1. Voice directing
     Selected voice directing credits    Animation and live action    Specials, documentaries and feature films  

2. Voice acting
     Selected voice acting credits    Animated series    Animated features and specials  

3. Video games
     Selected credits  

4. References

5. External links

Terrence Frederick Scammell (born January 10, 1958) is a Canadian voice director and voice actor living in Montreal, Quebec.

In a career that has spanned some 25 years, Scammell worked on hundreds of series, live-action films, documentaries and video games for PBS, the BBC, Syfy, Teletoon, Ubisoft and production companies around the world.

Scammell received an ACTRA award for voicing the iconic character of Darph Bobo^[1] on Tripping the Rift,^[2] and his directing work has been nominated for prestigious awards in North America,^[3] Europe^[4] and the U.K.^[5]

He is married to writer and blogger Sheila Singhal and divides his time between Montreal and Ottawa. He is a member of ACTRA and the Canadian Actors' Equity Association unions.^[6]

Voice directing

As an animation voice director, he has worked on over 50 television series in Montreal, Vancouver, New York and Los Angeles. In addition, he has directed more than a dozen television specials and feature films for production houses in the United States, Canada, the United Kingdom and Europe.

His directing work includes the popular animated series Tripping the Rift,^[7] starring Tony Shaloub, Stephen Root and Carmen Electra, for the Syfy Channel; the Emmy-winning children’s classic, Sagwa, the Chinese Siamese Cat for PBS Kids;^[3] the BAFTA-nominated series Rotten Ralph for the BBC;^[5] and the animated feature Pinocchio 3000 starring Whoopi Goldberg, Howie Mandel, Malcolm McDowell, which won Spain’s Goya Award for Best Animated Feature in 2005.^[4]

In the documentary field, Scammell was the voice director^[8] for the 90-minute PBS feature Six Days in June, and the 10-part CBC series, Arctic Territory, among others. He is also a dubbing director, and has directed the dubbing of numerous foreign-language feature films and television series, both live action and animation.

Selected voice directing credits

Animation and live action

• Post-sync/ADR

Specials, documentaries and feature films

• Post-sync/ADR

Voice acting

Scammell is also an ACTRA-award-winning voice performer. He has provided principal character voices for over 200 animated series and feature films. In addition, Terrence has voiced hundreds of commercials for radio and television, along with voice-overs for numerous industrial videos and documentaries. Documentary narration includes work on The Killer Next Door (Court TV), Arctic Territory (CBC), and Six Days in June (PBS).

Selected voice acting credits

Animated series

• Ace Ventura: Pet Detective (Nelvana)—Various
• The Adventures of Grady Greenspace (Cinélume)—Spike/Digby/Radar/Narrator
• The Adventures of Huckleberry Finn (CINAR/SABAN)—Various
• The Adventures of Teddy Ruxpin (Atkinson Film Arts)—Digger
• Albert (Doublevue)—Various
• Animal Crackers (CINAR)—Eugene
• Anna Banana (Prisma Productions)—Ordo
• Around the World in 80 Dreams (Bellevue Pathé/SABAN)—Various
• Arthur (CINAR)—Mr. Brain
• The Babaloos (CINAR)—Various
• Bad Dog (CinéGroupe)—Various
• Belle and Sebastian (PVP and Gaumont Films)—Caspar, Various
• The Big Garage (Prisma Productions)—London/Scrap
• Billy and Buddy (Tooncan)—Various
• The Bellflower Bunnies (Tooncan)—Various
• Bob in a Bottle (CINAR)—Various
• Bob Morane (Astral)—Bob Morane
• The Boy (Tooncan)—Various
• A Bunch of Munsch (CINAR)—Various
• C.L.Y.D.E. (CINAR)—Various
• Carland Cross (Sonolab)—Carland Cross
• Cat Tales (CINAR)—Various
• Celestin (Prisma Productions)—Celestin
• Chip and Charlie (CINAR)—Franklin
• Christopher Columbus (CinéGroupe)—Giovanni/Various
• Cinderella (Doublevue)—Zaroc/Various
• Cosmic Cowboys (CinéGroupe)—Various
• The Country Mouse and the City Mouse Adventures (CINAR)—Alexander (City Mouse)
• Daft Planet (CinéGroupe)—Mr. Smits
• Dog’s World (Punch International)—Thomas
• Dragon (Tooncan)—Various
• The Eggs (Funbag)—Scramble/Various
• Faireez (Funbag)—Tim/Tucker/Spyballs
• Fennec (Astral)—Basil/Phil/Mayor
• Fishtronaut (Tooncan)—Zeke, Happy Plumb
• Flatmania (Millimages)—Various
• Flat! (Vivatoon)—Various
• Flight Squad (CINAR)—Various
• For Better or For Worse (Funbag)—John
• Fred the Caveman (Tube Studios)—The Witchdoctor
• Fred's Head (Technicolor)—Various
• Gawain (Muse)—Spider
• Gino the Chicken^[13] (Cinelume)—Various
• Gofrette (Subsequence)—Yellow ticket guy/Various
• Gon (Cinélume)—Mr. Uru, Various
• Grand Gul (SPR)—Various
• Gulliver’s Travels (Bellevue Pathé/SABAN)—Gulliver
• H2O Mermaid Adventures (Netflix)—Various
• Hoze Houndz (Amberwood)—Various
• Inuk (Pop 6)—Kimik/Tayara/Tak
• Iron Nose: The Mysterious Knight^[14] (Tooncan)—Trojan
• Ivanhoe (CINAR)—Prince John
• Jack (CinéGroupe)—Dad
• Journey to the West – Legends of the Monkey King (CINAR)—Tripitaka
• The Jungle Book (CinéGroupe)—Various
• Jungle Tales (CINAR/SABAN)—Wolfbane/Harry/Jo-Jo
• Kid Paddle (Astral)—Various
• The Kids from Room 402 (CinéGroupe)—Various
• Kit and Kaboodle (CinéGroupe)—Various
• Kitou (Tooncan)—Googobbler
• Kitty Cats (Prisma Productions)—Willy
• The Legend of the North Wind (Nelvana)—The North Wind/Athanasius
• The Legend of White Fang (CINAR)—DeLazlo/Weedon
• Lilly's Island (Tooncan)—Various
• The Littl' Bits (CINAR/SABAN)—Dr. Snooze-a-bit
• The Little Flying Bears (CinéGroupe)—Skulk
• The Little Lulu Show (CINAR)—Constable McNabb
• Malo Korrigan (Tooncan)—Malo Korrigan
• Martin Morning (Tooncan)—Various
• Maya the Bee (CINAR/SABAN)—Various
• Mega Babies (CinéGroupe)—Various
• Mica (Tooncan)—Various
• Milo (Tooncan)—Father
• A Miss Mallard Mystery (CINAR)—Various
• Mona the Vampire (CINAR)—Various
• Monster Allergy (Rainbow/RAI/ZDF)—Various
• Monster Buster Club (Comet)—Various
• Moot Moot (Tooncan)—Various
• My Life Me (Carpediem)—Mr. Towes/Various
• My Big Friends (Tooncan) - Julio, George, The Dog,
• The Mysteries of Alfred Hedgehog (Muse)—Mr. Russard
• Nanook (Astral)—Igluglik
• Night Hawk (CINAR)—Holmes/Various
• Nunavut (Tube)—Various
• Nutsberry Town (CinéGroupe)—Constable Carrot
• Oscar and Spike (Tooncan)—Various
• Ovide Video (CinéGroupe)—Bobo/Polo/Saffron
• Papa Beaver's Storytime (CINAR)—Various
• Papyrus (Astral)—Aker
• Patrol 03 (CINAR)—Various
• Pig City (CinéGroupe)—Various
• Pirate Family (Tooncan)—Various
• Pirates (Astral)—Various
• Princess Sissi (CinéGroupe)—Prince Franz/Herinrich/Gossip
• Prudence Gumshoe^[15] (Tooncan)—Inspector DeRock
• Punch! (Technicolor)—Narrator/Various
• The Magical Adventures of Quasimodo (CinéGroupe/Hearst Animation)—Francois/Azaroth/Various
• The Raccoons (Lacewood Productions)—Various
• Ratz (Tooncan)—Rapido
• Ripley’s Believe It or Not (CINAR)—Various
• Robinson Sucroe (CINAR)—Grumblestone/Capt. Percy
• Rotten Ralph (Tooncan)—Bones/Fleabag
• Rupert (Nelvana)—Various
• Saban's Adventures of Pinocchio (CINAR/SABAN)—Willie
• Saban's Adventures of the Little Mermaid (CINAR)—King/Various
• Sagwa, the Chinese Siamese Cat (CinéGroupe)—Lik-Lik/Various
• Samurai Pizza Cats (CINAR/SABAN)—Narrator/Guido/Various
• Sandokan (Cinélume/BRB Internacional)—Sandokan
• Sea Dogs (CinéGroupe)—Rocky/Sydney
• The Secret World of Benjamin Bear (Amberwood)—Sebastian/Simon/Toots/Mr. McLaren
• Shaolin Kids (Tooncan)—Various
• Simba (Doublevue)—Bagheera/XL
• The Smoggies (CINAR)—Speed/Sport
• Snailympics (Tooncan)—Coach
• Space Goofs (Tooncan)—Various
• Spaced Out (Tooncan)—Various
• Sparky and Arfman (CINAR)—Mr. Sniff
• Spirou and Fantasio (CinéGroupe)—Dr. Champignac
• Student Bodies (Téléscène)—Various
• The Animation (Technicolor)—Various
• Tempo Express (Tooncan)—Various
• Three Little Witches (Cinélume)—Various
• Toad Patrol (Funbag)—Fur Foot
• The Tofus (CinéGroupe)—Various
• Tommy and Oscar (Cinéume)—The Collector
• The Triplets (Cinélume)—Various
• Tripping the Rift (CinéGroupe)—Darph Bobo
• Trulli Tales (PVP and Gaumont Films)—Trulli King
• Tupu (Tooncan)—Various
• Wacky World of Webster and Whim (Tooncan)—Musty/Dusty
• What's with Andy? (CinéGroupe)—Principal DeRosa/Steve Rowgee Sr.
• Winx Club (Cinélume)—Ogron/Various
• Wombat City (Tooncan)—Various
• The Wombles (CINAR)—Tobermory
• Woofy (Tooncan)—Various
• Wunschpunsch (CinéGroupe)—Various
• X-DuckX (Greenspace Productions/Alphanim)—Various
• Yakari (Tooncan)—Restful Rock/Slow Strider
• Young Robin Hood (CINAR/Hanna-Barbera)—Little John/Various
• Zebron (NBC)—Pokey, Fan
• Zeroman (Amberwood)—Various
• Zoé Kezako (Tooncan)—Various

Animated features and specials

• The Alphabet (Doubleview)—Various
• Baa Baa Bad Sheep (CINAR)—Baa Baa Bad Sheep
• Ballerina (Gaumont Films)—Merante, Postman
• Bibi and Jennifer (Greenspace)—Bibi
• David Copperfield (Cinemotion/NBC)—Butcher/Baker/Various
• Frère Jacques^[16] (CINAR)—Various
• Go Hugo Go (A. Film/Per Holst Filmproduktion/Miramax/CINAR)—Zig
• Happy Birthday Bunnykins (Lacewood Productions)—Stoatworth
• Heavy Metal 2000 (CinéGroupe)—Various
• Here Comes the Bride (CINAR)—Wainwright/Various
• The House on the Corner (Lacewood Productions)—Father
• Hugo The Movie Star (A. Film/Per Holst Filmproduktion/Miramax/CINAR)—Zig
• Moomins and the Comet Chase (Jupiter Film/SF/MTV3/Filmoteka Narodowa Polski/FST5)—Muskrat
• The Nightingale (Atkinson Film Arts)—Li Po/Courtier
• Pinocchio 3000 (CinéGroupe)—Scambocop
• The Prince's Rain (CINAR)—Various
• Ricky Raindrop (KLA)—Prof. Lymnos/Various
• Rooster Doodle Do (10th Ave. Prod.)—Gustave, Mailman
• Sahara (Mandarin Films)—Eagle
• Troll: The Tale of a Tail (Sagatoon)—Grimmer
• Spookley the Square Pumpkin (Holiday Hill Farm)—Allen
• Sur le Pont d'Avignon (CINAR)—Harlequin
• The Teddy Bears and Buster (Lacewood Productions)—Father
• The Tin Soldier (Atkinson Film Arts)—Sammy
• The Toys Who Saved Christmas (CINAR)—Various
• Troll The Tale of a Tail (Sagatoon)—Grimmer

Video games

For nearly 20 years, Scammell provided voices for video games for all platforms. Beginning with Jagged Alliance for MS-DOS in 1994 to Assassin's Creed 3, he has performed a variety of roles from action heroes to evil wizards.

Selected credits

• Assassin's Creed III
• The Game
• Evolution Worlds
• Far Cry 2
• Blood Dragon
• The Time Quest
• Jagged Alliance
• Deadly Games
• Jagged Alliance 2
• Rise of a Ninja
• Nemesis: The Wizardry Adventure
• Warrior Within
• Black Arrow
• Shadows over Riva
• Splinter Cell
• Chaos Theory
• Still Life
• TMNT
• Wizardry 8

References

External links

• Official site

• Tungsten-halogen light bulb
• Tungsten handheld
• Tungsten Handheld
• Tungsten hexacarbonyl
• Tungsten hexachloride
• Tungsten hexamethyl
• Tungstenic
• Tungsten(IV) carbide
• Tungsten(IV) oxide
• Tungsten nitride
• Tungsten, NT
• Tungsten oxide
• Tungsten processing
• Tungsten silicide
• Tungsten(V) bromide
• Tungsten(V) chloride
• Tungsten(VI) chloride
• Tungsten(VI) dioxydichloride
• Tungsten(VI) Fluoride
• Tungsten(VI) oxytetrabromide
• Tungsten(VI) oxytetrachloride
• Tungsten(VI) oxytetrafluoride
• Tungston
• Tung (surname)
• T'ung tien