| 词条 | Draft:Author's certificate |
| 释义 |
HistoryThe Author’s Certificate was introduced in 1919 in the Russian Federation.[2] The Patent Law about the Author’s Certificate was in force in the Russian Federation from 1919 to 1924.[3] In the USSR Patent Law about Author’s Certificate was in force from 1931[4] to 1991.[5] In Total from 1931 to 1991 Rospatent gave more than 1.5 million Author’s Certificates[6]. Information about all Author’s Certificates were published in the Official Bulletin “Discoveries, inventions and trade marks” (1969-1982) and “Discoveries and inventions” (1983-1991)[7]. After the split up of the USSR (1991), during the privatisation period, authors and applicants who claimed inventions could re-claim the patent rights on their own inventions under New Patent Law.[8] Difference between an Author’s Certificate and a patentDe jure in the USSR authors of inventions had the choice to request either a patent or an Author’s Certificate, when they applied to the Patent Department of the USSR.[9]1. In a case when an author made his invention in office hours at his work place that the invention could be protected only through an Author’s Certificate[10] and only the organization, where the author of the invention worked, could be the applicant on the invention. In all other cases the inventor had a choice and could apply himself or invite any organization to be the applicant.[11] 2. If the inventor could bring proof to patent referees that his invention had no value for industry, farming and the defence (military) of the USSR,[12] then the inventor could apply for a patent. In all other cases the author could get an Author’s Certificate. De-facto a patent of the USSR was considered to be of less and worth than to an Author’s Certificate of the USSR because in the Soviet Union patents did not really work since there was no Patent court in the USSR and it was not even provided, for by the Constitution of the USSR. The high status of the Author’s Certificate, compared with a to patent, was because it could protect not only inventions but the results of scientific developments, which were not recognized as scientific discoveries[13] and were not protected by a “Diploma on scientific discoveries”.[14][15] Moreover Classified Invention (Invention sensitivity) of the Soviet state were protected only through an Author’s Certificate[16] Rights flowing from Author’s CertificateAll licence and financial rights of an Author’s Certificate belonged to the state. The inventor had the right to show only his name as author in such a document. The applicant had the same right on an Author’s Certificate (i.e. show only his/her name).[17] Benefits of Author’s CertificateAll financial obligations on patent procedures, (application, edition of patent describing, expertize, publishing of the application materials and description of the invention, sending of the Author’s Certificate) were paid by the state.[18] The state did free the inventor completely from any financial duty or patent lawsuit and the inventor could concentrate on inventive creation only.[19] An Author’s Certificate is in force without any limit in time from the first day (priority right) when the invention was introduced to the Patent Department.[20] Title’s pages design of Author’s CertificateRegulations on Author’s Certificates"ПОЛОЖЕНИЕ ОБ ОТКРЫТИЯХ, ИЗОБРЕТЕНИЯХ И РАЦИОНАЛИЗАТОРСКИХ ПРЕДЛОЖЕНИЯХ" Утверждено Постановлением Совета Министров СССР от 21 августа 1973 г. N 584: “Resolution about discoveries, inventions and rationalization proposal/(proposal for improving production methods)” established by Resolution of the Soviet of Ministries of the USSR on 21-th August 1973 N 584: Point 11.Диплом на открытие выдается на имя автора и удостоверяет: признание выявленных закономерностей, свойств и явлений материального мира открытием, приоритет открытия и авторство на открытие. В случае соавторства диплом на открытие выдается каждому из соавторов с указанием в нем других соавторов. A Diploma on scientific is given in the author’s name and certifies: - recognition of discoveries, characteristics/qualities and phenomena of the material world/(nature) through research;- priority (of the discovery);- authorship (of the discovery).In case of co-authorship a Diploma of scientific discovery is given to each of the authors showing the name of the other authors also. Point 23."Автор изобретения может по своему выбору требовать: - либо признания за ним только авторства и предоставления ему прав и льгот, предусмотренных действующим законодательством, с передачей государству исключительного права на изобретение, - либо признания за ним авторства и предоставления ему исключительного права на изобретение. - В первом случае на изобретение выдается авторское свидетельство, во втором случае - патент. Обладатель исключительного права на изобретение осуществляет право пользования и распоряжения изобретением." Author of an invention can claim by choice: - either recognition of authorship and granting of rights privileges, provided by current law, passing exclusive rights on the invention to the state;- or recognition of authorship and granting exclusive rights on his own invention.- in the first case the author gets an Author’s Certificate on his invention, and the second – a Patent;- owner of exclusive right on the invention realizes the (full) right of using and disposing of the invention.Point 24.На изобретение выдается авторское свидетельство, если оно создано в связи с работой автора на государственном, кооперативном, общественном предприятии, в организации или в учреждении или по их заданию, а также если автору была оказана денежная или иная материальная помощь государственным, кооперативным, общественным предприятием, организацией или учреждением. Author’s Certificate is issued on an invention, if it was made by its author at state, cooperative, social works or at an organization, or at a institute by its order; and also if the author got many or an other kind of support from the state, cooperative, social works or from the organization, or the institute. …… Point 79.Заявки на выдачу авторских свидетельств на совершенно секретные изобретения, относящиеся к новым средствам вооружения, боевой технике и их тактическому применению, принимают и рассматривают в порядке, установленном настоящим Положением, министерства и ведомства, определяемые Советом Министров СССР, которые рассматривают также возражения на решения по вопросам выдачи авторских свидетельств. Регистрация указанных изобретений и выдача на них авторских свидетельств производится Государственным комитетом СССР по делам изобретений и открытий на основании извещений соответствующих министерств и ведомств, без представления заявочных материалов. Председатель Государственного комитета СССР по делам изобретений и открытий или его первый заместитель имеют право проверять обоснованность решений министерств и ведомств о выдаче авторских свидетельств. Claims for issuing Author’s Certificates for completely secret inventions in such fields as arms, military technology and machinery are received and examined under current Resolutions by Ministries and Departments, defined by the Soviet of Ministries of the USSR, which also consider objections against a decision or question on the issue of Author’s Certificates. Registration of inventions and the issue of Author’s Certificates are determined by the State Committee of the USSR, which deals with discoveries and inventions on the basis of notice from the relevant ministries and departments, without giving any detail of the claim. The President or vice-president of the State Committee of the USSR, which deals with inventions and discoveries has the right to examine the grounds for decisions of the ministries and departments about the issue of the Author’s Certificates. О ВВЕДЕНИИ В ДЕЙСТВИЕ ПАТЕНТНОГО ЗАКОНА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПОСТАНОВЛЕНИЕ ВЕРХОВНЫЙ СОВЕТ РФ 23 сентября 1992 г. N 3518-1 (РГ 92-225) The Resolution of the Supreme Soviet of the RF “About brining into operation of the Patent Law of the RF” of 23 September 1992 for N 3518-1, (PΓ 92-225) Point 7.По авторским свидетельствам СССР на изобретения по которым на момент введения в действие Патентного закона Российской Федерации не истек 20-летний срок с даты подачи заявки, и свидетельства СССР на промышленные образцы, по которым не истек 15-летний срок с даты подачи заявки, а также по патентам СССР на имя Государственного фонда изобре- тений СССР предоставить право заявителям совместно с авторами хода- тайствовать о прекращении действия указанных охранных документов на территории Российской Федерации с одновременной подачей патента Российской Федерации на оставшийся срок. По заявкам на изобретения и промышленные образцы, по которым были вынесены решения о выдаче патентов на имя Государственного фонда изоб- ретений СССР, предоставить право заявителям совместно с авторами хода- тайствовать о выдаче патента Российской Федерации с отсрочкой уплаты патентных пошлин до начала получения доходов от использования изобре- тения или промышленного образца, но не более чем на пять лет. Author’s Certificate lasted for a 20 years period if that period had not finished when the Patent Law of the RF was brought into operation applicants and authors could apply for a patent from the RF far the rest of the period time. Notes1. ^Декрет СНК РСФСР от 30.06.1919 "Об изобретениях (Положение)", пп. 1-10 2. ^Декрете СНК РСФСР от 30.06.1919 “Об изобретениях (Положение)” 3. ^Декрет СНК РСФСР от 29.11.1924 "Об утверждении списка потерявших силу декретов и постановлений, отмененных с изданием Постановления Центрального Исполнительного Комитета и Совета Народных Комиссаров Союза С.С.Р. от 12 сентября 1924 года о введении в действие Постановления о патентах на изобретения и декрета о промышленных образцах 4. ^СНК СССР от 9 апреля 1931 г. принял «ПОЛОЖЕНИЕ ОБ ИЗОБРЕТЕНИЯХ И ТЕХНИЧЕСКИХ УСОВЕРШЕНСТВОВАНИЯХ»] 5. ^Закон об изобретениях в СССР от 31.05.1991 №2213-1, ЗАКОН ОБ ИЗОБРЕТЕНИЯХ В СССР 6. ^Отделение «Всероссийская патентно-техническая библиотека» (ВПТБ) ФИПС 7. ^Официальные издания Роспатента 8. ^The Resolutions of the Supreme Soviet of the RF of 23 September 1992 for N 3518-1, (PΓ 92-225) p.7. 9. ^ПОЛОЖЕНИЕ ОБ ОТКРЫТИЯХ, ИЗОБРЕТЕНИЯХ И РАЦИОНАЛИЗАТОРСКИХ ПРЕДЛОЖЕНИЯХ, Утверждено Постановлением Совета Министров СССР от 21 августа 1973 г. N 584 п. 23 "Автор изобретения может по своему выбору требовать: - либо признания за ним только авторства и предоставления ему прав и льгот, предусмотренных действующим законодательством, с передачей государству исключительного права на изобретение, - либо признания за ним авторства и предоставления ему исключительного права на изобретение. - В первом случае на изобретение выдается авторское свидетельство, во втором случае - патент. - Обладатель исключительного права на изобретение осуществляет право пользования и распоряжения изобретением."The same - in English - "Author of an invention can claim by choice: - either recognition of authorship and granting of rights privileges, provided by current law, passing exclusive rights on the invention to the state; - or recognition of authorship and granting exclusive rights on his own invention. - in the first case the author gets an Author’s Certificate on his invention, and the second – a Patent; - owner of exclusive right on the invention realizes the (full) right of using and disposing of the invention." 10. ^ПОЛОЖЕНИЕ ОБ ОТКРЫТИЯХ, ИЗОБРЕТЕНИЯХ И РАЦИОНАЛИЗАТОРСКИХ ПРЕДЛОЖЕНИЯХ, Утверждено Постановлением Совета Министров СССР от 21 августа 1973 г. N 584, п. 24 11. ^ПОЛОЖЕНИЕ ОБ ОТКРЫТИЯХ, ИЗОБРЕТЕНИЯХ И РАЦИОНАЛИЗАТОРСКИХ ПРЕДЛОЖЕНИЯХ, Утверждено Постановлением Совета Министров СССР от 21 августа 1973 г. N 584, п. 42 12. ^ПОЛОЖЕНИЕ ОБ ОТКРЫТИЯХ, ИЗОБРЕТЕНИЯХ И РАЦИОНАЛИЗАТОРСКИХ ПРЕДЛОЖЕНИЯХ, Утверждено Постановлением Совета Министров СССР от 21 августа 1973 г. N 584, п. 24 13. ^Within science 14. ^ПОЛОЖЕНИЕ ОБ ОТКРЫТИЯХ, ИЗОБРЕТЕНИЯХ И РАЦИОНАЛИЗАТОРСКИХ ПРЕДЛОЖЕНИЯХ, Утверждено Постановлением Совета Министров СССР от 21 августа 1973 г. N 584, п. 11 15. ^ПОЛОЖЕНИЕ О НАУЧНЫХ ОТКРЫТИЯХ 16. ^ПОЛОЖЕНИЕ ОБ ОТКРЫТИЯХ, ИЗОБРЕТЕНИЯХ И РАЦИОНАЛИЗАТОРСКИХ ПРЕДЛОЖЕНИЯХ, Утверждено Постановлением Совета Министров СССР от 21 августа 1973 г. N 584, п. 79 17. ^ПОЛОЖЕНИЕ ОБ ОТКРЫТИЯХ, ИЗОБРЕТЕНИЯХ И РАЦИОНАЛИЗАТОРСКИХ ПРЕДЛОЖЕНИЯХ, Утверждено Постановлением Совета Министров СССР от 21 августа 1973 г. N 584, п. 23 18. ^ПОЛОЖЕНИЕ ОБ ОТКРЫТИЯХ, ИЗОБРЕТЕНИЯХ И РАЦИОНАЛИЗАТОРСКИХ ПРЕДЛОЖЕНИЯХ, Утверждено Постановлением Совета Министров СССР от 21 августа 1973 г. N 584, пп. 82-88, 99-102, 103-107 19. ^ПОЛОЖЕНИЕ ОБ ОТКРЫТИЯХ, ИЗОБРЕТЕНИЯХ И РАЦИОНАЛИЗАТОРСКИХ ПРЕДЛОЖЕНИЯХ, Утверждено Постановлением Совета Министров СССР от 21 августа 1973 г. N 584, пп. 108-160 20. ^ПОЛОЖЕНИЕ ОБ ОТКРЫТИЯХ, ИЗОБРЕТЕНИЯХ И РАЦИОНАЛИЗАТОРСКИХ ПРЕДЛОЖЕНИЯХ, Утверждено Постановлением Совета Министров СССР от 21 августа 1973 г. N 584, п. 26 See alsoIntellectual property |
| 随便看 |
|
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。