词条 | 2016 Republic of the Congo presidential election | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 |
| election_name = Republic of the Congo presidential election, 2016 | country = Republic of the Congo | type = presidential | ongoing = no | colours = yes | previous_election = Republic of the Congo presidential election, 2009 | previous_year = 2009 | next_election = | next_year = 2021 | election_date = 20 March 2016 | registered = 2,161,839 | turnout = 68.92% | colour1 = DC241f | image1 = | nominee1 = Denis Sassou Nguesso | party1 = Congolese Labour Party | popular_vote1 = 838,922 | percentage1 = 60.19% | colour2 = ff6600 | image2 = | nominee2 = Guy Brice Parfait Kolélas | party2 = MCDDI | popular_vote2 = 209,632 | percentage2 = 15.04% | map_image = | map_size = | map_caption = | title = President | before_election = Denis Sassou Nguesso | before_party = Congolese Labour Party | after_election = Denis Sassou Nguesso | after_party = Congolese Labour Party }}{{Politics of the Republic of the Congo}} Presidential elections were held in the Republic of the Congo on 20 March 2016.[1] It was the first election to be held under the constitution passed by referendum in 2015. President Denis Sassou Nguesso, who had exhausted the two-term limit imposed by the previous constitution, was allowed to run again due to the adoption of the new constitution. He won re-election in the first round of voting, receiving 60% of the vote. Electoral systemThe President of the Republic of the Congo is elected using the two-round system.[2] On 14 January 2016, a law was adopted creating a new electoral commission, the Independent National Election Commission (Commission nationale électorale indépendante, CNEI), replacing the National Commission for the Organisation of Elections (Commission nationale d’organisation des élections, CONEL). The law was the result of dialogue between government and opposition parties.[3] The CNEI is composed of members of both government and opposition parties, as well as civil society,[4] and unlike the CONEL it is set up to be independent and financially autonomous.[5] Ballot papers have also changed in line with demands by the opposition, moving to a single ballot paper.[6] While parties were already entitled to have representatives at all polling stations, their agreement in certifying the vote count is now mandatory.[7] These changes have been noted by the opposition, which has welcomed progress made.[8] All adults over the age of 18 can vote and the CNEI's mission also includes voter registration. A campaign was launched to encourage more citizens to register to vote, beginning in January 2016 and ending on 15 February.[9] A decree issued by the Minister of the Interior on 1 February 2016 scheduled the official campaign period to run from 4 March to midnight on 18 March 2016. The period for the submission of applications to stand as presidential candidates was set to run from 5 February to 20 February. Among the information and documentation required for the applications was a medical certificate, and prospective candidates were required to pay a deposit of 25,000,000 CFA francs, which could not be refunded.[10] CandidatesA new constitution passed by referendum in 2015 enabled term-limited President Denis Sassou Nguesso to run for re-election. As expected, the ruling Congolese Labour Party (PCT) announced on 25 January 2016 that Sassou Nguesso would be the party's presidential candidate.[11] Aside from the PCT, various other parties pledged to support Sassou Nguesso, including the Congolese Movement for Democracy and Integral Development (MCDDI), the Action and Renewal Movement (MAR), Citizen Rally (RC), the Union of Democratic Forces (UDF), the Rally for Democracy and Social Progress (RDPS),[12] the Republican Dynamic for Development (DRD),[13] and the Club 2002–Party for the Unity of the Republic.[14] In late January 2016, the main opposition party, the Pan-African Union for Social Democracy (UPADS), designated its leader, Pascal Tsaty Mabiala, as its presidential candidate.[15] André Okombi Salissa, the President of the Initiative for Democracy in Congo, announced on 30 January 2016 that he planned to stand as a presidential candidate.[16] Okombi Salissa was a long-time member of the PCT and minister in Sassou Nguesso's government, but he increasingly became a critical and dissenting voice within the PCT after his dismissal from the government in 2012.[17]General Jean-Marie Michel Mokoko, the Special Representative of the African Union Commission in the Central African Republic, stated on 8 February 2016 that he planned to stand as a presidential candidate. Mokoko headed the military from 1987 to 1993, and he was Adviser to the President for Peace and Security from 2005 until resigning on 3 February 2016.[18] In the days after Mokoko announced his candidacy, a video from the early 2000s that indicated his involvement in a coup plot surfaced on the Internet. Mokoko said that the video was faked. On 19 February, orders were issued for Mokoko's arrest, and police reportedly blocked the roads near his home.[19] He was questioned and then released on 21 February.[20] On 22 February 2016, 10 prospective presidential candidacies were submitted to the Constitutional Court for approval: Denis Sassou Nguesso, Anguios Nganguia-Engambé, Pascal Tsaty Mabiala, Jean-Marie Michel Mokoko, André Okombi Salissa, Guy Brice Parfait Kolelas, Claudine Munari, Joseph Kignoumbi Kia Mboungou, Joseph Mboussi Ngouari, and Louis Parfait Tchignamba Mavoungou.[21] The Constitutional Court announced on 24 February that nine of the candidates were cleared to run. One minor candidate, Tchignamba Mavoungou, was barred from running for failing to pay the necessary amount as a deposit.[22] Conduct and campaignThe government invited foreign observers to monitor the elections. Observers are governed under a 2007 decree that sets out rules around election observation, which states that foreign and domestic observers – who can represent either international organisations or NGOs – have the complete and unfettered right to travel anywhere in the country, to communicate freely with all parties and social groupings, access voter registers, access polling stations and observe the behaviour of officials and representatives of candidates at polling stations. Observers from abroad are accredited by the Foreign Ministry.[23] Previous election observation missions include those carried out by the African Union,[24] the Francophonie[25] and European Commission.[26] The official campaign period began on 4 March. Sassou Nguesso, campaigning in Pointe-Noire, discussed his economic development plans and vowed to win the vote with a majority in the first round.[27] Meanwhile, Mokoko called for the vote to be delayed, complaining that the electoral register was inadequate and that the electoral commission was not truly independent.[28] While campaigning, Sassou Nguesso stressed that, as President, he had maintained peace and facilitated economic growth and the building of infrastructure. Calling on the people to give him a first round majority, he promised more jobs and continued improvements to infrastructure. The opposition candidates focused on raising doubts about the credibility of the electoral commission and claiming that the government was preparing to rig the election.[29] On election day, the authorities banned the use of motor vehicles, and also cut Internet and cell phone service.[30] ResultsThe first round was held on 20 March 2016. Casting his vote in Brazzaville, Sassou Nguesso said that the election "marks progress for our democracy. And I can say that the new republic is setting out under a good omen".[31] Partial results, accounting for 72 out of 111 districts, were announced by the electoral commission on 22 March, showing Sassou Nguesso far ahead of his rivals with 67% of the vote. Guy Brice Parfait Kolelas, in second place, was credited with 16.8%. The opposition said that these results were "totally detached from the reality on the ground", vowing to go forward with plans to release a different set of results, which it had collected and claimed was more accurate. As the electoral commission was the only body authorized to release election results, the government continued blocking Internet and telephone communications in order to prevent the release of unauthorized results that it said could cause instability. Supporters of Sassou Nguesso in northern Brazzaville celebrated the President's apparent victory, while security forces were out to prevent any disturbances from opposition supporters in southern Brazzaville.[32] Minister of the Interior Raymond Mboulou announced the full results in the early hours of 24 March. These results showed Sassou Nguesso winning re-election with 60% of the vote, while opposition candidates Kolelas and Mokoko trailed distantly with 15% and 14% of the vote respectively.[33] Communications were then restored. The opposition refused to accept the results, claiming that they were fraudulent.[34] Meanwhile, Sassou Nguesso declared that the outcome represented "the real will of the people" and vowed that he would "always be at the side of the people".[35]
Reactions
AftermathWhile the main opposition candidates denounced the outcome, Joseph Kignoumbi Kia Mboungou, a minor candidate, recognized Sassou Nguesso's victory on 24 March and congratulated him.[41] Another minor candidate, Michel Mboussi Ngouari, also recognized Sassou Nguesso's victory and congratulated him on 25 March.[42] The opposition planned to announce its unauthorized version of the results at a press conference held at the UPADS headquarters in the Diata section of Brazzaville on 25 March, but the event was disrupted by police, who used tear gas against a crowd of opposition supporters and arrested several of them, and it was cancelled.[43] Gunfire and explosions erupted in southern Brazzaville in the early hours of 4 April, continuing for several hours and causing thousands of residents to flee the area. The army and police were attacked by fighters who reportedly set fire to police stations as well as the town hall of the Makelekele district. Later in the morning, the sounds of fighting died down and security forces seemed to have reasserted control. The government called for calm and said that people should "return to their usual business". It said that the violence was perpetrated by former members of the "Ninja" militia, a rebel group from the late 1990s and early 2000s that had long since been disbanded. Frederic Bintsamou, the erstwhile leader of the group, had declared his support for Guy Brice Parfait Kolelas in the presidential election. The government said that "investigations are ongoing" to determine whether any of the defeated opposition candidates were involved in orchestrating the violence.[44] Meanwhile, the Constitutional Court validated the results on 4 April, formally confirming Sassou Nguesso's re-election. The final results released by the Constitutional Court varied only slightly from the provisional results, showing Sassou Nguesso with 60.19% of the vote, Kolelas with 15.04%, and Mokoko with 13.74%; turnout was placed at 68.92%.[45] The government stated on 5 April that Bintsamou was believed to have been involved in the attacks of the previous day. It also said that 12 of the fighters were killed and about 50 were captured, while the security forces suffered three dead and six were injured; two civilians were also said to have died.[46] Kolelas said on 6 April that he accepted the decision of the Constitutional Court validating Sassou Nguesso's re-election, although he maintained that it was "questionable". He urged Sassou Nguesso "to be humble in victory because this election has been marred by all sorts of irregularities".[47] Sassou Nguesso was sworn in as President at a ceremony in Brazzaville on 16 April 2016.[48] He appointed Clément Mouamba, who had once been a leading member of UPADS, as Prime Minister on 23 April. Mouamba, who served as Minister of Finance in the early 1990s, broke with his party in the period preceding the 2015 constitutional referendum, choosing to take part in a government-sponsored dialogue, which the opposition boycotted, on the question of changing the constitution.[49][50] References1. ^"Congo to hold early presidential elections in March", New Vision, 31 December 2015. {{Republic of the Congo elections}}2. ^Republic of the Congo IFES 3. ^"Congo : une nouvelle commission électorale adoptée par l’Assemblée nationale", Le Monde, 15 January 2016 {{fr icon}}. 4. ^"Congo: la nouvelle loi électorale adoptée par l'Assemblée nationale", RTBF, 14 January 2016 {{fr icon}}. 5. ^"Congo : Une loi électorale adaptée pour des élections apaisées", Les Echoes, January 2016 {{fr icon}} 6. ^"Congo-Brazzaville : la gouvernance électorale en constante amélioration", Relief Web, 28 January 2016 {{fr icon}}. 7. ^2001 Congolese electoral law (no. 9-2001), modified in 2007, 2012, 2014 and 2016. 8. ^"Congo – Présidentielle : la date du dépôt des candidatures fixée du 5 au 20 février" {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160302202429/http://www.web-afc.info/congo-presidentielle-la-date-du-depot-des-candidatures-fixee-du-5-au-20-fevrier/ |date=2016-03-02 }}, AFC {{fr icon}}. 9. ^"Congo : la révision des listes se poursuit avant la présidentielle du 20 mars", Africa News, 1 February 2016 {{fr icon}}. 10. ^Thierry Noungou, "Présidentielle du 20 mars : le dépôt des candidatures s’ouvre le 5 février", ADIAC, 1 February 2016 {{fr icon}}. 11. ^[https://news.yahoo.com/congos-sassou-nguesso-seek-third-term-march-vote-220933698.html "Congo's Sassou Nguesso to seek third term in March vote"], Agence France-Presse, 25 January 2016. 12. ^Roger Ngombé, "Election présidentielle : Le RDPS promet de soutenir la candidature de Denis Sassou N’Guesso ", ADIAC, 8 February 2016 {{fr icon}}. 13. ^Josiane Mambou Loukoula, "Vie des partis : Le PCT et la DRD formalisent leur relation ", ADIAC, 16 February 2016 {{fr icon}}. 14. ^Parfait Wilfried Douniama, "Election présidentielle: le Club 2002 PUR en rang de bataille pour la victoire de Denis Sassou N’Guesso", ADIAC, 22 February 2016 {{fr icon}}. 15. ^Jean Jacques Koubemba, "Election présidentielle : L’U.PA.D.S jette son dévolu sur Pascal Tsaty-Mabiala", ADIAC, 31 January 2016 {{fr icon}}. 16. ^Jean Jacques Koubemba, "Election présidentielle : André Okombi- Salissa annonce sa candidature", ADIAC, 30 January 2016 {{fr icon}}. 17. ^"Congo-Brazzaville: le dialogue national s'ouvre sans l'opposition", Radio France Internationale, 13 July 2015 {{fr icon}}. 18. ^[https://news.yahoo.com/congolese-ex-army-chief-run-president-172041387.html "Congolese ex-army chief to run for president"], Agence France-Presse, 8 February 2016. 19. ^[https://news.yahoo.com/congo-orders-arrest-key-candidate-presidential-race-234117337.html "Congo orders arrest of key candidate in presidential race"], Agence France-Presse, 19 February 2016. 20. ^[https://news.yahoo.com/congo-presidential-candidate-released-questioning-050136128.html "Congo presidential candidate released after questioning"], Agence France-Presse, 21 February 2016. 21. ^Roger Ngombé, "Election présidentielle : la Cour constitutionnelle reçoit officiellement dix dossiers de candidature", ADIAC, 22 February 2016 {{fr icon}}. 22. ^Roger Ngombé, "Election présidentielle : Neuf candidatures retenues par la Cour constitutionnelle", ADIAC, 24 February 2016 {{fr icon}}. 23. ^15 June 2007 Congolese decree (no. 2007-309) on national and international election observers 24. ^Preliminary statement of the international observer mission of the African Union (AU) and the Economic Community of Central African States (ECCAS) on parliamentary elections held on 15th July 2012 in the Republic of Congo African Union Mission to Congo {{fr icon}} 25. ^Rapport de la Mission d’information et de contacts de la Francophonie Organisation Internationale de la Francophonie {{fr icon}} 26. ^EU election observation mission to Congo in 2002 European Union {{fr icon}} 27. ^"Congo’s Sassou Nguesso assures of first round win in presidential poll", Africanews, 6 March 2016. 28. ^"Congo: Leading opposition candidate wants March 20 polls postponed", Africanews, 4 March 2016. 29. ^Aaron Ross and Christian Elion, [https://www.reuters.com/article/us-congo-election-idUSKCN0WJ22N "Congo's Sassou Nguesso seeks first round knock-out in election"], Reuters, 18 March 2016. 30. ^{{cite news|last1=Ross|first1=Aaron|title=Protest, tear gas in Congo as Sassou Nguesso seeks to extend rule|url=https://www.reuters.com/article/us-congo-election-idUSKCN0WM0B2|accessdate=26 March 2016|agency=Reuters|date=20 March 2016}} 31. ^Aaron Ross, [https://www.reuters.com/article/us-congo-election-idUSKCN0WM0B2 "Protest, tear gas in Congo as Sassou Nguesso seeks to extend rule"], Reuters, 20 March 2016. 32. ^Roch Bouka, [https://www.reuters.com/article/us-congo-election-idUSKCN0WO269 "Congo president set for re-election, early results show"], Reuters, 22 March 2016. 33. ^[https://news.yahoo.com/congo-president-sassou-nguesso-reelected-first-round-official-031907220.html "Congo president Sassou Nguesso reelected in first round: official"], Agence France-Presse, 24 March 2016. 34. ^Christian Elion, [https://www.reuters.com/article/us-congo-election-idUSKCN0WQ0MQ "Congo's Sassou Nguesso wins re-election, opposition vows protests"], Reuters, 24 March 2016. 35. ^[https://news.yahoo.com/republic-congos-longtime-leader-hails-election-121946814.html "Republic of Congo's longtime leader hails his re-election"], Associated Press, 24 March 2016. 36. ^{{Cite web|url=http://www.voanews.com/content/us-deeply-concerned-republic-congo-election/3276335.html|title=US 'Deeply Concerned' After Republic of Congo Election|website=VOA|access-date=2016-04-17}} 37. ^{{Cite web|url=http://bigstory.ap.org/article/2c5668c63dd54eb2b6d39b45a5bc5ec3/eu-declines-send-observers-republic-congo-vote|title=EU declines to send observers for Republic of Congo vote|website=The Big Story|language=en-US|access-date=2016-04-17}} 38. ^{{Cite web|url=http://news.trust.org/item/20160408180859-nc59z/?source=dpagehead|title=EU and US condemn post-election violence in Republic of Congo|last=Foundation|first=Thomson Reuters|website=news.trust.org|access-date=2016-04-17}} 39. ^{{Cite web|url=http://english.cctv.com/2016/04/07/ARTIJNzi4cxknxdm6AFG9bei160407.shtml|title=Xi congratulates Sassou Nguesso on re-election as president of Republic of Congo - CCTV News - CCTV.com English|website=english.cctv.com|access-date=2016-04-17}} 40. ^{{Cite web|url=http://www.african-union.africa-newsroom.com/press/au-commission-chairperson-calls-for-calm-and-restraint-in-congo-republic-as-election-results-are-awaited?lang=en|title=AU Commission Chairperson calls for calm and restraint in Congo Republic as election results are awaited|last=Newsroom|first=APO - Africa|website=www.african-union.africa-newsroom.com|access-date=2016-04-17}} 41. ^"Election présidentielle : Joseph Kignoumbi Kia-Mboungou reconnaît la victoire du président Denis Sassou N’Guesso", ADIAC, 24 March 2016 {{fr icon}}. 42. ^"Scrutin du 20 mars : Michel Mboussi Ngouari s’incline devant le verdict des urnes", ADIAC, 25 March 2016 {{fr icon}}. 43. ^Roch Bouka, [https://www.reuters.com/article/us-congo-election-idUSKCN0WR17H "Congo police fire teargas, make arrests at opposition meeting"], Reuters, 25 March 2016. 44. ^[https://www.yahoo.com/news/fighting-erupts-congo-capital-thousands-flee-131308921.html?nhp=1 "Thousands flee gunbattles in Congo capital after disputed polls"], Agence France-Presse, 4 April 2016. 45. ^Roger Ngombé, "Election présidentielle : la Cour constitutionnelle confirme la victoire de Denis Sassou N’Guesso dès le premier tour", ADIAC, 5 April 2016 {{fr icon}}. 46. ^[https://www.yahoo.com/news/least-17-killed-mondays-clashes-congo-capital-govt-222757491.html?nhp=1 "At least 17 killed in Monday's clashes in Congo capital: govt"], Agence France-Presse, 5 April 2016. 47. ^[https://www.yahoo.com/news/runner-disputed-congo-poll-accepts-sassou-nguesso-win-193757823.html?nhp=1 "Runner-up in disputed Congo poll 'accepts' Sassou Nguesso win"], Agence France-Presse, 6 April 2016. 48. ^"Veteran Congo leader Sassou Nguesso sworn in after disputed re-election", Agence France-Presse, 16 April 2016. 49. ^[https://www.reuters.com/article/us-congo-politics-idUSKCN0XL005?il=0 "Congo Republic president names one-time opposition leader as PM"], Reuters, 23 April 2016. 50. ^Gankama N'Siah, "Exécutif congolais: Clément Mouamba nommé Premier ministre, chef du gouvernement" {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160425102508/http://www.adiac-congo.com/content/exceutif-congolais-clement-mouamba-nomme-premier-ministre-chef-du-gouvernement-49664 |date=2016-04-25 }}, ADIAC, 24 April 2016 {{fr icon}}. 3 : 2016 elections in Africa|2016 in the Republic of the Congo|Presidential elections in the Republic of the Congo |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
随便看 |
|
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。