释义 |
- Contestants
- Contestant progress
- Lip syncs
- Episodes
- Reception
- References
- External links
{{Infobox reality talent competition | name = Drag Race Thailand | season =1 |first_aired = {{Start date|2018|02|15}} |last_aired = {{End date|2018|04|05}} | judges = {{Plainlist|- Araya In-dra
- Pangina Heals
}} | host = | competitors =10 |broadcaster = Kantana Group |finalsvenue = |runtime = 55 - 60 minutes |winner-name = Natalia Pliacam |image = |winner-origin = Bangkok, Thailand |runner-name = {{Plainlist|- Année Maywong
- Dearis Doll
}} |last = |next = Drag Race Thailand (season 2) |year = Season 1 }}The first season of Drag Race Thailand is a Thai reality competition show based on the American version with RuPaul. Araya In-dra and Pangina Heals are the judges of the show. The season premiered on February 15, 2018 and ended on April 5, 2018. The winner of this season was Natalia Pliacam, with Année Maywong and Dearis Doll as the runners-up. Contestants (Ages and names stated are at time of contest)5th/6th PlaceJAJA | Angeles R-Jay Carubio | 34 | Philippines | Petchra | Panupong Jalruensuk | 30 | Rayong | 7th Place | Morrigan | Chaipong Piwpong | 18 | Bangkok | 8th Place | Bunny Be Fly | Kittameth Seethan | 25 | Nakhon Ratchasima | 9th Place | Meannie Minaj | Mananya Puengmai | 26 | Phrae | 10th Place | Contestant progressContestant | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | B Ella won the Maxi Challenge, but was one of the worst in the Runway Challenge. | 7 | 8 |
---|
Natalia Pliacam | SAFE | WIN | SAFE | BTM2 | WIN | HIGH | HIGH | WIN | HIGH | WIN | LOW | BTM3 | HIGH | WIN | Runner-up | Dearis Doll | SAFE | SAFE | BTM2 | WIN | SAFE | WIN | BTM2 | Runner-up | B Ella | SAFE | LOW | LOW | HIGH | HIGH | WIN | ELIM | Miss C | Amadiva | SAFE | WIN | HIGH | BTM2 | SAFE | ELIM | {{Font color|white|purple|OUT}} | Guest | JAJA | SAFE | SAFE | HIGH | WIN | BTM3 | ELIM | {{Font color|white|purple|OUT}} | Guest | Petchra | SAFE | BTM2 | SAFE | SAFE | ELIM | {{Font color|darkgrey|darkgrey|BTM3}} | {{Font color|white|purple|OUT}} | Guest | Morrigan | BTM2 | SAFE | ELIM | | {{Font color|white|purple|OUT}} | Guest | Bunny Be Fly | SAFE | ELIM | | {{Font color|white|purple|OUT}} | Guest | Meannie Minaj | ELIM | | {{font color|white|WIN}} | Guest |
{{Color box|#D4AF37|border=darkgray}} The contestant won Drag Race Thailand. {{Color box|silver|border=darkgray}} The contestant was the runner-up. {{Color box|aqua|border=darkgray}} The contestant was voted Miss Congeniality by her fellow contestants. {{Color box|royalblue|border=darkgray}} The contestant won the Maxi Challenge. {{Color box|lightskyblue|border=darkgray}} The contestant won the Runway Challenge. {{Color box|turquoise|border=darkgray}} The contestant won the Maxi Challenge and the Runway Challenge. {{Color box|lightblue|border=darkgray}} The contestant received positive judges' critiques but was ultimately declared safe. {{Color box|pink|border=darkgray}} The contestant received negative judges' critiques but was ultimately declared safe. {{Color box|orange|border=darkgray}} The contestant won the Maxi Challenge but was in the bottom two. {{Color box|tomato|border=darkgray}} The contestant was in the bottom two/three. {{Color box|red|border=darkgray}} The contestant was eliminated. {{Color box|navy|border=darkgray}} The contestant was previously eliminated and won the challenge, but did not return to the competition. {{Color box|Gainsboro|border=darkgray}} The contestant returned as a guest for that episode. {{notelist}} Lip syncs Episode | Contestants | Song | Eliminated |
---|
1 | Meannie Minaj | vs. | Morrigan | | {{small>(Lady Gaga)}}Meannie Minaj | 2 | Bunny Be Fly | vs. | Petchra | | {{small>(Marsha Vadhanapanich)}}Bunny Be Fly | 3 | Dearis Doll | vs. | Morrigan | | {{small>(Katreeya English)}}Morrigan | 4 | Amadiva | vs. | Natalia Pliacam | | {{small>(Tata Young)}}None | 5 | Année Maywong vs. JAJA vs. Petchra | | {{small>(Britney Spears)}}Petchra | 6 | Amadiva | vs. | JAJA | "เพลงสุดท้าย" {{small|(Suda Chuenban)}} | Amadiva | JAJA | 7 | B Ella | vs. | Dearis Doll | {{small>(Beyoncé ft. Jay-Z)}} | B Ella | |
{{Color box|lightblue|border=darkgray}} The contestant was eliminated after their first time in the bottom. {{Color box|lightgreen|border=darkgray}} The contestant was eliminated after their second time in the bottom. Episodes{{Episode table |background = |overall=5 |season = 5 |title = 23 |airdate = 16 |episodes ={{Episode list/sublist|Drag Race Thailand (season 1) |EpisodeNumber=1 |EpisodeNumber2={{anchor|1}}1 |Title=Contestant's Story[3] |OriginalAirDate={{Start date|2018|2|15}}[3] | ShortSummary =* Mini-Challenge: Photoshoot while being doused with buckets of water- Mini-Challenge Winner: Morrigan
- Mini-Challenge Prize: Assign materials for the main challenge
- Main Challenge: Design a three-in-one runway look which incorporates specific materials that tell a story about the contestant's life
- Guest Judges: Madame Mod, Madeaw & Pa-Tue
- Challenge Winner: Année Maywong
- Main Challenge Prize: 50,000฿ gift voucher from Apex Medical Center
- Bottom Two: Meannie Minaj and Morrigan
- Lip Sync Song: "Born This Way" by Lady Gaga
- Eliminated: Meannie Minaj
- Farewell Message: "{{lang|th|ขอบคุณทุกคนมาก ๆ นะ วันนี้อาจจะยังไม่วันของเรา สู้ๆนะคะ}} Meannie Minaj"' (Thank you so much, everyone. Today probably isn’t my day. Keep fighting. Meannie Minaj)
|LineColor = }}{{Episode list/sublist|Drag Race Thailand (season 1) |EpisodeNumber=2 |EpisodeNumber2={{anchor|1}}2 |Title=The Power of Love[3] |OriginalAirDate={{Start date|2018|2|22}}[3] | ShortSummary =* Mini-Challenge: Photoshoot with Blacklight- Mini-Challenge Winner: Natalia Pliacam
- Mini-Challenge Prize: 30 minutes for the maxi-challenge instead of 15
- Main Challenge: Dress up as the bride and groom in a photo shoot
- Main Challenge Winner: Natalia Pliacam
- Main Challenge Prize: Custom pair of men's and women's shoes from Tango worth 30,000฿
- Guest Judges: Marsha Vadhanapanich, Jai Sira
- Runway Theme: Power of Love
- Runway Winner: Amadiva
- 'Runway Prize: 50,000฿ gift voucher from Kharities Medical Aesthetic Clinic
- Bottom Two: Petchra and Bunny Be Fly
- Lip Sync Song: "{{lang|th|รักยังไม่ต้องการ}}" by Marsha Vadhanapanich
- Eliminated: Bunny Be Fly
- Farewell Message: "{{lang|th|ฉันยังไม่ตาย สู้ๆ นะจ๊ะ แล้วเจอกันที่สุดขอบโลก ขอบคุณสำหรับความรัก}}" (I’m still alive. Keep fighting. See you at the end of the world. Thank you for your love)
|LineColor = }}{{Episode list/sublist|Drag Race Thailand (season 1) |EpisodeNumber=3 |EpisodeNumber2={{anchor|1}}3 |Title=Curtain to Couture[3] |OriginalAirDate={{Start date|2018|3|1}}[3] | ShortSummary =* Mini-Challenge: Fairy tale puppet show- Mini-Challenge Winner: Dearis Doll
- Mini-Challenge Prize: First to choose which curtains they would use for the main challenge and selected who got to pick second
- Main Challenge: Create a couture evening gown out of window curtains
- Guest Judges: Mae Baan Mee Nuad, Prapakas, Cris Horwang
- Challenge Winner: Année Maywong
- Main Challenge Prize: 20,000฿ gift voucher from KarmaKamet
- Bottom Two: Dearis Doll and Morrigan
- Lip Sync Song: "O.K.นะคะ" by Katreeya English
- Eliminated: Morrigan
- Farewell Message: "{{lang|th|หนูขอบคุณมากนะที่สอนหนู รักมากนะ ♡ บายพี่จ้า จุ๊บๆ}}" (Thanks for teaching me. Love you so much.♡ Bye you all. XX)
|LineColor = }}{{Episode list/sublist|Drag Race Thailand (season 1) |EpisodeNumber=4 |EpisodeNumber2={{anchor|1}}4 |Title=Drag Race Thailand Debut Season Award[3] |OriginalAirDate={{Start date|2018|3|8}}[3] | ShortSummary =* Mini-Challenge: "Pink carpet" photoshoot- Mini-Challenge Winner: JAJA
- Guests: Ajirapha "Sabina" Meisinger and Natthaya "Grace" Boonchompaisarn
- Main Challenge: Presenting and accepting "Drag Race Thailand Debut Season Awards"
- Main Challenge Winner: Natalia Pliacam
- Main Challenge Prize: One-year supply of Biore products
- Guest Judges: Ananda Everingham, Sinjai Plengpanich, Pattriya Na Nakorn
- Runway Theme: Beloved Thai movies
- Runway Winner: JAJA & Dearis Doll
- Runway Prize: One-year supply of Vampye eyelashes
- Bottom Two: Amadiva & Natalia Pliacam
- Lip Sync Song: "Dhoom Dhoom" by Tata Young
- Eliminated: None
|LineColor = }}{{Episode list/sublist|Drag Race Thailand (season 1) |EpisodeNumber=5 |EpisodeNumber2={{anchor|1}}5 |Title=Snatch Game[3] |OriginalAirDate={{Start date|2018|3|15}}[3] | ShortSummary =* Mini-Challenge: Reading challenge- Mini-Challenge Winner: Amadiva
- Mini-Challenge Prize: First to choose silk for runway challenge and choose who gets second pick
- Main Challenge: Snatch Game
- Guest Judges: Metinee Kingpayom, Polpat Asavaprapha
- Runway Theme: Design an outfit made from dyed Thai silk
- Main Challenge + Runway Winner: Natalia Pliacam
- Main Challenge + Runway Prize: 3 day/2 night stay at the AVANI Garden Room in Pattaya, worth 20,000฿
- Bottom Three: Année Maywong, JAJA, Petchra
- Lip Sync Song: "Toxic" by Britney Spears
- Eliminated: Petchra
- Farewell Message: "{{lang|th|พี่นาตาเลีย, แอนเน่, บีเอลล่า, เดียร์ริสดอล (คิดถึงทุกคนนะ) See you, Petchra}}" (Natalia, Année, B Ella, Dearis Doll (Miss you guys) See you, Petchra)
|LineColor = }}{{Episode list/sublist|Drag Race Thailand (season 1) |EpisodeNumber=6 |EpisodeNumber2={{anchor|1}}6 |Title=Commercial, Commercial[3] |OriginalAirDate={{Start date|2018|3|22}}[3] | ShortSummary =* Mini-Challenge: Line Mobile presentation clip- Mini-Challenge Winner: B Ella
- Mini-Challenge Prize: Free for use of "Line Mobile by dtac" for 2-years with unlimited package, and privileges for select the partners of main challenge.
- Main Challenge: Line Mobile parody clip
- Mini and Main Challenge Guest Judge: Pavarisa Chumvigrant, VP of Marketing "Line Mobile", DTAC TriNet Co., Ltd.
- Main Challenge Winner: B Ella & Dearis Doll
- Main Challenge Prize: Free for use of "Line Mobile by dtac" for 3-years with unlimited package for winners, and free 1 year for other compettitors and presenters.
- Runway Theme: Parody of Araya A. Hargate dressing, and "guest judges" welcoming show.
- Runway Guest Judges: Araya A. Hargate, {{ill|Ornapa Krisadee|th|อรนภา กฤษฎี}}
- Runway Winner: Dearis Doll
- Runway Prize: Gift Voucher of Tichin Nintha Krungthep, worth 20,000฿
- Bottom Two: Amadiva & JAJA
- Lip Sync Song: "The Last Song (เพลงสุดท้าย)" by Suda Cheunban
- Eliminated: Amadiva & JAJA
- Farewell Message: N/A
|LineColor = }}{{Episode list/sublist|Drag Race Thailand (season 1) |EpisodeNumber=7 |EpisodeNumber2={{anchor|1}}7 |Title=Twins[3] |OriginalAirDate={{Start date|2018|3|29}}[3] | ShortSummary =* Mini-Challenge: "Twin" photoshoot- Mini-Challenge Winner: Année Maywong + Dearis Doll
- Mini-Challenge Prize: Assign pairs for first main challenge
- Main Challenge 1: Design conjoined twins outfit out of Eighteen boxes
- Main Challenge 1 Guests: {{ill|DJ Matoom|th|เตชินท์ พลอยเพชร}}, previously eliminated contestants
- Main Challenge 1 Winner: Année Maywong (+ Meannie Minaj)
- Main Challenge 1 Prize: 40,000฿
- Main Challenge 2: Act out a scene inspired by Plerng Phra Nang
- Main Challenge 2 Guests: Teerasak Promngoen, previously eliminated contestants
- Runway Theme: Water Festival (Songkran)
- Runway Guest Judges: Ploy Chermarn, Utt Uttsada, Chom
- Main Challenge 2 + Runway Winner: Année Maywong
- Main Challenge 2 + Runway Prize: 30,000฿ gift voucher for ERB spa
- Bottom Two: Dearis Doll & B Ella
- Lip Sync Song: "Crazy in Love" by Beyoncé
- Eliminated: B Ella
- Farewell Message: N/A
|LineColor = }}{{Episode list/sublist|Drag Race Thailand (season 1) |EpisodeNumber=8 |EpisodeNumber2={{anchor|1}}8 |Title=Final Runway[3] |OriginalAirDate={{Start date|2018|4|5}}[3] | ShortSummary =*- Miss Congeniality: B Ella
- Runners Up: Année Maywong & Dearis Doll
- Winner of Drag Race Thailand season one: Natalia Pliacam
|LineColor = }}}} ReceptionThe season 1 of Drag Race Thailand was met with a successful rating in Thai television. In was later announced that the first season will premiere in the United States in May 2018. The first season also made stirs in the Asian LGBT community, the most prominent of which is a campaign to establish a RuPaul's Drag Race version as well in the Philippines and Taiwan, two of the most LGBT-accepting nations in all of Asia. [4][5]References1. ^{{Cite news|url=https://hornetapp.com/stories/rupauls-drag-race-thailand-cast/|title=Meet the 12 Queens 'Starting Their Engines' on the Very First 'RuPaul's Drag Race Thailand'|date=2018-01-17|work=Hornet Stories|access-date=2018-01-18|language=en-US}} 2. ^{{cite news|title=คัดเลือกแล้ว! เปิดโปรไฟล์ 10 แดร็ก ผู้เข้าแข่งขัน Drag Race Thailand|url=http://praew.com/people/147542.html|accessdate=19 February 2018|work=Praew|date=18 January 2018}} 3. ^1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 {{cite web|url=https://next-episode.net/drag-race-thailand/season-1|title='Drag Race Thailand - Season 1 Episodes List - Next Episode'|accessdate=June 25, 2018}} 4. ^{{cite web|url=http://www.rappler.com//entertainment/spotlight/181956-rupaul-drag-race-rodrigo-duterte-donald-trump|title=Why 'RuPaul’s Drag Race' is essential viewing in a post-Duterte/Trump world|first=Chino L.|last=Cruz|website=Rappler}} 5. ^{{cite web|url=http://bluebay700.com/2017/06/10/philippines-was-well-represented-at-rupauls-drag-race-season-9-finale/|title=Philippines Was Well Represented At RuPaul’s Drag Race Season 9 Finale - bluebay700|website=bluebay700.com}}
External links {{RuPaul's Drag Race}} 5 : Thai reality television series|RuPaul's Drag Race|LGBT-related reality television series|2010s LGBT-related television series|Thai LGBT-related television shows |