| 词条 | 1968–69 European Cup | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
| tourney_name = European Cup | year = 1968–69 | other_titles = | image = Santiago Bernabeu Stadium - panoramio.jpg | size = 300px | caption = Santiago Bernabéu Stadium in Madrid hosted the final. | dates = 18 September 1968 – 28 May 1969 | num_teams = 32 | champion_other = {{flagicon|ITA}} Milan | count = 2 | second_other = {{flagicon|NED}} Ajax | matches = 52 | goals = 176 | top_scorer = {{flagicon|SCO}} Denis Law (9 goals) | prevseason = 1967–68 | nextseason = 1969–70 }} The 1968–69 season of the European Cup football club tournament was won by Milan, who beat Ajax 4–1 in the final, giving Milan its first European Cup title since 1963, and its second overall. A number of Eastern European clubs withdrew from the first two rounds when UEFA paired up all of the Eastern European clubs against one another. Substitutions of two players at any game time were allowed; obligatory match dates were introduced (two weeks between the legs) and fixed on Wednesdays; the away goal rule was extended to the whole competition. Manchester United, the defending champions, were eliminated by Milan in the semi-finals. First round{{TwoLegStart}}{{TwoLegResult|Malmö FF|SWE|3–5|Milan|ITA|2–1|1–4}}{{TwoLegResult|Saint-Étienne|FRA|2–4|Celtic|SCO|2–0|0–4}}{{TwoLegResult|Red Star Belgrade|YUG|(w/o)|Carl Zeiss Jena|GDR|–|–}}{{TwoLegResult|Waterford F.C.|IRL|2–10|Manchester United|ENG|1–3|1–7}}{{TwoLegResult|Anderlecht|BEL|5–2|Glentoran|NIR|3–0|2–2}}{{TwoLegResult|Rosenborg|NOR|4–6|Rapid Wien|AUT|1–3|3–3}}{{TwoLegResult|Real Madrid|ESP|var1=1945|12–0|AEL|CYP|var2=1960|6–0|6–0}}{{TwoLegResult|Nürnberg|FRG|1–5|Ajax|NED|1–1|0–4}}{{TwoLegResult|Manchester City|ENG|1–2|Fenerbahçe|TUR|0–0|1–2}}{{TwoLegResult|Valur|ISL|1–8|Benfica|POR|0–0|1–8}}{{TwoLegResult|Floriana|MLT|1–3|Reipas Lahti|FIN|1–1|0–2}}{{TwoLegResult|Steaua București|ROU|var1=1965|3–5|Spartak Trnava|TCH|3–1|0–4}}{{TwoLegResult|AEK Athens|GRE|var1=old|5–3|Jeunesse Esch|LUX|3–0|2–3}}{{TwoLegResult|Zürich|SUI|3–4|AB|DEN|1–3|2–1}}{{TwoLegResult|Dynamo Kyiv|URS|var1=1955|(w/o)|Ruch Chorzów|POL|var2=1928|–|–}}{{TwoLegResult|Levski-Spartak|BUL|var1=1967|(w/o)|Ferencváros|HUN|var2=1957|–|–}}|} First leg{{footballbox|date=18 September 1968 |time= |team1=Malmö FF {{flagicon|SWE}} |score=2–1 |report=Report |team2={{flagicon|ITA}} Milan |goals1=Olsberg {{goal|45}} Elmstedt {{goal|50}} |goals2=Rivera {{goal|58}} |stadium=Malmö Stadion, Malmö |attendance=23,118 |referee= Hans Siebert (West Germany)}} {{footballbox |date=18 September 1968 |time= |team1=Saint-Étienne {{flagicon|FRA}} |score=2–0 |report=Report |team2={{flagicon|SCO}} Celtic |goals1=Keïta {{goal|15}} H. Revelli {{goal|36}} |goals2= |stadium=Stade Geoffroy-Guichard, Saint-Étienne |attendance=34,403 |referee= Aníbal da Silva Oliveira (Portugal)}} {{footballbox |date=18 September 1968 |time= |team1=Waterford United {{flagicon|IRL}} |score=1–3 |report=Report |team2={{flagicon|ENG}} Manchester United |goals1=Matthews {{goal|65}} |goals2=Law {{goal|8||41||55}} |stadium=Lansdowne Road, Dublin |attendance=48,886 |referee= William Joseph Mullen (Scotland)}} {{footballbox |date=18 September 1968 |time= |team1=Anderlecht {{flagicon|BEL}} |score=3–0 |report=Report |team2={{flagicon|NIR}} Glentoran |goals1=Bergholtz {{goal|18}} Peeters {{goal|23}} Nordahl {{goal|87}} |goals2= |stadium= Émile Versé Stadium, Anderlecht |attendance=18,963 |referee= Bruno de Marchi (Italy)}} {{footballbox |date=18 September 1968 |time= |team1=Rosenborg {{flagicon|NOR}} |score=1–3 |report=Report |team2={{flagicon|AUT}} Rapid Wien |goals1=Iversen {{goal|16}} |goals2=Bjerregaard {{goal|28}} Kaltenbrunner {{goal|65}} Grausam {{goal|86}} |stadium=Lerkendal Stadion, Trondheim |attendance=22,321 |referee= Kevin Howley (England)}} {{footballbox |date=18 September 1968 |time= |team1=Real Madrid {{flagicon|ESP|1945}} |score=6–0 |report=Report |team2={{flagicon|CYP|1960}} AEL |goals1=Pirri {{goal|10||14||63}} Amancio {{goal|17}} Pérez {{goal|27}} Bueno {{goal|75}} |goals2= |stadium=Santiago Bernabéu Stadium, Madrid |attendance=50,000 |referee= William Gow (Wales)}} {{footballbox |date=18 September 1968 |time= |team1=Nürnberg {{flagicon|FRG}} |score=1–1 |report=Report |team2={{flagicon|NED}} Ajax |goals1=Volkert {{goal|6}} |goals2=Cruyff {{goal|80}} |stadium= Städtisches Stadion, Nuremberg |attendance=45,000 |referee= Gilbert Droz (Switzerland)}} {{footballbox |date=18 September 1968 |time= |team1=Manchester City {{flagicon|ENG}} |score=0–0 |report=Report |team2={{flagicon|TUR}} Fenerbahçe |goals1= |goals2= |stadium=Maine Road, Manchester |attendance=38,840 |referee= Laurens van Ravens (Netherlands)}} {{footballbox |date=18 September 1968 |time= |team1=Valur {{flagicon|ISL}} |score=0–0 |report=Report |team2={{flagicon|POR}} Benfica |goals1= |goals2= |stadium=Laugardalsvöllur, Reykjavík |attendance=18,243 |referee= Patrick Graham (Republic of Ireland)}} {{footballbox |date=18 September 1968 |time= |team1=Floriana {{flagicon|MLT}} |score=1–1 |report=Report |team2={{flagicon|FIN}} Reipas Lahti |goals1=Galea {{goal|37|pen.}} |goals2=Aalto {{goal|28}} |stadium=Empire Stadium, Gżira |attendance=10,162 |referee= James Finney (England)}} {{footballbox |date=18 September 1968 |time= |team1=Steaua București {{flagicon|ROU|1965}} |score=3–1 |report=Report |team2={{flagicon|TCH}} Spartak Trnava |goals1=Creiniceanu {{goal|18}} Voinea {{goal|30}} Constantin {{goal|51}} |goals2=Kuna {{goal|75}} |stadium=23 August Stadium, Bucharest |attendance=3,000 |referee= Christos Michas (Greece)}} {{footballbox |date=18 September 1968 |time= |team1=AEK Athens {{flagicon|GRE|old}} |score=3–0 |report=Report |team2={{flagicon|LUX}} Jeunesse Esch |goals1=Papaioannou {{goal|4}} Papageorgiou {{goal|56|pen.}} Karafeskos {{goal|58|pen.}} |goals2= |stadium=Nikos Goumas Stadium, Athens |attendance=16,205 |referee= Fabio Monti (Italy)}} {{footballbox |date=18 September 1968 |time= |team1=Zürich {{flagicon|SUI}} |score=1–3 |report=Report |team2={{flagicon|DEN}} AB |goals1=Winiger {{goal|50}} |goals2=Hansen {{goal|22}} Wiberg {{goal|25}} Petersen {{goal|62}} |stadium=Letzigrund, Zurich |attendance=17,000 |referee= Juan Gardeazábal Garay (Spain)}} Second leg{{footballbox|date=2 October 1968 |time= |team1=Milan {{flagicon|ITA}} |score=4–1 |report=Report |team2={{flagicon|SWE}} Malmö FF |goals1=Prati {{goal|32||69}} Sormani {{goal|62}} Rivera {{goal|88}} |goals2=Ljungberg {{goal|16}} |stadium=San Siro, Milan |attendance=61,932 |referee= Roger Mâchin (France)}}Milan won 5–3 on aggregate. {{footballbox |date=2 October 1968 |time= |team1=Celtic {{flagicon|SCO}} |score=4–0 |report=Report |team2={{flagicon|FRA}} Saint-Étienne |goals1=Gemmell {{goal|44|pen.}} Craig {{goal|59}} Chalmers {{goal|66}} McBride {{goal|87}} |goals2= |stadium=Celtic Park, Glasgow |attendance=73,059 |referee= Zdeněk Valeš (Czechoslovakia)}}Celtic won 4–2 on aggregate. {{footballbox |date=2 October 1968 |time= |team1=Manchester United {{flagicon|ENG}} |score=7–1 |report=Report |team2={{flagicon|IRL}} Waterford United |goals1=Stiles {{goal|37}} Law {{goal|41||47||60||71}} Burns {{goal|68}} Charlton {{goal|84}} |goals2=Casey {{goal|69}} |stadium=Old Trafford, Manchester |attendance=41,750 |referee= Joaquim Fernandes Campos (Portugal)}}Manchester United won 10–2 on aggregate. {{footballbox |date=2 October 1968 |time= |team1=Glentoran {{flagicon|NIR}} |score=2–2 |report=Report |team2={{flagicon|BEL}} Anderlecht |goals1=Morrow {{goal|27}} Johnston {{goal|55}} |goals2=Devrindt {{goal|24}} Bergholtz {{goal|58}} |stadium=The Oval, Belfast |attendance=12,384 |referee= Jacques Colling (Luxembourg)}}Anderlecht won 5–2 on aggregate. {{footballbox |date=2 October 1968 |time= |team1=Rapid Wien {{flagicon|AUT}} |score=3–3 |report=Report |team2={{flagicon|NOR}} Rosenborg |goals1=Lindman {{goal|10||80}} Kaltenbrunner {{goal|17}} |goals2=Iversen {{goal|21||34||87}} |stadium= Praterstadion, Vienna |attendance=1,570 |referee= Andreas Kouniaides (Cyprus)}}Rapid Wien won 6–4 on aggregate. {{footballbox |date=26 September 1968 |time= |team1=AEL {{flagicon|CYP|1960}} |score=0–6 |report=Report |team2={{flagicon|ESP|1945}} Real Madrid |goals1= |goals2=Velázquez {{goal|7||10}} José Luis {{goal|9}} Veloso {{goal|84}} Ortega {{goal|86}} Zunzunegui {{goal|87}} |stadium=Santiago Bernabéu Stadium, Madrid |attendance=20,075 |referee=Aníbal da Silva Oliveira (Portugal) }}Real Madrid won 12–0 on aggregate. {{footballbox |date=2 October 1968 |time= |team1=Ajax {{flagicon|NED}} |score=4–0 |report=Report |team2={{flagicon|FRG}} Nürnberg |goals1=Swart {{goal|22||51}} Groot {{goal|86|pen.}} Cruyff {{goal|89}} |goals2= |stadium=Olympisch Stadion, Amsterdam |attendance=54,579 |referee= John Adair (Northern Ireland)}}Ajax won 5–1 on aggregate. {{footballbox |date=2 October 1968 |time= |team1=Fenerbahçe {{flagicon|TUR}} |score=2–1 |report=Report |team2={{flagicon|ENG}} Manchester City |goals1=Çevrim {{goal|48}} Altıparmak {{goal|76}} |goals2=Coleman {{goal|11}} |stadium= Beşiktaş İnönü Stadium, Istanbul |attendance=42,570 |referee= Ferdinand Marschall (Austria)}}Fenerbahçe won 2–1 on aggregate. {{footballbox |date=2 October 1968 |time= |team1=Benfica {{flagicon|POR}} |score=8–1 |report=Report |team2={{flagicon|ISL}} Valur |goals1=Simões {{goal|4}} Jacinto {{goal|7}} Torres {{goal|11||47||79}} Eusébio {{goal|20}} Coluna {{goal|27}} José Augusto {{goal|48}} |goals2=Gunnarsson {{goal|68}} |stadium= Estádio da Luz, Lisbon |attendance=24,389 |referee= Joseph Cassar-Naudi (Malta)}}Benfica won 8–1 on aggregate. {{footballbox |date=2 October 1968 |time= |team1=Reipas Lahti {{flagicon|FIN}} |score=2–0 |report=Report |team2={{flagicon|MLT}} Floriana |goals1=Holtari {{goal|56|57}} |goals2= |stadium=Olympia Stadium, Helsinki |attendance=2,212 |referee= Curt Nystrand (Sweden)}}Reipas Lahti won 3–1 on aggregate. {{footballbox |date=2 October 1968 |time= |team1=Spartak Trnava {{flagicon|TCH}} |score=4–0 |report=Report |team2={{flagicon|ROU|1965}} Steaua București |goals1=Švec {{goal|4}} Adamec {{goal|58||76||80}} |goals2= |stadium=Spartak Stadium, Trnava |attendance=11,879 |referee= Rudolf Scheurer (Switzerland)}}Spartak Trnava won 5–3 on aggregate. {{footballbox |date=2 October 1968 |time= |team1=Jeunesse Esch {{flagicon|LUX}} |score=3–2 |report=Report |team2={{flagicon|GRE|old}} AEK Athens |goals1=Hoffmann {{goal|5}} Drouet {{goal|45}} Langer {{goal|87}} |goals2=Ventouris {{goal|16||35}} |stadium=Stade Émile Mayrisch, Esch-sur-Alzette |attendance=3,213 |referee= Joseph Hannet (Belgium)}}AEK Athens won 5–3 on aggregate. {{footballbox |date=2 October 1968 |time= |team1=AB {{flagicon|DEN}} |score=1–2 |report=Report |team2={{flagicon|SUI}} Zürich |goals1=Petersen {{goal|53}} |goals2=Künzli {{goal|42||80}} |stadium=Københavns Idrætapark, Copenhagen |attendance=9,557 |referee= Malcolm Wright (Northern Ireland)}}AB won 4–3 on aggregate. Second round{{TwoLegStart}}{{TwoLegResult|Milan|ITA|Bye|–|none|–|–}}{{TwoLegResult|Celtic|SCO|6–2|Red Star Belgrade|YUG|5–1|1–1}}{{TwoLegResult|Manchester United|ENG|4–3|Anderlecht|BEL|3–0|1–3}}{{TwoLegResult|Rapid Wien|AUT|2–2 (a)|Real Madrid|ESP|var2=1945|1–0|1–2}}{{TwoLegResult|Ajax|NED|4–0|Fenerbahçe|TUR|2–0|2–0}}{{TwoLegResult|Benfica|POR|Bye|–|none|–|–}}{{TwoLegResult|Reipas Lahti|FIN|2–16|Spartak Trnava|TCH|1–9|1–7}}{{TwoLegResult|AEK Athens|GRE|var1=old|2–0|AB|DEN|0–0|2–0}}|} First leg{{footballbox|date=13 November 1968 |time= |team1=Celtic {{flagicon|SCO}} |score=5–1 |report=Report |team2={{flagicon|Yugoslavia|1946}} Red Star Belgrade |goals1=Murdoch {{goal|3}} Johnstone {{goal|46||81}} Lennox {{goal|48}} Wallace {{goal|74}} |goals2=Lazarević {{goal|39}} |stadium=Celtic Park, Glasgow |attendance=65,248 |referee= Alfred Ott (West Germany)}} {{footballbox |date=13 November 1968 |time= |team1=Manchester United {{flagicon|ENG}} |score=3–0 |report=Report |team2={{flagicon|BEL}} Anderlecht |goals1=Kidd {{goal|52}} Law {{goal|70||78}} |goals2= |stadium=Old Trafford, Manchester |attendance=50,000 |referee= Aníbal da Silva Oliveira (Portugal)}} {{footballbox |date=20 November 1968 |time= |team1=Rapid Wien {{flagicon|AUT}} |score=1–0 |report=Report |team2={{flagicon|ESP|1945}} Real Madrid |goals1=Kaltenbrunner {{goal|55}} |goals2= |stadium=Praterstadion, Vienna |attendance=44,800 |referee= Josip Drago Horvat (Yugoslavia)}} {{footballbox |date=13 November 1968 |time= |team1=Ajax {{flagicon|NED}} |score=2–0 |report=Report |team2={{flagicon|TUR}} Fenerbahçe |goals1=Nuninga {{goal|14}} Muller {{goal|74}} |goals2= |stadium=Olympisch Stadion, Amsterdam |attendance=54,812 |referee= Eric Jennings (England)}} {{footballbox |date=20 November 1968 |time= |team1=Reipas Lahti {{flagicon|FIN}} |score=1–9 |report=Report |team2={{flagicon|TCH}} Spartak Trnava |goals1=Hyvärinen {{goal|88}} |goals2=Hagara {{goal|14}} Kabát {{goal|20||80}} Švec {{goal|23||61||83}} Martinkovič {{goal|46}} Hrušecký {{goal|54}} Adamec {{goal|64}} |stadium=Lahden Kisapuisto, Lahti |attendance=6,000 |referee= Paul Schiller (Austria)}} {{footballbox |date=13 November 1968 |time= |team1=AEK Athens {{flagicon|GRE|old}} |score=0–0 |report=Report |team2={{flagicon|DEN}} AB |goals1= |goals2= |stadium=Nikos Goumas Stadium, Athens |attendance=8,161 |referee= Ferdinand Marschall (Austria)}} Second leg{{footballbox|date=27 November 1968 |time= |team1=Red Star Belgrade {{flagicon|Yugoslavia|1946}} |score=1–1 |report=Report |team2={{flagicon|SCO}} Celtic |goals1=Ostojić {{goal|90}} |goals2=Wallace {{goal|72}} |stadium=Red Star Stadium, Belgrade |attendance=17,625 |referee= Francesco Francescon (Italy)}}Celtic won 6–2 on aggregate. {{footballbox |date=27 November 1968 |time= |team1=Anderlecht {{flagicon|BEL}} |score=3–1 |report=Report |team2={{flagicon|ENG}} Manchester United |goals1=Mulder {{goal|18}} Bergholtz {{goal|38||78}} |goals2=Sartori {{goal|8}} |stadium=Émile Versé Stadium, Brussels |attendance=32,572 |referee= José María Ortiz de Mendíbil (Spain)}}Manchester United won 4–3 on aggregate. {{footballbox |date=4 December 1968 |time= |team1=Real Madrid {{flagicon|ESP|1945}} |score=2–1 |report=Report |team2={{flagicon|AUT}} Rapid Wien |goals1=Velázquez {{goal|41}} Pirri {{goal|83}} |goals2=Bjerregaard {{goal|48}} |stadium= Santiago Bernabéu Stadium, Madrid |attendance=90,000 |referee= Gilbert Droz (Switzerland)}}Rapid Wien won 2–2 on away goals. {{footballbox |date=27 November 1968 |time= |team1=Fenerbahçe {{flagicon|TUR}} |score=0–2 |report=Report |team2={{flagicon|NED}} Ajax |goals1= |goals2=Keizer {{goal|55}} Nuninga {{goal|88}} |stadium=Beşiktaş İnönü Stadium, Istanbul |attendance=33,863 |referee= Iosif Ritter (Romania)}}Ajax won 4–0 on aggregate. {{footballbox |date=27 November 1968 |time= |team1=Spartak Trnava {{flagicon|TCH}} |score=7–1 |report=Report |team2={{flagicon|FIN}} Reipas Lahti |goals1=Hagara {{goal|15}} Dobiaš {{goal|20||49|pen.|64}} Kuna {{goal|27}} Adamec {{goal|37}} Hrušecký {{goal|53}} |goals2=Niskakoski {{goal|75}} |stadium=Spartak Stadium, Trnava |attendance=5,766 |referee= Laurens van Ravens (Netherlands)}}Spartak Trnava won 16–2 on aggregate. {{footballbox |date=27 November 1968 |time= |team1=AB {{flagicon|DEN}} |score=0–2 |report=Report |team2={{flagicon|GRE|old}} AEK Athens |goals1= |goals2=Stamatiadis {{goal|26}} Papaioannou {{goal|80}} |stadium=Københavns Idrætspark, Copenhagen |attendance=11,471 |referee=Robert Holley Davidson (Scotland) }}AEK Athens won 2–0 on aggregate. Quarter-finals{{TwoLegStart}}{{TwoLegResult|Milan|ITA|1–0|Celtic|SCO|0–0|1–0}}{{TwoLegResult|Manchester United|ENG|3–0|Rapid Wien|AUT|3–0|0–0}}{{TwoLegResult|Ajax|NED|4–41|Benfica|POR|1–3|3–1}}{{TwoLegResult|Spartak Trnava|TCH|3–2|AEK Athens|GRE|var2=old|2–1|1–1}}|} 1 Ajax beat Benfica 3–0 in a play-off to reach the semi-finals. First leg{{footballbox|date=19 February 1969 |time= |team1=Milan {{flagicon|ITA}} |score=0–0 |report=Report |team2={{flagicon|SCO}} Celtic |goals1= |goals2= |stadium=San Siro, Milan |attendance=63,538 |referee= Kurt Waldemar Tschenscher (West Germany)}} {{footballbox |date=26 February 1969 |time= |team1=Manchester United {{flagicon|ENG}} |score=3–0 |report=Report |team2={{flagicon|AUT}} Rapid Wien |goals1=Best {{goal|44||70}} Morgan {{goal|70}} |goals2= |stadium=Old Trafford, Manchester |attendance=62,726 |referee= Božidar Botić (Yugoslavia)}} {{footballbox |date=12 February 1969 |time= |team1=Ajax {{flagicon|NED}} |score=1–3 |report=Report |team2={{flagicon|POR}} Benfica |goals1=Danielsson {{goal|48}} |goals2=Santos {{goal|31|pen.}} Torres {{goal|36}} José Augusto {{goal|61}} |stadium=Olympisch Stadion, Amsterdam |attendance=55,150 |referee= Robert Holley Davidson (Scotland)}} {{footballbox |date=26 February 1969 |time= |team1=Spartak Trnava {{flagicon|TCH}} |score=2–1 |report=Report |team2={{flagicon|GRE|old}} AEK Athens |goals1=Jarábek {{goal|25}} Kabát {{goal|44}} |goals2=Sevastopoulos {{goal|60}} |stadium= Spartak Stadium, Trnava |attendance=10,747 |referee= Gilbert Droz (Switzerland)}} Second leg{{footballbox|date=12 March 1969 |time= |team1=Celtic {{flagicon|SCO}} |score=0–1 |report=Report |team2={{flagicon|ITA}} Milan |goals1= |goals2=Prati {{goal|12}} |stadium=Celtic Park, Glasgow |attendance=76,415 |referee= José María Ortiz de Mendibil (Spain)}}Milan won 1–0 on aggregate. {{footballbox |date=5 March 1969 |time= |team1=Rapid Wien {{flagicon|AUT}} |score=0–0 |report=Report |team2={{flagicon|ENG}} Manchester United |goals1= |goals2= |stadium=Praterstadion, Vienna |attendance=50,234 |referee= Laurens van Ravens (Netherlands)}}Manchester United won 3–0 on aggregate. {{footballbox |date=19 February 1969 |time= |team1=Benfica {{flagicon|POR}} |score=1–3 |report=Report |team2={{flagicon|NED}} Ajax |goals1=Torres {{goal|70}} |goals2=Danielsson {{goal|9}} Cruyff {{goal|12||32}} |stadium= Estádio da Luz, Lisbon |attendance=60,000 |referee= Antonio Sbardella (Italy)}}4–4 on aggregate. Tie is decided by a tie-breaker match on neutral ground. {{footballbox |date=12 March 1969 |time= |team1=AEK Athens {{flagicon|GRE|old}} |score=1–1 |report=Report |team2={{flagicon|TCH}} Spartak Trnava |goals1=Papaioannou {{goal|77}} |goals2=Švec {{goal|23}} |stadium=Nikos Goumas Stadium, Athens |attendance=29,842 |referee= Concetto Lo Bello (Italy)}}Spartak Trnava won 3–2 on aggregate. Tie-breakers{{footballbox|date=5 March 1969 |time= |team1=Ajax {{flagicon|NED}} |score=3–0 (a.e.t.) |report=Report |team2={{flagicon|POR}} Benfica |goals1=Cruyff {{goal|93}} Danielsson {{goal|105||108}} |goals2= |stadium=Stade Olympique Yves-du-Manoir, Paris |attendance=63,638 |referee= Roger Mâchin (France)}}Ajax win the tie-breaker. Semi-finals{{TwoLegStart}}{{TwoLegResult|Milan|ITA|2–1|Manchester United|ENG|2–0|0–1}}{{TwoLegResult|Ajax|NED|3–2|Spartak Trnava|TCH|3–0|0–2}}|} First leg{{footballbox|date=23 April 1969 |time= |team1=Milan {{flagicon|ITA}} |score=2–0 |report=Report |team2={{flagicon|ENG}} Manchester United |goals1=Sormani {{goal|33}} Hamrin {{goal|49}} |goals2= |stadium=San Siro, Milan |attendance=80,050 |referee=Josef Krnávek (Czechoslovakia)}} {{footballbox |date=13 April 1969 |time= |team1=Ajax {{flagicon|NED}} |score=3–0 |report=Report |team2={{flagicon|TCH}} Spartak Trnava |goals1=Cruyff {{goal|27}} Swart {{goal|52}} Keizer {{goal|60}} |goals2= |stadium=Olympisch Stadion, Amsterdam |attendance=55,490 |referee= Eric Jennings (England)}} Second leg{{footballbox|date=15 May 1969 |time= |team1=Manchester United {{flagicon|ENG}} |score=1–0 |report=Report |team2={{flagicon|ITA}} Milan |goals1=Charlton {{goal|70}} |goals2= |stadium=Old Trafford, Manchester |attendance=63,103 |referee= Roger Mâchin (France)}}Milan won 2–1 on aggregate. {{footballbox |date=24 April 1969 |time= |team1=Spartak Trnava {{flagicon|TCH}} |score=2–0 |report=Report |team2={{flagicon|NED}} Ajax |goals1=Kuna {{goal|27||49}} |goals2= |stadium=Spartak Stadium, Trnava |attendance=22,938 |referee= Ferdinand Marschall (Austria)}}Ajax won 3–2 on aggregate. Final{{main|1969 European Cup Final}}{{footballbox|date=28 May 1969 |time= |team1=Milan {{flagicon|ITA}} |score=4–1 |report=Report |team2={{flagicon|NED}} Ajax |goals1=Prati {{goal|7||40||75}} Sormani {{goal|67}} |goals2=Vasović {{goal|60|pen.}} |stadium=Santiago Bernabéu Stadium, Madrid |attendance=31,782 |referee=José María Ortiz de Mendibil (Spain) }} Top scorersThe top scorers from the 1968–69 European Cup are as follows:
External links
2 : 1968–69 in European football|European Champion Clubs' Cup seasons |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 随便看 |
|
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。