| 词条 | Battle of Mollerussa |
| 释义 |
The Battle of Mollerussa (or Mollerusa) took place in the south of the county of Urgell on 11 or 14 September 1102. In the battle, Count Ermengol V was defeated and killed by an Almoravid army. Mollerussa lies halfway between Bellpuig and Lleida and is the largest town in the Pla d'Urgell. BackgroundThe Almoravids, a Moroccan Islamic sect, had first invaded the Iberian peninsula in 1086, where they scored a victory over Castile at the Battle of Sagrajas. They only began the systematic conquest of Iberian taifas, small independent Muslim states, in 1090. The Hudid taifa of Lleida, the nearest to Urgell, paid tribute (parias) to Ermengol V.{{sfn|Lladonosa|1974|p=86}}{{sfn|Miret i Sans|1904|p=39}} Nonetheless, the Muslim city of Balaguer, nearest to Urgell, was captured and briefly held by Viscount Guerau Ponç II de Cabrera in 1100 or 1101, before falling to the Almoravids.{{sfn|Mora Giné|2010|p=36}} BattleThe brief but most detailed account of the battle is found in the Deeds of the Counts of Barcelona, the original version of which was written in the mid-12th century by an anonymous monk of Santa Maria de Ripoll, with later redactions and a Catalan translation appearing in the 14th century:
Some scholars have taken this to imply that Count Ramon Berenguer III of Barcelona (ruled 1086–1131) was involved in the defeat.{{sfn|Reilly|1993|p=107}}{{sfn|Barton|2009|p=56}} Two other Catalan annals from the 12th century attest to Ermengol's death at Mollerussa, without providing any other information. The Chronicon Rivipullense II, from Santa Maria de Ripoll, notes that "many died with him".{{sfn|Cingolani|2008|p=100, n.: Era MCXL [i.e., Spanish era 1140], anno MCII. Obiit Ermengaudus comes Urgellensis, et occisus est in Maioruca, et multi alii cum eo}} The Chronicon Rotense II, written at the cathedral of Roda de Isábena, is in fact the earliest source, but provides no more than that in 1102 Ermengol died at Mollerussa.{{sfn|Barrau Dihigo|Massó i Torrents|2007|p=34, n.: Era MCII. Ermengaudus comes occisus est in Mulieruças}} The Tunisian historian Ibn al-Kardabūs, in a passage immediately following on the Almoravid conquest of Valencia (May 1102), states that Mazdalī, acting walī of Valencia, launched an incursion into "Barcelona". This might be the invasion that ended in the battle of Mollerussa, since the next known incursion into Catalonia took place in 1108.{{sfn|Laliena Corbera|2000|p=330, quoting the translation of Maíllo Salgado: Después el emir Mazdalī, valí de Valencia, lanzó una incursión a Barcelona, adentrándose en ella hasta un lugar al nadie había llegado, entonces derribó sus iglesias, arrasó sus campanarios, incendió sus ciudades y dispersó sus ejércitos; mató, hizo prisioneros y se apoderó de sus castillos a viva fuerza. Retornó cuando las manos de los musulmanes se habían colmado de botín de los politeístas. Trajo campanas (nawāqis), cruces y vasos que estaban guarnecidos de plata y de oro poro. Ordenó que se pusiesen lámparas sobre aquellas campanas y que ardiesen en la mezquita aljama de Valencia; entonces fueron suspendidas en ella, como si ellas fuesen espadas reluciendo en las orejas de las vírgenes}} Owing to the diverse and inconsistent spellings for "Mollerussa" in the medieval sources, scholars in the past have proposed that the battle at which Ermengol V was killed took place in Mayorga in the Kingdom of León or on the Muslim-controlled island of Mallorca, both far from Urgell. Recent scholarship has settled on the correctness of Mollerussa.{{sfn|Corredera Gutiérrez|1963|pp=21–22}} This was proposed as early as the 18th century by Domingo de Costa y Bofarull, Memorias de la ciudad de Solsona y su Iglesia (finally published in 1959), who noted that Ermengol was interred in the cathedral of Solsona and that he had not had time to make a will, suggesting that it was not a planned expedition far from home.{{sfn|Els castells catalans|1979|pp=920 and nn., quoting Costa y Bofarull: "El haber sido enterrada en Solsona y no haber tenido tiempo para dejar escrito su testamento al tiempo de partir contra los moros, muestra que la expedición fue en Mollenusa, y no en Mallorca"}} The necrology of the cathedral of Solsona dates the battle to 14 September: "The eighteenth kalends of October: this day did the pagans kill the most noble Count Ermengol, who many times served God and the Blessed Mary and her clergy."{{sfn|Corredera Gutiérrez|1963|pp=21–22: XVIII kal. Octobris: ipso die interfectus fuit nobilissimus comes Ermengaudus a paganis, qui multum Deo et B. Mariae et suis clericis serviebat}} AftermathThe death of Ermengol V, following quickly on that of his wife, María Pérez in April, left his successor, Ermengol VI, a child of no more than eight years, under the guardianship of his maternal grandparents, the Castilian count Pedro Ansúrez and his wife, Elo Alfonso.{{sfn|Reilly|2008|p=116}}{{sfn|Barton|1996|p=89}} In 1105, Pedro definitively re-captured Balaguer.{{sfn|Mora Giné|2010|p=36}} In 1110, the citizens of Lleida threw out their ruler and invited in the Almoravids, who thus took over most of the taifa without a battle.{{sfn|Mendonsa|2008|p=174}} NotesSources{{refbegin}}
2 : Conflicts in 1102|Battles involving the Almoravid dynasty |
| 随便看 |
|
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。