词条 | 2018 Japan–South Korea radar lock-on dispute |
释义 |
}}{{Infobox military conflict | conflict = 2018 Japan–South Korea radar lock-on dispute | image = | image_upright= | alt = | caption = | date = {{start date|2018|12|20|df=y}} |place=Sea of Japan Claimed by Japan: off the coast of the Noto Peninsula[1] Claimed by South Korea: 100km away from Northeast of the Liancourt Rocks[2] |status=Ongoing dispute |combatant1={{flag|South Korea}} |combatant2={{flag|Japan}} |units1=Republic of Korea Navy Korea Coast Guard |units2=Japan Maritime Self-Defense Force |strength1=1 destroyer 1 Coast Guard Vessel |strength2=1 maritime patrol aircraft }}{{Location map|Japan |AlternativeMap = JADIZ and CADIZ and KADIZ in East China Sea (blank map).png |width = 200 |float = right |caption = The estimated position |alt = Map of DIZ |lat_deg = 39 |lat_min = 40 |lon_deg = 139 |lon_min = 45 }} The 2018 Japanese-South Korean radar lock-on incident is a disputed event between a Japanese aircraft and South Korean vessel. The aircraft was part of the Japan Maritime Self-Defense Force (JMSDF), while the vessel was part of the Republic of Korea Navy (ROKN). The event occurred on 20 December 2018, without the firing of any weapon, and was followed by a large diplomatic dispute between Japan and South Korea. IncidentThe Government of Japan stated [3] a Republic of Korea Navy destroyer, ROKS Gwanggaeto the Great ({{Lang|ko|DDH-971 광개토대왕}}),[4] allegedly directed its fire-control radar (STIR-180 similar to AN/SPG-55) at a maritime patrol aircraft, Kawasaki P-1 belonging to the Fleet Air Wing 4 of JMSDF, which was conducting surveillance off the Noto Peninsula in the Sea of Japan (East Sea) on Thursday 20 December 2018 at around 3:00 p.m. (JST).[3][5] claiming that aiming the fire-control radar at a plane is violation of the Code for Unplanned Encounters at Sea (CUES),[6] pointing out a lock with the FC radar is generally considered as a hostile act one step before actual firing.[8] The Ministry of Defense (MOD) explained the irradiation of the P-1 plane by the radar hit multiple times continuously over a certain period.[4] In contrast, the Government of South Korea denied Japan's claims, stating that it did not operate STIR-180 radar (FC radar) but MW08 radar for the rescue when the Japanese plane arrived at the site. MW08 radar is a 3D radar for medium-range air and surface surveillance, target acquisition and tracking, capable of gun control against surface targets.[7] MW08 is regarded as an FC radar, but it is not connected with the fire-control system in the destroyer.[8][9] In addition, the South Korea claimed that the aircraft made a threatening "8-shape" flight by continuously flying with 500 meter (approximately 1600 feet) distance and 150 meter (approximately 500 feet) altitude while the warship was participating in the rescue of a distressed North Korean fishing boat.[10] Timeline2018
2019
| header = Fire-control Radar Detection Sound released by the Japan Ministry of Defense on January 21 | image1 = Fire-control Radar Detection Sound.wav | caption1 = | image2 = Waveform of Fire-control Radar Detection Sound.png | width2 = 600 | caption2 = The waveform of Fire-control Radar Detection Sound released by the Japan Ministry of Defense on January 21 (parts of the sound were processed for information security). This waveform shows the Pulse repetition frequency is approximately 7kHz and Conical scanning frequency is approximately 100Hz. In this incident, AN/UPX-27K IFF, STIR-180, and MW08 can make this type of waveform. | footer =}}{{multiple image | align =left |direction = horizontal | header = Search Radar Detection Sound released by the Japan Ministry of Defense on January 21 | image1 = Search Radar Detection Sound.ogg | caption1 = | image2 = Waveform of Search Radar Detection Sound.png | width2 = 600 | caption2 = Waveform of Search Radar Detection Sound. This signal is clearly distinguished from Fire-control Radar signal. X-band and R-band radars equipped in the coast guard's vessel leave this type of waveform. | footer =}}{{clear}}
Views and opinionsToshio Tamogami, a retired general and ex-Chief of Staff of the JASDF, has given his views on his twitter denying the offensiveness of aiming FC radar.[58] However, Toshiyuki Ito, a retired JMSDF admiral and ex-commandant of the {{ill|Joint Staff College|ja|統合幕僚学校|vertical-align=sup}}, rebutted his view since Tamogami has been retired for ten years and has no experience as a pilot.[59]The Government of South Korea claimed this flight of P-1 was menacing and unfriendly to the warship of a neighbour country which was operating a rescue mission in the high seas. According to the Government of Korea, it is Japan, not Korea, if any, that acted ungentlemanly and menacingly to the neighbour country at the site and should apologize to the other.[60] However, Paul Giarra, a retired U.S. naval aviator and ex-senior Country Director for Japan in the Office of the ASD (ISA), pointed it out that there was absolutely no danger in the actions of the Japanese aircraft.[61] Some Korean media are concerned about the friction between Seoul and Tokyo. On 7 January 2019, JoongAng Daily editorial argued that the two governments "should join forces to address the nuclear threats from North Korea and other urgent issues" and that "This emotional fighting does not help. Though what really happened at the moment has not yet been found, either side did not suffer substantial damage. Therefore, if Korean destroyer really aimed its FCR at the approaching airplane, our military authorities should apologize to Japan and wrap up the case. If the Japanese aircraft was really confused about the radar signal, it should apologize", and that "[i]t is time to take a deep breath and find a reasonable solution".[62] While there is no international law regulating the altitude of military flights, Japan, the US Army, and NATO assert they follow the custom of the International Civil Aviation Organization (ICAO) to keep a distance of 150 meters from vessels under normal operations.[63] See also{{Commonscat}}{{Wikisourcelang|ja|韓国海軍艦艇による火器管制レーダー照射事案について (平成30年12月28日)全文|Regarding the incident of an ROK naval vessel directing its fire-control radar at an MSDF patrol aircraft (28 December 2018)}}
External links
References1. ^http://www.mod.go.jp/e/press/release/2018/12/28z.html {{2018 shipwrecks}}{{DEFAULTSORT:2018 Japan-South Korea radar lock-on dispute}}2. ^http://www.hani.co.kr/arti/international/japan/875429.html 3. ^1 {{Cite web|url=http://www.mod.go.jp/e/press/release/2018/12/22a.html|title=Regarding the incident of an ROK naval vessel directing its fire-control radar at an MSDF patrol aircraft|publisher=Ministry of Defense|date=December 21, 2018|access-date=January 25, 2019}} 4. ^1 {{Cite web|url=https://navaltoday.com/2018/12/28/japan-releases-footage-of-south-korean-destroyers-radar-lock-on-on-jmsdf-patrol-plane/|title=Japan releases footage of South Korean destroyer's radar lock-on on JMSDF patrol plane|website=Naval Today.com|date=December 28, 2018|access-date=January 25, 2019}} 5. ^{{Cite web|url=https://uk.reuters.com/article/uk-japan-defence-southkorea/japan-accuses-south-korea-of-extremely-dangerous-radar-lock-on-plane-idUKKCN1OK11T|title=Japan accuses South Korea of 'extremely dangerous' radar lock on plane|last1=Kajimoto|first1=Tetsushi|last2=Shin|first2=Hyonhee|date=21 December 2018|publisher=Reuters|access-date=25 January 2019}} 6. ^1 {{Cite web|url=http://www.mod.go.jp/e/press/release/2018/12/23a.html|title=Regarding the incident of an ROK naval vessel directing its fire-control radar at an MSDF patrol aircraft|publisher=Ministry of Defense|date=December 22, 2018|accessdate=January 10, 2019}} 7. ^{{Cite report|url=https://www.forecastinternational.com/archive/disp_pdf.cfm?DACH_RECNO=994|author=Forecast International|title=Radar Forecast -MW08|date=May 2013|format=PDF}} 8. ^{{Cite web|url=https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=100&oid=081&aid=0002086997|title=[기획 한국군 무기 37] 해군 최초의 ‘방공구축함’ 광개토대왕급|last=|first=|date=2010-05-31|website=|archive-url=|archive-date=|dead-url=|access-date=}} 9. ^{{Cite web|url=http://mbn.mk.co.kr/pages/news/newsView.php?news_seq_no=3719656|title=한국-일본, '초계기 레이더 조준' 진실공방 격화|date=2019-01-02|website=mbn.mk.co.kr|language=ko|access-date=2019-01-22}} 10. ^{{Cite web|url=http://www.segye.com/view/20190105000385|title=일본 레이더 공세에 軍 영상 맞불…대치 심화되나 [박수찬의 軍]|date=2019-01-05|website=일본 레이더 공세에 軍 영상 맞불…대치 심화되나 [박수찬의 軍] - 세상을 보는 눈, 글로벌 미디어 - 세계닷컴 -|language=ko|access-date=2019-01-22}} 11. ^{{Cite web|url=http://news.donga.com/3/all/20181229/93486073/1|title=광개토대왕함 사건은 일본의 기획도발?|date=2018-12-29|website=news.donga.com|language=ko|access-date=2019-01-22}} 12. ^http://www.seaaroundus.org/data/#/eez/393?chart=catch-chart&dimension=taxon&measure=tonnage&limit=10 13. ^{{Cite web|url=https://thediplomat.com/2019/01/japan-and-south-koreas-unnecessary-squabble/|title=Japan and South Korea’s Unnecessary Squabble|date=12 January 2019|website=thediplomat.com|language=en|access-date=23 January 2019}} 14. ^{{Cite web|url=http://www.mod.go.jp/e/press/release/2018/12/22a.html|title=Press Release: Regarding the incident of an ROK naval vessel directing its fire-control radar at an MSDF patrol aircraft|date=2018-12-21|website=www.mod.go.jp|publisher=Japan Ministry of Defense|access-date=2019-01-22}} 15. ^{{cite news|title=Japan accuses South Korea of 'extremely dangerous' radar lock on plane|url=https://in.reuters.com/article/japan-defence-southkorea/japan-accuses-south-korea-of-extremely-dangerous-radar-lock-on-plane-idINKCN1OK124/|work=Reuters|date=21 December 2018|accessdate=31 December 2018}} 16. ^1 {{cite web|title=Types of Radars and its Characteristics|url=http://www.mod.go.jp/e/press/release/2018/12/28z_1_en.pdf|work=Ministry of Defense (Japan)|date=28 December 2018|accessdate=30 December 2018}} 17. ^{{cite news|title=South Korea denies warship locked FCR on Japanese plane|url=https://www.independent.co.uk/news/world/asia/south-korea-japan-warship-patrol-plane-lock-target-navy-a8698291.html|work=Independent|date=25 December 2018|accessdate=31 December 2018}} 18. ^{{Cite news|url=http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20181223000156&ACE_SEARCH=1|title="Korea's military rejects claim of targeting Japanese patrol aircraft"|date=23 December 2018|newspaper=TheKoreaHerald}} 19. ^https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=100&oid=025&aid=0002873587 20. ^http://www.arirang.co.kr/News/News_View.asp?nseq=228851 21. ^{{cite news|last=Panda|first=Ankit|title=Japan, South Korea in Row Over Alleged Radar-Lock Incident|url=https://thediplomat.com/2018/12/japan-south-korea-in-row-over-alleged-radar-lock-incident/|work=The Diplomat|accessdate=30 December 2018}} 22. ^{{Cite web|url=http://www.mod.go.jp/e/press/release/2018/12/25a.html|title=Press Release: Regarding the incident of an ROK naval vessel directing its fire-control radar at an MSDF patrol aircraft|date=2018-12-25|website=www.mod.go.jp|publisher=Japan Ministry of Defense|access-date=2019-01-22}} 23. ^{{cite news|title=김종대 의원 "일본 극우층이 한국에 의식적으로 도발"|trans-title=Kim Jong-Dae, "Japan's LDP Party Convicts Korea"|url=http://www.ohmynews.com/NWS_Web/view/at_pg.aspx?CNTN_CD=A0002499287|language=kr|work=Chungcheong Today|accessdate=30 December 2018}} 24. ^{{Cite report|url=http://www.mod.go.jp/e/press/release/2018/12/27a.html|title=Announcement of Japan-Republic of Korea Working-Level Meeting|date=27 December 2018|author=Ministry of Defense}} 25. ^{{Cite new|author=Moonkwan Kim|title=Japan denied to reveal ESM recorder|url=http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2018/12/29/2018122900919.html?utm_source=naver&utm_medium=original&utm_campaign=news|date= 29 December 2018|newspaper=Chosun ilbo|language=Korean}} 26. ^{{Cite news|author=Makino Yoshihiro|title=Republic of Korea refuses to provide data Evidence of radar irradiation|url=https://www.asahi.com/articles/ASM1854TYM18UHBI01Q.html|date=8 January 2019|newspaper=Asahi Shimbun|language=Japanese}} 27. ^{{cite news|url=https://en.yna.co.kr/view/AEN20181227008700320|title="S. Korea, Japan hold talks over radar strife"|newspaper=Yonhapnews}} 28. ^1 {{Cite web|title=Regarding the incident of an ROK naval vessel directing its FCR at an MSDF patrol aircraft|publisher=Ministry of Defense|date=28 December 2018|url=http://www.mod.go.jp/e/press/release/2018/12/28z.html|accessdate=3 January 2019}} 29. ^1 2 {{cite news|title=Japan shows video of alleged radar lock-on by SKorea warship|url=https://www.washingtonpost.com/world/asia_pacific/japan-shows-video-of-alleged-radar-lock-on-by-skorea-warship/2018/12/28/d3d76a98-0a7f-11e9-8942-0ef442e59094_story.html?noredirect=on&utm_term=.9739f188e13a|work=The Washington Post|date=28 December 2018|accessdate=31 December 2018}} 30. ^{{Cite news|url=https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2019/01/356_261195.html|title="Video release represents Abe's political intention"|date=30 December 2018|newspaper=TheKoreaTimes}} 31. ^{{Cite news|url=http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20181228000637&ACE_SEARCH=1|title="Korea voices 'deep concern, regrets' about Japan's footage release amid radar spat"|date=28 December 2018|newspaper=TheKoreaHerald}} 32. ^{{Cite news|url=https://www.japantimes.co.jp/news/2019/01/02/national/south-korea-demands-apology-japan-flight-navy-warship/#.XC3TbBpcWf0|title=South Korea demands apology from Japan for flight over navy warship|newspaper=The Japan Times|date=2 January 2019|accessdate=3 January 2019}} 33. ^{{Cite news|url=http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20190104000598|title="Top diplomats of S. Korea, Japan agree to pursue future-oriented ties amid radar spat"|newspaper=The Korea Herald|date=3 January 2019}} 34. ^{{Cite news|url=https://www.japantimes.co.jp/news/2019/01/09/national/japan-ready-exchange-radar-records-south-korea-maritime-lock-incident/#.XDXRTdIzaUk|title="Japan ready to exchange radar records with South Korea over maritime lock-on incident"|newspaper=JapanTimes|date=9 January 2019}} 35. ^{{Cite news|url=http://www.fnnews.com/news/201901161756325342|title=Extended conflict between Japan and S.Korea|newspaper=Financial news|date=16 January 2019|language=Korean}} 36. ^https://www.yna.co.kr/view/AKR20190115082000503?input=1195m 37. ^{{Cite web|url=http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=142256|title=S. Korea, Japan Fail to Narrow Differences on Radar Incident|website=world.kbs.co.kr|language=en|access-date=2019-01-22}} 38. ^{{Cite web|url=https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/20190115_06/|title=Japan, S.Korea remain split over radar incident|date=2019-01-15|website=NHK WORLD|publisher=NHK|language=en|access-date=2019-01-22}} 39. ^{{Cite news|url=https://www.asahi.com/articles/ASM1H3Q2SM1HUHBI01N.html|title=Korea "Japan is rude and non-gentleman" conflict in negotiations over radar issues|newspaper=Asahi Shimbun|author1=Makino Yoshihiro|author2=Shinichi Fuziwara|language=Japanese|date=15 January 2019}} 40. ^1 {{Cite report|author=MoD|title=MOD's final statement regarding the incident of an ROK naval vessel directing its fire-control radar at an MSDF patrol aircraft|date=21 January 2019|url=http://www.mod.go.jp/j/press/news/2019/01/21x_1_e.pdf|format=PDF|accessdate=21 January 2019}} 41. ^{{Cite news|url=https://www.asahi.com/articles/ASM1J4V62M1JUHBI023.html|title=South Korea "If Japan fly low-flying we also" radar irradiation problem|newspaper=Asahi Shimbun|author=Makino Yoshihiro|date=16 January 2019|language=Japanese}} 42. ^{{Cite news|url=https://www.yna.co.kr/view/AKR20190116086252503?section=search|title=No resolution on the Radar spat|date=2019-01-16|newspaper=Yonhap news|access-date=2019-01-22}} 43. ^{{Cite report|author=MoD|title=MOD's final statement regarding the incident of an ROK naval vessel directing its fire-control radar at an MSDF patrol aircraft|date=21 January 2019|url=http://www.mod.go.jp/j/press/news/2019/01/21x_1_e.pdf|format=PDF|accessdate=21 January 2019}} 44. ^{{Cite news|url=http://news.heraldcorp.com/view.php?ud=20190121000793|title=Extended radar spat...Japan: Disclosure of the sound file vs ROK: Japanese file is not provable|newspaper=Herold Economics|date=21 January 2019|language=Korean}} 45. ^1 {{Cite report| url=http://www.mnd.go.kr/user/boardList.action?command=view&page=1&boardId=O_205290&boardSeq=O_205383&titleId=null&siteId=mndEN&id=mndEN_020500000000|title=Statement of Korean MND regarding the incident about Japanese patrol plane|publisher=Korean Ministry of National Defense|date=22 January 2019|language=English}} 46. ^{{Cite news|url=https://www.yna.co.kr/view/AKR20190121153000503?input=1195m|title=Japan revealed RWR record...continuous dispute between Japan and S.Korea|newspaper=Yonhap news|date=21 January 2019|language=Korean}} 47. ^{{Cite news|url=http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=201901212204005&code=910302|title=Entire story of the incident is on the log files|newspaper=Kyunghyang Shinmun|date=21 January 2019|language=Korean}} 48. ^{{Cite news|url=http://www.seoul.co.kr/news/newsView.php?id=20190122005017&wlog_tag3=naver|title=Japan stopped negotiations. Korean MND expressed "Deep regret"|newspaper=Seoul News|date=22 January 2019|language=Korean}} 49. ^https://www.defensenews.com/global/asia-pacific/2019/01/24/accusations-fly-between-south-korea-and-japan-over-threatening-aircraft-maneuvers-radar-targeting/ 50. ^「[https://www.jiji.com/jc/article?k=2019012301335&g=soc]」work=Jiji Press|date=23 January 2019 51. ^{{cite news|title=Seoul accuses Japanese patrol plane of threatening flight|last=Tong-Hyung|first=Kim|url=https://www.washingtonpost.com/world/asia_pacific/seoul-accuses-japanese-patrol-plane-of-threatening-flight/2019/01/23/9fc1c39c-1ee4-11e9-a759-2b8541bbbe20_story.html?utm_term=.c4f1ebf50f23|work=Washington Post|date=23 January 2019|accessdate=25 January 2019}} 52. ^{{Cite news|url=http://imnews.imbc.com/replay/2019/nwdesk/article/5133539_24634.html?xtr_cate=LK&xtr_ref=r8&xtr_kw=N&xtr_area=k17&xtr_cp=c5|title="machines never lie"...The pictures show show the red circle on the plane|newspaper=MBC News|date=24 January 2019|language=Korean}} 53. ^{{Cite news|url=https://www.sankei.com/world/news/190124/wor1901240039-n1.html|title=S.Korean MND released images of JSDF's "threatening flight"|newspaper=Sankei News|date=24 January 2019|language=Japanese}} 54. ^{{Cite news|url=https://www.yna.co.kr/view/AKR20190125067800503?input=1195m|title=MND requested more relible evidence from Japan|date=25 January 2019|newspaper=Yonhap News|language=Korean}} 55. ^{{Cite news|url=https://www.yna.co.kr/view/AKR20190125083800073?input=1195m|title=Japan,"We are not going to reveal the data"|newspaper=Yonhap News|language=Korean|date=25 January 2019}} 56. ^{{Cite news|url=https://news.tv-asahi.co.jp/news_politics/articles/000146054.html|title=The threatened is our patrol plane|newspaper=TV Asahi|date=25 January 2019|language=Japanese}} 57. ^{{Cite news|title="日 추가 도발 시 강력 대응"…軍, 무기 가동 검토|date=27 January 2019|newspaper=MBC news|language=Korean}} 58. ^{{Cite news |url=https://www.nikkan-gendai.com/articles/view/news/244441 |title=Mr. Tamogami’s controversial tweets and the safety of the FCR irradiated by South Korea |newspaper=Nikkan Gendai |date=27 December 2018 |accessdate=8 January 2019 |language=Japanese }} 59. ^{{Cite news|url=http://news.livedoor.com/article/detail/15838235/|title=Former admiral refuted Mr. Tamogami's statement about the risk of Korean radar irradiation|newspaper=Tokyo Sports|date=7 January 2019|language=Japanese}} 60. ^{{Cite news|url=http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20190102000732&ACE_SEARCH=1|title="Korea continues to demand Japan's apology over radar row"|date=2 January 2019|newspaper=TheKoreaHerald}} 61. ^{{cite news |url=https://news.tv-asahi.co.jp/news_politics/articles/000144490.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20190203004826/https://news.tv-asahi.co.jp/news_politics/articles/000144490.html |dead-url=yes |date=5 January 2019|archive-date=3 February 2019 |language=ja |title="No dangerous movement on the Japanese side" US experts analyzed videos |newspaper=TV Asahi}} 62. ^{{Cite news|url=http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/article.aspx?aid=3057804|title="Time to end this spat with Japan (KOR)"|newspaper=JoongAngDaily|date=7 January 2019}} 63. ^{{Cite news|title=韓国国防省、写真5枚を公開「威嚇飛行」 日本は否定|url=https://www.asahi.com/articles/ASM1S4T7NM1SUHBI01G.html |language=ja |newspaper=Asahi Press|date=24 January 2019}} 12 : 2018 in Japan|2018 in South Korea|Non-combat naval accidents|Accidents and incidents involving military aircraft|Japan–South Korea military relations|Maritime incidents in 2018|International maritime incidents|Maritime incidents in Japan|Maritime incidents in South Korea|Japan Maritime Self-Defense Force|Naval history of South Korea|Naval history of Japan |
随便看 |
|
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。