=Macmillan|isbn=978-0-312-14099-1|pages=212–213}} 8. ^{{cite web|url=http://kminter.ttes.gov.tw/teais/internet/interneteng/main.jsp|publisher=Tea Research and Extension Station|title=Tea Research and Extension Station|accessdate=2011-03-17|deadurl=yes|archiveurl=https://archive.is/20120720095640/http://kminter.ttes.gov.tw/teais/internet/interneteng/main.jsp|archivedate=2012-07-20|df=}} 9. ^{{cite book|author1=Irma von Starkloff Rombauer|author2=Marion Rombauer Becker|author3=Ethan Becker|author4=Maria Guarnaschelli|title=Joy of cooking|url=https://books.google.com/books?id=tbyW2LeXIOkC&pg=PA31|accessdate=16 March 2011|date=5 November 1997|publisher=Simon and Schuster|isbn=978-0-684-81870-2|page=31}} 10. ^{{cite book|author1=Julee Rosso|author2=Sheila Lukins|author3=Michael McLaughlin|title=Silver Palate Cookbook 25th Anniversary Edition|url=https://books.google.com/books?id=-ddutFgo5AUC&pg=PA406|accessdate=19 March 2011|date=5 March 2007|publisher=Workman Publishing|isbn=978-0-7611-4597-4|page=406}} 11. ^1 2 {{cite web|url=http://www.sinica.edu.tw/tit/culture/0996_Oolong.html|publisher=Academia Sinica|title=Lost in the Fog:Touring Tungting Oolong Country|accessdate=2011-03-18}} 12. ^{{cite book|author1=Mary Lou Heiss|author2=Robert J. Heiss|title=The Tea Enthusiast's Handbook: A Guide to the World's Best Teas|url=https://books.google.com/books?id=ILyE6Wm_mvsC&pg=PA103|accessdate=18 March 2011|date=30 March 2010|publisher=Random House Digital, Inc.|isbn=978-1-58008-804-6|page=103}} 13. ^{{cite book|author1=Kit Boey Chow|author2=Ione Kramer|title=All the tea in China|url=https://books.google.com/books?id=NT8J5qDjABIC&pg=PA150|accessdate=17 March 2011|date=September 1990|publisher=China Books|isbn=978-0-8351-2194-1|page=150}} 14. ^1 2 3 4 {{cite book|author=Phil Macdonald|title=Taiwan|url=https://books.google.com/books?id=iQeVFgYaHjIC&pg=PT97|accessdate=16 March 2011|date=20 November 2007|publisher=National Geographic Books|isbn=978-1-4262-0145-5|page=97}} 15. ^{{cite book|author=Laura C. Martin|title=Tea: the drink that changed the world|url=https://books.google.com/books?id=DJ2j_bX6WTUC&pg=PA219|accessdate=17 March 2011|date=10 April 2007|publisher=Tuttle Publishing|isbn=978-0-8048-3724-8|pages=219–220}} 16. ^1 {{cite web|url=http://www.tsps.org.tw/document/paper/new/086%20Morphological%20Comparisons%20of%20Taiwan%20Native%20Wild%20Tea%20Plant%20(Camellia%20sinensis%20(L.)%20O.%20Kuntze%20forma%20formosensis%20Kitamura)%20and%20Two%20Closely%20Related%20Taxa%20Using%20Numerical%20Methods.pdf|title=Morphological Comparisons of Taiwan Native Wild Tea Plant (Camellia sinensis (L.) O. Kuntze forma formosensis Kitamura) and Two Closely Related Taxa Using Numerical Methods|publisher=Taiwania, 52(1): 70-83, 2007|accessdate=2011-03-18}} 17. ^{{cite book|author=Janet A. Flammang|title=The taste for civilization: food, politics, and civil society|url=https://books.google.com/books?id=0wxRAhWzDRIC&pg=PA220|accessdate=18 March 2011|date=20 October 2009|publisher=University of Illinois Press|isbn=978-0-252-07673-2|pages=220}} External links
1 : Taiwanese tea |
| 随便看 |
|
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。