| 词条 | 1960 24 Hours of Le Mans | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
| Previous = 1959 | Current = 1960 | Next = 1961 }} The 1960 24 Hours of Le Mans was the 28th 24 Hours of Le Mans Grand Prix of Endurance, and took place on 25 and 26 June 1960, on Circuit de la Sarthe. It was the fifth and final round of the F.I.A. World Sports Car Championship as well as being the fifth round of the inaugural FIA GT Cup. It was held just a week after the tragic Belgian F1 GP in which four drivers, including Stirling Moss were either killed or seriously injured. The prospect of a duel between the {{Convert|3|l|cuin|adj=on}} Ferrari versus the {{Convert|2|l|cuin|adj=on}} Porsche championship-leaders was enough to draw large crowds to the 24 Hours race and some 200,000 spectators had gathered for Europe's classic sports car race, around the {{Convert|13.5|km||abbr=on|adj=on}} course. Faced with a must-win result to take the World Championship, Ferrari came well-prepared and with 13 entries, from the works and privateer teams. Their main competition would come from Maserati and the British teams, although American Corvettes also made an appearance in the GT-category. The race was barely three hours old when torrential rain hit the circuit causing a number of accidents and issues as water got into the engines. More and more rivals fell away through the night leaving Ferrari to dominate the race. In the end its Sports and GT cars taking 7 of the top 8 places, with only the Aston Martin of the Scottish Border Reivers team in 3rd breaking the sequence. Belgian Olivier Gendebien got his second victory, this time with his countryman, sports journalist/racing-driver, Paul Frère in the works car. Through fast, but reliable, driving they were never seriously threatened, finishing four laps and over 50km ahead of the second-placed Ferrari. RegulationsAfter its overhaul of the GT classes in its Appendix J regulations, the CSI (Commission Sportive Internationale - the FIA’s regulations body) looked at retro-fitting them to the Appendix C rules for Sports Cars. There were fourteen classes based on engine capacity (with a maximum of {{Convert|5|l|cuin}} although the World Championship was only open to a {{Convert|3|l|cuin|adj=on}} maximum[1]) with corresponding set fuel tank sizes. But it was the minimum height and width of widescreens (based on those of GT cars) that caused controversy and after the first round in Argentina a number of senior drivers had protested about the danger in poor weather.[2] There were also new provisions for minimum luggage space, carrying the spare wheel inboard, a minimum ground clearance of {{Convert|120|mm||abbr=on}} and a maximum turning-circle of {{Convert|13.5|m|}}.[3][4]
GT cars had to be at least {{Convert|1000|cc||abbr=on}} and needed a minimum of 100 cars manufactured within 12 months. Although some bodywork changes could be done the net weight could not change by more than 5%.[6] With the new fuel-tank sizes, the Automobile Club de l'Ouest (ACO) dropped the minimum distance between fuel refills but kept the 25-lap limit for the other fluids. The maximum single-stint for a driver was increased to 52 laps (about 4 hours), although the total driver time was still 14 hours.[7][8] To be classified, cars had to complete the last lap in less than 30 minutes, and stay within 20% of their nominated Index distance at every 6 hour interval.[9] To promote their new Index of Thermal Efficiency fuel-economy competition, this year the ACO increased the prize money at the expense of the older Index of Performance. After the 1960 currency devaluation, the winner's purse was now 30000 New Francs (about £6750 equivalent at the time) and 2000 New Francs respectively (and 50000 New Frances for the overall distance winner). The Index calculations were also tweaked slightly to account for the bigger windscreens reducing top speeds.[10][11] EntriesThe ACO received 72 entries for the event, of which only 58 were allowed to practice trying to qualify for the 55 places on the grid (increasing by one from the 54 of previous years).[12][13] Official ‘works’ entries numbered 27, but a number of companies gave strong support to their customer teams. Going into the last race of the championship both Scuderia Ferrari and Porsche arrived with 4-car teams.[14]
With last year's winner Aston Martin having withdrawn from sports car racing to concentrate on Formula One, Ferrari were once again favourites, even though they had only won the opening round of the championship in Argentina and were trailing Porsche in the championship standings. Four works cars arrived: two were updated Testarossas and two were the new TRI chassis with independent suspension. Driving the updated TR59/60s this year the experienced pairing of Gendebien & Phil Hill were split up. Belgian Gendebien was paired with compatriot Paul Frère (who had been second in 1959 for Aston Martin), while Hill was driving with fellow Ferrari F1 team-member Wolfgang von Trips. One of the newer TRIs were driven by the other Scuderia F1 drivers Willy Mairesse/Richie Ginther and the second by youngsters Ludovico Scarfiotti/ Ricardo Rodríguez. A 1959-model Testarossa was also run by Luigi Chinetti’s North American Racing Team (NART), driven by the older Rodriguez brother, Pedro and André Pilette.[15] Even though the company was still having financial difficulties, this year marked the successful return of Maserati to sports car racing with the highly competitive Tipo 61 ‘Birdcage’, raced by American Lloyd Casner's Camoradi Racing Team. The new team, sponsored by Goodyear tyres, had just caused an upset winning the previous race in the championship at the Nürburgring. Three cars were entered, driven by Casner himself with Jim Jeffords, Gino Munaron/Giorgio Scarlatti, while Masten Gregory and Chuck Daigh drove the updated original prototype. Designer Giulio Alfieri had carefully interpreted the CSI windscreen rules which specified a height but not an angle. So with a windscreen almost half the length of the car, it was very aerodynamic and very fast – reaching {{Convert|170|mph||abbr=on|round=5}} on the Mulsanne straight, compared to the Testarossa's {{Convert|160|mph||abbr=on|round=5}}.[16][17] This year there were four British cars in the premier class. Ecurie Ecosse entered the 6-year old D-Type that had finished 2nd in 1957, modified with an enlarged windscreen and luggage hump, detracting from its formerly elegant lines. It was driven by Ron Flockhart and Bruce Halford.[18] Their local rivals, Jock McBain's Border Reivers team ran an equally modified Aston Martin DBR, with the previous year's winner Roy Salvadori this year partnered with rising star Jim Clark. The Aston Martin that won that race had been bought by Ian Baillie, a Major in the Grenadier Guards who had Jack Fairman as co-driver.[19] The other British car caused a sensation and marked a welcome return to Le Mans for American Briggs Cunningham. Jaguar Cars had worked with Cunningham, their New York dealer, to prepare one of their new E-type prototypes for competition. The 3-litre XK-engine developed 290 bhp (against the Testarossa's 300 bhp) giving a top speed of {{Convert|158|mph||abbr=on}}.[20] Americans Dan Gurney and Walt Hansgen were the drivers. After two outright wins (at Sebring and the Targa Florio) Porsche came to Le Mans as leaders of the Championship with its new RS60 variant. But with a top speed of only 145 mph (235 kp/h) they would be no match for the bigger cars on the long straight. Working with the new rules, they fitted two cars with special 1606cc engines (generating 180 bhp) to put them into the 2-litre category with the consequent bigger fuel tank. They were also the only team to fit wipers on both the inside and outside of the windscreens.[21] This year the works cars were driven by Jo Bonnier/Graham Hill and Hans Herrmann/ Maurice Trintignant. Edgar Barth / Wolfgang Seidel drove the regular RS60, supported again by the two privateer entries from Carel Godin de Beaufort and Jean Kerguen. Triumph returned to take on the Porsches with their TRS prototype of the upcoming TR4, led once again by former winner Ninian Sanderson.[22] The privateer MG that raced the previous year also returned. In the smaller classes there were single entries from Alfa Romeo and the new Lola company competing in the S-1150 class. The Lola Mk 1 was fitted with the Coventry Climax FWA engine, developing 90 bhp. It was also the lightest car in the field, only {{Convert|567|kg||abbr=on}}[23] In the next class down, S-1000, two works DB-Panhards would vie with Austin-Healey returning to the circuit with their new Sprite. In the busy smallest class there were eleven entries including four DB-Panhards, as well as Stanguellini, OSCA and a trio of cars from Fiat performance-specialists Abarth. Reflecting changing times, the six DB-Panhard sports were the only French cars in the field this year.[24] There were 22 entries in the GT classes. The largest cars in the race were four {{Convert|4.6|l|cuin|adj=on}} V8 Chevrolet Corvettes after a good showing at Sebring. The Rochester smallblock engine generated over 300 bhp and got up to {{Convert|150|mph||abbr=on}}. Stopping the heavy cars would be an issue and many thought they would suffer from brake problems on the tight corners like at the end of the long Mulsanne Straight.[25] Three were entered by Briggs Cunningham, returning to Le Mans after five years away. He drove one with Bill Kimberly, with the others by Dick Thompson/Fred Windridge and Cunningham team-regular John Fitch/Bob Grossman. The fourth Corvette was entered by the Camoradi team.[26][27] Up against them was a squadron of eight Ferrari 250 GTs. Forghieri's new short-wheelbase variant had just been homologated on raceweek. The V12 3-litre engine produced 280 bhp with a top speed of {{Convert|160|mph||abbr=on|round=5}}. Three were entered by Chinetti's NART, two more by the Belgian Ecurie Francorchamps and Equipe Nationale Belge. There were also entries from the new Italian Scuderia Serenissima, Graham Whitehead (changing from running Jaguar and Aston Martin) and Le Mans local Fernand Tavano who had only received his car at the start of the week.[28][29] Lotus dominated the middle categories with the five Elites. One of the three works cars had been given the {{Convert|2|l|cuin|adj=on}} FPF Climax engine to enter the GT-2000 class against a pair of privateer AC Aces.[30] Porsche entered a new coupé version of the 356, styled by Abarth and capable of over {{Convert|140|mph||abbr=on|round=5}}. It would be driven by Herbert Linge and Heini Walter.[31] PracticeAfter the success last year, the ACO was again able to close the public roads on 9 April. Fourteen cars took advantage of the 10 hours of extended testing time.[32] Official qualifying was held over two sessions for a total of 540 minutes over the two days and there were two major accidents. On Wednesday evening after having just done a fast qualifying lap, Dan Gurney in his Jaguar E2A collided at {{Convert|150|mph||abbr=on|round=5}} with Fritz d’Orey's Sc. Serenissima Ferrari GT. D’Orey's car speared off the track and hit a roadside tree with such force that it broke the car in two. The young Brazilian suffered severe head injuries that kept him in hospital for 8 months. On Thursday, Jonathon Sieff's Team Lotus car had catastrophic suspension collapse while on the Mulsanne straight. He hit a small hut and the Marks & Spencer heir was badly injured.[33] Out of caution, Lotus withdrew its {{Convert|2|l|cuin|adj=on}} GT as it was fitted with the same suspension units.[34] On Friday, when the roads were public domain once again, the repaired Jaguar went out for test laps finding its handling was not perfect.[35] RaceStartWith no Stirling Moss at the race, it was the equally fleet-footed Jim Clark who was first away in his Aston Martin. But he was soon overtaken, firstly by Walt Hansgen in the Jaguar prototype, then the extremely fast Camoradi Maserati. After a delayed start Masten Gregory blasted past twenty cars to be leading at the end of the first lap. He set about building a considerable lead, getting out to 70 seconds at the end of an incident-free first hour. The five Testarossas, led by Gendebien, were 2nd through 6th, then came the Ecosse Jaguar, Scarlatti's Maserati and Tavano leading the GT classes ahead of Clark in 10th. But it was as the first pit-stops were approaching that things started going wrong. The increased drag on the enlarged windscreens meant fuel consumption was increased. Two of the Ferraris, pushing hard to keep up with the Maserati were caught out and both von Trips and Scarlatti ran out of fuel ending up marooned out on the track on their 22nd lap. Gendebien was extremely lucky to run out just as he approached the pits, and coasted into his pit-box.[36] Then when Gregory brought in the Maserati from the lead to refuel and change drivers the car refused to restart. They lost nearly an hour, and 11 laps, while the starter motor was replaced. Rejoining in 46th place they made up 17 places before soaked electrics put them out after midnight.[37] Refueled, Frère, then Gendebien, took a lead they would never relinquish. Going into the third hour it started to rain heavily, even hailing at times, creating havoc on the track. With the windscreens impossible to see through, many drivers pitted for cushions to allow them to see over the screens.[38][39] Bill Kimberley had just taken over Cunningham's Corvette, sent out by his team manager on slick tyres when he aquaplaned off at Maison Blanche, rolled end-over-end twice then slid down the grass ending right side up. Fortunately Kimberly was unhurt.[40][41] At 8pm, after four hours, Gendebien and Frère had a lap's lead over the field. Gunther/Mairesse led the chase ahead of the NART Ferrari and Ecosse Jaguar then, a lap further back, the Aston Martin & Tavano leading the GT classes. NightGoing into the night, with the better handling Aston Martin, and superb car control, Clark and Salvadori were able to catch up and overtake the Ferraris, getting up to second place soon after 11pm. The rain then eased allowing the power of the Ferraris to come to bear again. At midnight, after 8 hours racing, Gendebien still led from Ginther/Mairesse, then the Aston Martin, Rodriguez’ Ferrari and the Ecosse Jaguar. In 6th was Whitehead's Ferrari leading the GTs, chased by the Fitch/Grossman Corvette and the French & Belgian Ferrari GTs. In 10th was the first Porsche, of Barth/Seidel, with a handy lead over the rest of the smaller cars. The final Maserati (Casner's own) retired with engine issues likely caused by debris from Casner's slip into the Tertre Rouge sand-trap.[42][43] The E-type lost three laps at the start with fuel-injection issues, had fought back to the edge of the top-10, lost time with burnt pistons then retired with a blown head gasket after midnight. Later through the night Pedro Rodriguez put in very fast laps moving up from 5th to catch, pass and then lap Mairesse into second, only to lose it again when he was stopped for ten minutes to fix a misfire. The Ecosse Jaguar had been running third and fourth through the night until at dawn at 5.30am it came to a halt at Arnage with a broken camshaft.[44][45] It was the end of the illustrious D-type story at Le Mans. MorningBy Sunday morning, the rain had cleared and the sun was shining. About 8.15am, with Gendebien/ Frère now holding a 5-lap lead,[46] the Ginther/Mairesse Ferrari's gearbox gave up, handing second place back to the NART car, now well ahead of the Aston Martin. Through most of the race the Laureau/Armagnac DB had been leading the Index of Performance from the Guichet/Condriller Abarth, with one of the Porsches back in 3rd. The Porsches had been falling away through the night. After being delayed at the start, the Hill/Bonnier car had got back up to 14th until it too was stopped with engine problems. It was the smaller car of Barth/Seidel that had been the best performer, getting up to 9th and mixing it with the Ferrari and Corvette GTs when it started getting gearbox problems. The Ferrari GTs had all been running strongly. The Whitehead/Taylor car, after initially leading the GT pack until midnight, had been chasing the French Ferrari of Tavano running in 4th. Then at 12.45 when Taylor was travelling at full speed down the Mulsanne straight the engine detonated with such force it blew the bonnet of the car.[47] Finish and post-raceWith the retirements, the remaining Corvette of Fitch/Grossman had moved up to 6th. Then with barely two hours Grossman came in with no water, well before the next fluid refill. Fetching ice from their VIP tent, the crew packed it around the engine instructing the driver to do 10-minute laps, attracting great attention from the crowd.[48] Then the gearbox of the Barth Porsche lost three of it gears with a couple of hours to go. The team parked it up waiting for the last quarter-hour to make a fraught final lap. In the meantime it was overtaken by the Porsche GT that finished 10th.[49] Otherwise, the last part of the race was processional. The winning partnership of Gendebien and Frère, averaged a speed of {{Convert|106.201|mph||abbr=on}}, and their winning margin over the second placed crew was four laps, driven by Ricardo Rodríguez and André Pilette. Coming home third, a further four laps adrift, was 1959 winner Roy Salvadori with Jim Clark in their Aston Martin, breaking up the Ferrari train. The Ferrari GTs followed up their 3-4-5-6 result in 1959 with a 4-5-6-7, forming up in a formation finish behind the leading Testarossas.[50][51] The Corvette struggled on, finishing 8th, before the engine seized completely just after the finishing line. The other Aston Martin, despite leaking oil for most of the race they stayed consistent and finished 9th. Once again the bullet-proof Panhard-engined DBs performed very well, four of the five cars finishing. The {{Convert|851|cc||abbr=on|adj=on}} coupé of Bouharde and Jaeger ran an impressive {{Convert|32|mpgimp||abbr=on}} fuel economy. The open-top spyder of Armagnac and Laureau comfortably won the Index of Performance going over 25% than its nominal distance. They were also the final winners of the Biennial Cup for best performance over consecutive years.[52] But it was the two surviving Lotus Elites that carried off the Thermal Efficiency prize – the works car just beating the French privateer entry. The three Triumphs staged a formation finish, however after battling valve problems all race none could cover their mandatory distance and were not classified.[53] British cars also won class trophies – the privateer MG was first 2-litre car home and the Austin-Healey Sprite beat the DBs in the 1-litre class. A proud day for Belgium with three of the drivers in the first two cars coming from that country. The Belgian Prince de Mérode was the honorary starter in his role as President of the FIA, and on hand to congratulate his countrymen at the end of the race. Likewise the Belgian king sent telegrams of congratulations to the drivers.[54][55] After this success, Paul Frère retired from racing, to resume his regular employment as a motoring journalist, and consultant on motor-racing regulations.[56] Official resultsFinishersResults taken from Quentin Spurring's book, officially licensed by the ACO[57] Class Winners are in Bold text.
Did Not Finish
Did Not Start
Class Winners
Index of Thermal Efficiency
Index of Performance
26th Rudge-Whitworth Biennial Cup (1959/1960)
StatisticsTaken from Quentin Spurring's book, officially licensed by the ACO
Standings after the raceFIA World Sportscar Championship
Championship points were awarded for the first six places in each race in the order of 8-6-4-3-2-1. Manufacturers were only awarded points for their highest finishing car with no points awarded for additional cars finishing. Only the best 4 results out of the 6 races would be included for the final score. Points earned but not counted towards the championship are given in brackets.
1. ^ Clausager 1982, p.109 2. ^Spurring 2010, p.18 3. ^Spurring 2011, p.18 4. ^ Moity 1974, p.81 5. ^Spurring 2011, p.18 6. ^Spurring 2011, p.18 7. ^Spurring 2011, p.18 8. ^ Moity 1974, p.81 9. ^ Clarke 2009, p.46: Autocar Jun24 1960 10. ^Spurring 2011, p.18 11. ^ Clarke 2009, p.48: Autocar Jun24 1960 12. ^http://www.racingsportscars.com/race/Le_Mans-1960-06-26.html 13. ^http://www.lemans-history.com/provas.php?ano=1960 14. ^Spurring 2011, p.17 15. ^Spurring 2010, p.20 16. ^Spurring 2010, p.23 17. ^ Moity 1974, p.79 18. ^Spurring 2010, p.35 19. ^Spurring 2010, p.29 20. ^Spurring 2010, p.26 21. ^Spurring 2010, p.31 22. ^Spurring 2010, p.37 23. ^ Moity 1974, p.81 24. ^Spurring 2010, p.24 25. ^http://www.conceptcarz.com/vehicle/z9082/Chevrolet-Corvette-LeMans-Racer.aspx 26. ^Spurring 2010, p.28 27. ^http://www.conceptcarz.com/vehicle/z9082/Chevrolet-Corvette-LeMans-Racer.aspx 28. ^Spurring 2010, p.35 29. ^ Clarke 2009, p.64: Motor Jun29 1960 30. ^Spurring 2010, p.26 31. ^Spurring 2010, p.33 32. ^Spurring 2011, p.18 33. ^Spurring 2011, p.17 34. ^Spurring 2011, p.26 35. ^Spurring 2011, p.26 36. ^Spurring 2011, p.20 37. ^Spurring 2011, p.19 38. ^Spurring 2011, p.19 39. ^ Clarke 2009, p.58: Motor Jun29 1960 40. ^Spurring 2011, p.28 41. ^http://www.conceptcarz.com/vehicle/z9082/Chevrolet-Corvette-LeMans-Racer.aspx 42. ^Spurring 2011, p.23 43. ^ Clarke 2009, p.55: Car and Driver Oct 1960 44. ^Spurring 2011, p.35 45. ^ Clarke 2009, p.63: Motor Jun29 1960 46. ^ Clarke 2009, p.63: Motor Jun29 1960 47. ^Spurring 2011, p.35 48. ^Spurring 2011, p.29 49. ^Spurring 2011, p.33 50. ^http://www.teamdan.com/archive/wsc/1960/60lemans.html 51. ^http://www.racingsportscars.com/race/Le_Mans-1960-06-26.html 52. ^Spurring 2011, p.25 53. ^Spurring 2011, p.37 54. ^Spurring 2011, p.21 55. ^ Moity 1974, p.81 56. ^Spurring 2011, p.21 57. ^Spurring 2010, p.2 58. ^ Clarke 2009, p.48: Autocar Jun24 1960 59. ^Wilkins 1960, p.203 References
External links
| Year_of_race = 1960 | Sportscar_Series = World Sportscar Championship | Previous_race_in_season =1000km of Nürburgring | Next_race_in_season = 1961 12 Hours of Sebring }}{{Sportscar Race Report | Year_of_race = 1960 | Sportscar_Series = FIA GT Cup | Previous_race_in_season = 6 Hours of Hockenheim | Next_race_in_season = GT Gran Premio di Monza }}{{24 Hours of Le Mans}}{{DEFAULTSORT:1960 24 Hours Of Le Mans}} 5 : World Sportscar Championship|1960 World Sportscar Championship season|24 Hours of Le Mans races|1960 in motorsport|1960 in French motorsport |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 随便看 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。