| 词条 | Brilha La Luna | ||||||||||||
| 释义 |
| name = Brilha La Luna | cover = Brilha la luna.png | alt = | type = single | artist = Rouge | album = C'est La Vie | released = {{start date|2003|5|6|df=yes}} | format = {{hlist|CD single}} | recorded = 2003 | studio = | venue = | genre = {{hlist|Latin pop|dance-pop|zouk}} | length = {{duration|m=3|s=31}} | label = {{flat list|
}} | writer = Rick Bonadio | producer = Rick Bonadio | prev_title = Beijo Molhado | prev_year = 2003 | next_title = Um Anjo Veio Me Falar | next_year = 2003 }} "Brilha la Luna" (lit. "Shine the Moon") is a song by the Brazilian girl group pop Rouge, released as the first single from the second studio album by girls, C'est La Vie (2003). The song was written and produced by Rick Bonadio, bringing the zouk as the dominant style of the song. "Brilha la Luna" has verses in Spanish, and in many cases, portunhol. The song only brings Luciana Andrade singing a solo, since the whole song is sung by all. After leaving the group, the verses sung by Luciana were sung by Karin Hils and Fantine Thó, respectively. Critics found the song similar to "Ragatanga" and predicted that it would achieve the same success as the song. Part of the song's music video was recorded at Botanical Garden of São Paulo, and another part of a studio, with the same costumes as the CD insert. The video was well received, receiving the "Best Music Video" award in My Meus Prêmios Nick 2003 and an indication to MTV Video Music Brasil 2003. "Brilha la Luna" was extensively promoted and sung on numerous TV shows. The group also sang the song in 5 tours, from the Brilha la Tour (2003) to the Mil e Uma Noites Tour (2005). Background and releaseFollowing the success of the debut album, Rouge (2002), which sold more than 1 million copies, and the hit "Ragatanga", which was more than 2 months at the top of the charts, Sony Music decided to launch a new album of the band, following the same format of the first album, with the difference of bringing a new style for the group. For that, was brought to the album the zouk rhythm that already was present in the musical scene mainly in Europe.[1] The rhythm has a similarity with the lambada and it appeared in the Antilles. The song was released in April 2003. Fantine Thó, also a member of the group, commented on the new work: {{cquote|Zouk has been in Brazil for a long time, but no artist has yet introduced him to the general public. We are launching pop zouk, with the face of Rouge.[1]}} Other versionsA Spanish version, titled "Brilla la Luna", was made for the album Rouge En Espanol, but the album was not released due to the departure of Luciana Andrade. Even so, the song was released on the internet.[2] After leaving Luciana, a new version of the song was made, to replace the two verses sung by her, Karin Hils and Fantine Thó, respectively, replaced the verses of the former member. Composition and lyrics"Brilha la Luna" was written and produced by Rick Bonadio, and has verses in Spanish (mira que bella), and even portunhol (una bela luna siempre vai brilhar) (a beautiful moon will always shine).[3] The song begins with all the girls singing, "Quero uma noite pra bailar o zouk, Um grande amor e um belo luar..." (I want a night to dance the zouk, A great love and a beautiful moonlight ...). In the pre-chorus, Luciana sings, "Quero tanto estar contigo só mais uma vez, E poder bailar o zouk como a primeira vez." (I want so much to be with you just one more time), and to be able to dance zouk like the first time." In the chorus, they all sing, "Brilha la luna, oh, oh, oh, Mira que bela Brilha la luna, oh, oh, oh Una bela luna siempre vai brilhar." (The moon shines, oh, oh, oh, Look how beautiful the moon shines, oh, oh, oh A beautiful moon will always shine). In the bridge of the song, the girls sing, "Hala ban hala ban hala bin bin bun ban Hala hala ban hala bin hala bun."[3] ReceptionCritical responseDenis Moreira, of the Diário de São Paulo, said that "Brilha la Luna" has, with certain differences, the same Caribbean accent as "Ragatanga", and said that the song is "lambada-like."[1] Fernanda Castello Branco do Terra said that the song "promises to follow the same path of success that was Ragatanga."[4] Awards and nominations"Brilha La Luna" won several awards. The song won the "Best Music" awards at "Capricho Awards", "Meus Prêmios Nick", "Universal Musical Trophy" and the "Zero Magazine Award."[5] Awards
Music videoIn May, the girls announced that they would record part of the "Brilha La Luna", music video at Botanical Garden of São Paulo, and another part in a studio, with the same costumes as the CD insert. The music video counts on the combination of the two scenarios, in addition to much choreography. The video for "Brilha la Luna" was nominated for MTV Video Music Brasil 2003 in the "Audience Choice" category[6] and won the "Best Music Video" award in "Meus Prêmios Nick 2003."[5] Track listings
Charts
References1. ^1 2 {{cite web|url=http://revistaepoca.globo.com/Revista/Epoca/0,,EDR57362-6011,00.html|title=Rouge lança segundo CD e tenta repetir sucesso com o zouk|last=Moreira|first=Denis|work=Diário de S. Paulo|publisher=Época|access-date=19 October 2012}} {{Rouge (pop group)}}{{DEFAULTSORT:Brilha La Luna}}2. ^{{cite web|url=http://letras.mus.br/rouge/brilla-la-luna-em-espanhol/|title=Brilla La Luna (em espanhol)|work=Terra Networks|access-date=5 October 2013}} 3. ^1 {{cite web|url=http://www.radio.uol.com.br/#/letras-e-musicas/rouge/brilha-la-luna/536341|title=Brila La Luna, de Rouge: Letras e Músicas|work=Rádio Uol|access-date=5 October 2013}} 4. ^{{cite web|url=http://www.gazetadigital.com.br/conteudo/show/secao/18/materia/886|title=Rouge lança seu mais novo CD|publisher=Gazeta Digital|date=23 May 2003|access-date=19 October 2012}} 5. ^1 {{cite web |url=http://fcoamoreotempo.wix.com/prasempreteamar#!__premios-clv|title=C'est La Vie: Prêmios|work=Wix|access-date=6 October 2013}} 6. ^{{cite web |url=http://musica.terra.com.br/noticias/0,,OI125327-EI1267,00-Confira+todos+os+indicados+ao+VMB.html|title=Confira todos os indicados ao VMB 2003|work=Terra Networks|access-date=6 October 2013}} 7. ^{{cite web|url=http://top40-charts.com/song.php?sid=6950&sort=chartid|title=Brilha La Luna - Top 20 Brazil|work=Top 40 Charts|access-date=29 September 2017}} 7 : 2003 songs|2003 singles|Rouge (pop group) songs|Dance-pop songs|Portuñol songs|Portuguese-language songs|Multilingual songs |
||||||||||||
| 随便看 |
|
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。