| 词条 | William Carvalho | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
| name = William Carvalho | image = William Carvalho.jpg | image_size = | caption = Carvalho at the 2017 Confederations Cup | fullname = William Silva de Carvalho[1] | birth_date = {{Birth date and age|1992|4|7|df=y}}[1] | birth_place = Luanda, Angola | height = 1.87 m[2] | position = Defensive midfielder | currentclub = Betis | clubnumber = 14 | youthyears1 = 2003–2004 | youthclubs1 = Algueirão | youthyears2 = 2004–2005 | youthclubs2 = Mira Sintra | youthyears3 = 2005–2011 | youthclubs3 = Sporting CP | years1 = 2011–2018 | clubs1 = Sporting CP | caps1 = 143 | goals1 = 10 | years2 = 2011 | clubs2 = → Fátima (loan) | caps2 = 13 | goals2 = 3 | years3 = 2012–2013 | clubs3 = → Cercle Brugge (loan) | caps3 = 48 | goals3 = 3 | years4 = 2018– | clubs4 = Betis | caps4 = 23 | goals4 = 0 | nationalyears1 = 2007–2009 | nationalteam1 = Portugal U17 | nationalcaps1 = 25 | nationalgoals1 = 5 | nationalyears2 = 2008–2010 | nationalteam2 = Portugal U18 | nationalcaps2 = 8 | nationalgoals2 = 1 | nationalyears3 = 2010–2011 | nationalteam3 = Portugal U19 | nationalcaps3 = 9 | nationalgoals3 = 2 | nationalyears4 = 2012 | nationalteam4 = Portugal U20 | nationalcaps4 = 3 | nationalgoals4 = 0 | nationalyears5 = 2012–2015 | nationalteam5 = Portugal U21 | nationalcaps5 = 15 | nationalgoals5 = 2 | nationalyears6 = 2013– | nationalteam6 = Portugal | nationalcaps6 = 55 | nationalgoals6 = 2 | club-update = 13:37, 25 March 2019 (UTC) | nationalteam-update = 25 March 2019 | medaltemplates ={{medalCountry|Portugal}}{{medal|W|European Championship|2016}}{{medal|3rd|Confederations Cup|2017}} }} William Silva de Carvalho {{small|ComM}} (born 7 April 1992) is a Portuguese professional footballer who plays for Spanish club Real Betis and the Portugal national team as a defensive midfielder. He spent most of his career with Sporting CP since making his debut with the first team at the age of 18, going on to appear in 192 competitive games and win the 2015 Portuguese Cup. A full international for Portugal since 2013, Carvalho represented the nation in two World Cups and Euro 2016, winning the latter tournament. Early lifeBorn in Luanda, Carvalho moved to Portugal when he was just a few years old. His grandfather Praia and his uncle Afonso were also footballers, and played for Angolan club Progresso Associação do Sambizanga.[3] Club careerSportingAfter moving to Portugal, Carvalho first started playing in the streets, and eventually got picked up by Recreios Desportivos de Algueirão. In 2004, he moved to União Sport Clube de Mira Sintra where he was the youngest player in the team and also their captain.[3] He joined Sporting CP's youth system at the age of 13, making his official debut with the first team on 3 April 2011 by playing injury time in a 1–1 away draw against Vitória S.C. for the Primeira Liga championship,[4] then spent six months on loan to C.D. Fátima in the third division.[5] Still owned by the Lisbon side, Carvalho played one-and-a-half seasons with Cercle Brugge K.S.V. in the Belgian Pro League starting from January 2012, featuring alongside several Sporting teammates who were there on the same basis.[6] His first professional goal came on 7 April in a 6–4 home win over OH Leuven,[7] and a year later he helped the team to the final of the Belgian Cup, where they lost 0–2 to K.R.C. Genk at the Stade Roi Baudouin.[8] Carvalho then returned for the 2013–14 campaign, being a defensive mainstay for newly appointed coach Leonardo Jardim[9] and scoring his first goal for the side on 27 October, netting the 1–1 equaliser in an eventual 1–3 loss at FC Porto.[10] In the following summer he caught the attention of several European clubs, with Arsenal having their £13 million plus Joel Campbell offer rejected.[11] Sporting only acquired the totality of Carvalho's rights in November 2014, with third-party ownership adding to the difficulties of any possible deal.[12] Carvalho began 2014–15 by seeing a red card – his first ever – in a 1–1 home draw against Académica de Coimbra, receiving his marching orders after a second bookable offense in the 65th minute.[13] He went on to conquer his first club trophy, that season's Portuguese Cup, playing the full 120 minutes in the final win over S.C. Braga.[14] Among continued transfer speculation linking him with a number of Premier League sides, including Arsenal again, manager Jorge Jesus claimed Carvalho would remain at the club.[15] On 14 July 2015, Sporting confirmed the player had suffered a stress fracture in his tibia, which would sideline him for three months;[16] in 2017, approaches from West Ham United caused a breakdown in relations between the two clubs that was later resolved.[17] On 15 May 2018, Carvalho and several of his teammates, including coaches, were injured following an attack by around 50 supporters of Sporting at the club's training ground after the team finished third in the league and missed out on qualification to the UEFA Champions League.[18][19] Despite the events, he and the rest of the team agreed to play in the Portuguese Cup final scheduled for the following weekend,[20] eventually losing to C.D. Aves.[21] BetisOn 13 July 2018, Carvalho joined Real Betis on a five-year contract.[22] The club paid €16 million plus an additional €4 million in variable costs for 75% of the player's rights, with €10 million more to come later for a further 20% of his rights depending on certain conditions and achievements. He made his La Liga debut on 17 August, playing 65 minutes in a 0–3 home loss against Levante UD.[23] International careerEligible for both Portugal and Angola, Carvalho chose to represent the former. When he was still part of the Portugal under-20s the Angolan Football Federation tried to call him up, but were rejected.[3] Carvalho made his debut with the Portuguese under-21 team on 15 October 2012, in a 0–1 friendly loss with Ukraine.[24] He scored twice during the 2015 UEFA European Championship qualifiers, in home wins against Norway (5–1)[25] and Israel (3–0).[26] Carvalho was first summoned by full side manager Paulo Bento in November 2013, for the 2014 FIFA World Cup playoffs against Sweden.[27] He won his first cap in the second leg on the 19th, coming on as a 73rd-minute substitute in a 3–2 away triumph (4–2 on aggregate).[28] On 19 May 2014, Carvalho was named in the final 23-man squad for the tournament in Brazil.[29] He made his debut in the competition on 22 June, playing the second half of the 2–2 group stage draw against the United States after replacing injured André Almeida;[30] he played all 90 minutes in the next match to help to a 2–1 win over Ghana, but the national team went out on goal difference.[31] Carvalho played all the matches and minutes at the 2015 European Under-21 Championship. He was elected player of the tournament due to his performances, even though he missed the decisive attempt in the penalty shootout in the final against Sweden, with it saved by Patrik Carlgren after a 0–0 draw in Prague.[32][33][34][35][36] At UEFA Euro 2016 in France, Carvalho was suspended from Portugal's semi-final victory over Wales, but regained his place from Danilo in the final, a 1–0 win over the hosts at the Stade de France.[37] He scored his first international goal on 13 November 2016, contributing to a 4–1 home defeat of Latvia for the 2018 World Cup qualifiers.[38] In May 2018, Carvalho was selected by Fernando Santos for the upcoming World Cup in Russia.[39] Style of playCarvalho plays primarily as a defensive midfielder, although he can also be deployed as a central midfielder or a central defender. Known for his passing range and accuracy, ability to control a game and composure on the pitch, he earned praise for his imposing physicality. In spite of lacking pace, Carvalho acted fast when it came to decision making. He was often compared to Patrick Vieira.[40][3] Career statisticsClub{{updated|17 March 2019}}[41]
International{{updated|20 November 2018}}[42]
International goals{{updated|31 August 2017}} (Portugal score listed first, score column indicates score after each Carvalho goal)
HonoursClubSporting
InternationalPortugal U21
Individual
Orders
References1. ^1 {{cite web|url=http://tournament.fifadata.com/documents/FCC/2017/PDF/FCC_2017_SQUADLISTS.PDF|title=FIFA Confederations Cup Russia 2017: List of players: Portugal|publisher=FIFA|page=7|format=PDF|date=20 March 2018|accessdate=29 March 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20170724170755/http://tournament.fifadata.com/documents/FCC/2017/PDF/FCC_2017_SQUADLISTS.PDF#|archive-date=24 July 2017|dead-url=yes|df=dmy-all}} 2. ^{{cite web|url=https://en.realbetisbalompie.es/first_team/player/w-carvalho-108556|title=William Silva de Carvalho|publisher=Real Betis|accessdate=28 December 2018}} 3. ^1 2 3 {{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/blog/2014/jun/05/world-cup-2014-portugal-william-carvalho|title=World Cup 2014: Portugal profile – William Carvalho|newspaper=The Guardian|last=Alvarenga|first=Vítor|location=England|date=31 May 2014|accessdate=20 July 2014}} 4. ^{{cite news|url=https://www.publico.pt/2011/04/03/desporto/noticia/golo-tardio-de-joao-paulo-tira-sporting-do-podio-1488089|title=Golo tardio de João Paulo tira Sporting do pódio|trans-title=Late João Paulo goal takes Sporting from podium|newspaper=Público|language=pt|date=3 April 2011|accessdate=13 August 2017}} 5. ^{{cite news|url=http://www.record.pt/futebol/futebol-nacional/2--liga/detalhe/sporting-empresta-william-carvalho-ao-fatima-708767.html|title=Sporting empresta William Carvalho ao Fátima|trans-title=Sporting loan William Carvalho to Fátima|newspaper=Record|language=pt|date=23 July 2011|accessdate=14 March 2018}} 6. ^{{cite news|url=http://www.nieuwsblad.be/sportwereld/cnt/DMF20120104_163|title=William Carvalho vervangt Neto bij Cercle Brugge|trans-title=William Carvalho follows Neto to Cercle Brugge|newspaper=Het Nieuwsblad|language=nl|date=4 January 2012|accessdate=20 November 2013}} 7. ^{{cite web|url=http://www.ohl.be/heren/seizoen/wedstrijden/verslag/4001|title=OHL tenonder in ouderwets voetbalspektakel|trans-title=OHL go under in an old-fashioned spectacle of football|publisher=OH Leuven|language=nl|date=7 April 2012|accessdate=21 July 2016}} 8. ^{{cite news|url=http://www.record.xl.pt/internacional/detalhe/belgica-rudy-e-william-perdem-final-da-taca-820721.html|title=Bélgica: Rudy e William perdem final da taça|trans-title=Belgium: Rudy and William lose cup final|newspaper=Record|language=pt|date=9 May 2013|accessdate=21 July 2016}} 9. ^{{cite news|url=http://www.record.xl.pt/Futebol/Nacional/1a_liga/Sporting//interior_premium.aspx?content_id=838079|title=William Carvalho encanta Jardim|trans-title=William Carvalho delights Jardim|newspaper=Record|language=pt|date=11 August 2013|accessdate=20 November 2013|dead-url=yes|archive-url=https://web.archive.org/web/20131214194431/http://www.record.xl.pt/Futebol/Nacional/1a_liga/Sporting//interior_premium.aspx?content_id=838079#|archive-date=14 December 2013|df=dmy-all}} 10. ^{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/24698521|title=FC Porto 3–1 Sporting Lisbon|publisher=BBC Sport|date=27 October 2013|accessdate=20 April 2014}} 11. ^{{cite news|url=http://metro.co.uk/2014/09/03/arsenal-failed-with-late-transfer-deadline-day-joel-campbell-plus-cash-bid-for-sporting-lisbons-william-carvalho-4855291|title=Arsenal failed with late transfer deadline day Joel Campbell-plus-cash bid for Sporting Lisbon's William Carvalho|newspaper=Metro|date=3 September 2014|accessdate=8 January 2015}} 12. ^{{cite web|url=http://www.maisfutebol.iol.pt/liga/cmvm/sporting-compra-a-totalidade-do-passe-de-william-carvalho|title=Sporting compra a totalidade do passe de William Carvalho|trans-title=Sporting own William Carvalho's rights in full|publisher=Mais Futebol|language=pt|date=15 November 2014|accessdate=24 February 2015}} 13. ^{{cite web|url=http://hereisthecity.com/en-gb/2014/08/17/37m-valued-arsenal-and-united-target-sent-off-on-opening-day-of/|title=£37m valued Arsenal and United target sent off on opening day of the season|publisher=Here Is the City|date=17 August 2014|accessdate=8 January 2015}} 14. ^1 {{cite web|url=http://www.uefa.com/memberassociations/association=por/news/newsid=2252986.html|title=Sporting dig deep to claim Portuguese Cup|publisher=UEFA|last=Piedade|first=Luis|date=31 May 2015|accessdate=28 June 2015}} 15. ^{{cite web|url=http://www.espnfc.co.uk/story/2514039/william-carvalho-to-stay-at-sporting-despite-arsenal-talk|title=William Carvalho to stay at Sporting Libson despite Arsenal talk – Jesus|publisher=ESPN FC|date=6 July 2015|accessdate=3 August 2015}} 16. ^{{cite web|url=http://www.espnfc.com/sporting-lisbon/story/2522352/arsenal-william-carvalho-ruled-out-for-three-months-sporting|title=Arsenal target William Carvalho ruled out for three months, confirm Sporting|publisher=ESPN FC|date=14 July 2015|accessdate=3 August 2015}} 17. ^{{cite web|url=https://www.whufc.com/news/articles/2017/december/05-december/west-ham-united-statement-sporting-clube-de-portugal|title=West Ham United Statement: Sporting Clube de Portugal|publisher=West Ham United F.C|date=5 December 2017|accessdate=23 December 2017}} 18. ^{{cite news|url=https://www.abola.pt/Nnh/Noticias/Ver/730529|title=Jesus e jogadores agredidos na Academia|trans-title=Jesus and players attacked at the Academy|newspaper=A Bola|language=pt|date=15 May 2018|access-date=16 May 2018}} 19. ^{{cite web|url=https://www.sportsjoe.ie/football/sporting-lisbon-attack-160186|title=Sporting Lisbon players attacked at training ground after failing to secure Champions League spot|publisher=Sports Joe|last=Kiley|first=Ben|date=15 May 2018|access-date=16 May 2018}} 20. ^{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/amp/football/44142885|title=Sporting Lisbon: Players agree to play Portuguese Cup final after attack|publisher=BBC Sport|date=16 May 2018|accessdate=18 May 2018}} 21. ^{{cite news|url=https://www.ojogo.pt/futebol/taca-portugal/noticias/interior/aves-ganha-a-taca-de-portugal-gracas-a-bis-de-guedes-9360212.html|title=Aves ganha a Taça de Portugal graças a bis de Guedes|trans-title=Aves win Portuguese Cup thanks to Guedes brace|newspaper=O Jogo|language=pt|date=20 May 2018|accessdate=26 July 2018}} 22. ^{{Cite news|url=http://www.marca.com/futbol/betis/2018/07/13/5b47d574e5fdea60648b461f.html|title=El Betis cierra el fichaje de William Carvalho|trans-title=Betis complete signing of William Carvalho|newspaper=Marca|last=Morán|first=Miguel Á.|language=es|date=13 July 2018|accessdate=18 August 2018}} 23. ^{{Cite news|url=http://www.estadiodeportivo.com/betis/2018/08/17/betis-0-3-levante-morales/178463.html|title=Betis 0–3 Levante: Morales torna en pesadilla la ilusión|trans-title=Betis 0–3 Levante: Morales turns hunger into nightmare|newspaper=Estadio Deportivo|last=Zapata|first=Javier|language=es|date=17 August 2018|accessdate=18 August 2018}} 24. ^{{Cite news|url=https://www.ojogo.pt/internacional/selecao/noticias/interior/portugal-perdeu-com-a-ucrania-2830827.html|title=Portugal perdeu com a Ucrânia|trans-title=Portugal lost to Ukraine|newspaper=O Jogo|language=pt|date=15 October 2012|accessdate=14 March 2018}} 25. ^{{cite web|url=http://www.uefa.com/under21/season=2015/matches/round=2000412/match=2011530/postmatch/report/index.html|title=Portugal hit back to floor Norway|publisher=UEFA|date=6 September 2013|accessdate=20 November 2013}} 26. ^{{cite web|url=http://www.uefa.com/under21/season=2015/matches/round=2000412/match=2011536/postmatch/report/index.html|title=Portugal make light work of Israel|publisher=UEFA|date=10 October 2013|accessdate=20 November 2013}} 27. ^{{cite web|url=http://www.uefa.com/worldcup/news/newsid=2023226.html|title=Bento: 'No favourites' for Portugal-Sweden tie|publisher=UEFA|date=13 November 2013|accessdate=20 November 2013}} 28. ^{{cite web|url=http://www.uefa.com/worldcup/season=2014/matches/round=2000295/match=2008758/postmatch/report/index.html|title=Ronaldo hat-trick takes Portugal past Sweden|publisher=UEFA|date=19 November 2013|accessdate=20 November 2013}} 29. ^{{cite news|url=http://www.portugoal.net/index.php/more-natonal-team-news/45185-portugals-world-cup-squad|title=Paulo Bento announces Portugal's 23-man World Cup squad|publisher=PortuGOAL|date=19 May 2014|accessdate=21 May 2014|dead-url=yes|archive-url=https://web.archive.org/web/20140531194741/http://portugoal.net/index.php/more-natonal-team-news/45185-portugals-world-cup-squad#|archive-date=31 May 2014|df=dmy-all}} 30. ^{{cite web|url=https://www.fifa.com/worldcup/matches/round=255931/match=300186483/match-report.html|title=Varela strikes to save Portugal|publisher=FIFA|date=23 June 2014|accessdate=23 June 2014}} 31. ^{{cite web|url=https://www.fifa.com/worldcup/matches/round=255931/match=300186476/match-report.html|title=Ronaldo downs Ghana but Portugal crash out|publisher=FIFA|date=26 June 2014|accessdate=26 June 2014}} 32. ^{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/33063307|title=England U21 0–1 Portugal U21|publisher=BBC Sport|last=Jurejko|first=Jonathan|date=18 June 2015|accessdate=30 June 2015}} 33. ^{{cite web|url=http://www.uefa.com/under21/season=2015/matches/round=2000408/match=2015375/postmatch/report/index.html|title=Improved Italy fail to break Portugal down|publisher=UEFA|date=21 June 2015|accessdate=30 June 2015}} 34. ^{{cite web|url=http://www.uefa.com/under21/season=2015/matches/round=2000408/match=2015379/postmatch/report/index.html|title=Last-gasp Sweden join Portugal in U21 EURO semis|publisher=UEFA|date=24 June 2015|accessdate=30 June 2015}} 35. ^{{cite web|url=http://www.uefa.com/under21/season=2015/matches/round=2000409/match=2015382/postmatch/report/index.html|title=Five-goal Portugal stun Germany in semi-finals|publisher=UEFA|date=27 June 2015|accessdate=30 June 2015}} 36. ^1 {{cite web|url=http://www.uefa.com/under21/season=2015/matches/round=2000411/match=2015383/postmatch/report/index.html|title=Spot-on Sweden beat Portugal to win U21 EURO|publisher=UEFA|last=Kell|first=Tom|date=30 June 2015|accessdate=30 June 2015}} 37. ^{{cite news|url=http://www.dailymail.co.uk/wires/reuters/article-3683463/Pepe-William-Carvalho-Portugal-France-unchanged.html|title=Pepe, William Carvalho back for Portugal, France unchanged|newspaper=Daily Mail|date=10 July 2016|accessdate=17 July 2016}} 38. ^1 {{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/37965305|title=Portugal 4–1 Latvia|publisher=BBC Sport|date=13 November 2016|accessdate=14 November 2016}} 39. ^{{cite web|url=https://www.sbs.com.au/news/portugal-world-cup-squad|title=Nearly half Portugal's Euro squad to miss World Cup|publisher=Special Broadcasting Service|date=17 May 2018|accessdate=18 May 2018}} 40. ^{{cite web|url=http://en.espn.co.uk/football/sport/story/330409.html|title=Vieira-like Carvalho perfect for Arsenal dream team|publisher=ESPN|last=McNicholas|first=James|date=7 August 2014|accessdate=25 December 2018}} 41. ^{{cite web|url=https://int.soccerway.com/players/william-carvalho/159057/|title=William Carvalho|publisher=Soccerway|accessdate=19 August 2015}} 42. ^{{cite web|url=https://eu-football.info/_player.php?id=28445|title=William Carvalho|publisher=European Football|accessdate=20 June 2018}} 43. ^{{cite news|url=http://www.marca.com/en/football/real-madrid/2017/08/31/59a88058e5fdea894f8b4601.html|title=Cristiano Ronaldo grabs hat-trick and passes Pele|newspaper=Marca|date=31 August 2017|accessdate=1 September 2017}} 44. ^{{cite web|url=http://www.tsf.pt/desporto/interior/portugal-tenta-o-terceiro-lugar-na-despedida-da-taca-das-confederacoes-8607365.html|title="Portugal fez uma prova excelente", diz Fernando Santos|trans-title="Portugal had an excellent tournament", Fernando Santos says|publisher=TSF|language=pt|date=2 July 2017|accessdate=4 July 2017}} 45. ^1 {{cite web|url=http://sjpf.pt/index.php?pt=news&op=OP_SHOW_DETAIL&id=4711|title=William Carvalho e Rambé ganham prémios|trans-title=William Carvalho and Rambé win awards|publisher=SJPF|language=pt|date=6 December 2013|accessdate=23 April 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150530012146/http://sjpf.pt/index.php?pt=news&op=OP_SHOW_DETAIL&id=4711#|archive-date=30 May 2015|dead-url=yes|df=dmy-all}} 46. ^{{cite web|url=https://desporto.sapo.pt/futebol/primeira_liga/artigo/2014/01/09/william_carvalho_melhor_jogador_.html|title=William Carvalho melhor jogador em dezembro|trans-title=William Carvalho best player in December|publisher=SAPO|language=pt|date=9 January 2014|accessdate=23 April 2015}} 47. ^{{cite web|url=http://sjpf.pt/index.php?pt=news&op=OP_SHOW_DETAIL&id=5451|title=William Carvalho recebeu prémio de melhor jogador|trans-title=William Carvalho received best player award|publisher=SJPF|language=pt|date=14 April 2014|accessdate=23 April 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150530080811/http://sjpf.pt/index.php?pt=news&op=OP_SHOW_DETAIL&id=5451#|archive-date=30 May 2015|dead-url=yes|df=dmy-all}} 48. ^1 2 {{cite web|url=http://sjpf.pt/index.php?pt=news&op=OP_SHOW_DETAIL&id=4477|title=William Carvalho ganha prémio|trans-title=William Carvalho wins award|publisher=SJPF|language=pt|date=8 October 2013|accessdate=4 August 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20131024090950/http://sjpf.pt/index.php?pt=news&op=OP_SHOW_DETAIL&id=4477#|archive-date=24 October 2013|dead-url=yes|df=dmy-all}} 49. ^{{cite news|url=https://www.dn.pt/desporto/sporting/interior/william-carvalho-eleito-melhor-jogador-de-marco-3800604.html|title=William Carvalho eleito melhor jogador de março|trans-title=William Carvalho elected best player in March|newspaper=Diário de Notícias|language=pt|date=7 April 2014|accessdate=10 August 2015}} 50. ^1 {{cite web|url=http://sjpf.pt/?pt=liga1&premio=results#votacao|title=Melhor Jovem|trans-title=Best Youngster|publisher=SJPF|language=pt|accessdate=4 August 2015}} 51. ^{{cite web|url=http://www.zerozero.pt/noticia.php?id=139972|title=Prémios da Liga: Veja quem são os vencedores|trans-title=League awards: See who are the winners|publisher=Zerozero|language=pt|date=6 July 2014|accessdate=6 July 2014}} 52. ^{{cite web|url=http://www.uefa.com/under21/news/newsid=2262774.html|title=William named U21 EURO player of the tournament|publisher=UEFA|date=1 July 2015|accessdate=1 July 2015}} 53. ^{{cite web|url=http://www.uefa.com/under21/news/newsid=2262826.html|title=The official Under-21 Team of the Tournament|publisher=UEFA|date=1 July 2015|accessdate=9 July 2015}} 54. ^{{cite news|url=https://www.dn.pt/desporto/euro-2016/interior/selecao-recebe-insignias-de-marcelo-no-porto-5356115.html|title=Seleção recebe insígnias de Marcelo no Porto|trans-title=National team receives insignia from Marcelo in Porto|newspaper=Diário de Notícias|language=pt|date=25 August 2016|accessdate=11 August 2017}} External links
| title = Portugal squads | bg = #900020 | fg = gold | bordercolor = #006600 | list1 ={{Portugal squad 2014 FIFA World Cup}}{{Portugal squad UEFA Euro 2016}}{{Portugal squad 2017 FIFA Confederations Cup}}{{Portugal squad 2018 FIFA World Cup}} }}{{Navboxes | title = Awards | bg = gold | fg = navy | list1 ={{Sporting CP Player of the Year}}{{UEFA European Under-21 Championship awards}} }}{{DEFAULTSORT:Carvalho, William}} 30 : 1992 births|Living people|Sportspeople from Luanda|Portuguese people of Angolan descent|Angolan emigrants to Portugal|Naturalised citizens of Portugal|Angolan footballers|Portuguese footballers|Association football midfielders|Primeira Liga players|Portuguese Second Division players|Sporting CP footballers|C.D. Fátima players|Belgian First Division A players|Cercle Brugge K.S.V. players|La Liga players|Real Betis players|Portugal youth international footballers|Portugal under-21 international footballers|Portugal international footballers|2014 FIFA World Cup players|UEFA Euro 2016 players|2017 FIFA Confederations Cup players|2018 FIFA World Cup players|UEFA European Championship-winning players|Portuguese expatriate footballers|Expatriate footballers in Belgium|Expatriate footballers in Spain|Portuguese expatriate sportspeople in Belgium|Commanders of the Order of Merit (Portugal) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 随便看 |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。