词条 | 1962–63 European Cup Winners' Cup |
释义 |
| tourney_name = European Cup Winners' Cup | year = 1962–63 | other_titles = | image =Spurs team with the Cup Winners' Cup trophy 1963.jpg | size = | alt = | caption =Spurs captain Danny Blanchflower holding the UEFA Cup Winners' Cup trophy | dates = | num_teams = | champion_other = {{flagicon|ENG}} Tottenham Hotspur | count = 1 | second_other = {{flagicon|ESP|1945}} Atlético Madrid | matches = | goals = | attendance = | top_scorer = | player = | prevseason = 1961–62 | nextseason = 1963–64 }} The 1962–63 season of the European Cup Winners' Cup football club tournament was won by Tottenham Hotspur in a crushing final victory over holders Atlético Madrid. It was the first time a European cup went to an English club. The so-called "winner's curse" continued as Spurs failed to retain the cup in 1964. Preliminary round{{TwoLeg start}}{{TwoLegResult|OFK Beograd|SFR Yugoslavia|5–3|Chemie Halle-Leuna|GDR|6=2–0(Report) ([https://web.archive.org/web/20130815110514/http://www.eurocups-uefa.ru/winner_cups/1962-63/protocols/cw1963_002_1.php Report 2])|7=3–3 (Report) ([https://web.archive.org/liveweb/http://www.eurocups-uefa.ru/winner_cups/1962-63/protocols/cw1963_002_2.php Report 2])}} {{TwoLegResult|Bangor City|WAL|3–31|Napoli|ITA|6=2–0(Report) ([https://web.archive.org/liveweb/http://www.eurocups-uefa.ru/winner_cups/1962-63/protocols/cw1963_004_1.php Report 2])|7=1–3 (Report) ([https://web.archive.org/liveweb/http://www.eurocups-uefa.ru/winner_cups/1962-63/protocols/cw1963_004_2.php Report 2])}} {{TwoLegResult|Lausanne Sports|SUI|5–4|Sparta Rotterdam|NED|6=3–0(Report) ([https://web.archive.org/liveweb/http://www.eurocups-uefa.ru/winner_cups/1962-63/protocols/cw1963_007_1.php Report 2])|7=2–4 (Report) ([https://web.archive.org/liveweb/http://www.eurocups-uefa.ru/winner_cups/1962-63/protocols/cw1963_007_2.php Report 2])}} {{TwoLegResult|Rangers|SCO|4–2|Sevilla|ESP|var2=1945|6=4–0(Report) ([https://web.archive.org/liveweb/http://www.eurocups-uefa.ru/winner_cups/1962-63/protocols/cw1963_003_1.php Report 2])|7=0–2 (Report) ([https://web.archive.org/liveweb/http://www.eurocups-uefa.ru/winner_cups/1962-63/protocols/cw1963_003_2.php Report 2])}} {{TwoLegResult|Saint-Étienne|FRA|4–1|Vitória Setúbal|POR|6=1–1(Report) ([https://web.archive.org/liveweb/http://www.eurocups-uefa.ru/winner_cups/1962-63/protocols/cw1963_008_1.php Report 2])|7=3–0 (Report) ([https://web.archive.org/liveweb/http://www.eurocups-uefa.ru/winner_cups/1962-63/protocols/cw1963_008_2.php Report 2])}} {{TwoLegResult|Alliance Dudelange|LUX|2–9|B 1909|DEN|6=1–1(Report) ([https://web.archive.org/liveweb/http://www.eurocups-uefa.ru/winner_cups/1962-63/protocols/cw1963_001_1.php Report 2])|7=1–8 (Report) ([https://web.archive.org/liveweb/http://www.eurocups-uefa.ru/winner_cups/1962-63/protocols/cw1963_001_2.php Report 2])}} {{TwoLegResult|Steaua București|ROU|var1=1952|4–7|Botev Plovdiv|BUL|var2=1946|6=3–2(Report) ([https://web.archive.org/web/20130815140607/http://www.eurocups-uefa.ru/winner_cups/1962-63/protocols/cw1963_006_1.php Report 2])|7=1–5 (Report) ([https://web.archive.org/liveweb/http://www.eurocups-uefa.ru/winner_cups/1962-63/protocols/cw1963_006_2.php Report 2])}} {{TwoLegResult|Újpest|HUN|5–0|Zagłębie Sosnowiec|POL|var2=1928|6=5–0(Report) ([https://web.archive.org/liveweb/http://www.eurocups-uefa.ru/winner_cups/1962-63/protocols/cw1963_005_1.php Report 2])|7= 0–0 (Report) ([https://web.archive.org/liveweb/http://www.eurocups-uefa.ru/winner_cups/1962-63/protocols/cw1963_005_2.php Report 2])}} {{TwoLegResult|Hibernians|MLT|var1=1943|(w/o)|Olympiacos|GRE|var2=old|–|–}}|} 1 Won play-off 2–1 First leg{{footballbox|date=5 September 1962 |time= |team1=Bangor City {{flagicon|WAL}} |score=2–0 |report= |team2={{flagicon|ITA}} Napoli |goals1=Matthews {{goal|43}} Birch {{goal|52|pen.}} |goals2= |stadium=Farrar Road, Bangor |attendance= |referee= }} {{footballbox |date=13 September 1962 |time= |team1=Steaua Bucureşti {{flagicon|ROU|1952}} |score=3–2 |report= |team2={{flagicon|BUL|1946}} Botev Plovdiv |goals1=Voinea {{goal|42}} Constantin {{goal|67}} Crișan {{goal|86}} |goals2=Georgi Asparuhov {{goal|33}} Georgi Asparuhov {{goal|48}} |stadium=Bukarest |attendance= |referee= }} Second leg{{footballbox|date=19 September 1962 |time= |team1=Botev Plovdiv {{flagicon|BUL|1946}} |score=5–1 |report= |team2={{flagicon|ROU|1952}} Steaua Bucureşti |goals1=Viden Apostolov {{goal|7}} Georgi Asparuhov {{goal|14}} Georgi Asparuhov {{goal|30}} Georgi Asparuhov {{goal|44}} Dinko Dermendzhiev {{goal|60}} |goals2=Tătaru {{goal|50}} |stadium=Plovdiv |attendance= |referee= }}Botev Plovdiv won 7–4 on aggregate. {{footballbox |date=26 September 1962 |time= |team1=Napoli {{flagicon|ITA}} |score=3–1 |report= |team2={{flagicon|WAL}} Bangor City |goals1=Mariani {{goal|29}} Tacchi {{goal|54}} Fanello {{goal|84}} |goals2=McAllister {{goal|71}} |stadium=Naples |attendance= |referee= }}Napoli 3–3 Bangor City on aggregate. Play-off{{footballbox|date=10 October 1962 |time= |team1=Napoli {{flagicon|ITA}} |score=2–1 |report=[https://web.archive.org/web/20141130011701/http://www.sharkscores.com/Match/Default.aspx?id=765867 Report] [https://web.archive.org/liveweb/http://www.eurocups-uefa.ru/winner_cups/1962-63/protocols/cw1963_004_3.php Report 2] |team2={{flagicon|WAL}} Bangor City |goals1=Rosa {{goal|37||85}} |goals2=McAllister {{goal|70}} |stadium=London |attendance= |referee= }}Napoli won 2–1 in play-off. First round{{TwoLeg start}}{{TwoLegResult|OFK Beograd|SFR Yugoslavia|7–4|Portadown|NIR|6=5–1(Report) ([https://web.archive.org/liveweb/http://www.eurocups-uefa.ru/winner_cups/1962-63/protocols/cw1963_014_1.php Report 2])|7=2–3 (Report) ([https://web.archive.org/liveweb/http://www.eurocups-uefa.ru/winner_cups/1962-63/protocols/cw1963_014_2.php Report 2])}} {{TwoLegResult|Újpest Dózsa|HUN|2–22|Napoli|ITA|6=1–1(Report) ([https://web.archive.org/liveweb/http://www.eurocups-uefa.ru/winner_cups/1962-63/protocols/cw1963_016_1.php Report 2])|7=1–1 (Report) ([https://web.archive.org/liveweb/http://www.eurocups-uefa.ru/winner_cups/1962-63/protocols/cw1963_016_2.php Report 2])}} {{TwoLegResult|Lausanne-Sports|SUI|1–2|Slovan Bratislava|TCH|6=1–1(Report) ([https://web.archive.org/liveweb/http://www.eurocups-uefa.ru/winner_cups/1962-63/protocols/cw1963_015_1.php Report 2])|7=0–1 (Report) ([https://web.archive.org/liveweb/http://www.eurocups-uefa.ru/winner_cups/1962-63/protocols/cw1963_015_2.php Report 2])}} {{TwoLegResult|Tottenham Hotspur|ENG|8–4|Rangers|SCO|6=5–2(Report) ([https://web.archive.org/liveweb/http://www.eurocups-uefa.ru/winner_cups/1962-63/protocols/cw1963_013_1.php Report 2])|7=3–2 (Report) ([https://web.archive.org/liveweb/http://www.eurocups-uefa.ru/winner_cups/1962-63/protocols/cw1963_013_2.php Report 2])}} {{TwoLegResult|Saint-Étienne|FRA|0–3|Nürnberg|FRG|6=0–0(Report) ([https://web.archive.org/liveweb/http://www.eurocups-uefa.ru/winner_cups/1962-63/protocols/cw1963_009_1.php Report 2])|7=0–3 (Report) ([https://web.archive.org/liveweb/http://www.eurocups-uefa.ru/winner_cups/1962-63/protocols/cw1963_009_2.php Report 2])}} {{TwoLegResult|Graz|AUT|4–6|Boldklubben 1909|DEN|6=1–1(Report) ([https://web.archive.org/liveweb/http://www.eurocups-uefa.ru/winner_cups/1962-63/protocols/cw1963_012_1.php Report 2])|7=3–5 (Report) ([https://web.archive.org/liveweb/http://www.eurocups-uefa.ru/winner_cups/1962-63/protocols/cw1963_012_2.php Report 2])}} {{TwoLegResult|Shamrock Rovers|IRL|0–5|Botev Plovdiv|BUL|var2=1946|6=0–4(Report) ([https://web.archive.org/liveweb/http://www.eurocups-uefa.ru/winner_cups/1962-63/protocols/cw1963_011_1.php Report 2])|7=0–1 (Report) ([https://web.archive.org/liveweb/http://www.eurocups-uefa.ru/winner_cups/1962-63/protocols/cw1963_011_2.php Report 2])}} {{TwoLegResult|Atlético Madrid|ESP|var1=1945|5–0|Hibernians|MLT|var2=1943|6=4–0(Report) ([https://web.archive.org/liveweb/http://www.eurocups-uefa.ru/winner_cups/1962-63/protocols/cw1963_010_1.php Report 2])|7=1–0 (Report) ([https://web.archive.org/liveweb/http://www.eurocups-uefa.ru/winner_cups/1962-63/protocols/cw1963_010_2.php Report 2])}} |} 2 Won play-off 3–1 First leg{{footballbox|date=24 October 1962 |time= |team1=Shamrock Rovers {{flagicon|IRL}} |score= 0–4 |report= |team2={{flagicon|BUL|1946}} Botev Plovdiv |goals1= |goals2=Georgi Asparuhov {{goal|2}} Peshev {{goal|47}} Georgi Popov {{goal|70}} Georgi Popov {{goal|78}} |stadium=Dalymount Park |attendance= |referee= }} {{footballbox |date=14 November 1962 |time= |team1=Újpest Dózsa {{flagicon|HUN}} |score=1–1 |report= |team2={{flagicon|ITA}} Napoli |goals1=Bene {{goal|1}} |goals2=Fraschini {{goal|60}} |stadium=Budapest |attendance= |referee= }} Second leg{{footballbox|date=14 November 1962 |time= |team1=Botev Plovdiv {{flagicon|BUL|1946}} |score=1–0 |report= |team2={{flagicon|IRL}} Shamrock Rovers |goals1=Peshev {{goal|2}} |goals2= |stadium=Plovdiv |attendance= |referee= }}Botev Plovdiv won 5–0 on aggregate. {{footballbox |date=28 November 1962 |time= |team1=Napoli {{flagicon|ITA}} |score=1–1 |report= |team2={{flagicon|HUN}} Újpest Dózsa |goals1=Tomeazzi {{goal|33}} |goals2=Solymosi {{goal|36}} |stadium=Naples |attendance= |referee= }}Napoli 2–2 Újpest Dózsa on aggregate. Play-off{{footballbox|date=4 December 1962 |time= |team1=Napoli {{flagicon|ITA}} |score=3–1 |report=[https://web.archive.org/web/20141129235130/http://www.sharkscores.com/Match/Default.aspx?id=765892 Report] [https://web.archive.org/liveweb/http://www.eurocups-uefa.ru/winner_cups/1962-63/protocols/cw1963_016_3.php Report 2] |team2={{flagicon|HUN}} Újpest Dózsa |goals1=Fanello {{goal|8}} Ronzon {{goal|10}} Tacchi {{goal|34}} |goals2=Kuharszki {{goal|52}} |stadium=Lausanne |attendance= |referee= }}Napoli won 3–1 in play-off. Quarter-finals{{TwoLeg start}}{{TwoLegResult|OFK Beograd|SFR Yugoslavia|3–33|Napoli|Italy|6=2–0(Report) ([https://web.archive.org/liveweb/http://www.eurocups-uefa.ru/winner_cups/1962-63/protocols/cw1963_017_1.php Report 2])|7=1–3 (Report) ([https://web.archive.org/liveweb/http://www.eurocups-uefa.ru/winner_cups/1962-63/protocols/cw1963_017_2.php Report 2])}} {{TwoLegResult|Slovan Bratislava|Czechoslovakia|2–6|Tottenham Hotspur|England|6=2–0(Report) ([https://web.archive.org/liveweb/http://www.eurocups-uefa.ru/winner_cups/1962-63/protocols/cw1963_019_1.php Report 2])|7=0–6 (Report) ([https://web.archive.org/liveweb/http://www.eurocups-uefa.ru/winner_cups/1962-63/protocols/cw1963_019_2.php Report 2])}} {{TwoLegResult|Boldklubben 1909|Denmark|0–7|Nürnberg|West Germany|6=0–1(Report) ([https://web.archive.org/liveweb/http://www.eurocups-uefa.ru/winner_cups/1962-63/protocols/cw1963_020_1.php Report 2])|7=0–6 (Report) ([https://web.archive.org/liveweb/http://www.eurocups-uefa.ru/winner_cups/1962-63/protocols/cw1963_020_2.php Report 2])}} {{TwoLegResult|Botev Plovdiv|Bulgaria|var1=1946|1–5|Atlético Madrid|Spain|var2=1945|6=1–1(Report) ([https://web.archive.org/liveweb/http://www.eurocups-uefa.ru/winner_cups/1962-63/protocols/cw1963_018_1.php Report 2])|7=0–4 (Report) ([https://web.archive.org/liveweb/http://www.eurocups-uefa.ru/winner_cups/1962-63/protocols/cw1963_018_2.php Report 2])}} |} 3 Won play-off 3–1 First leg{{footballbox|date=6 February 1963 |time= |team1=OFK Beograd {{flagicon|YUG}} |score=2–0 |report= |team2={{flagicon|ITA}} Napoli |goals1=Samardžić {{goal|78}} Popov {{goal|88}} |goals2= |stadium=Belgrade |attendance= |referee= }} {{footballbox |date=27 February 1963 |time= |team1=Botev Plovdiv {{flagicon|BUL|1946}} |score=1–1 |report= |team2={{flagicon|ESP|1945}} Atlético Madrid |goals1=Peshev {{goal|16}} |goals2=Ramiro {{goal|74}} |stadium=Plovdiv |attendance= |referee= }} Second leg{{footballbox|date=13 March 1963 |time= |team1= Atlético Madrid {{flagicon|ESP|1945}} |score=4–0 |report= |team2= {{flagicon|BUL|1946}} Botev Plovdiv |goals1=Adelardo Rodríguez {{goal|10}} Chuzo {{goal|25}} Enrique Collar {{goal|65}} Chuzo {{goal|85}} |goals2= |stadium=Madrid |attendance= |referee= }}Atlético Madrid won 5–1 on aggregate. {{footballbox |date=20 March 1963 |time= |team1=Napoli {{flagicon|ITA}} |score=3–1 |report= |team2={{flagicon|YUG}} OFK Beograd |goals1=Cané {{goal|12}} Fanello {{goal|58}} Mariani {{goal|67}} |goals2=Samardžić {{goal|42}} |stadium=Naples |attendance= |referee= }}Napoli 3–3 OFK Beograd on aggregate. Play-off{{footballbox|date=3 April 1963 |time= |team1=OFK Beograd {{flagicon|YUG}} |score=3–1 |report=[https://web.archive.org/web/20141129230828/http://www.sharkscores.com/Match/Default.aspx?id=765895 Report] [https://web.archive.org/liveweb/http://www.eurocups-uefa.ru/winner_cups/1962-63/protocols/cw1963_017_3.php Report 2] |team2={{flagicon|ITA}} Napoli |goals1=Samardžić {{goal|19||83}} Banović {{goal|51}} |goals2=Cané {{goal|23}} |stadium=Marseille |attendance= |referee= }}OFK Beograd won 3–1 in play-off. Semi-finals{{TwoLeg start}}{{TwoLegResult|OFK Beograd|SFR Yugoslavia|2–5|Tottenham Hotspur|England|1–2|1–3}}{{TwoLegResult|Nürnberg|West Germany|2–3|Atlético Madrid|Spain |var2=1945|2–1|0–2}}|} First leg{{footballbox|date=24 April 1963 |time= |team1=OFK Beograd {{flagicon|YUG}} |score=1–2 |report=[https://web.archive.org/web/20141130010642/http://www.sharkscores.com/Match/Default.aspx?id=765904 Report] [https://web.archive.org/liveweb/http://www.eurocups-uefa.ru/winner_cups/1962-63/protocols/cw1963_022_1.php Report 2] |team2={{flagicon|ENG}} Tottenham Hotspur |goals1=Popov {{goal|36|pen.}} |goals2=White {{goal|27}} Dyson {{goal|72}} |stadium=Omladinski stadion, Belgrade |attendance= |referee=Lajos Aranyosi (Hungary) }} {{footballbox |date=10 April 1963 |time=17:00 |team1=Nürnberg {{flagicon|FRG}} |score=2–1 |report=[https://web.archive.org/web/20141129174104/http://www.sharkscores.com/Match/Default.aspx?id=765902 Report] [https://web.archive.org/liveweb/http://www.eurocups-uefa.ru/winner_cups/1962-63/protocols/cw1963_021_1.php Report 2] |team2={{flagicon|ESP|1945}} Atlético Madrid |goals1=Wild {{goal|31||70}} |goals2=Jones {{goal|24}} |stadium=Städtisches Stadion, Nuremberg |attendance=44,140 |referee=Clive Kingston (Wales) }} Second leg{{footballbox|date=1 May 1963 |time= |team1=Tottenham Hotspur {{flagicon|ENG}} |score=3–1 |report=[https://web.archive.org/web/20141129163722/http://www.sharkscores.com/Match/Default.aspx?id=765905 Report] [https://web.archive.org/liveweb/http://www.eurocups-uefa.ru/winner_cups/1962-63/protocols/cw1963_022_2.php Report 2] |team2={{flagicon|YUG}} OFK Beograd |goals1=Mackay {{goal|23}} Jones {{goal|43}} Smith {{goal|49}} |goals2=Skoblar {{goal|28}} |stadium=White Hart Lane, Tottenham |attendance= |referee=Tage Sørensen (Denmark) }}Tottenham Hotspur won 5–2 on aggregate. {{footballbox |date=24 April 1963 |time=20:30 |team1=Atlético Madrid {{flagicon|ESP|1945}} |score=2–0 |report=[https://web.archive.org/web/20141129224200/http://www.sharkscores.com/Match/Default.aspx?id=765903 Report] [https://web.archive.org/liveweb/http://www.eurocups-uefa.ru/winner_cups/1962-63/protocols/cw1963_021_2.php Report 2] |team2={{flagicon|FRG}} Nürnberg |goals1=Chuzo {{goal|45}} Mendonça {{goal|54}} |goals2= |stadium=Santiago Bernabéu Stadium, Madrid[1] |attendance=86,000 |referee=Othmar Huber (Switzerland) }}Atlético Madrid won 3–2 on aggregate. Final{{Main|1963 European Cup Winners' Cup Final}}{{footballbox|date=15 May 1963 |time=20:15 |team1=Tottenham Hotspur {{flagicon|ENG}} |score=5–1 |report=[https://web.archive.org/web/20141129024555/http://www.sharkscores.com/Match/Default.aspx?id=765906 Report] [https://web.archive.org/liveweb/http://www.eurocups-uefa.ru/winner_cups/1962-63/protocols/cw1963_023_0.php Report 2] |team2={{flagicon|ESP|1945}} Atlético Madrid |goals1=Greaves {{goal|16||80}} White {{goal|35}} Dyson {{goal|67||85}} |goals2=Collar {{goal|47|pen.}} |stadium=Feijenoord Stadion, Rotterdam |attendance=49,000 |referee= Andries van Leeuwen (Netherlands)}} References1. ^The game was played at Real Madrid’s stadium to allow for a larger attendance. See also
External links
2 : 1962–63 in European football|UEFA Cup Winners' Cup seasons |
随便看 |
|
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。