“Women's sabre at the 2013 World Fencing Championships”的意思、由来-开放百科全书

词条

Women's sabre at the 2013 World Fencing Championships

释义

Medalists
Draw
Finals Top half Section 1 Section 2 Bottom half Section 3 Section 4
Final classification
References

The Women's sabre event of the 2013 World Fencing Championships was held on August 9, 2013. The qualification was held on August 6, 2013.

Medalists

Gold	{{flagathlete\|Olha Kharlan\|UKR}}
Silver	{{flagathlete\|Yekaterina Dyachenko\|RUS}}
Bronze	{{flagathlete\|Kim Ji-yeon\|KOR}}
Bronze	{{flagathlete\|Irene Vecchi\|ITA}}

Draw

Finals

{{Round4
|19:20|{{flagicon|UKR}} Olha Kharlan|15|{{flagicon|KOR}} Kim Ji-yeon|14
|19:40|{{flagicon|ITA}} Irene Vecchi|12|{{Nowrap|{{flagicon|RUS}} Yekaterina Dyachenko}}|15
|20:55|{{flagicon|UKR}} Olha Kharlan|15|{{Nowrap|{{flagicon|RUS}} Yekaterina Dyachenko}}|12}}

Top half

Section 1

{{16TeamBracket
| RD1 = Round of 64
| RD2 = Round of 32
| RD3 = Round of 16
| RD4 = Quarterfinals
| RD1-seed01 = 1
| RD1-team01 = {{flagicon|UKR}} Olha Kharlan
| RD1-score01 = 15
| RD1-seed02 = 64
| RD1-team02 = {{flagicon|PAK}} Hareem Ahmad
| RD1-score02 = 2
| RD1-seed03 = 33
| RD1-team03 = {{flagicon|POL}} Marta Puda
| RD1-score03 = 15
| RD1-seed04 = 32
| RD1-team04 = {{flagicon|ESP}} Laia Vila
| RD1-score04 = 8
| RD1-seed05 = 17
| RD1-team05 = {{flagicon|UKR}} Alina Komashchuk
| RD1-score05 = 9
| RD1-seed06 = 48
| RD1-team06 = {{flagicon|CHN}} Qian Jianmei
| RD1-score06 = 15
| RD1-seed07 = 49
| RD1-team07 = {{flagicon|ITA}} Livia Stagni
| RD1-score07 = 12
| RD1-seed08 = 16
| RD1-team08 = {{flagicon|VEN}} Alejandra Benítez
| RD1-score08 = 15
| RD1-seed09 = 9
| RD1-team09 = {{flagicon|RUS}} Dina Galiakbarova
| RD1-score09 = 7
| RD1-seed10 = 56
| RD1-team10 = {{flagicon|ESP}} Sandra Marcos
| RD1-score10 = 15
| RD1-seed11 = 41
| RD1-team11 = {{flagicon|HUN}} Anna Várhelyi
| RD1-score11 = 15
| RD1-seed12 = 24
| RD1-team12 = {{flagicon|GER}} Sibylle Klemm
| RD1-score12 = 13
| RD1-seed13 = 25
| RD1-team13 = {{Nowrap|{{flagicon|FRA}} Charlotte Lembach}}
| RD1-score13 = 8
| RD1-seed14 = 40
| RD1-team14 = {{flagicon|FRA}} Béline Boulay
| RD1-score14 = 15
| RD1-seed15 = 57
| RD1-team15 = {{flagicon|ROU}} Mihaela Bulică
| RD1-score15 = 10
| RD1-seed16 = 8
| RD1-team16 = {{flagicon|USA}} Dagmara Wozniak
| RD1-score16 = 15
| RD2-seed01 = 1
| RD2-team01 = {{flagicon|UKR}} Olha Kharlan
| RD2-score01 = 15
| RD2-seed02 = 33
| RD2-team02 = {{flagicon|POL}} Marta Puda
| RD2-score02 = 7
| RD2-seed03 = 48
| RD2-team03 = {{flagicon|CHN}} Qian Jianmei
| RD2-score03 = 7
| RD2-seed04 = 16
| RD2-team04 = {{flagicon|VEN}} Alejandra Benítez
| RD2-score04 = 15
| RD2-seed05 = 56
| RD2-team05 = {{flagicon|ESP}} Sandra Marcos
| RD2-score05 = 14
| RD2-seed06 = 41
| RD2-team06 = {{flagicon|HUN}} Anna Várhelyi
| RD2-score06 = 15
| RD2-seed07 = 40
| RD2-team07 = {{flagicon|FRA}} Béline Boulay
| RD2-score07 = 15
| RD2-seed08 = 8
| RD2-team08 = {{Nowrap|{{flagicon|USA}} Dagmara Wozniak}}
| RD2-score08 = 12
| RD3-seed01 = 1
| RD3-team01 = {{flagicon|UKR}} Olha Kharlan
| RD3-score01 = 15
| RD3-seed02 = 16
| RD3-team02 = {{Nowrap|{{flagicon|VEN}} Alejandra Benítez}}
| RD3-score02 = 3
| RD3-seed03 = 41
| RD3-team03 = {{flagicon|HUN}} Anna Várhelyi
| RD3-score03 = 15
| RD3-seed04 = 40
| RD3-team04 = {{flagicon|FRA}} Béline Boulay
| RD3-score04 = 7
| RD4-seed01 = 1
| RD4-team01 = {{flagicon|UKR}} Olha Kharlan
| RD4-score01 = 15
| RD4-seed02 = 41
| RD4-team02 = {{flagicon|HUN}} Anna Várhelyi
| RD4-score02 = 11
}}

Section 2

{{16TeamBracket
| RD1 = Round of 64
| RD2 = Round of 32
| RD3 = Round of 16
| RD4 = Quarterfinals
| RD1-seed01 = 5
| RD1-team01 = {{flagicon|POL}} Aleksandra Socha
| RD1-score01 = 15
| RD1-seed02 = 60
| RD1-team02 = {{flagicon|CHN}} Zhang Xueqian
| RD1-score02 = 4
| RD1-seed03 = 37
| RD1-team03 = {{flagicon|KOR}} Kim Ara
| RD1-score03 = 4
| RD1-seed04 = 28
| RD1-team04 = {{flagicon|ESP}} Araceli Navarro
| RD1-score04 = 15
| RD1-seed05 = 21
| RD1-team05 = {{flagicon|ROU}} Bianca Pascu
| RD1-score05 = 15
| RD1-seed06 = 44
| RD1-team06 = {{flagicon|MEX}} Julieta Toledo
| RD1-score06 = 12
| RD1-seed07 = 53
| RD1-team07 = {{flagicon|UKR}} Halyna Pundyk
| RD1-score07 = 15
| RD1-seed08 = 12
| RD1-team08 = {{flagicon|TUN}} Azza Besbes
| RD1-score08 = 11
| RD1-seed09 = 13
| RD1-team09 = {{Nowrap|{{flagicon|USA}} Ibtihaj Muhammad}}
| RD1-score09 = 15
| RD1-seed10 = 52
| RD1-team10 = {{flagicon|AZE}} Sevil Bunyatova
| RD1-score10 = 14
| RD1-seed11 = 45
| RD1-team11 = {{flagicon|KAZ}} Yuliya Zhivitsa
| RD1-score11 = 8
| RD1-seed12 = 20
| RD1-team12 = {{flagicon|KOR}} Yoon Ji-su
| RD1-score12 = 15
| RD1-seed13 = 29
| RD1-team13 = {{flagicon|FRA}} Cécilia Berder
| RD1-score13 = 15
| RD1-seed14 = 36
| RD1-team14 = {{flagicon|ITA}} Rossella Gregorio
| RD1-score14 = 13
| RD1-seed15 = 61
| RD1-team15 = {{flagicon|BRA}} Elora Ugo
| RD1-score15 = 6
| RD1-seed16 = 4
| RD1-team16 = {{flagicon|KOR}} Kim Ji-yeon
| RD1-score16 = 15
| RD2-seed01 = 5
| RD2-team01 = {{flagicon|POL}} Aleksandra Socha
| RD2-score01 = 15
| RD2-seed02 = 28
| RD2-team02 = {{flagicon|ESP}} Araceli Navarro
| RD2-score02 = 11
| RD2-seed03 = 21
| RD2-team03 = {{flagicon|ROU}} Bianca Pascu
| RD2-score03 = 13
| RD2-seed04 = 53
| RD2-team04 = {{flagicon|UKR}} Halyna Pundyk
| RD2-score04 = 15
| RD2-seed05 = 13
| RD2-team05 = {{Nowrap|{{flagicon|USA}} Ibtihaj Muhammad}}
| RD2-score05 = 13
| RD2-seed06 = 20
| RD2-team06 = {{flagicon|KOR}} Yoon Ji-su
| RD2-score06 = 15
| RD2-seed07 = 29
| RD2-team07 = {{flagicon|FRA}} Cécilia Berder
| RD2-score07 = 13
| RD2-seed08 = 4
| RD2-team08 = {{flagicon|KOR}} Kim Ji-yeon
| RD2-score08 = 15
| RD3-seed01 = 5
| RD3-team01 = {{Nowrap|{{flagicon|POL}} Aleksandra Socha}}
| RD3-score01 = 15
| RD3-seed02 = 53
| RD3-team02 = {{flagicon|UKR}} Halyna Pundyk
| RD3-score02 = 12
| RD3-seed03 = 20
| RD3-team03 = {{flagicon|KOR}} Yoon Ji-su
| RD3-score03 = 9
| RD3-seed04 = 4
| RD3-team04 = {{flagicon|KOR}} Kim Ji-yeon
| RD3-score04 = 15
| RD4-seed01 = 5
| RD4-team01 = {{Nowrap|{{flagicon|POL}} Aleksandra Socha}}
| RD4-score01 = 11
| RD4-seed02 = 4
| RD4-team02 = {{flagicon|KOR}} Kim Ji-yeon
| RD4-score02 = 15
}}

Bottom half

Section 3

{{16TeamBracket
| RD1 = Round of 64
| RD2 = Round of 32
| RD3 = Round of 16
| RD4 = Quarterfinals
| RD1-seed01 = 3
| RD1-team01 = {{flagicon|ITA}} Irene Vecchi
| RD1-score01 = 15
| RD1-seed02 = 62
| RD1-team02 = {{flagicon|JPN}} Mami Itoh
| RD1-score02 = 6
| RD1-seed03 = 35
| RD1-team03 = {{flagicon|BLR}} Volha Kisialiova
| RD1-score03 = 13
| RD1-seed04 = 30
| RD1-team04 = {{Nowrap|{{flagicon|POL}} Katarzyna Kedziora}}
| RD1-score04 = 15
| RD1-seed05 = 19
| RD1-team05 = {{flagicon|HUN}} Anna Márton
| RD1-score05 = 15
| RD1-seed06 = 46
| RD1-team06 = {{flagicon|AZE}} Sabina Mikina
| RD1-score06 = 14
| RD1-seed07 = 51
| RD1-team07 = {{flagicon|GER}} Alexandra Bujdoso
| RD1-score07 = 8
| RD1-seed08 = 14
| RD1-team08 = {{flagicon|CHN}} Zhu Min
| RD1-score08 = 15
| RD1-seed09 = 11
| RD1-team09 = {{flagicon|KOR}} Lee Ra-jin
| RD1-score09 = 15
| RD1-seed10 = 54
| RD1-team10 = {{flagicon|GER}} Stefanie Kubissa
| RD1-score10 = 9
| RD1-seed11 = 43
| RD1-team11 = {{flagicon|PAN}} Eileen Grench
| RD1-score11 = 15
| RD1-seed12 = 22
| RD1-team12 = {{flagicon|CAN}} Sandra Sassine
| RD1-score12 = 9
| RD1-seed13 = 27
| RD1-team13 = {{flagicon|GER}} Anna Limbach
| RD1-score13 = 12
| RD1-seed14 = 38
| RD1-team14 = {{flagicon|RUS}} Yana Egorian
| RD1-score14 = 15
| RD1-seed15 = 59
| RD1-team15 = {{flagicon|HKG}} Lam Hin Wai
| RD1-score15 = 2
| RD1-seed16 = 6
| RD1-team16 = {{flagicon|GRE}} Vassiliki Vougiouka
| RD1-score16 = 15
| RD2-seed01 = 3
| RD2-team01 = {{flagicon|ITA}} Irene Vecchi
| RD2-score01 = 15
| RD2-seed02 = 30
| RD2-team02 = {{flagicon|POL}} Katarzyna Kedziora
| RD2-score02 = 11
| RD2-seed03 = 19
| RD2-team03 = {{flagicon|HUN}} Anna Márton
| RD2-score03 = 9
| RD2-seed04 = 14
| RD2-team04 = {{flagicon|CHN}} Zhu Min
| RD2-score04 = 15
| RD2-seed05 = 11
| RD2-team05 = {{flagicon|KOR}} Lee Ra-jin
| RD2-score05 = 15
| RD2-seed06 = 43
| RD2-team06 = {{flagicon|PAN}} Eileen Grench
| RD2-score06 = 13
| RD2-seed07 = 38
| RD2-team07 = {{flagicon|RUS}} Yana Egorian
| RD2-score07 = 8
| RD2-seed08 = 6
| RD2-team08 = {{Nowrap|{{flagicon|GRE}} Vassiliki Vougiouka}}
| RD2-score08 = 15
| RD3-seed01 = 3
| RD3-team01 = {{flagicon|ITA}} Irene Vecchi
| RD3-score01 = 15
| RD3-seed02 = 14
| RD3-team02 = {{flagicon|CHN}} Zhu Min
| RD3-score02 = 12
| RD3-seed03 = 11
| RD3-team03 = {{flagicon|KOR}} Lee Ra-jin
| RD3-score03 = 14
| RD3-seed04 = 6
| RD3-team04 = {{Nowrap|{{flagicon|GRE}} Vassiliki Vougiouka}}
| RD3-score04 = 15
| RD4-seed01 = 3
| RD4-team01 = {{flagicon|ITA}} Irene Vecchi
| RD4-score01 = 15
| RD4-seed02 = 6
| RD4-team02 = {{Nowrap|{{flagicon|GRE}} Vassiliki Vougiouka}}
| RD4-score02 = 13
}}

Section 4

{{16TeamBracket
| RD1 = Round of 64
| RD2 = Round of 32
| RD3 = Round of 16
| RD4 = Quarterfinals
| RD1-seed01 = 7
| RD1-team01 = {{flagicon|RUS}} Yekaterina Dyachenko
| RD1-score01 = 15
| RD1-seed02 = 58
| RD1-team02 = {{flagicon|JPN}} Erika Hirose
| RD1-score02 = 6
| RD1-seed03 = 39
| RD1-team03 = {{flagicon|HUN}} Réka Benkó
| RD1-score03 = 12
| RD1-seed04 = 26
| RD1-team04 = {{Nowrap|{{flagicon|ARG}} María Belén Pérez Maurice}}
| RD1-score04 = 15
| RD1-seed05 = 23
| RD1-team05 = {{flagicon|MEX}} Paola Pliego
| RD1-score05 = 15
| RD1-seed06 = 42
| RD1-team06 = {{flagicon|AZE}} Sevinj Bunyatova
| RD1-score06 = 13
| RD1-seed07 = 55
| RD1-team07 = {{flagicon|ITA}} Ilaria Bianco
| RD1-score07 = 2
| RD1-seed08 = 10
| RD1-team08 = {{flagicon|RUS}} Yuliya Gavrilova
| RD1-score08 = 15
| RD1-seed09 = 15
| RD1-team09 = {{flagicon|USA}} Anne-Elizabeth Stone
| RD1-score09 = 15
| RD1-seed10 = 50
| RD1-team10 = {{flagicon|UKR}} Olena Voronina
| RD1-score10 = 9
| RD1-seed11 = 47
| RD1-team11 = {{flagicon|HKG}} Ho Siu In Jenny
| RD1-score11 = 6
| RD1-seed12 = 18
| RD1-team12 = {{flagicon|POL}} Matylda Ostojska
| RD1-score12 = 15
| RD1-seed13 = 31
| RD1-team13 = {{flagicon|FRA}} Saoussen Boudiaf
| RD1-score13 = 15
| RD1-seed14 = 34
| RD1-team14 = {{flagicon|MEX}} Ursula Gonzalez Garate
| RD1-score14 = 9
| RD1-seed15 = 63
| RD1-team15 = {{flagicon|CAN}} Marissa Ponich
| RD1-score15 = 4
| RD1-seed16 = 2
| RD1-team16 = {{flagicon|USA}} Mariel Zagunis
| RD1-score16 = 15
| RD2-seed01 = 7
| RD2-team01 = {{flagicon|RUS}} Yekaterina Dyachenko
| RD2-score01 = 15
| RD2-seed02 = 26
| RD2-team02 = {{Nowrap|{{flagicon|ARG}} María Belén Pérez Maurice}}
| RD2-score02 = 9
| RD2-seed03 = 23
| RD2-team03 = {{flagicon|MEX}} Paola Pliego
| RD2-score03 = 6
| RD2-seed04 = 10
| RD2-team04 = {{flagicon|RUS}} Yuliya Gavrilova
| RD2-score04 = 15
| RD2-seed05 = 15
| RD2-team05 = {{flagicon|USA}} Anne-Elizabeth Stone
| RD2-score05 = 11
| RD2-seed06 = 18
| RD2-team06 = {{flagicon|POL}} Matylda Ostojska
| RD2-score06 = 15
| RD2-seed07 = 31
| RD2-team07 = {{flagicon|FRA}} Saoussen Boudiaf
| RD2-score07 = 5
| RD2-seed08 = 2
| RD2-team08 = {{flagicon|USA}} Mariel Zagunis
| RD2-score08 = 15
| RD3-seed01 = 7
| RD3-team01 = {{Nowrap|{{flagicon|RUS}} Yekaterina Dyachenko}}
| RD3-score01 = 15
| RD3-seed02 = 10
| RD3-team02 = {{flagicon|RUS}} Yuliya Gavrilova
| RD3-score02 = 12
| RD3-seed03 = 18
| RD3-team03 = {{flagicon|POL}} Matylda Ostojska
| RD3-score03 = 8
| RD3-seed04 = 2
| RD3-team04 = {{flagicon|USA}} Mariel Zagunis
| RD3-score04 = 15
| RD4-seed01 = 7
| RD4-team01 = {{Nowrap|{{flagicon|RUS}} Yekaterina Dyachenko}}
| RD4-score01 = 15
| RD4-seed02 = 2
| RD4-team02 = {{flagicon|USA}} Mariel Zagunis
| RD4-score02 = 14
}}

Final classification

Rank	Athlete	Nation
{{Gold01}}	Olha\|Kharlan}}	UKR}}
{{Silver02}}	Yekaterina\|Dyachenko}}	RUS}}
{{Bronze03}}	Kim Ji-yeon	KOR}}
{{Bronze03}}	Irene\|Vecchi}}	ITA}}
5	Mariel\|Zagunis}}	USA}}
6	Vassiliki\|Vougiouka}}	GRE}}
7	Aleksandra\|Socha}}	POL}}
8	Anna\|Várhelyi}}	HUN}}
9	Yuliya\|Gavrilova}}	RUS}}
10	Lee Ra-jin	KOR}}
11	Zhu Min	CHN}}
12	Alejandra\|Benítez}}	VEN}}
13	Matylda\|Ostojska}}	POL}}
14	Yoon Ji-su	KOR}}
15	Béline\|Boulay}}	FRA}}
16	Halyna\|Pundyk}}	UKR}}
17	Dagmara\|Wozniak}}	USA}}
18	Ibtihaj\|Muhammad}}	USA}}
19	Anne-Elizabeth\|Stone}}	USA}}
20	Anna\|Márton}}	HUN}}
21	Bianca\|Pascu}}	ROU}}
22	Paola\|Pliego}}	MEX}}
23	María Belén\|Pérez Maurice}}	ARG}}
24	Araceli\|Navarro}}	ESP}}
25	Cecilia\|Berder}}	FRA}}
25	Katarzyna\|Kedziora}}	POL}}
27	Saoussen\|Boudiaf}}	FRA}}
28	Marta\|Puda}}	POL}}
29	Yana\|Egorian}}	RUS}}
30	Eileen\|Grench}}	PAN}}
31	Qian Jianmei	CHN}}
32	Sandra\|Marcos}}	ESP}}
33	Dina\|Galiakbarova}}	RUS}}
34	Azza\|Besbes}}	TUN}}
35	Alina\|Komashchuk}}	UKR}}
36	Sandra\|Sassine}}	CAN}}
37	Sibylle\|Klemm}}	GER}}
38	Charlotte\|Lembach}}	FRA}}
39	Anna\|Limbach}}	GER}}
40	Laia\|Vila}}	ESP}}
41	Ursula\|González Garate}}	MEX}}
42	Rossella\|Gregorio}}	ITA}}
42	Volha\|Kisialhova}}	BLR}}
44	Kim Ara	KOR}}
45	Réka\|Benkó}}	HUN}}
46	Sevinj\|Bunyatova}}	AZE}}
47	Julieta\|Toledo}}	MEX}}
48	Yuliya\|Zhivitsa}}	KAZ}}
49	Sabina\|Mikina}}	AZE}}
50	Ho Siu In Jenny	HKG}}
51	Livia\|Stagni}}	ITA}}
52	Olena\|Voronina}}	UKR}}
53	Alexandra\|Bujdoso}}	GER}}
54	Sevil\|Bunyatova}}	AZE}}
55	Stefanie\|Kubissa}}	GER}}
56	Ilaria\|Bianco}}	ITA}}
57	Mihaela\|Bulică}}	ROU}}
58	Erika\|Hirose}}	JPN}}
59	Lam Hin Wai	HKG}}
59	Zhang Xueqian	CHN}}
61	Elora\|Ugo}}	BRA}}
62	Mami\|Itoh}}	JPN}}
63	Marissa\|Ponich}}	CAN}}
64	Hareem\|Ahmad}}	PAK}}
65	Au Yeung Wai Sum	HKG}}
66	Vanessa\|Infante}}	MEX}}
67	Tatyana\|Prikhodko}}	KAZ}}
68	Darya\|Andreyeva}}	BLR}}
69	Dóra\|Varga}}	HUN}}
70	Lee Ann Huimin	SIN}}
71	Caitlin\|Taylor}}	AUS}}
72	Fatima\|Tobar}}	ESA}}
73	Chika\|Aoki\|Chika Aoki (fencer)}}	JPN}}
74	Gabriella\|Page}}	CAN}}
75	Marta\|Baeza Centurión}}	BRA}}
76	Aida\|Alasgarova}}	AZE}}
77	Maho\|Hamada}}	JPN}}
78	Hanna\|Ivanishchanka}}	BLR}}
78	Tamara\|Pochekutova}}	KAZ}}
80	Chen Yu-Ling	TPE}}
81	Lin Yi-Chun	TPE}}
82	Olga\|Hramova}}	BUL}}
83	Þorbjörg\|Ágústsdóttir}}	ISL}}
84	Patricia\|Contreras}}	VEN}}
85	Chantel\|Helwer}}	CAN}}
86	Tuğçe Simay\|Koç}}	TUR}}
87	Marina\|Paizi}}	GRE}}
88	Palina\|Kaspiarovich}}	BLR}}
89	Lucia\|Martín-Portugues}}	ESP}}
90	Aibike\|Khabibullina}}	KAZ}}
91	Estefania Emilse\|Berninsone}}	ARG}}
92	Zoi\|Vahlas}}	GRE}}
93	Chelsea\|Taylor}}	AUS}}
94	Bhavani Devi\|Chadalavada Anandha Sundhararaman}}	IND}}
95	Klára\|Hanzlíková}}	CZE}}
96	Au Sin Ying	HKG}}
96	Mariliz\|Herrera}}	VEN}}
98	Petra\|Pálffy}}	ISR}}
99	Giulia\|Gasparin}}	BRA}}
100	Adriana\|Attar Cohen}}	ARG}}
101	Wu Kuei-Chih	TPE}}
102	Ariunzara\|Yundendorj}}	MGL}}
103	Cheung Sharmaine En-Qi	SIN}}
104	Iryna Ayşe\|Kravchuk}}	TUR}}
105	Yam Felicia Hui Tse	SIN}}
106	Begümhan\|Bilgin}}	TUR}}
106	Milagros\|Pastran}}	VEN}}
108	Cheryl Chan	AUS}}

References

{{Commons category|2013 World Fencing Championships - Women's individual sabre}}

Official site {{fr}}
Bracket from Round of 64 to Round of 16 {{fr}}
Bracket from Quarterfinals {{fr}}
Final Classification {{fr}}

{{DEFAULTSORT:Women's Sabre At The 2013 World Fencing Championships}}

2 : 2013 World Fencing Championships|2013 in women's fencing

随便看

开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。