词条 | 2016 Copa Sudamericana final stages | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 |
The 2016 Copa Sudamericana final stages were scheduled to be played from 20 September to 7 December 2016. A total of 16 teams competed in the final stages to decide the champions of the 2016 Copa Sudamericana.[1] Qualified teamsThe 15 winners of the second stage (eight from winners of the first stage, four from Brazil, three from Argentina) and the defending champions qualified for the final stages.[2][3]
SeedingThe qualified teams were seeded in the final stages according to the draw of the tournament, with each team assigned a "seed" 1–16 by draw.[1][4]
FormatIn the final stages, the 16 teams played a single-elimination tournament, with the following rules:[1]
CONMEBOL confirmed that the bracket would remain the same as the draw of the tournament regardless of the nationality of the semifinalists. In previous seasons, if there were two semifinalists from the same association, they had to play each other.[5] BracketThe bracket of the final stages was determined by the seeding as follows:[1]
| team-width = 180 | RD1 = Round of 16 | RD2 = Quarterfinals | RD3 = Semifinals | RD4 = Finals | RD1-seed01 = 16 | RD1-team01 = {{nowrap|{{flagicon|COL}} Independiente Medellín (a)}} | RD1-score01-1 = 2 | RD1-score01-2 = 1 | RD1-score01-agg = 3 | RD1-seed02 = 1 | RD1-team02 = {{flagicon|BRA}} Santa Cruz | RD1-score02-1 = 0 | RD1-score02-2 = 3 | RD1-score02-agg = 3 | RD1-seed03 = 9 | RD1-team03 = {{flagicon|COL}} Santa Fe | RD1-score03-1 = 2 | RD1-score03-2 = 1 | RD1-score03-agg = 3 | RD1-seed04 = 8 | RD1-team04 = {{flagicon|PAR}} Cerro Porteño | RD1-score04-1 = 0 | RD1-score04-2 = 4 | RD1-score04-agg = 4 | RD1-seed05 = 12 | RD1-team05 = {{flagicon|BRA}} Coritiba (p) | RD1-score05-1 = 1 | RD1-score05-2 = 2 | RD1-score05-agg = 3 {{small|(4)}} | RD1-seed06 = 5 | RD1-team06 = {{flagicon|ARG}} Belgrano | RD1-score06-1 = 2 | RD1-score06-2 = 1 | RD1-score06-agg = 3 {{small|(3)}} | RD1-seed07 = 13 | RD1-team07 = {{flagicon|PAR}} Sol de América | RD1-score07-1 = 1 | RD1-score07-2 = 0 | RD1-score07-agg = 1 | RD1-seed08 = 4 | RD1-team08 = {{flagicon|COL}} Atlético Nacional | RD1-score08-1 = 1 | RD1-score08-2 = 2 | RD1-score08-agg = 3 | RD1-seed09 = 15 | RD1-team09 = {{flagicon|ARG}} San Lorenzo | RD1-score09-1 = 2 | RD1-score09-2 = 2 | RD1-score09-agg = 4 | RD1-seed10 = 2 | RD1-team10 = {{flagicon|VEN}} Deportivo La Guaira | RD1-score10-1 = 1 | RD1-score10-2 = 0 | RD1-score10-agg = 1 | RD1-seed11 = 10 | RD1-team11 = {{flagicon|CHI}} Palestino (a) | RD1-score11-1 = 0 | RD1-score11-2 = 2 | RD1-score11-agg = 2 | RD1-seed12 = 7 | RD1-team12 = {{flagicon|BRA}} Flamengo | RD1-score12-1 = 1 | RD1-score12-2 = 1 | RD1-score12-agg = 2 | RD1-seed13 = 11 | RD1-team13 = {{flagicon|URU}} Montevideo Wanderers | RD1-score13-1 = 0 | RD1-score13-2 = 0 | RD1-score13-agg = 0 {{small|(3)}} | RD1-seed14 = 6 | RD1-team14 = {{flagicon|COL}} Junior (p) | RD1-score14-1 = 0 | RD1-score14-2 = 0 | RD1-score14-agg = 0 {{small|(4)}} | RD1-seed15 = 14 | RD1-team15 = {{flagicon|ARG}} Independiente | RD1-score15-1 = 0 | RD1-score15-2 = 0 | RD1-score15-agg = 0 {{small|(4)}} | RD1-seed16 = 3 | RD1-team16 = {{flagicon|BRA}} Chapecoense (p) | RD1-score16-1 = 0 | RD1-score16-2 = 0 | RD1-score16-agg = 0 {{small|(5)}} | RD2-seed01 = 16 | RD2-team01 = {{nowrap|{{flagicon|COL}} Independiente Medellín}} | RD2-score01-1 = 0 | RD2-score01-2 = 0 | RD2-score01-agg = 0 | RD2-seed02 = 8 | RD2-team02 = {{flagicon|PAR}} Cerro Porteño | RD2-score02-1 = 0 | RD2-score02-2 = 2 | RD2-score02-agg = 2 | RD2-seed03 = 12 | RD2-team03 = {{flagicon|BRA}} Coritiba | RD2-score03-1 = 1 | RD2-score03-2 = 1 | RD2-score03-agg = 2 | RD2-seed04 = 4 | RD2-team04 = {{flagicon|COL}} Atlético Nacional | RD2-score04-1 = 1 | RD2-score04-2 = 3 | RD2-score04-agg = 4 | RD2-seed05 = 15 | RD2-team05 = {{flagicon|ARG}} San Lorenzo | RD2-score05-1 = 2 | RD2-score05-2 = 0 | RD2-score05-agg = 2 | RD2-seed06 = 10 | RD2-team06 = {{flagicon|CHI}} Palestino | RD2-score06-1 = 0 | RD2-score06-2 = 1 | RD2-score06-agg = 1 | RD2-seed07 = 6 | RD2-team07 = {{flagicon|COL}} Junior | RD2-score07-1 = 1 | RD2-score07-2 = 0 | RD2-score07-agg = 1 | RD2-seed08 = 3 | RD2-team08 = {{flagicon|BRA}} Chapecoense | RD2-score08-1 = 0 | RD2-score08-2 = 3 | RD2-score08-agg = 3 | RD3-seed01 = 8 | RD3-team01 = {{flagicon|PAR}} Cerro Porteño | RD3-score01-1 = 1 | RD3-score01-2 = 0 | RD3-score01-agg = 1 | RD3-seed02 = 4 | RD3-team02 = {{nowrap|{{flagicon|COL}} Atlético Nacional (a)}} | RD3-score02-1 = 1 | RD3-score02-2 = 0 | RD3-score02-agg = 1 | RD3-seed03 = 15 | RD3-team03 = {{flagicon|ARG}} San Lorenzo | RD3-score03-1 = 1 | RD3-score03-2 = 0 | RD3-score03-agg = 1 | RD3-seed04 = 3 | RD3-team04 = {{flagicon|BRA}} Chapecoense (a) | RD3-score04-1 = 1 | RD3-score04-2 = 0 | RD3-score04-agg = 1 | RD4-seed01 = 4 | RD4-team01 = {{flagicon|COL}} Atlético Nacional | RD4-score01-1 = — | RD4-score01-2 = — | RD4-score01-agg = — | RD4-seed02 = 3 | RD4-team02 = {{nowrap|{{flagicon|BRA}} Chapecoense ({{Tooltip|awd.|Awarded}})}} | RD4-score02-1 = — | RD4-score02-2 = — | RD4-score02-agg = — }} Round of 16The first legs were played on 20–22 September, and the second legs were played on 27–29 September 2016.[6] {{TwoLegStart}}{{TwoLegResult|Independiente Medellín|COL|3–3 (a)|Santa Cruz|BRA|2–0|1–3}}{{TwoLegResult|San Lorenzo|ARG|4–1|Deportivo La Guaira|VEN|2–1|2–0}}{{TwoLegResult|Independiente|ARG|0–0 (4–5 p)|Chapecoense|BRA|0–0|0–0}}{{TwoLegResult|Sol de América|PAR|1–3|Atlético Nacional|COL|1–1|0–2}}{{TwoLegResult|Coritiba|BRA|3–3 (4–3 p)|Belgrano|ARG|1–2|2–1}}{{TwoLegResult|Montevideo Wanderers|URU|0–0 (3–4 p)|Junior|COL|0–0|0–0}}{{TwoLegResult|Palestino|CHI|2–2 (a)|Flamengo|BRA|0–1|2–1}}{{TwoLegResult|Santa Fe|COL|3–4|Cerro Porteño|PAR|2–0|1–4}}|} Match A{{Football box|id=Independiente Medellín v Santa Cruz |date={{Start date|2016|9|21|df=y}} |time={{UTZ|19:45|-5}} |team1=Independiente Medellín {{flagicon|COL}} |score=2–0 |team2={{flagicon|BRA}} Santa Cruz |goals1=Hechalar {{goal|38}} Cortés {{goal|87}} |goals2= |stadium=Estadio Atanasio Girardot, Medellín |attendance= |referee=Raúl Orosco (Bolivia) |report=http://estadisticas.conmebol.com/html/v3/index.html?channel=deportes.futbol.sudamericana.364962&lang=es_LA }} {{Football box |id=Santa Cruz v Independiente Medellín |date={{Start date|2016|9|28|df=y}} |time={{UTZ|21:45|-3}} |team1=Santa Cruz {{flagicon|BRA}} |score=3–1 |team2={{flagicon|COL}} Independiente Medellín |goals1=Grafite {{goal|13||30||70}} |goals2=Ibargüen {{goal|76}} |stadium=Estádio do Arruda, Recife |attendance= |referee=José Argote (Venezuela) |report=http://estadisticas.conmebol.com/html/v3/index.html?channel=deportes.futbol.sudamericana.364954&lang=es_LA }}Tied 3–3 on aggregate, Independiente Medellín won on away goals and advanced to the quarterfinals (Match S1). Match B{{Football box|id=San Lorenzo v Deportivo La Guaira |date={{Start date|2016|9|22|df=y}} |time={{UTZ|19:15|-3}} |team1=San Lorenzo {{flagicon|ARG}} |score=2–1 |team2={{flagicon|VEN}} Deportivo La Guaira |goals1=Belluschi {{goal|10}} Blandi {{goal|41}} |goals2=Lucena {{goal|51}} |stadium=Estadio Pedro Bidegain, Buenos Aires |attendance= |referee=Wilson Lamouroux (Colombia) |report=http://estadisticas.conmebol.com/html/v3/index.html?channel=deportes.futbol.sudamericana.364966&lang=es_LA }} {{Football box |id=Deportivo La Guaira v San Lorenzo |date={{Start date|2016|9|29|df=y}} |time={{UTZ|18:15|-4}} |team1=Deportivo La Guaira {{flagicon|VEN}} |score=0–2 |team2={{flagicon|ARG}} San Lorenzo |goals1= |goals2=Más {{goal|18}} Blandi {{goal|32}} |stadium=Estadio Metropolitano de Lara, Barquisimeto |attendance= |referee=Andrés Cunha (Uruguay) |report=http://estadisticas.conmebol.com/html/v3/index.html?channel=deportes.futbol.sudamericana.364958&lang=es_LA }}San Lorenzo won 4–1 on aggregate and advanced to the quarterfinals (Match S2). Match C{{Football box|id=Independiente v Chapecoense |date={{Start date|2016|9|21|df=y}} |time={{UTZ|19:15|-3}} |team1=Independiente {{flagicon|ARG}} |score=0–0 |team2={{flagicon|BRA}} Chapecoense |goals1= |goals2= |stadium=Estadio Libertadores de América, Avellaneda |attendance= |referee=Carlos Orbe (Ecuador) |report=http://estadisticas.conmebol.com/html/v3/index.html?channel=deportes.futbol.sudamericana.364969&lang=es_LA }} {{Football box |id=Chapecoense v Independiente |date={{Start date|2016|9|28|df=y}} |time={{UTZ|19:15|-3}} |team1=Chapecoense {{flagicon|BRA}} |score=0–0 |team2={{flagicon|ARG}} Independiente |goals1= |goals2= |penalties1=Willian Thiego {{penmiss}} Cléber Santana {{penmiss}} Filipe Machado {{pengoal}} Dener {{pengoal}} Bruno Rangel {{pengoal}} Gil {{penmiss}} Matheus Biteco {{pengoal}} Tiaguinho {{pengoal}} |penaltyscore=5–4 |penalties2={{penmiss}} Benítez {{pengoal}} Vera {{penmiss}} Rigoni {{pengoal}} Figal {{pengoal}} Cuesta {{penmiss}} Sánchez Miño {{pengoal}} Toledo {{penmiss}} Tagliafico |stadium=Arena Condá, Chapecó |attendance= |referee=Roddy Zambrano (Ecuador) |report=http://estadisticas.conmebol.com/html/v3/index.html?channel=deportes.futbol.sudamericana.364961&lang=es_LA }}Tied 0–0 on aggregate, Chapecoense won on penalties and advanced to the quarterfinals (Match S3). Match D{{Football box|id=Sol de América v Atlético Nacional |date={{Start date|2016|9|20|df=y}} |time={{UTZ|19:45|-4}} |team1=Sol de América {{flagicon|PAR}} |score=1–1 |team2={{flagicon|COL}} Atlético Nacional |goals1=Velázquez Ramos {{goal|88}} |goals2=Mosquera {{goal|13}} |stadium=Estadio Luis Alfonso Giagni, Asunción |attendance= |referee=Juan Soto (Venezuela) |report=http://estadisticas.conmebol.com/html/v3/index.html?channel=deportes.futbol.sudamericana.364964&lang=es_LA }} {{Football box |id=Atlético Nacional v Sol de América |date={{Start date|2016|9|27|df=y}} |time={{UTZ|19:45|-5}} |team1=Atlético Nacional {{flagicon|COL}} |score=2–0 |team2={{flagicon|PAR}} Sol de América |goals1=Bocanegra {{goal|57}} Berrío {{goal|82}} |goals2= |stadium=Estadio Atanasio Girardot, Medellín |attendance= |referee=Christian Ferreyra (Uruguay) |report=http://estadisticas.conmebol.com/html/v3/index.html?channel=deportes.futbol.sudamericana.364956&lang=es_LA }}Atlético Nacional won 3–1 on aggregate and advanced to the quarterfinals (Match S4). Match E{{Football box|id=Coritiba v Belgrano |date={{Start date|2016|9|21|df=y}} |time={{UTZ|21:45|-3}} |team1=Coritiba {{flagicon|BRA}} |score=1–2 |team2={{flagicon|ARG}} Belgrano |goals1=Leandro {{goal|75|pen.}} |goals2=Bieler {{goal|3}} Luján {{goal|49}} |stadium=Estádio Couto Pereira, Curitiba |attendance= |referee=Christian Ferreyra (Uruguay) |report=http://estadisticas.conmebol.com/html/v3/index.html?channel=deportes.futbol.sudamericana.364965&lang=es_LA }} {{Football box |id=Belgrano v Coritiba |date={{Start date|2016|9|28|df=y}} |time={{UTZ|21:45|-3}} |team1=Belgrano {{flagicon|ARG}} |score=1–2 |team2={{flagicon|BRA}} Coritiba |goals1=Bieler {{goal|29}} |goals2=Iago {{goal|42}} Bareiro {{goal|64}} |penalties1=Suárez {{pengoal}} Bieler {{pengoal}} Lema {{pengoal}} Luna {{penmiss}} Álvarez Suárez {{penmiss}} |penaltyscore=3–4 |penalties2={{penmiss}} Leandro {{pengoal}} Bernardo {{pengoal}} Juan {{pengoal}} González {{pengoal}} Wilson |stadium=Estadio Mario Alberto Kempes, Córdoba |attendance= |referee=Julio Bascuñán (Chile) |report=http://estadisticas.conmebol.com/html/v3/index.html?channel=deportes.futbol.sudamericana.364957&lang=es_LA }}Tied 3–3 on aggregate, Coritiba won on penalties and advanced to the quarterfinals (Match S4). Match F{{Football box|id=Montevideo Wanderers v Junior |date={{Start date|2016|9|21|df=y}} |time={{UTZ|19:15|-3}} |team1=Montevideo Wanderers {{flagicon|URU}} |score=0–0 |team2={{flagicon|COL}} Junior |goals1= |goals2= |stadium=Estadio Luis Franzini, Montevideo |attendance= |referee=Julio Quintana (Paraguay) |report=http://estadisticas.conmebol.com/html/v3/index.html?channel=deportes.futbol.sudamericana.364968&lang=es_LA }} {{Football box |id=Junior v Montevideo Wanderers |date={{Start date|2016|9|28|df=y}} |time={{UTZ|17:15|-5}} |team1=Junior {{flagicon|COL}} |score=0–0 |team2={{flagicon|URU}} Montevideo Wanderers |goals1= |goals2= |penalties1=V. Hernández {{pengoal}} Ovelar {{pengoal}} J. Sánchez {{penmiss}} Rangel {{pengoal}} Toloza {{pengoal}} |penaltyscore=4–3 |penalties2={{pengoal}} Blanco {{pengoal}} Gómez {{pengoal}} Gáspari {{penmiss}} Vergés {{penmiss}} Rivero |stadium=Estadio Metropolitano Roberto Meléndez, Barranquilla |attendance= |referee=Roberto Tobar (Chile) |report=http://estadisticas.conmebol.com/html/v3/index.html?channel=deportes.futbol.sudamericana.364960&lang=es_LA }}Tied 0–0 on aggregate, Junior won on penalties and advanced to the quarterfinals (Match S3). Match G{{Football box|id=Palestino v Flamengo |date={{Start date|2016|9|21|df=y}} |time={{UTZ|21:45|-3}} |team1=Palestino {{flagicon|CHI}} |score=0–1 |team2={{flagicon|BRA}} Flamengo |goals1= |goals2=Emerson {{goal|78}} |stadium=Estadio Monumental David Arellano, Santiago |attendance=6,995 |referee=Jonhatan Fuentes (Uruguay) |report=http://estadisticas.conmebol.com/html/v3/index.html?channel=deportes.futbol.sudamericana.364967&lang=es_LA }} {{Football box |id=Flamengo v Palestino |date={{Start date|2016|9|28|df=y}} |time={{UTZ|21:45|-3}} |team1=Flamengo {{flagicon|BRA}} |score=1–2 |team2={{flagicon|CHI}} Palestino |goals1=Alan Patrick {{goal|64|pen.}} |goals2=Cereceda {{goal|32}} Valencia {{goal|45}} |stadium=Estádio Kléber Andrade, Cariacica |attendance= |referee=Diego Haro (Peru) |report=http://estadisticas.conmebol.com/html/v3/index.html?channel=deportes.futbol.sudamericana.364959&lang=es_LA }}Tied 2–2 on aggregate, Palestino won on away goals and advanced to the quarterfinals (Match S2). Match H{{Football box|id=Santa Fe v Cerro Porteño |date={{Start date|2016|9|22|df=y}} |time={{UTZ|19:45|-5}} |team1=Santa Fe {{flagicon|COL}} |score=2–0 |team2={{flagicon|PAR}} Cerro Porteño |goals1=Gómez {{goal|14|pen.|74}} |goals2= |stadium=Estadio Metropolitano de Techo, Bogotá |attendance= |referee=Sandro Ricci (Brazil) |report=http://estadisticas.conmebol.com/html/v3/index.html?channel=deportes.futbol.sudamericana.364963&lang=es_LA }} {{Football box |id=Cerro Porteño v Santa Fe |date={{Start date|2016|9|29|df=y}} |time={{UTZ|20:45|-4}} |team1=Cerro Porteño {{flagicon|PAR}} |score=4–1 |team2={{flagicon|COL}} Santa Fe |goals1=Domínguez {{goal|4|pen.|9||88}} Torales {{goal|43}} |goals2=Gómez {{goal|77|pen.}} |stadium=Estadio Defensores del Chaco, Asunción |attendance= |referee=Patricio Loustau (Argentina) |report=http://estadisticas.conmebol.com/html/v3/index.html?channel=deportes.futbol.sudamericana.364955&lang=es_LA }}Cerro Porteño won 4–3 on aggregate and advanced to the quarterfinals (Match S1). QuarterfinalsThe first legs were played on 18–20 October, and the second legs were played on 25–27 October 2016.[7] {{TwoLegStart}}{{TwoLegResult|Independiente Medellín|COL|0–2|Cerro Porteño|PAR|0–0|0–2}}{{TwoLegResult|San Lorenzo|ARG|2–1|Palestino|CHI|2–0|0–1}}{{TwoLegResult|Junior|COL|1–3|Chapecoense|BRA|1–0|0–3}}{{TwoLegResult|Coritiba|BRA|2–4|Atlético Nacional|COL|1–1|1–3}}|} Match S1{{Football box|id=Independiente Medellín v Cerro Porteño |date={{Start date|2016|10|18|df=y}} |time={{UTZ|19:00|-5}} |team1=Independiente Medellín {{flagicon|COL}} |score=0–0 |team2={{flagicon|PAR}} Cerro Porteño |goals1= |goals2= |stadium=Estadio Atanasio Girardot, Medellín |attendance= |referee=Andrés Cunha (Uruguay) |report=http://estadisticas.conmebol.com/html/v3/index.html?channel=deportes.futbol.sudamericana.364970&lang=es_LA }} {{Football box |id=Cerro Porteño v Independiente Medellín |date={{Start date|2016|10|25|df=y}} |time={{UTZ|21:00|-3}} |team1=Cerro Porteño {{flagicon|PAR}} |score=2–0 |team2={{flagicon|COL}} Independiente Medellín |goals1=Domínguez {{goal|33||72|pen.}} |goals2= |stadium=Estadio Defensores del Chaco, Asunción |attendance= |referee=Mauro Vigliano (Argentina) |report=http://estadisticas.conmebol.com/html/v3/index.html?channel=deportes.futbol.sudamericana.364974&lang=es_LA }}Cerro Porteño won 2–0 on aggregate and advanced to the semifinals (Match F1). Match S2{{Football box|id=San Lorenzo v Palestino |date={{Start date|2016|10|20|df=y}} |time={{UTZ|21:00|-3}} |team1=San Lorenzo {{flagicon|ARG}} |score=2–0 |team2={{flagicon|CHI}} Palestino |goals1=Cauteruccio {{goal|6}} Blandi {{goal|33}} |goals2= |stadium=Estadio Pedro Bidegain, Buenos Aires |attendance= |referee=Anderson Daronco (Brazil) |report=http://estadisticas.conmebol.com/html/v3/index.html?channel=deportes.futbol.sudamericana.364971&lang=es_LA }} {{Football box |id=Palestino v San Lorenzo |date={{Start date|2016|10|27|df=y}} |time={{UTZ|21:00|-3}} |team1=Palestino {{flagicon|CHI}} |score=1–0 |team2={{flagicon|ARG}} San Lorenzo |goals1=Valencia {{goal|69}} |goals2= |stadium=Estadio Monumental David Arellano, Santiago |attendance= |referee=Christian Ferreyra (Uruguay) |report=http://estadisticas.conmebol.com/html/v3/index.html?channel=deportes.futbol.sudamericana.364975&lang=es_LA }}San Lorenzo won 2–1 on aggregate and advanced to the semifinals (Match F2). Match S3{{Football box|id=Junior v Chapecoense |date={{Start date|2016|10|19|df=y}} |time={{UTZ|18:45|-5}} |team1=Junior {{flagicon|COL}} |score=1–0 |team2={{flagicon|BRA}} Chapecoense |goals1=Escalante {{goal|37}} |goals2= |stadium=Estadio Metropolitano Roberto Meléndez, Barranquilla |attendance= |referee=Juan Soto (Venezuela) |report=http://estadisticas.conmebol.com/html/v3/index.html?channel=deportes.futbol.sudamericana.364976&lang=es_LA }} {{Football box |id=Chapecoense v Junior |date={{Start date|2016|10|26|df=y}} |time={{UTZ|21:45|-2}} |team1=Chapecoense {{flagicon|BRA}} |score=3–0 |team2={{flagicon|COL}} Junior |goals1=Ananias {{goal|35}} Gil {{goal|43}} William Thiego {{goal|76}} |goals2= |stadium=Arena Condá, Chapecó |attendance= |referee=Enrique Cáceres (Paraguay) |report=http://estadisticas.conmebol.com/html/v3/index.html?channel=deportes.futbol.sudamericana.364972&lang=es_LA }}Chapecoense won 3–1 on aggregate and advanced to the semifinals (Match F2). Match S4{{Football box|id=Coritiba v Atlético Nacional |date={{Start date|2016|10|19|df=y}} |time={{UTZ|21:45|-2}} |team1=Coritiba {{flagicon|BRA}} |score=1–1 |team2={{flagicon|COL}} Atlético Nacional |goals1=Iago {{goal|85}} |goals2=Borja {{goal|13}} |stadium=Estádio Couto Pereira, Curitiba |attendance= |referee=Roberto Tobar (Chile) |report=http://estadisticas.conmebol.com/html/v3/index.html?channel=deportes.futbol.sudamericana.364977&lang=es_LA }} {{Football box |id=Atlético Nacional v Coritiba |date={{Start date|2016|10|26|df=y}} |time={{UTZ|18:45|-5}} |team1=Atlético Nacional {{flagicon|COL}} |score=3–1 |team2={{flagicon|BRA}} Coritiba |goals1=Borja {{goal|51||59||72|pen.}} |goals2=González {{goal|43}} |stadium=Estadio Atanasio Girardot, Medellín |attendance= |referee=Víctor Carrillo (Peru) |report=http://estadisticas.conmebol.com/html/v3/index.html?channel=deportes.futbol.sudamericana.364973&lang=es_LA }}Atlético Nacional won 4–2 on aggregate and advanced to the semifinals (Match F1). SemifinalsThe first legs were played on 1–2 November, and the second legs were played on 23–24 November 2016.[8] {{TwoLegStart}}{{TwoLegResult|Cerro Porteño|PAR|1–1 (a)|Atlético Nacional|COL|1–1|0–0}}{{TwoLegResult|San Lorenzo|ARG|1–1 (a)|Chapecoense|BRA|1–1|0–0}}|} Match F1{{Football box|id=Cerro Porteño v Atlético Nacional |date={{Start date|2016|11|1|df=y}} |time={{UTZ|20:45|-3}} |team1=Cerro Porteño {{flagicon|PAR}} |score=1–1 |team2={{flagicon|COL}} Atlético Nacional |goals1=Domínguez {{goal|45+4|pen.}} |goals2=Pereira {{goal|82|o.g.}} |stadium=Estadio Defensores del Chaco, Asunción |attendance= |referee=Néstor Pitana (Argentina) |report=http://estadisticas.conmebol.com/html/v3/index.html?channel=deportes.futbol.sudamericana.364978&lang=es_LA }} {{Football box |id=Atlético Nacional v Cerro Porteño |date={{Start date|2016|11|24|df=y}} |time={{UTZ|19:45|-5}} |team1=Atlético Nacional {{flagicon|COL}} |score=0–0 |team2={{flagicon|PAR}} Cerro Porteño |goals1= |goals2= |stadium=Estadio Atanasio Girardot, Medellín |attendance= |referee=Julio Bascuñán (Chile) |report=http://estadisticas.conmebol.com/html/v3/index.html?channel=deportes.futbol.sudamericana.364980&lang=es_LA }}Tied 1–1 on aggregate, Atlético Nacional won on away goals and advanced to the finals. Match F2{{Football box|id=San Lorenzo v Chapecoense |date={{Start date|2016|11|2|df=y}} |time={{UTZ|20:45|-3}} |team1=San Lorenzo {{flagicon|ARG}} |score=1–1 |team2={{flagicon|BRA}} Chapecoense |goals1=Cauteruccio {{goal|29}} |goals2=Ananias {{goal|61}} |stadium=Estadio Pedro Bidegain, Buenos Aires |attendance= |referee=Roberto Tobar (Chile) |report=http://estadisticas.conmebol.com/html/v3/index.html?channel=deportes.futbol.sudamericana.364979&lang=es_LA }} {{Football box |id=Chapecoense v San Lorenzo |date={{Start date|2016|11|23|df=y}} |time={{UTZ|21:45|-2}} |team1=Chapecoense {{flagicon|BRA}} |score=0–0 |team2={{flagicon|ARG}} San Lorenzo |goals1= |goals2= |stadium=Arena Condá, Chapecó |attendance= |referee=Daniel Fedorczuk (Uruguay) |report=http://estadisticas.conmebol.com/html/v3/index.html?channel=deportes.futbol.sudamericana.364981&lang=es_LA }}Tied 1–1 on aggregate, Chapecoense won on away goals and advanced to the finals. Finals{{main article|2016 Copa Sudamericana Finals}}{{details|LaMia Flight 2933}}{{#lst:2016 Copa Sudamericana Finals|Format}}The first leg was scheduled to be played on 30 November, and the second leg was scheduled to be played on 7 December 2016. The finals were suspended on 29 November following the crash of LaMia Flight 2933.[9][10] CONMEBOL awarded the title to Chapecoense on 5 December 2016.[11] {{TwoLegStart}}{{TwoLegResult|Atlético Nacional|COL|{{Tooltip|awd.|Awarded}}|Chapecoense|BRA|{{small|Cancelled}}|{{small|Cancelled}}}}|} |id=Atlético Nacional v Chapecoense |date={{Start date|2016|11|30|df=y}} |time={{UTZ|18:45|-5}} |team1=Atlético Nacional {{flagicon|COL}} |score=Cancelled |team2={{flagicon|BRA}} Chapecoense |goals1= |goals2= |stadium=Estadio Atanasio Girardot, Medellín |attendance= |referee= }} {{Football box |id=Chapecoense v Atlético Nacional |date={{Start date|2016|12|7|df=y}} |time={{UTZ|21:45|-2}} |team1=Chapecoense {{flagicon|BRA}} |score=Cancelled |team2={{flagicon|COL}} Atlético Nacional |goals1= |goals2= |stadium=Estádio Couto Pereira, Curitiba |attendance= |referee= }} References1. ^1 2 3 {{cite web|url=http://www.conmebol.com/sites/default/files/copa_sudamericana_2016_-_reglamento.pdf|title=Copa Sudamericana 2016 – Reglamento|language=Spanish|publisher=CONMEBOL.com}} 2. ^{{cite web|url=http://www.conmebol.com/es/develado-el-camino-de-los-47-equipos-en-la-copa-sudamericana|title=Develado el camino de los 47 equipos en la Copa Sudamericana|publisher=CONMEBOL.com|date=12 July 2016}} 3. ^{{cite web|url=http://www.conmebol.com/es/la-direccion-de-competiciones-recuerda-el-cuadro-de-la-fase-final-de-la-sudamericana|title=La Dirección de Competiciones recuerda el cuadro de la fase final de la Sudamericana|publisher=CONMEBOL.com|date=23 September 2016}} 4. ^{{cite web|url=http://www.conmebol.com/es/asi-sera-el-sorteo-de-la-copa-sudamericana-2016|title=Así será el sorteo de la Copa Sudamericana 2016|publisher=CONMEBOL.com|date=11 July 2016}} 5. ^{{cite web|url=http://www.conmebol.com/es/copa-sudamericana-cruces-establecidos-en-el-sorteo-en-chile-se-mantendran-hasta-la-final|title=Copa Sudamericana: Cruces establecidos en el sorteo en Chile se mantendrán hasta la final|publisher=CONMEBOL.com|date=21 October 2016}} 6. ^{{cite web|url=http://www.conmebol.com/es/programacion-de-los-octavos-de-final-de-la-copa-sudamericana|title=Programación de los Octavos de Final de la Copa Sudamericana|publisher=CONMEBOL.com|date=17 September 2016}} 7. ^{{cite web|url=http://www.conmebol.com/es/el-calendario-de-partidos-de-la-fase-de-cuartos-de-final-de-la-copa-sudamericana-2016|title=El calendario de partidos de la fase de cuartos de final de la Copa Sudamericana 2016|publisher=CONMEBOL.com|date=2 October 2016}} 8. ^{{cite web|url=http://www.conmebol.com/es/programacion-de-las-semifinales-de-la-copa-sudamericana|title=Programación de las Semifinales de la Copa Sudamericana|publisher=CONMEBOL.com|date=28 October 2016}} 9. ^{{cite web|url=https://www.bbc.com/news/world-latin-america-38140981|title=Brazil football team Chapecoense in Colombia plane crash|publisher=BBC|date=29 November 2016}} 10. ^{{cite web|url=http://www.conmebol.com/es/comunicado-la-opinion-publica|title=Comunicado a la opinión pública|publisher=CONMEBOL|date=29 November 2016|language=Spanish}} 11. ^{{cite web|url=http://www.conmebol.com/es/conmebol-otorga-el-titulo-de-campeon-de-la-sudamericana-2016-chapecoense-y-reconoce-atletico |title=CONMEBOL otorga el título de Campeón de la Sudamericana 2016 a Chapecoense y reconoce a Atlético Nacional con el premio del Centenario de la Conmebol al Fair Play |publisher=CONMEBOL.com |date=5 December 2016 |language=Spanish |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20161206042227/http://www.conmebol.com/es/conmebol-otorga-el-titulo-de-campeon-de-la-sudamericana-2016-chapecoense-y-reconoce-atletico |archivedate=6 December 2016 }} External links
1 : 2016 Copa Sudamericana |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
随便看 |
|
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。