词条 | Trial of Gotovina et al |
释义 |
|name = Trial of Gotovina et al |court = International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia |image = ICTY logo.svg |imagesize = 90px |imagelink = |imagealt = |caption = |full name = Gotovina et al. (IT-06-90) "Operation Storm" |date decided = {{Start date|2012|11|16|df=y}} |citations = |transcripts = ICTY case transcripts |judges = Trial chamber: Alphons Orie, Uldis Ķinis, Elisabeth Gwaunza Appeals chamber: Theodor Meron, Mehmet Güney, Fausto Pocar, Patrick Lipton Robinson, Carmel Agius |number of judges = 8 |decision by = |prior actions = |appealed from = |appealed to = |subsequent actions = |related actions = Čermak & Markač (IT-03-73) "Operation Storm", Gotovina (IT-01-45) |opinions = Separate opinion: Theodor Meron Separate opinion: Patrick Lipton Robinson Dissenting opinion: Carmel Agius Dissenting opinion: Fausto Pocar |keywords = |italic title = }} The Trial of Gotovina et al. was a war crimes trial held from March 2008 until[1] (including the appeals process) November 2012 before the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY),[2] set up in 1993.[3] The ICTY indicted Croatian Army (HV) generals Ante Gotovina, Ivan Čermak and Mladen Markač for war crimes, specifically for their roles in Operation Storm, citing their participation in a joint criminal enterprise (JCE) aimed at the permanent removal of Serbs from the Republic of Serbian Krajina (RSK) held part of Croatia. The ICTY charges specified that other participants in the JCE were President of Croatia Franjo Tuđman, defence minister Gojko Šušak, and generals Janko Bobetko and Zvonimir Červenko,[4] however all except Bobetko were dead before the first relevant ICTY indictment was issued in 2001.[5] General Bobetko was indicted by the ICTY, but died a year later, before he could be transferred to the ICTY.[6] The trial brought convictions of Gotovina and Markač and acquittal of Čermak in April 2011.[7] Gotovina and Markač were acquitted on appeal in November 2012.[8][9] The case raised significant issues for law of war and it has been described as a precedent.[10][11][12][13][14][15][16][17][18] Background{{Main|Croatian War of Independence}}As the breakup of Yugoslavia progressed, the 1990 Log Revolution of the Croatian Serbs occurred,[19] in parts of Lika, Kordun, Banovina and in eastern Croatian settlements with significant Serb population.[20] The areas were later named the Republic of Serbian Krajina (RSK), which declared intention of political integration with Serbia and was viewed by the Government of Croatia as a rebellion.[21] By March 1991, the conflict escalated to war—the Croatian War of Independence.[22] The final months of 1991 saw the fiercest fighting of the war, culminating in the Battle of the barracks,[23] Siege of Dubrovnik,[24] and the Battle of Vukovar.[25] In January 1992, the Sarajevo Agreement was signed by representatives of Croatia, the Yugoslav People's Army (JNA) and the United Nations (UN) to suspend fighting between the two sides.[26] Ending the series of unsuccessful ceasefires, United Nations Protection Force (UNPROFOR) was deployed to Croatia—to supervise and maintain the agreement.[27] The conflict largely passed on to entrenched positions, and the JNA soon retreated from Croatia into Bosnia and Herzegovina, where a new conflict was anticipated,[26] but Serbia continued to support the RSK.[28] Croatian Army (HV) advances restored small areas to Croatian control—as the siege of Dubrovnik was lifted,[29] and in Operation Maslenica.[30] Croatian towns and villages were intermittently attacked by artillery,[31] or missiles.[20][32] Operation Storm{{Main|Operation Storm}}On 4 August 1995, Croatia launched the Operation Storm, recapturing bulk of the RSK-held territory within days in the largest European land battle since the World War II, encompassing a {{convert|320|km|adj=on}} frontline.[33] It restored {{convert|10400|km2|abbr=off}}, representing 18.4% of the Croatia's territory, to Croatian control.[34] Defeat of the RSK reversed the tide of Yugoslav Wars against the Serbs,[35] giving the US diplomacy a strong boost.[36] The success of the Operation Storm allowed Croatian and Bosnian leadership to plan a full-scale military intervention in Bosnian-Serb-held Banja Luka area of Bosnia and Herzegovina, aimed at creating a new balance of power there, a buffer zone along Croatian border, and contributing to resolution of the Bosnian War. The intervention would materialize as the Operation Mistral 2 of September 1995, albeit combined with a NATO air campaign in Bosnia and Herzegovina,[37] contributing to start of peace talks that would result with the Dayton Agreement a few months later,[38] as well as restoration to the remaining Serb-held areas in eastern Slavonia and Baranya to Croatia through the Erdut Agreement.[39] HV forces set to attack the RSK were organized in five army corps—Split, Gospić, Karlovac, Zagreb and Bjelovar Corps—[40] with a zone assigned to the Croatian special police in between the Split and Gospić Corps zones.[41] The special police zone was subordinated to the Split Corps.[42] The HV Split Corps, located in the far south of the theatre of operations was commanded by Lieutenant General Ante Gotovina.[42] The 3,100-strong special police, deployed to the Velebit Mountain on the left flank of the Split Corps, were commanded by the Colonel General Mladen Markač.[43] On 5 August, General Ivan Čermak was appointed commander of the newly established HV Knin Corps after the town was captured by the HV.[44] During the Operation Storm, RSK authorities ordered evacuation of Knin, Glina and Vrginmost areas,[45][46] and bulk of the Serb population left the area. A UN report indicated that more than 150,000 had fled to Yugoslavia, while 10–15 thousand arrived Banja Luka area.[47] The number of Serb refugees is reported to be up to 200,000 by international media,[48] and organizations.[49] The retreating RSK military, transporting large quantities of weaponry and ammunition, artillery and tanks, and evacuating or fleeing civilians often intermingled, having few roads to use.[50] The escaping columns were reportedly intermittently attacked by Croatian Air Force jets, HV artillery,[46] and Army of the Republic of Bosnia and Herzegovina troops,[51] as well as by Bosnian Serb jets and run down by retreating RSK tanks.[52] IndictmentsThe ICTY issued indictments against three senior Croatian commanders, Colonel General Ivan Čermak, Colonel General Mladen Markač and Brigadier (later General) Ante Gotovina.[53] In the original indictment, the three were charged under individual, joint criminal enterprise and command responsibility for war crimes and crimes against humanity carried out against rebel Serb forces and civilians. The indictment alleged creation of a joint criminal enterprise whose purpose was to permanently remove the Serbian population through commission of crimes (plunder, inhumane treatment, murder, wanton destruction, looting and others) and prevention of their return.[54] It was speculated that President Tuđman and his closest associates would have been indicted by the ICTY had they not died before the case was taken over by the court.[55] Čermak and Markač were handed over to the ICTY, but Gotovina fled. He was widely believed to be at liberty in Croatia or the Croat-inhabited parts of Bosnia, where many view him as a hero, and his continued freedom was attributed to covert help from — or at least a "blind eye" turned by — the Croatian authorities. The US Government offered a $5 million reward for the capture of Ante Gotovina and he became one of the ICTY's most wanted men. The issue was a major stumbling block for Croatia's international relations. Its application to join the European Union was rebuffed in March 2005 due to the Croatian government's perceived complicity in Gotovina's continued evasion of the ICTY.{{citation needed|date=April 2008}} On 8 December 2005, Gotovina was captured by Spanish police in a hotel on Tenerife in the Canary Islands. He was transferred to Madrid for court proceedings before extradition to the ICTY at The Hague. The ICTY later joined the proceedings against the three generals into a single case. TrialThe trial started in March 2008, and concluded in September 2010. In April 2011 the court found Ante Gotovina and Mladen Markač guilty, sentencing them to 24 and 18 years respectively while Ivan Čermak was acquitted of all charges.[56] Following a successful appeal, Ante Gotovina and Mladen Markač were acquitted of all charges by the Appeals Chamber in November 2012.[57][58] The transcript of the 31 July 1995 meeting, whose authenticity was verified by the Croatian Chief State Prosecutor's Office,[59][60] formed the basis of the Prosecutor's allegation of a joint criminal enterprise found in the indictment against generals Ante Gotovina, Ivan Cermak and Mladen Markac.[53] The prosecution of the ICTY alleged that the content of the meeting was evidence of existence of a joint criminal enterprise to forcibly remove the Serb population from Croatia, among other means by indiscriminately shelling civilian areas, and prevent their return. The Trial Chamber dismissed those allegations in part, arguing some of Tuđman's statements referred to the Serb military forces rather than civilians.[61] More generally, the prosecution asserted that the transcripts demonstrated a shared intent to forcibly remove Serbs from the area[62] and the Trial Chamber largely concurred, saying the intent of the meeting's participants was "to show Serbs out but at the same time give them the impression that they could stay".[61] The Appeals Chamber focused on the lack of evidence in the transcript for the allegation of unlawful artillery attacks on four towns in the RSK which were meant to drive the population out.[57] {{quote|It is important that these [Serb] civilians start moving and then the army will follow them, and when the columns start moving, they will have a psychological effect on each other.[...] That means we provide them with an exit, while on the other hand we feign to guarantee civilian human rights and the like...|Croatian President Franjo Tuđman[63]}}In June 2008, during the trial, Canadian general Andrew Leslie claimed between 10,000 and 25,000 civilians were victims of the shelling of Knin on 4 and 5 August 1995. Mladen Markac's defense counsel cited this as an example of gross exaggerations of Serb casualties by the UN personnel in the field. Canadian general Alain Forand didn't want to comment on Leslie's claim, saying only that something like that was never registered in the situation reports drafted by the Sector South command.[64] {{quote|The decision to launch Operation Storm is not controversial; what is controversial, however, is 'the successful effort' of some Croatian officials headed by President Franjo Tudjman to 'exploit the circumstances' and implement the plan to drive Serbs out of Krajina.[65]|ICTY prosecutor Alain Tieger about separating Operation Storm from war crimes done afterwards}}The Trial Chamber's judgement had directly identified President Franjo Tuđman as part of a joint criminal enterprise dedicated to expelling Serb residents of the country's Krajina region.[66] In it, however, the ICTY did not rule that Operation Storm as a whole was a "joint criminal enterprises" or that Croatia was established on an illegitimate basis. Rather the judges ruled that some aspects of the military offensive violated international law.[67] According to the Trial Chamber's findings, the population was already on the move due to the shelling of the towns before the Krajina authorities ordered evacuations. Later in August at least a further 20,000 people were the subject of deportation by way of forcible displacement due to crimes and inhumane acts.[56] The Trial Chamber stated that "members of the Croatian military forces and the Special Police committed deportation as a crime against humanity of more than 20,000 Krajina Serbs" (par. 1710).[56] However, the Appeals Chamber decided that civilian departures related to artillery attacks "only constituted deportation where these artillery attacks were found to have been unlawful" (par. 87), and in turn "reversed the Trial Chamber's findings related to unlawful artillery attacks" (par. 91) thus defeating charges of deportation entirely.[57] The Appeals Chamber decision was a 3-2 majority decision that found that the prosecution had failed to prove the existence of a joint criminal enterprise and the Trial Chamber failed to identify and discuss other modes of responsibility thus not allowing the Appeals Chamber to enter convictions under command responsibility or aiding and abbetting.[57][68] AftermathThe first instance judgement was a shock to Croatia, and both Prime Minister Jadranka Kosor and President Ivo Josipović expressed their shock and rejection of the ruling, promising to help overturn the judgement on appeal.[69] Serbian officials expressed their satisfaction with the judgement, some of them requesting that the Victory Day celebrations commemorating the Operation Storm in Croatia no longer be held.[70] The judgement was seen by the public as helpful to further the Serbian case against Croatia regarding the Operation Storm.[71] Response to the ruling, beyond Croatia and Serbia, was also divided. While some saw the decision as justice done for the victims,[72] others saw the verdict as a politically inspired act meant to equalize blame between all sides in the war, representing a major coup for Serbia.[73] Subsequent acquittals of Gotovina and Markač led to jubilation in Croatia, and over a hundred thousand people gathered at the Zagreb's central square for a heroes' welcome after the Government of Croatia sent a plane to transfer the two back to the country,[55] the same day the Appeals Chamber's judgement was rendered. They were welcomed by Prime Minister Zoran Milanović and other country's officials. President of Serbia Tomislav Nikolić called the judgement scandalous, political and illegal and predicted that it will not contribute to stability of the region and reopen "old wounds".[74] In the aftermath of the judgement, Serbian officials declared that the ICTY had lost all its credibility,[75] and decided to limit cooperation with the ICTY to formal correspondence only.[76] Protests against the ruling drew several hundred in Belgrade.[77] The case raised significant issues for law of war,[78] and became one of landmark cases tried by the ICTY shaping modern international law. The ruling is seen as a vindication of legality of the Operation Storm and of the 1990s Croatian leadership—as the Gotovina et al. case became a proxy trial of Tuđman, Šušak and Bobetko,[9] and as a closure for the Croatian War of Independence,[79] and a triumph of Croatia.[80] References1. ^{{cite news|newspaper=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/2008/03/12/world/europe/12hague.html?_r=0|title=War Crimes Trial Begins for Croatian General Who Worked With Americans|author=Marlise Simons|date=12 March 2008|accessdate=12 January 2013}} 2. ^{{cite web|url=http://www.icty.org/case/gotovina/4|title=Gotovina et al. (IT-06-90) "Operation Storm"|publisher=International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia|accessdate=13 January 2013}} 3. ^{{harvnb|Schabas|2006|pp=3–4}} 4. ^{{cite web|publisher=International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia|url=http://www.icty.org/x/cases/gotovina/ind/en/got-amdjoind070517e.pdf|format=PDF|title=The prosecutor of the Tribunal v. Ante Gotovina, Ivan Čermak, Mladen Markač - Amended jointer indictment|date=17 May 2007|accessdate=12 January 2012}} 5. ^{{cite web|publisher=International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia|url=http://www.icty.org/x/cases/gotovina/ind/en/got-ii010608e.htm|title=The prosecutor of the Tribunal against Ante Gotovina|date=21 May 2001|accessdate=12 January 2013}} 6. ^{{cite news|newspaper=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/2003/04/30/world/janko-bobetko-84-is-dead-fought-to-free-croatians.html|title=Janko Bobetko, 84, Is Dead; Fought to Free Croatians|date=30 April 2003|accessdate=12 January 2013}} 7. ^{{cite web|url=http://www.icty.org/x/cases/gotovina/tjug/en/110415_summary.pdf|publisher=International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia|format=PDF|title=Judgement Summary for Gotovina et al.|date=15 April 2011|accessdate=12 January 2013}} 8. ^{{cite web|url=http://www.icty.org/x/cases/gotovina/acjug/en/121116_summary.pdf|publisher=International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia|format=PDF|title=Appeals Judgement Summary for Ante Gotovina and Mladen Markač|date=16 November 2012|accessdate=12 January 2013}} 9. ^1 {{cite news|newspaper=The Guardian|url=https://www.theguardian.com/world/2012/nov/16/croatia-war-crime-analysis|title=Croatia's 'war crime' is no longer a crime after UN tribunal verdict|author=Ian Traynor|date=16 November 2012|accessdate=12 January 2013}} 10. ^{{cite journal|journal=Military Law Review|url=https://www.loc.gov/rr/frd/Military_Law/Military_Law_Review/pdf-files/211-spring-2012.pdf|format=PDF|volume=211|issue=Spring|year=2012|title=Margin of error: Potential pitfalls of the ruling in the Prosecutor v. Ante Gotovina|author=Walter B. Huffman|pages=1–56|issn=0026-4040|publisher=The Judge Advocate General's Legal Center and School|accessdate=13 January 2013}} 11. ^{{cite journal|journal=Cambridge International Law Journal|url=http://cilj.co.uk/2012/11/19/the-icty-appeals-judgement-in-prosecutor-v-gotovina-and-markac-scratching-below-the-surface-2/|year=2012|title=The ICTY Appeals Judgement in Prosecutor v Gotovina and Markač: Scratching below the Surface|author=H. Decoeur|accessdate=5 August 2018}} 12. ^{{cite journal|journal=Tilburg Law Review |url=https://arro.anglia.ac.uk/306869/1/Zammit%20Borda%20-%20The%20Use%20of%20Precedent.pdf|format=PDF|volume=211|issue=Spring|year=2012|title=The Use of Precedent as Subsidiary Means and Sources of International Criminal Law|author=A.Z. Borda|pages=65–82|accessdate=5 August 2018}} 13. ^{{cite journal|journal=Melbourne Journal of International Law|url=https://arro.anglia.ac.uk/306869/1/Zammit%20Borda%20-%20The%20Use%20of%20Precedent.pdf|format=PDF|volume=14|year=2014|title=The Direct and Indirect Approaches to Precedent in International Criminal Courts and Tribunals|author=A.Z. Borda|pages=608–642|accessdate=5 August 2018}} 14. ^{{cite journal|journal=Swisspeace|url=http://www.swisspeace.ch/fileadmin/user_upload/Media/Publications/WP_1_2014.pdf|format=PDF|year=2014|title=Acquittal of Gotovina and Haradinaj|author=B. Jones|display-authors=etal|pages=1–35|accessdate=5 August 2018}} 15. ^{{cite book|url=https://books.google.rs/books?id=38FWDwAAQBAJ&lpg=PP1&hl=sr&pg=PP1#v=onepage&q&f=false|title=Seeking Accountability for the Unlawful Use of Force|publisher=Cambridge University Press|year=2018|isbn= 9781316941423|accessdate=5 August 2018}} 16. ^{{cite web|journal=The Hague Institute for Global Justice|url=https://www.thehagueinstituteforglobaljustice.org/wp-content/uploads/2015/10/PB13-Gotovina-Perisic-Sainovic-Appeal-Judgments.pdf|format=PDF|year=2014|title=The Gotovina, Perisic and Sainovic Appeal Judgments: Implications for International Criminal Justice Mechanisms|author=Sash Jayawardane, Charlotte Divin|accessdate=14 November 2018}} 17. ^{{cite web|journal=Blog of the European Journal of International Law|url=https://www.ejiltalk.org/the-gotovina-omnishambles/|year=2012|title=The Gotovina Omnishambles|author=Marko Milanovic|accessdate=14 November 2018}} 18. ^{{cite web|journal=B92|url=https://www.b92.net/eng/news/politics.php?yyyy=2012&mm=11&dd=20&nav_id=83250|year=2012|title=Ex-chief prosecutor denounces Hague ruling|accessdate=14 November 2018}} 19. ^{{cite news | newspaper = The New York Times | url = https://www.nytimes.com/1990/08/19/world/roads-sealed-as-yugoslav-unrest-mounts.html?ref=croatia | agency= Reuters | title = Roads Sealed as Yugoslav Unrest Mounts | date = 19 August 1990 | accessdate=31 October 2012}} 20. ^1 {{cite web |title=The Prosecutor vs. Milan Martic - Judgement |url=http://www.icty.org/x/cases/martic/tjug/en/070612.pdf |publisher=International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia |date=12 June 2007 |accessdate=11 August 2010|format=PDF}} 21. ^{{cite news | newspaper = The New York Times | url = https://www.nytimes.com/1991/04/02/world/rebel-serbs-complicate-rift-on-yugoslav-unity.html?ref=croatia | title = Rebel Serbs Complicate Rift on Yugoslav Unity | author= Chuck Sudetic | authorlink= Chuck Sudetic | date = April 2, 1991 | accessdate=December 11, 2010}} 22. ^{{cite news | newspaper = The New York Times | url = https://www.nytimes.com/1991/03/03/world/belgrade-sends-troops-to-croatia-town.html?ref=croatia | author= Stephen Engelberg | title = Belgrade Sends Troops to Croatia Town | date = March 3, 1991 | accessdate=December 11, 2010}} 23. ^{{cite news | newspaper = The New York Times | url = https://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9D0CE7DD1038F937A1575AC0A967958260&pagewanted=all | title = Serbs and Croats: Seeing War in Different Prisms | author= Alan Cowell | authorlink= Alan S. Cowell | date = 24 September 1991 | accessdate=28 December 2012}} 24. ^{{harvnb|Bjelajac|Žunec|2009|pp=249–250}} 25. ^{{cite news | newspaper = The New York Times | url = https://www.nytimes.com/1991/11/18/world/croats-concede-danube-town-s-loss.html?ref=croatia | title = Croats Concede Danube Town's Loss | author= Chuck Sudetic | authorlink= Chuck Sudetic | date = 18 November 1991 | accessdate=28 December 2012}} 26. ^1 {{cite news | newspaper = The New York Times | url = https://www.nytimes.com/1992/01/03/world/yugoslav-factions-agree-to-un-plan-to-halt-civil-war.html?ref=croatia | title = Yugoslav Factions Agree to U.N. Plan to Halt Civil War | author= Chuck Sudetic | date = 3 January 1992 | accessdate=28 December 2010}} 27. ^{{cite news | url= http://articles.latimes.com/1992-01-29/news/mn-906_1_deployment-plan |title= Roadblock Stalls U.N.'s Yugoslavia Deployment | newspaper= Los Angeles Times | author= Carol J. Williams | date= 29 January 1992 | accessdate =28 December 2010}} 28. ^{{harvnb|Thompson|2012|p=417}} 29. ^{{cite news | url= https://www.nytimes.com/1992/07/15/world/the-walls-and-the-will-of-dubrovnik.html?ref=croatia | title= The Walls and the Will of Dubrovnik | newspaper= The New York Times | author= Michael T. Kaufman | authorlink= Michael T. Kaufman | date= 15 July 1992 | accessdate =28 December 2012}} 30. ^{{cite news | newspaper = The New York Times | url = https://www.nytimes.com/1993/01/24/world/croats-battle-serbs-for-a-key-bridge-near-the-adriatic.html?scp=3&sq=maslenica&st=cse | title = Croats Battle Serbs for a Key Bridge Near the Adriatic | author= Chuck Sudetic | authorlink= Chuck Sudetic | date = 24 January 1993 | accessdate=28 December 2012}} 31. ^{{cite web |url = http://www.unhchr.ch/Huridocda/Huridoca.nsf/2848af408d01ec0ac1256609004e770b/5793c2d636a30ac9802566710057034c?OpenDocument | title = SITUATION OF HUMAN RIGHTS IN THE TERRITORY OF THE FORMER YUGOSLAVIA, Section K, Point 161 |publisher= United Nations Economic and Social Council|accessdate=28 December 2012 }} 32. ^{{cite news|url=https://www.nytimes.com/1993/09/13/world/rebel-serbs-list-50-croatia-sites-they-may-raid.html?scp=3&sq=karlovac%20shelling&st=cse|title=Rebel Serbs List 50 Croatia Sites They May Raid|date=13 September 1993|work=New York Times|accessdate=14 October 2011}} 33. ^{{harvnb|Riley|2010|pp=216–218}} 34. ^{{harvnb|Marijan|2007|p=137}} 35. ^{{harvnb|Dunigan|2011|p=94}} 36. ^{{harvnb|Daalder|2000|p=173}} 37. ^{{harvnb|Balkan Battlegrounds|2002|pp=374–377}} 38. ^{{cite news | newspaper = Time|url=http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,983401-1,00.html|title=NATO and the Balkans: Louder than words|author=Kevin Fedarko|date=11 September 1995|accessdate =9 September 2010}} 39. ^{{harvnb|Ramet|Matić|2007|p=46}} 40. ^{{harvnb|Marijan|2007|page=59}} 41. ^{{harvnb|Marijan|2007|pages=67–69}} 42. ^1 {{harvnb|Balkan Battlegrounds|2002|pp=369–370}} 43. ^{{harvnb|Marijan|2007|page=76}} 44. ^{{harvnb|Marijan|2007|pages=72–73}} 45. ^{{harvnb|Marijan|2007|pp=70–72}} 46. ^1 {{cite web|url=https://www.hrw.org/reports/1996/Croatia.htm|title=Croatia: impunity for abuses committed during "Operation Storm" and the denial of the right of refugees to return to the Krajina|publisher=Human Rights Watch|date=August 1996|accessdate=31 December 2012}} 47. ^{{cite web|url=http://www.undemocracy.com/S-1995-730.pdf|format=PDF|date=23 August 1995|publisher=United Nations Security Council|title=Report of the Secretary-General Submitted Pursuant to Security Council Resolution 1009 (1995)|page=6|accessdate=2 January 2013}} 48. ^{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/4747379.stm|publisher=BBC News|title=Evicted Serbs remember Storm|date=5 August 2005|accessdate=20 May 2010|first=Matt|last=Prodger}} 49. ^{{cite web|publisher=United Nations High Commissioner for Refugees|url=http://www.unhcr.org/refworld/country,,USCRI,,HRV,,3b31e1601c,0.html|title=U.S. Committee for Refugees World Refugee Survey 2001 - Croatia|date=20 June 2001|accessdate=5 January 2013}} 50. ^{{harvnb|Sekulić|2000|p=218}} 51. ^{{cite web|publisher=Vreme|language=Serbian|url=http://www.vreme.com/cms/view.php?id=461755|title=Oluja, zločin i video kamera|trans-title=Storm, crime and a video camera|author=Filip Švarm|date=10 August 2006|accessdate=5 January 2013}} 52. ^{{cite web|publisher=24sata (Croatia)|url=http://www.24sata.hr/crna-kronika-news/puhovski-srpski-tenkovi-gazili-su-kolonu-izbjeglica-102400|language=Croatian|title=Puhovski: Srpski tenkovi gazili su kolonu izbjeglica|trans-title=Puhovski: Serbian tanks ran over a refugee column|date=13 February 2009|accessdate=5 January 2013}} 53. ^1 {{cite web | url = http://www.icty.org/case/gotovina/4 | author = International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia | title = Gotovina et al. (IT-06-90) "Operation Storm" | accessdate = 5 November 2010}} 54. ^{{cite web|url=http://www.icty.org/x/cases/gotovina/tdec/en/081009.pdf |title=Decision on defence motion to strike the clarification |format=PDF |accessdate=1 March 2012}} 55. ^1 {{cite news|newspaper=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/2012/11/17/world/europe/hague-court-overturns-convictions-of-2-croatian-generals.html|title=Hague Court Overturns Convictions of 2 Croatian Generals Over a 1995 Offensive|author=Marlise Simons|date=16 November 2012|accessdate=13 January 2013}} 56. ^1 2 * {{cite web | title = Judgement Summary for Gotovina et al. | url = http://www.icty.org/x/cases/gotovina/tjug/en/110415_summary.pdf | publisher = ICTY | date = 15 April 2011 | accessdate = 15 April 2011}}* {{cite web | title = The Prosecutor vs. Ante Gotovina, Ivan Cermak & Mladen Markac – Judgement | url = http://www.icty.org/x/cases/gotovina/tjug/en/110415_judgement_vol2.pdf | publisher = ICTY | accessdate = 15 April 2011}} 57. ^1 2 3 * {{cite web | title = Appeals Judgement Summary for Ante Gotovina and Mladen Markač | url = http://www.icty.org/x/cases/gotovina/acjug/en/121116_summary.pdf | publisher = ICTY | date = 16 November 2012 | accessdate = 19 November 2012}}* {{cite web | title = The Prosecutor v. Ante Gotovina and Mladen Markač – Judgement | url = http://www.icty.org/x/cases/gotovina/acjug/en/121116_judgement.pdf | publisher = ICTY | date = 16 November 2012 | accessdate = 19 November 2012}} 58. ^{{cite news | url = https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-20352187 | publisher = BBC News | title = Hague war court acquits Croat Generals Gotovina and Markac | date = 2012-11-16 | accessdate = 2012-11-16}} 59. ^Government Decides To Lift Classification Seal from Transcripts HRT 60. ^[https://www.youtube.com/watch?v=X8gKGEuycrU Program with the surfaced recordings] – Croatian Radiotelevision 61. ^1 {{cite news | url = http://www.sense-agency.com/icty/brioni-transcripts-analyzed.29.html?cat_id=1&news_id=12711 | publisher = Sense Tribunal | title = Judgment for the Croatian generals - Brioni transcripts analyzed | date = 2011-04-18 | accessdate = 2012-11-19}} 62. ^{{cite web | url = http://www.icty.org/x/cases/gotovina/trans/en/090323ME.htm | work = Prosecutor v. Gotovina et al. | title = Transcript Page 17378 | date = 23 March 2009 | publisher = ICTY | accessdate = 2012-11-19}} 63. ^{{cite web|url=http://www.nacional.hr/en/clanak/33156/17-transcripts-and-thousands-of-pieces-of-evidence-against-the-generals|title=17 Transcripts and Thousands of Pieces of Evidence Against the Generals|publisher=Nacional (weekly)|date=3 April 2007|author=Eduard Šoštarić|accessdate=25 July 2012|deadurl=no|archivedate=25 July 2012|archiveurl=https://www.webcitation.org/69QfcIplg}} 64. ^{{cite web|url=http://www.sense-agency.com/en/press/printarticle.php?pid=11980 | title=DEFENSE: CANADIANS FAVOURED KRAJINA SERBS |accessdate=January 13, 2013 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090112075439/http://www.sense-agency.com/en/press/printarticle.php?pid=11980 |archivedate=January 12, 2009 }} 65. ^{{cite web|publisher=Sense Agency|title=Prosecution: 'Crines are controversial, not Operation Storm'|url=http://www.sense-agency.com/icty/prosecution-%E2%80%98crimes-are-controversial-not-operation-storm%E2%80%99.29.html?cat_id=1&news_id=11946|date=August 30, 2010|accessdate=April 18, 2011}} 66. ^{{cite news|last=Sekularac |first=Ivana |url=https://www.reuters.com/article/2011/04/15/us-warcrimes-gotovina-idUSTRE73E3W820110415 |title=Warcrimes court jails ex-Croatian general for 24 years |agency=Reuters |accessdate=1 March 2012 |date=15 April 2011}} 67. ^{{cite web|url=https://www.hrw.org/news/2011/05/05/gotovina-ruling-reaction-shows-croatia-has-yet-come-terms-past|title=Gotovina Ruling Reaction Shows Croatia Has Yet to Come to Terms with the Past|last=McRae|first=Amanda|date=5 May 2011|publisher=Human Rights Watch|accessdate=23 August 2011}} 68. ^{{cite news | url = http://abcnews.go.com/International/wireStory/tribunal-overturns-convictions-croat-generals-17735745#.UKYFtGdL7cs | agency = Associated Press | publisher = ABC News | title = Tribunal Overturns Convictions of Croat Generals | date = 2012-11-16 | accessdate = 2012-11-16}} 69. ^{{cite news|newspaper=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/2011/04/16/world/europe/16hague.html|title=U.N. Court Convicts Two Croatian Generals of War Crimes and Frees a Third|author=Marlise Simons|date=15 April 2011|accessdate=13 January 2013}} 70. ^{{cite web|publisher=B92|url=http://www.b92.net/info/vesti/index.php?yyyy=2011&mm=04&dd=15&nav_category=64&nav_id=506435|title=Očekivana i pravedna presuda|trans-title=Expected and just verdict|language=Serbian|date=15 April 2011|accessdate=13 January 2013}} 71. ^{{cite web|publisher=B92|url=http://www.b92.net/info/vesti/index.php?yyyy=2011&mm=04&dd=15&nav_category=64&nav_id=506478|language=Serbian|title=Štrbac: Šamar za politiku Hrvatske|trans-title=Štrbac: A slap for Croatia's politics|date=15 April 2011|accessdate=13 January 2013}} 72. ^{{cite web|publisher=Amnesty International|url=https://www.amnesty.org/en/news-and-updates/croatia-key-international-court-ruling-delivers-justice-victims-war-crimes-2011-04-|date=15 April 2011|title=Croatia: Key international court ruling delivers justice to victims of war crimes|accessdate=13 January 2013}} 73. ^{{cite news|newspaper=The Washington Times|url=http://www.washingtontimes.com/news/2011/apr/19/the-coming-balkan-war/|date=19 April 2011|accessdate=13 January 2013|title=The coming Balkan war|author=Jeffrey T. Kuhner}} 74. ^{{cite news|newspaper=The Australian|url=http://www.theaustralian.com.au/news/world/croatia-celebrates-after-gotovina-and-markac-convictions-overturned/story-e6frg6so-1226518625797|title=Croatia celebrates after Gotovina and Markac convictions overturned|agency=Agence France-Presse|date=17 November 2012|accessdate=13 January 2013}} 75. ^{{cite news|newspaper=The Washington Post|url=https://articles.washingtonpost.com/2012-11-16/world/35505444_1_ante-gotovina-operation-storm-trial-chamber|title=Two Croatian generals' convictions overturned|date=16 November 2012|author=Matt Steinglass|accessdate=13 January 2013}} 76. ^{{cite web|url=http://www.tanjug.rs/news/66916/icty-cooperation-down-to-formal-correspondence.htm|title=ICTY cooperation down to formal correspondence|publisher=Tanjug|date=20 November 2012|accessdate=13 January 2013}} 77. ^{{cite web|url=http://www.rferl.org/content/serbia-croatian-generals-release-protests/24773880.html|title=Serb Nationalists Protest Release Of Croatian Generals|publisher=Radio Free Europe/Radio Liberty|date=17 November 2012|accessdate=13 January 2013}} 78. ^{{cite journal|journal=Military Law Review|url=https://www.loc.gov/rr/frd/Military_Law/Military_Law_Review/pdf-files/211-spring-2012.pdf|format=PDF|volume=211|issue=Spring|year=2012|title=Margin of error: Potential pitfalls of the ruling in the Prosecutor v. Ante Gotovina|author=Walter B. Huffman|pages=1–56|issn=0026-4040|publisher=The Judge Advocate General's Legal Center and School|accessdate=13 January 2013}} 79. ^{{cite news|newspaper=Večernji list|url=http://www.vecernji.hr/vijesti/video-gotovina-rat-pripada-povijesti-okrenimo-se-buducnosti-clanak-476344|title=Gotovina: Rat pripada povijesti, okrenimo se budućnosti|trans-title=Gotovina: War belongs to the history, let's turn to the future|date=16 November 2012|accessdate=13 January 2013}} 80. ^{{cite news|newspaper=The Washington Times|url=http://www.washingtontimes.com/news/2012/nov/29/croatias-triumph/|date=29 April 2012|accessdate=13 January 2013|title=Croatia's triumph|author=Jeffrey T. Kuhner}} Bibliography{{Refbegin|60em}}
External links
2 : Trials by the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia|Croatian War of Independence |
随便看 |
|
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。