| 词条 | 2016 Angola Cup | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
| title = Angola Cup | year = 2016 | other_title = | logo = | imagesize = | caption = | country = {{ANG}} | dates = 18 Jun - 11 Nov 2016 | num_teams = 22 | defending champions = Bravos do Maquis | champions = Recreativo do Libolo | runner-up = Progresso do Sambizanga | matches = 20 | goals = | top goal scorer = | player = | continentalcup1 = Confederation Cup | continentalcup1 qualifiers = {{Nowrap|Rec do Libolo (winner)}} | prevseason = 2015 | nextseason = 2017 }} The 2016 Taça de Angola was the 35th edition of the Taça de Angola, the second most important and the top knock-out football club competition following the Girabola. The winner qualified to the 2017 CAF Confederation Cup.[1] Stadia and locations{{Location map+ |Angola |width=450 |float=right |caption={{pad|8em}}Locations of the 2016 Angola Cup teams |places={{Location map~ |Angola |lat=-8.969852 |long=13.283587 |label=1º de AgostoPetro |position=bottom}}{{Location map~ |Angola |lat=-12.593842 |long=13.390102 |label=1º de Maio |position=right}}{{Location map~ |Angola |lat=-12.3435 |long=13.390102 |label=J. Garcia |position=left}}{{Location map~ |Angola |lat=-8.827371 |long=13.25596 |label=ASA |position=right}}{{Location map~ |Angola |lat=-8.814267 |long=13.226016 |label=Benfica Kabuscorp Progresso |position=top}}{{Location map~ |Angola |lat=-11.779928 |long=19.910477 |label=Maquis |position=right}}{{Location map~ |Angola |lat=-12.846323 |long=15.559387 |label=Caála |position=bottom}}{{Location map~ |Angola |lat=-5.55525 |long=12.185758 |label=Sporting |position=right}}{{Location map~ |Angola |lat=-8.869044 |long=13.209 |label=Interclube |position=left}}{{Location map~ |Angola |lat=-10.006657 |long=14.905068 |label=Libolo |position=right}}{{Location map~ |Angola |lat=-7.388141 |long=20.833554 |label=Sagrada |position=bottom}}{{Location map~ |Angola |lat=-7.61447 |long=15.059896 |label=Santa Rita |position=right}}{{Location map~ |Angola |lat=-14.655556 |long=17.684167 |label=4 de Abril |position=right}}{{Location map~ |Angola |lat=-14.655556 |long=17.684167 |label={{Nowrap|Casa Militar}} |position=top}}{{Location map~ |Angola |lat=-12.366667 |long=13.533333 |label=Académica |position=top}}{{Location map~ |Angola |lat=-8.58 |long=13.664167 |label=Domant |position=right}}{{Location map~ |Angola |lat=-12.766667 |long=15.733333 |label=J.G.M. |position=right}}{{Location map~ |Angola |lat=-11.205278 |long=13.841667 |label=Polivalente |position=right}}{{Location map~ |Angola |lat=-9.65 |long=20.4 |label=Progresso LS |position=right}} }}
Championship bracket{{32TeamBracket-NoSeeds|RD1=Preliminary Rounds Sat, 18 Jun 2016 |RD2=1/16 Finals Sat, 2 Jul 2016 |RD3=Quarterfinals Tue/Wed, 6/7 Sep 2016 |RD4=Semifinals Wed, 5 Oct 2016 |RD5=Final Fri, 11 Nov 2016 |ot=no |3rdplace=no |consol= |color= |semifinalloser1=bottom |semifinalloser2=top |consolwinner= |finalwinner=bottom | |{{pad|0.1em}}Interclube (bye) | | | |Sun, Jun 19 2016 |{{pad|0.1em}}Benfica Luanda |2 |{{pad|0.1em}}1º de Agosto |0 | |{{pad|0.1em}}Rec Libolo (bye) | | | |Sat, Jun 18 2016 (pen) |{{pad|0.1em}}ASA |6 |{{pad|0.1em}}1º de Maio |5 |Sat, Jun 18 2016 |{{pad|0.1em}}Académica Lobito |1 |{{pad|0.1em}}4 de Abril |0 | |{{pad|0.1em}}Kabuscorp (bye) | | | | |{{pad|0.1em}}Petro Atlético (bye) | | | |Walkover |{{pad|0.1em}}J.G.M. |3 |{{pad|0.1em}}Sporting Cabinda |0 | |{{pad|0.1em}}Progresso (bye) | | | |Sat, Jun 18 2016 |{{pad|0.1em}}Casa Militar |1 |{{pad|0.1em}}Rec da Caála |0 | |{{pad|0.1em}}Sagrada (bye) | | | |Sat, Jun 18 2016 |{{pad|0.1em}}Progresso L.S. |2 |{{pad|0.1em}}Polivalente KS |1 | |{{pad|0.1em}}Domant FC (bye) | | | |Sat, Jun 18 2016 (pen) |{{pad|0.1em}}Jackson Garcia |4 |{{pad|0.1em}}Santa Rita |3 | |{{pad|0.1em}}Bravos Maquis (bye) | | | | | | | | |Sat, 2 July 2016 (pen) |{{pad|0.1em}}Interclube |5 |{{pad|0.1em}}Benfica Luanda |3 |Sat, 2 July 2016 |{{pad|0.1em}}Rec Libolo |1 |{{pad|0.1em}}ASA |0 |Sat, 2 July 2016 (pen) |{{pad|0.1em}}Académica Lobito |5 |{{pad|0.1em}}Kabuscorp |3 |Wed, 27 July 2016 (pen) |{{pad|0.1em}}Petro Atlético |4 |{{pad|0.1em}}J.G.M. |3 |Sat, 2 July 2016 (pen) |{{pad|0.1em}}Progresso Sambizanga |2 |{{pad|0.1em}}Casa Militar |1 |Sat, 2 July 2016 (pen) |{{pad|0.1em}}Sagrada Esperança |4 |{{pad|0.1em}}Progresso L.S. |3 |Sat, 2 July 2016 (pen) |{{pad|0.1em}}Domant FC |4 |{{pad|0.1em}}Jackson Garcia |2 | |{{pad|0.1em}}Bravos do Maquis | | | |Tue, 6 Sep 2016 |{{pad|0.1em}}Interclube |1 |{{pad|0.1em}}Rec Libolo |2 |Tue, 6 Sep 2016 |{{pad|0.1em}}Académica Lobito |0 |{{pad|0.1em}}Petro Atlético |3 |Wed, 7 Sep 2016 |{{pad|0.1em}}Progresso Sambizanga |4 |{{pad|0.1em}}Sagrada Esperança |2 |Wed, 7 Sep 2016 |{{pad|0.1em}}Domant FC |1 |{{pad|0.1em}}Bravos do Maquis |0 |Wed, 5 Oct 2016 |{{pad|0.1em}}Rec Libolo |2 |{{pad|0.1em}}Petro Atlético |1 |Wed, 5 Oct 2016 (pen) |{{pad|0.1em}}Domant FC |3 |{{pad|0.1em}}Progresso |4 |Fri, 11 Nov 2016 a.e.t. |{{pad|0.1em}}Rec Libolo |2 |{{pad|0.1em}}Progresso |1 }} Preliminary rounds[2][3]{{footballbox collapsible|bg = eee |date = {{small|Sat, 18 Jun 2016}} |time = 15:00 |round = PR |report = |team1 = ASA |goals1 = |score = 0–0 |aet=yes |penaltyscore = 6–5 |team2 = 1º de Maio |goals2 = |stadium = Estádio da Cidadela |location = Luanda |attendance = |referee = |result = |stack = |size = 60% }}{{footballbox collapsible |bg = |date = {{small|Sat, 18 Jun 2016}} |time = 15:00 |round = PR |report = |team1 = Casa Militar |goals1 = Délcio {{goal|81}} |score = 1–0 |team2 = Rec da Caála |goals2 = Sassoma {{yel|}} Vovó {{yel|}} Maninho {{sent off|2||39}} |stadium = Municipal de Menongue |location = Menongue |attendance = 2.000 |referee = Bernardo Nangolo, Pedro Nguelengue, António Pitra |result = |stack = |size = 60% }}{{footballbox collapsible |bg = eee |date = {{small|Sat, 18 Jun 2016}} |time = 15:00 |round = PR |report = |team1 = Académica |goals1 = |score = 1–0 |team2 = 4 de Abril |goals2 = |stadium = Estádio do Buraco |location = Lobito |attendance = |referee = |result = |stack = |size = 60% }}{{footballbox collapsible |bg = |date = {{small|Sat, 18 Jun 2016}} |time = 15:30 |round = PR |report = |team1 = Jackson Garcia |goals1 = |penalties1 = Inho {{pengoal}} Igor {{pengoal}} Lucas {{pengoal}} Oliveira {{pengoal}} |score = 1–1 |aet=yes |penaltyscore = 4–3 |team2 = Santa Rita |goals2 = |penalties2 = {{pengoal}} Dias {{pengoal}} Pedro {{pengoal}} Toti |stadium = São Filipe |location = Benguela |attendance = |referee = |result = |stack = |size = 60% }}{{footballbox collapsible |bg = eee |date = {{small|Sat, 18 Jun 2016}} |time = 15:30 |round = PR |report = http://www.angop.ao/angola/pt_pt/noticias/desporto/2016/5/24/Polivalentes-Progresso-Lunda-Sul-ficha-tecnica,0c8f4ac1-9569-4659-af49-60d042d5d8be.html |team1 = Polivalente KS |goals1 = |score = 0–1 |team2 = Progresso L.S. |goals2 = Agoya {{goal|13}} Ndié {{yel|35}} Mendinho {{yel|58}} Tshibuabua {{yel|62}} Vally {{yel|63}} |stadium = Hoji Ya Henda |location = Sumbe |attendance = 1.500 |referee = Irene Pinto, Dário Gaspar, Nery da Silva |result = |stack = |size = 60% }}{{footballbox collapsible |bg = |date = {{small|Sat, 18 Jun 2016}} |time = 16:00 |round = PR |report = |team1 = J.G.M. |goals1 = |score = {{font|size=80%|Walkover}} |team2 = Sporting |goals2 = |stadium = Kurikutelas |location = Huambo |attendance = |referee = |result = |stack = |size = 60% }}{{footballbox collapsible |bg = eee |date = {{small|Sun, 19 Jun 2016}} |time = 15:00 |round = PR |report = http://www.angop.ao/angola/pt_pt/noticias/desporto/2016/5/24/Futebol-Agosto-Benfica-Luanda-Ficha-tecnica,6b443e22-bacf-4af2-a00a-61ff4bdb615a.html |team1 = 1º de Agosto |goals1 = Romaric {{yel|66}} Dani {{yel|90+3}} |score = 0–2 |team2 = Benfica |goals2 = Savané {{goal|14}} Gomito II {{goal|37}} Mariano {{yel|72}} |stadium = 11 de Novembro |location = Luanda |attendance = 2.000 |referee = Rodrigues Aleixo, Wilson Niyamba, Ricardo Daniel |result = |stack = |size = 60% }} Round of 16[4][5][6][7]{{footballbox collapsible|bg = eee |date = {{small|Sat, 2 Jul 2016}} |time = 15:00 |round = R16 |report = |team1 = Académica |goals1 = |score = 0–0 |aet = yes |penaltyscore = 5–3 |team2 = Kabuscorp |goals2 = |stadium = Estádio do Buraco |location = Lobito |attendance = |referee = |result = |stack = |size = 60% }}{{footballbox collapsible |bg = |date = {{small|Sat, 2 Jul 2016}} |time = 15:00 |round = R16 |report = http://www.angop.ao/angola/pt_pt/noticias/desporto/2016/6/26/Futebol-Taca-Progresso-Lunda-Sul-Sagrada-Esperanca-ficha-tecnica,531ec427-1a2f-481a-a6f4-46f511025fa8.html |team1 = Progresso L.S. |goals1 = Bodunha {{goal|35}} |penalties1 = Hervé {{penmiss}} Lopes {{penmiss}} Bodunha {{pengoal}} Chileshe {{pengoal}} René {{pengoal}} |score = 1–1 |aet=yes |penaltyscore = 3–4 |team2 = Sagrada |goals2 = Chara {{goal|82}} |penalties2 = {{pengoal}} Bugos {{pengoal}} Capuco {{pengoal}} Denis {{pengoal}} Love |stadium = Estádio das Mangueiras |location = Saurimo |attendance = |referee = Paulo Talaya, Ricardo Daniel, Joaquim Chio |result = |stack = |size = 60% }}{{footballbox collapsible |bg = eee |date = {{small|Sat, 2 Jul 2016}} |time = 18:00 |round = R16 |report = http://www.angop.ao/angola/pt_pt/noticias/desporto/2016/6/26/Futebol-Taca-Angola-Benfica-Interclube-ficha-tecnica,e97054c3-412c-41af-8e80-e9feacd3b6fe.html |team1 = Benfica de Luanda |goals1 = Amaro {{goal|39}} |penalties1 = {{penmiss}} Bena |score = 1–1 |aet = yes |penaltyscore = 3–5 |team2 = Interclube |goals2 = Mvom {{goal|18}} |penalties2 = |stadium = 11 de Novembro |location = Luanda |attendance = 200 |referee = António Cachala, Júlio Lemos, Julião Mateus |result = |stack = |size = 60% }}{{footballbox collapsible |bg = |date = {{small|Sat, 2 Jul 2016}} |time = 16:00 |round = R16 |report = |team1 = Jackson Garcia |goals1 = |penalties1 = {{pengoal}} Bijú {{pengoal}} Igor |score = 0–0 |aet = yes |penaltyscore = 2–4 |team2 = Domant FC |goals2 = |penalties2 = {{pengoal}} Alex {{pengoal}} Bakig {{pengoal}} Béu {{pengoal}} Sigui |stadium = São Filipe |location = Benguela |attendance = |referee = |result = |stack = |size = 60% }}{{footballbox collapsible |bg = eee |date = {{small|Sat, 2 Jul 2016}} |time = 18:00 |round = R16 |report = http://www.angop.ao/angola/pt_pt/noticias/desporto/2016/6/26/Futebol-Clube-Casa-Militar-Progresso-Sambizanga-Ficha-Tecnica,4478089e-738f-45e8-a1a6-149404ba7530.html |team1 = Casa Militar |goals1 = Liliano {{goal|}} |penalties1 = |score = 1–1 |aet = yes |penaltyscore = 1–2 |team2 = Progresso |goals2 = Gérard {{goal|34}} |penalties2 = |stadium = Estádio Municipal |location = Menongue |attendance = 2.000 |referee = Feliciano Lucas, Nicodemos Calemba, Alexandre Mbungue |result = |stack = |size = 60% }}{{footballbox collapsible |bg = |date = {{small|Sat, 2 Jul 2016}} |time = 16:00 |round = R16 |report = |team1 = ASA |goals1 = |score = 0–1 |team2 = Rec do Libolo |goals2 = Eddie {{goal|63}} |stadium = 22 de Junho |location = Luanda |attendance = |referee = Pedro dos Santos |result = |stack = |size = 60% }}{{footballbox collapsible |bg = eee |date = {{small|Wed, 27 Jul 2016}} |time = 16:00 |round = R16 |report = http://www.angop.ao/angola/pt_pt/noticias/desporto/2016/6/30/Huambo-JGM-Petro-Luanda-Ficha-Tecnica,6b4af52d-d3a7-4839-88a2-c2bf912bac00.html |team1 = J.G.M. |goals1 = Kilombo {{goal|28}} |penalties1 = {{penmiss}} Kilombo {{penmiss}} ? {{pengoal}} Adilson {{pengoal}} Lobato {{pengoal}} Rafa |score = 1–1 |aet = yes |penaltyscore = 3–4 |team2 = Petro Luanda |goals2 = Azulão {{goal|11}} |penalties2 = {{pengoal}} Ary {{pengoal}} Etah {{pengoal}} Mira {{pengoal}} Azulão |stadium = Kurikutelas |location = Huambo |attendance = 4.000 |referee = Pedro dos Anjos, Domingos Francisco, Félix António |result = |stack = |size = 60% }} Quarter-finals[8][9]{{footballbox collapsible|bg = eee |date = {{small|Tue, 6 Sep 2016}} |time = 15:00 |round = QF |report = |team1 = Académica Lobito |goals1 = Lourenço {{yel|}} |score = 0–3 |team2 = Petro de Luanda |goals2 = Duarte {{yel|}} Mateus {{yel|}} {{goal|29}} Job {{goal|66}} Balacai {{goal|70}} |stadium = Estádio do Buraco |location = Lobito |attendance = |referee = António Caxala, Wilson Ntyamba, Rosário Pedro |result = |stack = |size = 60% }}{{footballbox collapsible |bg = |date = {{small|Tue, 6 Sep 2016}} |time = 15:00 |round = QF |report = http://www.angop.ao/angola/pt_pt/noticias/desporto/2016/8/36/Futebol-Taca-Interclube-Libolo-Ficha-tecnica,70d2ebc1-b7e4-4fc1-b3d4-281860cc01b2.html |team1 = Interclube |goals1 = Chico {{goal|22}} Christ {{yel|39}} Tó Carneiro {{yel|85}} |score = 1–2 |team2 = Rec do Libolo |goals2 = Phellype {{goal|69}} Kaya {{goal|81}} Dário {{yel|85}} |stadium = 22 de Junho |location = Luanda |attendance = 2.000 |referee = Pedro dos Santos, Pedro Futa, Domingos Cordeiro |result = |stack = |size = 60% }}{{footballbox collapsible |bg = eee |date = {{small|Wed, 7 Sep 2016}} |time = 15:00 |round = QF |report = http://www.angop.ao/angola/pt_pt/noticias/desporto/2016/8/36/Futebol-Taca-Progresso-Sagrada-Ficha-tecnica,6ad5215f-4e85-44a3-aa3d-5db00abdb995.html |team1 = Progresso |goals1 = Yano {{goal|2}} {{goal|23|pen.}} Luís Tati {{yel|24}} Eliseu {{yel|31}} Celso {{goal|64}} Viet {{goal|80}} |score = 4–2 |team2 = Sagrada |goals2 = Joka {{goal|13}} Lulas {{yel|21}} Fatite {{sentoff|0|25}} Patrick {{goal|56}} |stadium = Estádio da Cidadela |location = Luanda |attendance = |referee = João Goma, Benjamim Andrade, Pedro Canombo |result = |stack = |size = 60% }}{{footballbox collapsible |bg = |date = {{small|Wed, 7 Sep 2016}} |time = 15:00 |round = QF |report = |team1 = Domant FC |goals1 = Patrick {{goal|73}} |score = 1–0 |team2 = Bravos do Maquis |goals2 = |stadium = Municipal do Dande |location = Caxito |attendance = |referee = Maximina Bernardo, Cláudio Vunge, Cláudio Francisco |result = |stack = |size = 60% }} Semi-finals{{footballbox collapsible|bg = eee |date = {{small|Sun, 2 Oct 2016}} |time = 15:00 |round = SF |report = http://www.angop.ao/angola/pt_pt/noticias/desporto/2016/9/40/Futebol-Libolo-Petro-ficha-tecnica,c61cf478-8d72-4e80-9cf5-5ebe9b2ca51d.html |team1 = Rec Libolo |goals1 = Erivaldo {{goal|54}} Phellype {{goal|56}} Natael {{yel|64}} Manaia {{yel|90+3}} |score = 2–1 |team2 = Petro de Luanda |goals2 = {{goal|7}} {{yel|70}} Job {{sentoff|0|51}} Abdul |stadium = Estádio de Calulo |location = Calulo |attendance = 5.000 |referee = Romualdo Baltazar, Jerson Emiliano, Rosário Calembela |result = |stack = |size = 60% }}{{footballbox collapsible |bg = |date = {{small|Wed, 5 Oct 2016}} |time = 15:00 |round = SF |report = |team1 = Domant FC |goals1 = |penalties1 = Bakig {{penmiss}} Cabetula {{penmiss}} Sigui {{pengoal}} Neymar {{pengoal}} Negra {{pengoal}} |score = 0–0 |penaltyscore = 3–4 |team2 = Progresso |goals2 = |penalties2 = {{pengoal}} Yano {{pengoal}} Lunguinha {{penmiss}} Viet {{pengoal}} Celso {{pengoal}} Gérard |stadium = Municipal do Dande |location = Caxito |attendance = 2.000 |referee = Paulo Talaya, Ricardo Manuel, Joaquim Chinho |result = |stack = |size = 60% }} Final[10]{{Football box|date=Fri, 11 November 2016 |time=16:00 |report= http://www.angop.ao/angola/pt_pt/noticias/desporto/2016/10/45/Futebol-Libolo-Progresso-Ficha-tecnica,c9f8f6b6-0d79-40b1-917e-2c5a6ce0cdf5.html |team1=Recreativo do Libolo |goals1= Erivaldo {{goal|23}} Ito {{goal|90+10}} |score = 2–1 |aet=yes |team2=Progresso do Sambizanga |goals2= {{goal|84}} Vá |stadium=Estádio 11 de Novembro, Luanda |attendance= 10.000 |referee= Hélder Martins[11] }}
See also
External links
References1. ^{{cite web |url=http://www.angop.ao/angola/pt_pt/noticias/desporto/2016/4/20/FAF-sorteia-Taca-Angola-Junho,780ea53e-65ba-497e-a1e5-c156e1272cbf.html |title=FAF sorteia Taça de Angola a 8 de Junho |publisher=ANGOP.com |date=16 May 2015 |accessdate=8 Aug 2016 |language=pt}} {{2016 in African football (CAF)}}{{2016 in Angolan football}}{{Girabola seasons}}{{DEFAULTSORT:2016 Taca de Angola}}2. ^{{cite web |url=http://www.angop.ao/angola/pt_pt/noticias/desporto/2016/5/24/Polivalentes-Progresso-Lunda-Sul-ficha-tecnica,0c8f4ac1-9569-4659-af49-60d042d5d8be.html |title=Polivalentes/Progresso da Lunda Sul (ficha técnica) |publisher=ANGOP.com |date=18 Jun 2016 |accessdate=18 Sep 2016 |language=pt}} 3. ^{{cite web |url=http://www.angop.ao/angola/pt_pt/noticias/desporto/2016/5/24/Futebol-Agosto-Benfica-Luanda-Ficha-tecnica,6b443e22-bacf-4af2-a00a-61ff4bdb615a.html |title=Futebol: 1º de Agosto-Benfica de Luanda (Ficha técnica) |publisher=ANGOP.com |date=19 Jun 2016 |accessdate=18 Sep 2016 |language=pt}} 4. ^{{cite web |url=http://www.angop.ao/angola/pt_pt/noticias/desporto/2016/6/26/Futebol-Taca-Progresso-Lunda-Sul-Sagrada-Esperanca-ficha-tecnica,531ec427-1a2f-481a-a6f4-46f511025fa8.html |title=Futebol/Taça: Progresso da Lunda Sul - Sagrada Esperança (ficha-técnica) |publisher=ANGOP.com |date=2 Jul 2016 |accessdate=18 Sep 2016 |language=pt}} 5. ^{{cite web |url=http://www.angop.ao/angola/pt_pt/noticias/desporto/2016/6/26/Futebol-Taca-Angola-Benfica-Interclube-ficha-tecnica,e97054c3-412c-41af-8e80-e9feacd3b6fe.html |title=Futebol/Taça de Angola: Benfica - Interclube (ficha técnica) |publisher=ANGOP.com |date=2 Jul 2016 |accessdate=18 Sep 2016 |language=pt}} 6. ^{{cite web |url=http://www.angop.ao/angola/pt_pt/noticias/desporto/2016/6/26/Futebol-Clube-Casa-Militar-Progresso-Sambizanga-Ficha-Tecnica,4478089e-738f-45e8-a1a6-149404ba7530.html |title=Futebol: Clube Casa Militar - Progresso do Sambizanga (Ficha Técnica) |publisher=ANGOP.com |date=3 Jul 2016 |accessdate=18 Sep 2016 |language=pt}} 7. ^{{cite web |url=http://www.angop.ao/angola/pt_pt/noticias/desporto/2016/6/30/Huambo-JGM-Petro-Luanda-Ficha-Tecnica,6b4af52d-d3a7-4839-88a2-c2bf912bac00.html |title=Huambo: JGM/Petro de Luanda (Ficha Técnica) |publisher=ANGOP.com |date=27 Jul 2016 |accessdate=18 Sep 2016 |language=pt}} 8. ^{{cite web |url=http://www.angop.ao/angola/pt_pt/noticias/desporto/2016/8/36/Futebol-Taca-Interclube-Libolo-Ficha-tecnica,70d2ebc1-b7e4-4fc1-b3d4-281860cc01b2.html |title=Futebol/Taça: Interclube-Libolo (Ficha técnica) |publisher=ANGOP.com |date=6 Sep 2016 |accessdate=18 Sep 2016 |language=pt}} 9. ^{{cite web |url=http://www.angop.ao/angola/pt_pt/noticias/desporto/2016/8/36/Futebol-Taca-Progresso-Sagrada-Ficha-tecnica,6ad5215f-4e85-44a3-aa3d-5db00abdb995.html |title=Futebol/Taça: Progresso - Sagrada (Ficha técnica) |publisher=ANGOP.com |date=7 Sep 2016 |accessdate=18 Sep 2016 |language=pt}} 10. ^{{cite web |url=http://www.angop.ao/angola/en_us/noticias/desporto/2016/10/45/Football-Recreativo-Libolo-win-Angola-League-Cup,590985d5-63ee-4be6-b2eb-c36902e7699d.html |title=Football: Recreativo do Libolo win Angola League Cup |publisher=ANGOP.com |date=11 Nov 2016|accessdate=11 Nov 2016}} 11. ^http://refereesfifa.blogspot.fr/2016/11/angola-2016-angolan-cup-final.html 3 : Angola Cup|2016 in Angolan football|2016 domestic association football cups |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 随便看 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。