请输入您要查询的百科知识:

 

词条 William Tell Overture
释义

  1. Instrumentation

  2. Structure

  3. Cultural references

  4. See also

  5. References

  6. Further reading

  7. External links

{{DISPLAYTITLE:William Tell Overture}}

The William Tell Overture is the overture to the opera William Tell (original French title Guillaume Tell), whose music was composed by Gioachino Rossini. William Tell premiered in 1829 and was the last of Rossini's 39 operas, after which he went into semi-retirement (he continued to compose cantatas, sacred music and secular vocal music). The overture is in four parts, each following without pause.

There has been repeated use (and sometimes parody) of parts of this overture in both classical music and popular media, most famously as the theme music for The Lone Ranger in radio, television and film.[1] Two different parts were also used, as theme music for the British television series The Adventures of William Tell, the fourth part (popularly identified in the US with The Lone Ranger) in the UK, and the third part, rearranged as a stirring march, in the US.

Franz Liszt prepared a piano transcription of the overture in 1838 (S.552) which became a staple of his concert repertoire.[2] There are also transcriptions by other composers, including versions by Louis Gottschalk for two and four pianos and a duet for piano and violin.[3]

Instrumentation

The overture is scored for: a piccolo, a flute, two oboes (first or second oboe doubles a cor anglais), two clarinets in A, two bassoons, four French horns in G and E, two trumpets in E, three trombones, tuba, timpani, triangle, bass drum and cymbals, and strings.

Structure

The overture, which lasts for approximately 12 minutes, paints a musical picture of life in the Swiss Alps, the setting of the opera.[4] It was described by Hector Berlioz, who usually loathed Rossini's works, as "a symphony in four parts."[5] But unlike an actual symphony with its distinct movements, the overture's parts transition from one to the next without a break.

Prelude: Dawn

The prelude is a slow passage in E major, scored for five solo cellos accompanied by double basses. It begins in E minor with a solo cello which is in turn 'answered' by the remaining cellos and the double basses. An impending storm is hinted at by two very quiet timpani rolls resembling distant thunder. The section ends with a very high sustained note played by the first cello.[6] Its duration is about three minutes.

Storm

This dynamic section in E minor is played by the full orchestra. It begins with the violins and violas. Their phrases are punctuated by short wind instrument interventions of three notes each, first by the piccolo, flute and oboes, then by the clarinets and bassoons. The storm breaks out in full with the entrance of the French horns, trumpets, trombones, and bass drum. The volume and number of instruments gradually decreases as the storm subsides. The section ends with the flute playing alone.[6] It also lasts for about three minutes.

{{Lang|fr|Ranz des vaches}}

This pastorale section in G major signifying the calm after the storm begins with a Ranz des vaches or "Call to the Cows", featuring the cor anglais (English horn). The English horn then plays in alternating phrases with the flute, culminating in a duet with the triangle accompanying them in the background.[6] The melody appears several times in the opera, including the final act, and takes on the character of a leitmotif.[7] Its duration is a little more than two minutes.

This segment is often used in animated cartoons to signify daybreak, most notably in Walt Disney's The Old Mill.[8]

Finale: March of the Swiss Soldiers

The finale, often called the "March of the Swiss Soldiers" in English, is in E major like the prelude, but it is an ultra-dynamic galop heralded by trumpets and played by the full orchestra. It alludes to the final act, which recounts the Swiss soldiers's victorious battle to liberate their homeland from Austrian repression. The segment lasts for about three minutes.

Although there are no horses or cavalry charges in the opera, this segment is often used in popular media to denote galloping horses, a race, or a hero riding to the rescue. Its most famous use in that respect is as the theme music for The Lone Ranger; that usage has become so famous that the term "intellectual" has been defined as "a man who can listen to the William Tell Overture without thinking of the Lone Ranger."[9] The Finale is quoted by Johann Strauss Sr. in his William Tell Galop (Op. 29b), published and premiered a matter of months after the Paris premiere of the original,[10] and by Dmitri Shostakovich in the first movement of his Symphony No. 15.[11]

Cultural references

{{listen|type=music
|filename=Gioachino_Rossini,_William_Tell_Overture_(military_band_version,_2000).ogg
|title=William Tell Overture
|description=The United States Marine Band performs a wind octet transcription
}}

Described by David Wondrich as a "frequent target of plunder by brass bands in the years during which they dominated the American musical landscape", the overture features prominently in Walt Disney's Mickey Mouse cartoon The Band Concert.[12] It has also been used in cartoons parodying classical music (e.g. Bugs Bunny's Overtures to Disaster in which the overture's finale is performed by Daffy Duck and Porky Pig) or Westerns (e.g. Bugs Bunny Rides Again).[13] The finale has also been sung with specially written lyrics by Daffy Duck in Yankee Doodle Daffy [14] and by a quartet of singing policemen (as "Happy Anniversary") in The Flintstones episode "The Hot Piano".[15]

One of the most frequently used pieces of classical music in American advertising, the overture (especially its finale) appears in numerous ads,[16] with psychologist Joan Meyers-Levy suggesting that it is particularly suitable for those targeting male consumers.[17] It was used in a hip-hop version by DJ Shadow to accompany the 2001 "Defy Convention" advertisement campaign for Reebok athletic shoes and in an electronic version for a 2008 Honda Civic campaign.[18][19] Stan Freberg created a famous commercial for Jeno's Pizza Rolls built around the association of the Finale in the public mind with the Lone Ranger. At the time, Lark cigarettes was using the theme in a campaign called "Show us your Lark pack!"[20] and the Jeno's ad parodied this as well.[21]

Amongst the films which feature the overture prominently is Stanley Kubrick's A Clockwork Orange, where an electronic rearrangement by Wendy Carlos of the finale is played during a fast motion orgy scene. The less frequently heard introductory portion of the overture is used as somber mood music later in the film.[22] The opening phrase of the Finale was used in The Princess Diaries when Security Chief Joe rescued Mia Thermopolis after her Mustang stalled out in a driving rainstorm.[23]

The overture, especially its finale, also features in several sporting events. It has been used by the Hong Kong Jockey Club for many years.[24] During the third television time-out of every second half at Indiana University basketball games, the Indiana pep band and cheerleading squad perform the overture with cheerleaders racing around the court carrying eighteen flags. Indiana public address announcer Chuck Crabb said the tradition began in about 1979 or 1980.[25] Sportscaster Billy Packer called it "the greatest college timeout in the country."[25]

The Noddy episode "Lost and Found" uses the tune for a song of the same name that the toy characters sing when looking for Rusty, a toy clown. [26]

See also

{{Portal|Classical music}}
  • William Tell Overture (Spike Jones song)
  • William Tell Overture (Mike Oldfield instrumental)

References

1. ^Studwell, William Emmett (1997). [https://books.google.com/books?id=VhV1u2oIb-QC&pg=PA90&dq=Lone+Ranger++William+tell&hl=en&ei=sQuxTdzBFI2Sswb68vD1Cw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CDAQ6AEwAA#v=onepage&q=Lone%20Ranger%20%20William%20tell&f=false The Americana Song Reader]. Routledge, pp. 90–91. {{ISBN|0-7890-0150-0}}
2. ^Hamilton, Kenneth (2005). [https://books.google.com/books?id=0WyYxbEjbGoC&q=%22William+Tell%22#v=snippet&q=%22William%20Tell%22&f=false The Cambridge Companion to Liszt]. Cambridge University Press, p. 82. {{ISBN|0-521-62204-2}}
3. ^Starr, S. Frederick (2000). [https://books.google.com/books?id=KupZP6mVfC0C&q=%22William+Tell%22#v=snippet&q=%22William%20Tell%22&f=false Louis Moreau Gottschalk]. University of Illinois Press, pp. 84 and 180. {{ISBN|0-252-06876-9}}
4. ^Kinscella, Hazel Gertrude (1941/2005). [https://books.google.com/books?id=gG3GvFNGFJ8C&pg=PA389&lpg=PA389&dq=musical+appreciation+william+tell+overture&source=web&ots=BZd7ATQTV_&sig=L-yZVfvKEh588We8hbLIC2vZACM&hl=en&sa=X&oi=book_result&resnum=6&ct=result#v=onepage&q&f=false Music and Romance]. Kessinger Publishing, pp. 389–390. {{ISBN|1-4179-9594-7}}.
5. ^Rous, Samuel Holland (1921). [https://archive.org/details/victrolabookofop00victuoft The Victrola Book of the Opera] 6th Edition. Victor Talking Machine Company, p. 426.
6. ^Rudel, Anthony J. (1995). [https://books.google.com/books?id=symr_82YgcEC&pg=PA271&dq=%22William+Tell%22+Overture&hl=en&ei=NWmxTfz1GtmS4gbH7LXeCw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=9&ved=0CFwQ6AEwCA#v=onepage&q=%22William%20Tell%22%20Overture&f=false "William Tell Overture"] in Classical Music Top 40. Simon and Schuster, pp. 271–276. {{ISBN|0-671-79495-7}}.
7. ^Sadie, Stanley and Macy, Laura eds. (2006). [https://books.google.com/books?id=oUfxzE96ChQC&pg=PA271&dq=william+Tell+ranz+des+vaches+act+4&hl=en&sa=X&ei=gHcsUeaOGcWV0QWWoYDgDQ&ved=0CE8Q6AEwBQ#v=onepage&q=william%20Tell%20ranz%20des%20vaches%20act%204&f=false The Grove Book of Operas], p. 271. Oxford University Press.
8. ^[https://www.connollymusic.com/stringovation/gioachino-rossini-william-tell-overture Stories Behind the Greatest Classical Compositions]
9. ^The quote has been attributed to Jack Guin writing in The Denver Post in 1962. ([https://books.google.com/books?id=D0wVAQAAIAAJ&q=lone+ranger+william+tell+intellectual+denver+post+%22Jack+Guinn%22&dq=lone+ranger+william+tell+intellectual+denver+post+%22Jack+Guinn%22&hl=en&sa=X&ei=kVJ8T5f9PMGF8gPixJSVDQ&ved=0CDkQ6AEwAA Brooklyn Barrister] (1962), Volume 14, p. 107.) Variations of the quote have also been attributed to Dan Rather, as E. Gene Davis cited in 2007 in [https://books.google.com/books?id=SHQmIZZLEy4C&pg=PA329&dq=lone+ranger+william+tell+intellectual+Dan+Rather&hl=en&sa=X&ei=XFd8T6y1FMWW8gOx7NmBCg&ved=0CEQQ6AEwAg#v=onepage&q=lone%20ranger%20william%20tell%20intellectual%20Dan%20Rather&f=false Get 'Em Laughing], (p. 329), for Trafford Publishing, and David Frost on BBC News, 23 March 2013, in [https://www.bbc.co.uk/news/magazine-17489142 "A Point of View: Hi-yo, silver screen."])
10. ^{{cite web|author1=Franz Mailer|author2=(English version by Keith Anderson)|title=Album Notes for Johann Strauss I: Edition – Vol. 3|url=https://www.naxos.com/mainsite/blurbs_reviews.asp?item_code=8.225253&catNum=225253&filetype=About%20this%20Recording&language=English|publisher=Naxos Records|accessdate=1 January 2018|language=English|date=2003}}
11. ^Greetham, David, 2010. [https://books.google.com/books?id=2hBRk0JXpmcC&pg=PA2&dq=Lone+Ranger++William+tell&hl=en&ei=sQuxTdzBFI2Sswb68vD1Cw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=2&ved=0CDUQ6AEwAQ#v=onepage&q=Lone%20Ranger%20%20William%20tell&f=false The Pleasures of Contamination: Evidence, Text, and Voice in Textual Studies.] Indiana University Press, p. 2. {{ISBN|0-253-22216-8}}.
12. ^Wondrich, David (2002). "I love to hear a minstrel band: Walt Disney's The Band Concert" in [https://books.google.com/books?id=5rfRdOMfTqsC&q=%22William+Tell%22#v=snippet&q=%22William%20Tell%22&f=false The Cartoon Music Book] (edited by Daniel Goldmarkand Yuval Taylor), pp. 67–72. Chicago Review Press. {{ISBN|1-55652-473-0}}
13. ^Goldmark, Daniel (2005). [https://books.google.com/books?id=Rz2WJ_-NxsAC&q=%22William+Tell%22#v=snippet&q=%22William%20Tell%22&f=false Tunes for 'toons: music and the Hollywood cartoon]. University of California Press, p. 39. {{ISBN|0-520-23617-3}}
14. ^Friedwald, Will and Beck, Jerry (1981). The Warner Brothers Cartoons, p. 101. Scarecrow Press
15. ^Erickson, Hal. The Flintstones: The Hot Piano". All Media Guide
16. ^Twitchell, James B. (1996). [https://books.google.com/books?id=ujfmDqkrEecC&pg=PA27&dq=%22William+Tell%22+overture+advertising&hl=en&ei=-T2xTdffA4XJswbkxJHrCw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=6&ved=0CFQQ6AEwBQ#v=onepage&q=%22William%20Tell%22%20overture%20advertising&f=false Adcult USA: The triumph of advertising in American culture]. Columbia University Press, p. 27. {{ISBN|0-231-10324-7}}.
17. ^Meyers-Levy, Joan (1993). "Gender Differences in Cortical Organization: Social and Biochemical Antecedents and Advertising Consequences" in [https://books.google.com/books?id=s8q3PHM9hiQC&pg=PA117&dq=%22William+Tell%22+overture+advertising&hl=en&ei=oD-xTcr-ENDEsgaWuI3aCw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=4&ved=0CEoQ6AEwAw#v=onepage&q=%22William%20Tell%22%20overture%20advertising&f=false Attention, Attitude, and Affect in Response to Advertising] (edited by E. Clark, T. Brock, and D. Stewart). Routledge, p. 117. {{ISBN|0-8058-0756-X}}
18. ^Hickey, Lisa (2002). [https://books.google.com/books?id=ViXQHIi0SNUC&pg=PA145&dq=%22William+Tell%22+overture+advertising&hl=en&ei=qDyxTYjSFYvOswb0g9nqCw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=3&ved=0CEUQ6AEwAg#v=onepage&q=%22William%20Tell%22&f=false Design secrets: 50 real-life projects uncovered]. Rockport Publishers, p. 145. {{ISBN|1-56496-663-1}}
19. ^Alana Semuels, Alana (October 13, 2008). "New way to tout cars: a musical road". Los Angeles Times
20. ^{{YouTube|nQKBMdkWc9E|Lark.wmv}}
21. ^{{YouTube|gEfx9epJKEg|Famous Pizza Roll Commercial – from the 1960s!!}}
22. ^Rasmussen, Randy (2005). [https://books.google.com/books?id=N1EaKK2CqAQC&pg=PA157&dq=alex+William+tell+clockwork+orange&hl=en&sa=X&ei=Z_UYUb6nAaay0QXZxoCgAQ&ved=0CGAQ6AEwCA#v=onepage&q=alex%20William%20tell%20clockwork%20orange&f=false Stanley Kubrick: Seven Films Analyzed], p. 157. McFarland
23. ^{{IMDb title|tt0247638|The Princess Diaries|(2001)}}
24. ^Anthony, Ted (15 June 1997). "Hong Kong's last colonial race day brings out the bets". Associated Press. Retrieved 11 February 2013.
25. ^{{cite book|last=Laskowski|first=John|title=Tales from the Indiana Hoosiers Locker Room|year=2012|publisher=Skyhorse Publishing Inc}}
26. ^{{cite web|url=https://web.archive.org/web/20001217041300/http://www.pbs.org:80/kids/noddy/theater/activities/activity/a104.html|title=Song Activities – "Lost and Found", episode 104|website=Noddy, PBS Kids|accessdate=20 May 2018}}

Further reading

  • Kirby, Percival R. (1952). [https://www.jstor.org/stable/730802 "Rossini's Overture to William Tell"], Music & Letters, Vol. 33, No. 2 (April 1952), pp. 132–140 {{subscription}}

External links

  • {{IMSLP|work=Guillaume_Tell_(Rossini,_Gioacchino)|cname=William Tell Overture}}, including Rossini's original score and variations and transcriptions by Louis Niedermeyer, Louis Moreau Gottschalk, and Franz Liszt.
  • {{YouTube|7uPuXoDHSM4|William Tell Overture}}, New York Philharmonic, Leonard Bernstein
  • {{YouTube|D5LVM_lIXqY|Animated score|link=no}}, Cincinnati Pops Orchestra, Erich Kunzel
{{William Tell}}{{The Lone Ranger}}

7 : Overtures|Compositions by Gioachino Rossini|1829 compositions|Theme music|Lone Ranger|William Tell|Opera excerpts

随便看

 

开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。

 

Copyright © 2023 OENC.NET All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/11/11 4:03:45