| 词条 | Þingvellir |
| 释义 |
| name = Þingvellir National Park | iucn_category = II | photo = Þingvellir from the information centre.JPG | photo_caption = Þingvellir from the information centre overlook | map_image = Thingvellir.jpg | map_caption = | established = {{start date|1930}}[1] | area_ha = 9270 | coordinates = | embedded1 = {{Infobox UNESCO World Heritage Site | child = yes | WHS = | official_name = Þingvellir National Park | location = Southern Region, Iceland | criteria = {{UNESCO WHS type|(iii), (vi)}}(iii), (vi) | ID = 1152 | coordinates = {{coord|64|15|13.7|N|21|2|14.1|W|format=dms|display=inline,title}} | year = 2004 | extension = | danger = | website = {{Official URL}} | locmapin = Iceland | map_caption = }} }}{{lang|is|Þingvellir}} ({{IPA-is|ˈθiŋkˌvɛtlɪr̥|lang|Þingvellir pronunciation.ogg}}), anglicised as Thingvellir,[2] is a national park in the municipality of {{lang|is|Bláskógabyggð|italic=no}} in southwestern Iceland, about 40 km northeast of Iceland's capital, {{lang|is|Reykjavík|italic=no}}. {{lang|is|Þingvellir|italic=no}} is a site of historical, cultural, and geological significance, and is one of the most popular tourist destinations in Iceland. The park lies in a rift valley that marks the crest of the Mid-Atlantic Ridge and the boundary between the North American and Eurasian tectonic plates. To its south lies {{lang|is|Þingvallavatn|italic=no}}, the largest natural lake in Iceland.[3]{{lang|is|Þingvellir|italic=no}} is associated with the Althing, the national parliament of Iceland, which was established at the site in 930 AD. Sessions were held at the location until 1798.[4]{{lang|is|Þingvellir|italic=no}} National Park ({{lang|is|þjóðgarðurinn á Þingvöllum}}) was founded in 1930, marking the 1000th anniversary of the Althing. The park was later expanded to protect the diverse and natural phenomena in the surrounding area, and was designated as a World Heritage Site in 2004. ToponymyThe name {{lang|is|Þingvellir}} is derived from the Old Norse {{lang|non|Þingvǫllr}}, from {{lang|non|þing}} (“thing, assembly”) and {{lang|non|vǫllr}} (“field”), meaning assembly fields. Compare the English thing and weald (“Thingweald”) from Anglo-Saxon {{lang|ang|þing}} and {{lang|ang|weald}}. The site takes its name from {{lang|is|Alþing}} (Althing), the national parliament of Iceland, which was founded at {{lang|is|Þingvellir|italic=no}} in 930 and held its sessions there until 1798. A thing was a form of governing assembly found in Germanic societies, and a tradition that endures to this day in one form or another across Northern Europe. Although the name {{lang|is|Þingvellir}} is plural, the older form {{lang|non|Þingvǫllr}} is singular, and the modern singular form {{lang|is|Þingvöllur}} can still be heard. The name is most commonly anglicised as Thingvellir, and might appear as Tingvellir, Thingvalla or Tingvalla in other languages. The spelling Pingvellir is also seen, although the letter “p” does not correspond to the letter “þ” (thorn), which is pronounced {{IPA-is|θ|}}, like the th in thirst. Dingwall and Tingwall in Scotland, Thingwall in England, Tynwald on the Isle of Man, and Tingvoll in Norway bear names of the same root and meaning. History{{lang|is|Þingvellir}} became a national park as a result of legislation passed in 1928 to protect the remains of the parliament site, thus creating the first national park in Iceland. The park was decreed "a protected national shrine for all Icelanders, the perpetual property of the Icelandic nation under the preservation of parliament, never to be sold or mortgaged."[5]Founding of Iceland's parliament{{refimprove section|date=October 2008}}According to the Book of Settlements ({{lang|is|Landnámabók}}), the settlement of Iceland began in AD 874 when the Norwegian chieftain {{lang|non|Ingólfr Arnarson|italic=no}} became the first permanent Norwegian settler on the island.[6][7] Over the next centuries, people of Norse and Celtic origin settled in Iceland. Early on, district assemblies were formed, but as the population grew, there was a need for a general assembly. The descendants of Ingólfur who dominated the region of southwest Iceland had become the most powerful family in the country, and other chieftains felt a need for a general assembly to limit their power. {{lang|non|Grímur Geitskör|italic=no}} was allotted the role of rallying support and finding a suitable location for the assembly. At about the same time, the owner of {{lang|is|Bláskógar|italic=no}} (the contemporary name for the {{lang|is|Þingvellir|italic=no}} region) was found guilty of murder. His land was declared public, and then obligated to be used for assembly proceedings, and the building of temporary dwellings, and the forest to be used for kindling and the grazing of horses. The {{lang|is|Þingvellir|italic=no}} area was chosen for this reason and for its accessibility to the most populous regions of the north, south and west.[8] The longest journey a {{lang|non|goði}} (chieftain) had to travel was 17 days, from the easternmost part of the country where mountains and glacial rivers proved bothersome obstacles.[4]The foundation of the Icelandic parliament is said to be the founding of the nation of Iceland, and the first parliamentary proceedings in the summer of 930 laid the ground for a common cultural heritage and national identity. {{lang|is|Þingvellir|italic=no}} played a central role in the history of the country, and its history runs almost parallel with the history of the Icelandic Commonwealth. {{wide image|Þingvellir Panoramic.jpg|1100px|alt=Panorama of Þingvellir in Autumn.}}{{wide image|Roca de la Ley, Parque Nacional de Þingvellir, Suðurland, Islandia, 2014-08-16, DD 030-034 PAN.JPG|1100px|alt=Panorama of Þingvellir in Summer from the opposite side showing the magnitude of the Rock of Law.}}{{wide image|Alþingi Lögberg aerial panorama.jpg|1100px|alt=Panorama of Þingvellir's Lögberg taken in June 2017.}}From commonwealth to foreign rule{{unreferenced section|date=January 2017}}The {{lang|is|Alþingi}} (assembly) at {{lang|is|Þingvellir|italic=no}} was Iceland's supreme legislative and judicial authority from its establishment in 930 until 1271. The {{lang|is|Lögberg}} or Law Rock was the focal point of the {{lang|is|Alþingi|italic=no}} and a natural platform for holding speeches. The Lawspeaker, elected for three years at a time, presided over the assembly and recited the law of the land. Before the law was written down, he was expected to recite it from memory on the {{lang|is|Lögberg|italic=no}} over the course of three summers along with the complete assembly procedures every summer. Inauguration and dissolution of the assembly took place at the {{lang|is|Lögberg|italic=no}}, where rulings made by the Law Council were announced, the calendar was confirmed, legal actions were brought and other announcements made which concerned the entire nation. Anyone attending the assembly was entitled to present his case on important issues from the Lögberg. The Law Council served as both parliament and supreme court. Laws were passed and approved there, and rulings made on points of law. The Law Council appointed members of the Fifth Court (a kind of appellate court) and the Lawspeaker, and took part in the election of the bishop. Unlike the {{lang|is|Alþingi|italic=no}}, the Law Council was a closed body in which only certain people enjoyed full rights: chieftains who held the office of {{lang|non|goði}}, their {{lang|is|Þingmen}} and later also bishops. However, everyone at the assembly was entitled to watch and listen to the Law Council at work. From the earliest times until the 15th century, the Law Council met at {{lang|is|Neðri-Vellir|italic=no}} on the east bank of {{lang|is|Öxará|italic=no}}, but when the river changed its course around 1500, the council was moved to an islet in the river. In 1594, the Law Council was relocated to the foot of the ancient Law Rock, where it remained until the {{lang|is|Alþingi|italic=no}} was finally transferred from it in 1798. The {{lang|is|Alþingi|italic=no}} was Iceland's legislative and chief judicial authority for the duration of the Commonwealth, until 1271. Executive power was in the hands of the chieftains and parties to individual cases. This proved to be quite an adequate arrangement for as long as the balance of power remained, but flaws emerged when it was disrupted. In the final decades of the Commonwealth, there were clashes between chieftain families, which resulted in Iceland coming under the Norwegian crown. Executive power was strengthened under this new order, while legislative and judicial authority at first remained in the hands of the {{lang|is|Alþingi|italic=no}}, but was gradually transferred to the Norwegian and later the Danish rulers, until in 1662, the King of Denmark became the absolute monarch of Iceland. Social centre{{One source section|date=December 2018}}{{lang|is|Þingvellir|italic=no}} was the centre of Icelandic culture. Every year during the Commonwealth period, people would flock to {{lang|is|Þingvellir|italic=no}} from all over the country, sometimes numbering in the thousands.They set up temporary dwellings ({{lang|is|búð}}, pl. {{lang|is|búðir}}) with walls of turf and rock and temporary roofing of homespun cloth, and stayed in them for the two weeks of the assembly. There were no permanent buildings on {{lang|is|Þingvellir|italic=no}} apart from a farm and, later, two churches.[9] Although the duties of the assembly were the main reason for going there, ordinary people gathered at {{lang|is|Þingvellir|italic=no}} for a wide variety of reasons. Merchants, sword-sharpeners, and tanners would sell their goods and services, entertainers performed, and ale-makers brewed drinks for the assembly guests. News was told from distant parts; games and feasts were held. Young people met to make their plans, no less than leading national figures and experts in law. Itinerant farmhands looked for work and vagrants begged. {{lang|is|Þingvellir|italic=no}} was a meeting place for everyone in Iceland, laying the foundation for the language and literature that have been a prominent part of people's lives right up to the present day.{{Citation needed|date=October 2008}} Nationalist symbolDuring the 19th century, {{lang|is|Þingvellir|italic=no}} emerged as a nationalist symbol.[10][11] According to Icelandic political scientist {{lang|is|Birgir Hermannsson|italic=no}}, "Thingvellir can be likened to a church or building which serves as a pilgrimage destination and as a site for the nation-state’s ritual ceremonies."[10] Geography{{One source section|date=December 2018}}{{lang|is|Þingvellir|italic=no}} is notable for its unusual tectonic and volcanic environment in a rift valley.{{citation needed|date=January 2017}}The continental drift between the North American and Eurasian Plates can be clearly seen in the cracks or faults which traverse the region, the largest one, {{lang|is|Almannagjá|italic=no}}, being a veritable canyon. This also causes the often measurable earthquakes in the area.[12] Some of the rifts are full of clear water. One, {{lang|is|Nikulásargjá|italic=no}}, was bridged for the occasion of the visit of King Frederick VIII of Denmark in 1907. On this occasion, visitors began to throw coins from the bridge into the fissure, a tradition based on European legends.{{citation needed|date=January 2017}} The bottom has become littered with sparkling coins, and the rift is now better known as {{lang|is|Peningagjá|italic=no}}, or "coin fissure". {{lang|is|Þingvellir|italic=no}} is situated on the northern shore of {{lang|is|Þingvallavatn|italic=no}}, the largest natural lake of Iceland. The river {{lang|is|Öxará|italic=no}} traverses the national park and forms a waterfall at the {{lang|is|Almannagjá|italic=no}}, called {{lang|is|Öxarárfoss|italic=no}}. On the lake's northern shore the Silfra fissure is a popular diving and snorkelling tour location.{{citation needed|date=January 2017}}{{lang|is|Þingvellir}} was designated a UNESCO World Heritage Site based on cultural criteria. It may also qualify on geological criteria in the future, as there has been ongoing discussion of a possible "serial trans-boundary nomination" for the Mid-Atlantic Ridge, which would include other sites in the Atlantic such as Pico Island.[13]Together with the waterfall Gullfoss and the geysers of {{lang|is|Haukadalur|italic=no}}, {{lang|is|Þingvellir|italic=no}} is part of a group of the most famous sights of Iceland, the Golden Circle.{{citation needed|date=January 2017}} Art{{unreferenced section|date=January 2017}}Because of its natural environment, Þingvellir has been a subject in the works of a number of Icelandic painters, including {{lang|is|Johannes Sveinsson Kjarval|italic=no}} and {{lang|is|Ásgrímur Jónsson|italic=no}}. The National Gallery of Iceland owns more than 150 paintings by {{lang|is|Ásgrímur Jónsson|italic=no}} that have {{lang|is|Þingvellir|italic=no}} as their subject. {{lang|is|Þingvellir|italic=no}} grew popular among artists because not only for its natural environment, but also because it was close to the capital of Iceland, {{lang|is|Reykjavík|italic=no}} and thus relatively inexpensive to travel there.{{fact|date=May 2017}} Tourism{{lang|is|Þingvellir|italic=no}} National Park is popular with tourists, and is one of the three key attractions within the Golden Circle. There is a visitor centre, where visitors can obtain interpretation of the history and nature of {{lang|is|Þingvellir|italic=no}}.[14] There is an information centre near the camping grounds.[15] There are hiking trails. Scuba diving has also become popular at Silfra Lake as the continental drift between the tectonic plates made it wide enough for divers to enjoy unparalleled visibility.{{clarify|date=October 2013}}Related placesCulturally related placesThings (assemblies)
Cognate toponyms
Geologically related places
Trivia
See also
Notes and referencesNotes1. ^{{cite web |url=http://www.thingvellir.is/history/national-park-history.aspx |title=National Park History |accessdate=18 January 2015 }} 2. ^The spelling Pingvellir is sometimes seen, although the letter “p” is unrelated to the letter “þ” (thorn), which is pronounced as "th". 3. ^[https://notendur.hi.is/oi/geology_of_thingvellir.htm Geology and Tectonics] 4. ^1 Björnsson, Björn Th. Þingvellir. Reykjavík: Bókaútgáfa Menningarsjóðs, 1984. 5. ^Lagasafn. Lög um þjóðgarðinn á Þingvöllum, 2004 nr. 47 1. júní, 1.gr. 6. ^{{cite book |last= Tomasson |first= Richard F. |title= Iceland, the first new society |publisher= University of Minnesota Press |year= 1980 |isbn= 0-8166-0913-6}} 7. ^{{cite web|author=I. Marc Carlson |url=http://www.personal.utulsa.edu/~Marc-Carlson/history/grontime.html |title=History of Medieval Greenland |publisher=Personal.utulsa.edu |date= |accessdate=2010-02-10}} 8. ^Bergsteinn Jónsson, Björn Þorsteinsson. Íslands Saga til okkar daga. Reykjavík: Sögufélag, 1991 9. ^{{cite book |last1=Somerville |first1=Angus A. |last2=McDonald |first2=Russell Andrew |title=The Vikings and Their Age |publisher=University of Toronto Press |year=2013 |page=55 |isbn=9781442605220 |url=https://books.google.no/books?id=NztlgbdqIlUC }} 10. ^1 {{Cite journal |author=Birgir Hermannsson |date=2012|title=Hjartastaðurinn : Þingvellir og íslensk þjóðernishyggja |url=https://skemman.is/handle/1946/13780 |journal=Bifröst Journal of Social Science }} 11. ^{{Cite journal |author=Jón Karl Helgason |date=Fall 2017 |title=Hver skóp Þingvelli sem sögulegt minnismerki? |journal=Saga }} 12. ^{{cite web| url = http://hraun.vedur.is/ja/englishweb/| title = Earthquakes: Iceland| publisher = Icelandic Meteorological Office| accessdate = 2008-10-05}} 13. ^{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/activities/504/ |title=Mid-Atlantic Ridge |accessdate=19 January 2015 }} 14. ^{{cite web |url=http://www.thingvellir.is/plan-your-visit/visitor-centre.aspx |title=Visitor Centre |accessdate=9 February 2015}} 15. ^{{cite web |url=http://www.thingvellir.is/plan-your-visit/information-centre.aspx |title=Information Centre |accessdate=10 February 2015}} 16. ^{{cite book |last=Johnson |first=Sveinbjorn |editor-last=Libby |editor-first=Orin Grant |title=The Icelandic Settlement of Pembina County |series=Collections of the State Historical Society of North Dakota |publisher=Tribune, State Printers and Binders |year=1906 |location=Bismarck, ND |volume=1 |pages=109 |oclc=01773487 }} 17. ^{{cite web |url=http://www.thingvalla.org/html/history.html |title=Thingvalla History (Thingvalla Lutheran Church Memorial) |work=thingvalla.org |accessdate=2010-07-02 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110728104904/http://www.thingvalla.org/html/history.html |archivedate=2011-07-28 }} 18. ^{{cite web|title=The Thingvalla Line|url=http://www.norwayheritage.com/p_shiplist.asp?co=thing|website=NorwayHeritage.com|accessdate=21 July 2016}} ReferencesExternal links{{Commons category|Þingvellir}}{{Wikivoyage|Þingvellir National Park}}
11 : Þingvellir|Medieval Iceland|National parks of Iceland|Seismic faults of Europe|Southern Region (Iceland)|Thing (assembly)|World Heritage Sites in Iceland|Protected areas established in 1930|1930 establishments in Iceland|Geology of Iceland|Cenozoic rifts and grabens |
| 随便看 |
|
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。