| 词条 | Vladimir Naglič |
| 释义 |
| name = Vladimir Naglič | image = | alt = | caption = | birth_name = | birth_date = 1896 | birth_place = | death_date = 1966 | death_place = | nationality = Slovene | other_names = | known_for = Dictionary of Slovene Nautical Terms, translation work | occupation = | awards = {{Awd|Levstik Award|1951|for Kratke zanimivosti iz pomorstva}} }}Vladimir Naglič (1896 – 1966) was a Slovene mariner and translator, known for his contribution to a Slovene Nautical Dictionary (Pomorska Slovenščina) published in 1961 in cooperation with Janez Gradišnik and contributor of nautical terms to the Dictionary of Slovene Literary Language.[1] In 1951 he won the Levstik Award for his book Kratke zanimivosti iz pomorstva (Interesting Facts about Seafaring).[2] He also translated into Slovene a number of books related to seafaring and other subjects, both fiction and non-fiction, such as Ivan Yefremov's Stellar Ships (Slovene title: Zvezdne ladje), 1956, Frans G. Bengtsson's The Long Ships (Slovene title: Rdeči viking), 1960, Frank Thiess' The Voyage of Forgotten Men (Slovene title: Cušima - roman pomorske vojne), 1961, and Bertrand Russell's [https://archive.org/details/commonsenseandnu009377mbp Common Sense and Nuclear Warfare] (Slovene title: Pamet in atomska vojna), 1961. References1. ^Terminological Advisers (Terminološki svetovalci) section on the Dictionary of Slovene Literary Language site {{authority control}}{{DEFAULTSORT:Naglic, Vladimir}}{{Slovenia-bio-stub}}2. ^The Levstik Award on the Mladinska Knjiga Publishing House site 5 : 1896 births|1966 deaths|Slovenian translators|Levstik Award laureates|20th-century translators |
| 随便看 |
|
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。