词条 | Zhuangyuan |
释义 |
|pic=状元卷.JPG |piccap=Imperial exam paper of Ming dynasty Zhuangyuan Zhao Bing-zhong in 1598 AD |s=状元 |t=狀元 |p=zhuàngyuán |showflag=p |w= |mi={{IPAc-cmn|zh|uang|4|.|ü|an|2}} |qn=trạng nguyên |chuhan=狀元 |mnc= |mnc_v= }} Zhuàngyuán, or trạng nguyên in Vietnamese, variously translated into English as principal graduate, primus, or optimus,[1] was the title given to the scholar who achieved the highest score on highest level of the Imperial examination,{{ill|省試|ja}}(in Tang) and {{ill|殿試|zh}}(in Song)[2] in ancient China and Vietnam. Fu Shanxiang is known as the first (and last) female zhuangyuan (nü zhuangyuan) in Chinese history, but under the Taiping Tianguo, not the regular imperial exams. After the Taipings captured the city of Nanjing, they offered an exam for women in January 1853 in which Fu attained the highest score. {{sfnb|Mao|1998|p= 43}} In ChinaIn total, there were 596 zhuangyuan in ancient China.[3] Noteworthy zhuangyuan
In VietnamNoteworthy Trạng nguyên
In modern cultureIn modern Chinese, zhuangyuan is used to refer to anyone who achieves the highest mark on a test, or, more generally, to anyone who is at the forefront of his or her field.[4] In mainland China, the term is most often used to refer to the highest score at the provincial level for either the social sciences (文科) or physical sciences (理科) track of the annual gaokao college entrance exam. See also
References1. ^*{{cite book|title=Dictionary of Official Titles of Imperial China|last=Hucker|first=Charles O.|authorlink=Charles Hucker|year=1985|publisher=Stanford University Press|place=Stanford|page=187}} 2. ^萧源锦,《狀元史話》,重庆出版社,1992,{{ISBN|7-5366-1648-1}} 3. ^萧源锦,《狀元史話》,重庆出版社,1992,{{ISBN|7-5366-1648-1}} 4. ^《现代汉语词典》,商务印书馆,第五版,{{ISBN|7-100-04385-9}} Further reading
7 : Confucian education|Confucianism in China|Confucianism in Vietnam|Examinations|History of education in China|History of education in Vietnam|History of Imperial China |
随便看 |
|
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。