请输入您要查询的百科知识:

 

词条 Amos 3
释义

  1. Text

  2. Textual versions

  3. Verse 1

  4. Verse 2

  5. See also

  6. Notes and references

  7. Bibliography

  8. External links

     Jewish  Christian 
{{For|satellite|Amos-3}}{{Bible chapter|letname= Amos 3 |previouslink= Amos 2 |previousletter= chapter 2 |nextlink= Amos 4 |nextletter= chapter 4 |book=Book of Amos |biblepart=Old Testament | booknum= 30 |category= Nevi'im | filename= CodexGigas_110_MinorProphets.jpg | size=250px | name= Codex Gigas, 13th century |caption=
Book of Amos (1:1–5:21) in Latin in Codex Gigas, made around 13th century.
}}Amos 3 is the third chapter of the Book of Amos in the Hebrew Bible or the Old Testament of the Christian Bible.{{sfn|Collins|2014}}{{sfn|Hayes|2015}} This book contains the prophecies spoken by the prophet Amos, especially God's extraordinary love, being repaid by Israel with ingratitude, of necessity calls for judgments.[1] It is a part of the Book of the Twelve Minor Prophets.[1][2]

Text

The original text is written in Hebrew language. This chapter is divided into 15 verses.

Textual versions

Some most ancient manuscripts containing this chapter in Hebrew language:

  • Masoretic Text (10th century)
  • Dead Sea Scrolls: (2nd century BC)[3][4]
    • 4Q78 (4QXIIc): extant: verses 1–2, 4‑14[3]
    • 4Q82 (4QXIIg): extant: verses 1–2[3]

Ancient manuscripts in Koine Greek containing this chapter are mainly of the Septuagint version, including Codex Vaticanus (B; B; 4th century), Codex Sinaiticus (S; BHK: S; 4th century), Codex Alexandrinus (A; A; 5th century) and Codex Marchalianus (Q; Q; 6th century).{{sfn|Würthwein|1995|pp=73-74}}

Verse 1

Hear this word that the Lord hath spoken against you, O children of Israel,

against the whole family which I brought up from the land of Egypt, saying,[5]

  • "Hear ye this word": With that solemn threefold call, so frequent in the Old Testament, he summons them thrice Amos 3:1; Amos 4:1; Amos 5:1, as in the Name of the Holy Trinity, to hear God's words. The prophet, at the outset of the chapter, rouses the hearers to anxious consideration. For the words of the most High God are to be heard, not with a superficial, unawed, wandering mind, but with reverence, fear, and love.[6]
  • "Children of Israel": not merely the ten tribes, but "the whole family brought up from Egypt"; all the descendants of Jacob, including Judah and Benjamin. Compare Jeremiah 8:3, and Micah 2:3, on "family" for the nation. However, as the prophecy following refers to the ten tribes, they must be chiefly, if not solely, meant: they were the majority of the nation; and so Amos concedes what they so often boasted, that they were the elect people of God, but implies that this only heightens their sins.[7]

Verse 2

You only have I known of all the families of the earth:

therefore I will punish you for all your iniquities.[8]

  • "Known": i.e. "known favourably, noticed, regarded": so {{bibleref2|Genesis|18:19}}, "I have known him to the end that he may command his children and his household after him that they may keep the way of Jehovah," etc.; {{bibleref2|Hosea|13:5}}, "I did know thee in the wilderness, in the land of great drought"; {{bibleref2|Psalm|1:6}}; {{bibleref2|Psalm|37:18}}, and elsewhere. Israel was the only nation whom Jehovah 'knew' in this special sense, and visited with the tokens of His friendship.[9]
  • "Therefore I will punish you for all your iniquities" or "visit upon you";[10] or "against you"; in a way of chastisement and correction; they were a family he had highly favoured, and yet departed from him; children he had brought up in a tender manner, and brought out of a most miserable condition, and yet rebelled against him; he had followed and loaded them with his benefits, and they had proved ungrateful to him; he had given them a revelation of his mind and will, and they had rejected it, and therefore knowing, and not doing it, were worthy of more stripes; their sins were more aggravated than others, being against goodness and mercy, light and knowledge; and therefore the Lord was determined to make an example of them; see 1 Peter 4:17.[11]

See also

{{col-begin}}{{col-2}}
  • Ashdod
  • Bethel
  • Damascus
  • Egypt
{{col-2}}
  • Israel
  • Jacob
  • Samaria
{{col-end}}{{Portal|Bible}}
  • Related Bible parts: Amos 2, 1 Peter 4

Notes and references

1. ^Metzger, Bruce M., et al. The Oxford Companion to the Bible. New York: Oxford University Press, 1993.
2. ^Keck, Leander E. 1996. The New Interpreter's Bible: Volume: VII. Nashville: Abingdon.
3. ^Dead sea scrolls – Amos
4. ^{{cite journal |author=Timothy A. J. Jull |author2=Douglas J. Donahue |author3=Magen Broshi |author4=Emanuel Tov |url=https://journals.uair.arizona.edu/index.php/radiocarbon/article/view/1642 |title=Radiocarbon Dating of Scrolls and Linen Fragments from the Judean Desert |journal=Radiocarbon |volume=38 |number=1 |year=1995 |page=14 |accessdate=26 November 2014}}
5. ^{{bibleref2|Amos|3:1|KJV}}
6. ^Barnes, Albert. Notes on the Old Testament. London, Blackie & Son, 1884. Reprint, Grand Rapids: Baker Books, 1998.{{PD-notice}}
7. ^Robert Jamieson, Andrew Robert Fausset; David Brown. Jamieson, Fausset, and Brown's Commentary On the Whole Bible. 1871.{{PD-notice}}
8. ^{{bibleref2|Amos|3:2|KJV}}
9. ^Joseph S. Exell; Henry Donald Maurice Spence-Jones (Editors). The Pulpit Commentary. 23 volumes. First publication: 1890.{{PD-notice}}
10. ^"visitabo super vos", V. L. Pagninus, Montanus; "visito", i.e. "visitare soleo", Mercerus; "super vobis", Cocceius; "contra vos", Piscator.
11. ^John Gill. John Gill's Exposition of the Entire Bible. Exposition of the Old and New Testament. Published in 1746–1763.{{PD-notice}}

Bibliography

{{Refbegin}}
  • {{Cite book

|last = Collins
|first = John J.
|title = Introduction to the Hebrew Scriptures
|publisher = Fortress Press
|year = 2014
|url = https://books.google.com.au/books?id=fbsoBAAAQBAJ&pg=PA305&dq=%22there+is+no+doubt+that+the+book+was+edited+in+the+southern+kingdom%22&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjRiJyupeHSAhWHupQKHcnLCrAQ6AEIGzAA#v=onepage&q=%22there%20is%20no%20doubt%20that%20the%20book%20was%20edited%20in%20the%20southern%20kingdom%22&f=false
|ref = harv
}}
  • {{Cite book

|last = Hayes
|first = Christine
|title = Introduction to the Bible
|publisher = Yale University Press
|year = 2015
|url = https://books.google.com.au/books?id=SKbkXYHxvlAC&pg=PT242&dq=%22Amos+is+structured+in+four+main+sections%22&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwi44Kmyq-HSAhXCLpQKHRs5DoIQ6AEIGzAA#v=onepage&q=%22Amos%20is%20structured%20in%20four%20main%20sections%22&f=false
|ref = harv
}}
  • {{cite book | last = Würthwein | first = Ernst | authorlink = Ernst Würthwein | title = The Text of the Old Testament | publisher = Wm. B. Eerdmans |location = Grand Rapids, MI | year= 1995 | translator-first1 = Erroll F.| translator-last1 = Rhodes |isbn = 0-8028-0788-7 | url= https://books.google.com/books/about/The_Text_of_the_Old_Testament.html?id=FSNKSBObCYwC | access-date= January 26, 2019}}
{{Refend}}

External links

Jewish

  • Amos 3 Hebrew with Parallel English
  • Amos 3 Hebrew with Rashi's Commentary

Christian

  • Amos 3 English Translation with Parallel Latin Vulgate
{{Book of Amos}}{{DEFAULTSORT:Amos 03}}

2 : Amos 3|Book of Amos chapters

随便看

 

开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。

 

Copyright © 2023 OENC.NET All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/11/16 16:58:08