释义 |
- Offseason NHL Draft
- Regular season Season standings
- Schedule and results
- Player statistics Regular season Playoffs
- Playoffs
- Transactions Trades Intra-League Draft Free agents
- Awards and records
- Roster
- References
{{Infobox ice hockey team season |League=NHL |Season=1970–71 |year=1970 |Team=Toronto Maple Leafs |Division=East |DivisionRank=4th |Record=37–33–8 |HomeRecord= |RoadRecord= |GoalsFor=248 |GoalsAgainst=211 |GeneralManager= Jim Gregory |Coach=John McLellan |Captain= Dave Keon |AltCaptain=Ron Ellis Norm Ullman Mike Walton |Arena= Maple Leaf Gardens |Attendance= |GoalsLeader=Dave Keon (38) |AssistsLeader=Norm Ullman (51) |PointsLeader=Norm Ullman (85) |PIMLeader=Jim Dorey (198) |WinsLeader=Jacques Plante (24) |GAALeader=Jacques Plante (1.88) }}The 1970–71 Toronto Maple Leafs season was the 54th season of the franchise, 44th as the Maple Leafs. Norm Ullman ranked sixth in the league in the scoring with 85 points.[1] The Leafs placed fourth in the East to qualify for the playoffs. The Leafs lost to the New York Rangers in the first round of the playoffs. {{TOClimit|limit=2}}OffseasonNHL Draft | = NHL All-Star | | = Hall of Famer |
Round | Pick | Player | Nationality | College/Junior/Club Team |
---|
1 | 8 | Darryl Sittler | {{CAN}} | London Knights (OHA) | 2 | 22 | Errol Thompson | {{CAN}} | Charlottetown Royals (NBSHL) | 3 | 36 | Gerry O'Flaherty | {{CAN}} | Kitchener Rangers (OHA) | 4 | 50 | Bob Gryp | {{CAN}} | Boston University (ECAC) | 5 | 64 | Luc Simard | {{CAN}} | Trois-Rivieres Draveurs (QMJHL) | 6 | 78 | Cal Booth | {{CAN}} | Weyburn Red Wings (SJHL) | 7 | 91 | Paul Larose | {{CAN}} | Quebec Remparts (QMJHL) | 8 | 103 | Ron Low | {{CAN}} | Dauphin Kings (MJHL) |
Regular seasonIn February, the Maple Leafs and Philadelphia Flyers swung a large trade. Toronto picked up Bernie Parent and a second-round draft choice for Bruce Gamble, Mike Walton and a first-round draft choice. Season standings{{1970–71 NHL East Division standings|team=TOR}}Schedule and resultsNo. | R | Date | Score | Opponent | Record |
---|
1 | L | October 11, 1970 | 3–5 | @ Vancouver Canucks (1970–71) | 0–1–0 | 2 | W | October 14, 1970 | 7–3 | St. Louis Blues (1970–71) | 1–1–0 | 3 | L | October 17, 1970 | 2–6 | New York Rangers (1970–71) | 1–2–0 | 4 | L | October 18, 1970 | 2–4 | @ Philadelphia Flyers (1970–71) | 1–3–0 | 5 | L | October 21, 1970 | 2–3 | @ New York Rangers (1970–71) | 1–4–0 | 6 | L | October 24, 1970 | 0–1 | Chicago Black Hawks (1970–71) | 1–5–0 | 7 | W | October 28, 1970 | 6–2 | Montreal Canadiens (1970–71) | 2–5–0 | 8 | L | October 31, 1970 | 1–3 | Minnesota North Stars (1970–71) | 2–6–0 | 9 | W | November 1, 1970 | 5–4 | @ Detroit Red Wings (1970–71) | 3–6–0 | 10 | L | November 4, 1970 | 2–3 | @ Los Angeles Kings (1970–71) | 3–7–0 | 11 | L | November 6, 1970 | 4–8 | @ California Golden Seals (1970–71) | 3–8–0 | 12 | L | November 7, 1970 | 2–3 | @ Vancouver Canucks (1970–71) | 3–9–0 | 13 | L | November 11, 1970 | 2–4 | Vancouver Canucks (1970–71) | 3–10–0 | 14 | W | November 14, 1970 | 3–2 | Boston Bruins (1970–71) | 4–10–0 | 15 | L | November 15, 1970 | 2–4 | @ New York Rangers (1970–71) | 4–11–0 | 16 | L | November 18, 1970 | 2–7 | Buffalo Sabres (1970–71) | 4–12–0 | 17 | L | November 19, 1970 | 1–5 | @ Montreal Canadiens (1970–71) | 4–13–0 | 18 | W | November 21, 1970 | 5–3 | California Golden Seals (1970–71) | 5–13–0 | 19 | T | November 24, 1970 | 4–4 | Pittsburgh Penguins (1970–71) | 5–13–1 | 20 | L | November 26, 1970 | 0–1 | @ St. Louis Blues (1970–71) | 5–14–1 | 21 | W | November 28, 1970 | 9–4 | Detroit Red Wings (1970–71) | 6–14–1 | 22 | L | November 29, 1970 | 2–4 | @ Boston Bruins (1970–71) | 6–15–1 | 23 | W | December 2, 1970 | 7–0 | Los Angeles Kings (1970–71) | 7–15–1 | 24 | L | December 5, 1970 | 0–1 | New York Rangers (1970–71) | 7–16–1 | 25 | L | December 6, 1970 | 2–6 | @ Chicago Black Hawks (1970–71) | 7–17–1 | 26 | L | December 8, 1970 | 0–4 | @ Pittsburgh Penguins (1970–71) | 7–18–1 | 27 | W | December 9, 1970 | 4–0 | Montreal Canadiens (1970–71) | 8–18–1 | 28 | W | December 12, 1970 | 2–1 | Chicago Black Hawks (1970–71) | 9–18–1 | 29 | W | December 13, 1970 | 4–0 | @ Buffalo Sabres (1970–71) | 10–18–1 | 30 | W | December 16, 1970 | 4–2 | @ Pittsburgh Penguins (1970–71) | 11–18–1 | 31 | W | December 19, 1970 | 2–0 | Buffalo Sabres (1970–71) | 12–18–1 | 32 | W | December 20, 1970 | 4–2 | @ Buffalo Sabres (1970–71) | 13–18–1 | 33 | W | December 23, 1970 | 7–2 | Vancouver Canucks (1970–71) | 14–18–1 | 34 | L | December 25, 1970 | 3–6 | @ Minnesota North Stars (1970–71) | 14–19–1 | 35 | W | December 26, 1970 | 9–1 | Philadelphia Flyers (1970–71) | 15–19–1 | 36 | W | December 30, 1970 | 3–1 | California Golden Seals (1970–71) | 16–19–1 | 37 | W | January 2, 1971 | 13–0 | Detroit Red Wings (1970–71) | 17–19–1 | 38 | W | January 5, 1971 | 2–0 | @ Minnesota North Stars (1970–71) | 18–19–1 | 39 | T | January 6, 1971 | 4–4 | Minnesota North Stars (1970–71) | 18–19–2 | 40 | W | January 9, 1971 | 5–2 | Pittsburgh Penguins (1970–71) | 19–19–2 | 41 | W | January 10, 1971 | 3–2 | @ Detroit Red Wings (1970–71) | 20–19–2 | 42 | T | January 13, 1971 | 1–1 | California Golden Seals (1970–71) | 20–19–3 | 43 | L | January 14, 1971 | 0–3 | @ Philadelphia Flyers (1970–71) | 20–20–3 | 44 | W | January 16, 1971 | 8–1 | Los Angeles Kings (1970–71) | 21–20–3 | 45 | L | January 17, 1971 | 1–9 | @ Boston Bruins (1970–71) | 21–21–3 | 46 | W | January 20, 1971 | 5–1 | @ Vancouver Canucks (1970–71) | 22–21–3 | 47 | L | January 22, 1971 | 2–5 | @ California Golden Seals (1970–71) | 22–22–3 | 48 | L | January 23, 1971 | 2–3 | @ Los Angeles Kings (1970–71) | 22–23–3 | 49 | L | January 27, 1971 | 1–3 | @ Pittsburgh Penguins (1970–71) | 22–24–3 | 50 | W | January 30, 1971 | 5–4 | @ Montreal Canadiens (1970–71) | 23–24–3 | 51 | W | February 3, 1971 | 6–2 | St. Louis Blues (1970–71) | 24–24–3 | 52 | W | February 6, 1971 | 4–2 | Philadelphia Flyers (1970–71) | 25–24–3 | 53 | W | February 7, 1971 | 4–3 | @ Buffalo Sabres (1970–71) | 26–24–3 | 54 | T | February 9, 1971 | 3–3 | @ St. Louis Blues (1970–71) | 26–24–4 | 55 | W | February 10, 1971 | 3–2 | @ Chicago Black Hawks (1970–71) | 27–24–4 | 56 | W | February 13, 1971 | 8–1 | Los Angeles Kings (1970–71) | 28–24–4 | 57 | L | February 14, 1971 | 1–5 | Boston Bruins (1970–71) | 28–25–4 | 58 | W | February 17, 1971 | 4–3 | Pittsburgh Penguins (1970–71) | 29–25–4 | 59 | W | February 20, 1971 | 3–1 | St. Louis Blues (1970–71) | 30–25–4 | 60 | W | February 21, 1971 | 4–1 | @ Minnesota North Stars (1970–71) | 31–25–4 | 61 | T | February 25, 1971 | 1–1 | Minnesota North Stars (1970–71) | 31–25–5 | 62 | W | February 27, 1971 | 2–0 | Buffalo Sabres (1970–71) | 32–25–5 | 63 | L | February 28, 1971 | 3–4 | @ Boston Bruins (1970–71) | 32–26–5 | 64 | W | March 3, 1971 | 3–1 | Vancouver Canucks (1970–71) | 33–26–5 | 65 | L | March 5, 1971 | 1–3 | @ St. Louis Blues (1970–71) | 33–27–5 | 66 | T | March 6, 1971 | 2–2 | Chicago Black Hawks (1970–71) | 33–27–6 | 67 | W | March 10, 1971 | 2–1 | Montreal Canadiens (1970–71) | 34–27–6 | 68 | L | March 13, 1971 | 2–3 | Philadelphia Flyers (1970–71) | 34–28–6 | 69 | L | March 14, 1971 | 0–1 | @ New York Rangers (1970–71) | 34–29–6 | 70 | L | March 18, 1971 | 1–4 | @ Montreal Canadiens (1970–71) | 34–30–6 | 71 | W | March 20, 1971 | 3–1 | New York Rangers (1970–71) | 35–30–6 | 72 | T | March 21, 1971 | 1–1 | @ Philadelphia Flyers (1970–71) | 35–30–7 | 73 | W | March 24, 1971 | 6–0 | @ California Golden Seals (1970–71) | 36–30–7 | 74 | L | March 25, 1971 | 3–5 | @ Los Angeles Kings (1970–71) | 36–31–7 | 75 | L | March 28, 1971 | 1–2 | @ Detroit Red Wings (1970–71) | 36–32–7 | 76 | T | March 31, 1971 | 2–2 | Detroit Red Wings (1970–71) | 36–32–8 | 77 | L | April 3, 1971 | 3–8 | Boston Bruins (1970–71) | 36–33–8 | 78 | W | April 4, 1971 | 3–2 | @ Chicago Black Hawks (1970–71) | 37–33–8 |
Player statisticsRegular season- Scoring
Player | GP | G | A | Pts | PIM |
---|
{{Sortname|Norm|Ullman}} | 73 | 34 | 51 | 85 | 24 | {{Sortname|Dave|Keon}} | 76 | 38 | 38 | 76 | 4 | {{Sortname|Paul|Henderson}} | 72 | 30 | 30 | 60 | 34 | {{Sortname|Ron|Ellis}} | 78 | 24 | 29 | 53 | 10 | {{Sortname|Billy|MacMillan}} | 76 | 22 | 19 | 41 | 42 | {{Sortname|Garry|Monahan}} | 78 | 15 | 22 | 37 | 79 | {{Sortname|Jim|Harrison|Jim Harrison (ice hockey)}} | 78 | 13 | 20 | 33 | 108 | {{Sortname|Jim|McKenny}} | 68 | 4 | 26 | 30 | 42 | {{Sortname|Jim|Dorey}} | 74 | 7 | 22 | 29 | 198 | {{Sortname|Mike|Pelyk}} | 73 | 5 | 21 | 26 | 54 | {{Sortname|George|Armstrong|George Armstrong (ice hockey)}} | 59 | 7 | 18 | 25 | 6 | {{Sortname|Guy|Trottier}} | 61 | 19 | 5 | 24 | 21 | {{Sortname|Brian|Spencer}} | 50 | 9 | 15 | 24 | 115 | {{Sortname|Rick|Ley}} | 76 | 4 | 16 | 20 | 151 | {{Sortname|Darryl|Sittler}} | 49 | 10 | 8 | 18 | 37 | {{Sortname|Bob|Baun}} | 58 | 1 | 17 | 18 | 123 | {{Sortname|Mike|Walton}} | 23 | 3 | 10 | 13 | 21 | {{Sortname|Brad|Selwood}} | 28 | 2 | 10 | 12 | 13 | {{Sortname|Brian|Glennie}} | 54 | 0 | 8 | 8 | 31 | {{Sortname|Denis|Dupere}} | 20 | 1 | 2 | 3 | 4 | {{Sortname|Bob|Liddington}} | 11 | 0 | 1 | 1 | 2 | {{Sortname|Brit|Selby}} | 11 | 0 | 1 | 1 | 6 | {{Sortname|Doug|Brindley}} | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | {{Sortname|Bruce|Gamble}} | 23 | 0 | 0 | 0 | 0 | {{Sortname|Brian|Marchinko}} | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | {{Sortname|Murray|McLachlan|Murray McLachlan (ice hockey)}} | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | {{Sortname|Ken|Murray|Ken Murray (ice hockey)}} | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | {{Sortname|Bernie|Parent}} | 18 | 0 | 0 | 0 | 0 | {{Sortname|Jacques|Plante}} | 40 | 0 | 0 | 0 | 2 | {{Sortname|Rene|Robert}} | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | {{Sortname|Johnny|Bower}} | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | {{Sortname|Errol|Thompson|Errol Thompson (ice hockey)}} | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
- Goaltending
Player | MIN | GP | W | L | T | GA | GAA | SA | SV | SV% | SO |
---|
{{Sortname|Jacques|Plante}} | 2329 | 40 | 24 | 11 | 4 | 73 | 1.88 | 4 | {{Sortname|Bernie|Parent}} | 1040 | 18 | 7 | 7 | 3 | 46 | 2.65 | 0 | {{Sortname|Bruce|Gamble}} | 1226 | 23 | 6 | 13 | 1 | 83 | 3.87 | 2 | {{Sortname|Murray|McLachlan|Murray McLachlan (ice hockey)}} | 25 | 2 | 0 | 1 | 0 | 4 | 9.60 | 0 | {{Sortname|Johnny|Bower}} | 60 | 1 | 0 | 1 | 0 | 5 | 5.00 | 0 | Team: | 4680 | 78 | 37 | 33 | 8 | 206 | 2.64 | 6 |
Playoffs- Scoring
Player | GP | G | A | Pts | PIM |
---|
{{Sortname|Paul|Henderson}} | 6 | 5 | 1 | 6 | 4 | {{Sortname|Dave|Keon}} | 6 | 3 | 2 | 5 | 0 | {{Sortname|Jim|McKenny}} | 6 | 2 | 1 | 3 | 2 | {{Sortname|Darryl|Sittler}} | 6 | 2 | 1 | 3 | 31 | {{Sortname|Billy|MacMillan}} | 6 | 0 | 3 | 3 | 2 | {{Sortname|Garry|Monahan}} | 6 | 2 | 0 | 2 | 2 | {{Sortname|Ron|Ellis}} | 6 | 1 | 1 | 2 | 2 | {{Sortname|George|Armstrong|George Armstrong (ice hockey)}} | 6 | 0 | 2 | 2 | 0 | {{Sortname|Rick|Ley}} | 6 | 0 | 2 | 2 | 4 | {{Sortname|Norm|Ullman}} | 6 | 0 | 2 | 2 | 2 | {{Sortname|Bob|Baun}} | 6 | 0 | 1 | 1 | 19 | {{Sortname|Jim|Dorey}} | 6 | 0 | 1 | 1 | 19 | {{Sortname|Jim|Harrison|Jim Harrison (ice hockey)}} | 6 | 0 | 1 | 1 | 33 | {{Sortname|Brian|Spencer}} | 6 | 0 | 1 | 1 | 17 | {{Sortname|Denis|Dupere}} | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | {{Sortname|Brian|Glennie}} | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | {{Sortname|Bernie|Parent}} | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | {{Sortname|Mike|Pelyk}} | 6 | 0 | 0 | 0 | 10 | {{Sortname|Jacques|Plante}} | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | {{Sortname|Guy|Trottier}} | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 |
- Goaltending
Player | MIN | GP | W | L | T | GA | GAA | SA | SV | SV% | SO |
---|
{{Sortname|Bernie|Parent}} | 235 | 4 | 2 | 2 | 9 | 2.30 | 0 | {{Sortname|Jacques|Plante}} | 134 | 3 | 0 | 2 | 7 | 3.13 | 0 | Team: | 369 | 6 | 2 | 4 | 16 | 2.60 | 0 | [2]Playoffs- The New York Rangers battled the Maple Leafs in the first round of the playoffs. The Rangers took the series 4 games to 2.
TransactionsThe Maple Leafs have been involved in the following transactions during the 1970–71 season. Trades August 1, 1970 | To Vancouver Canucks Andre Hinse | To Toronto Maple Leafs Pat Hannigan Ted McCaskill | August 31, 1970 | To Buffalo Sabres Brent Imlach | To Toronto Maple Leafs Cash | September 1, 1970 | To Vancouver Canucks Cash | To Toronto Maple Leafs Loan of Andre Hinse | September 2, 1970 | To Buffalo Sabres Floyd Smith | To Toronto Maple Leafs Cash | September 3, 1970 | To Los Angeles Kings Bob Pulford | To Toronto Maple Leafs Garry Monahan Brian Murphy | November 13, 1970 | To St. Louis Blues Brit Selby | To Toronto Maple Leafs Bob Baun | December 23, 1970 | To Montreal Canadiens Terry Clancy | To Toronto Maple Leafs Cash | January 31, 1971 | To Philadelphia Flyers Mike Walton Bruce Gamble 1st round pick in 1971 – Pierre Plante | To Toronto Maple Leafs Bernie Parent 2nd round pick in 1971 – Rick Kehoe | February 1, 1971 | To Los Angeles Kings Norm Armstrong | To Toronto Maple Leafs Don Westbrooke | June 10, 1971 | To Boston Bruins Cash | To Toronto Maple Leafs 7th round pick in 1971 – Steve Johnson |
Intra-League Draft June 8, 1971 | To Buffalo Sabres Rene Robert | June 8, 1971 | To California Golden Seals Frank Hughes | June 8, 1971 | To Buffalo Sabres Ken Murray | June 8, 1971 | From Buffalo Sabres Don Marshall |
Free agents Player | Former Team | Murray McLachlan | Undrafted Free Agent |
| Player | New Team | Brian Murphy | Springfield Kings (AHL) |
|
Awards and records- Dave Keon, Center, NHL Second Team All-Star
- Dave Keon, Runner up, Lady Byng Memorial Trophy[3]
- Jacques Plante, Goaltender, NHL Second Team All-Star
Roster{{navbar-header|1970–71 Toronto Maple Leafs|Toronto Maple Leafs roster|plain=1|fontcolor=white |
---|
Goaltenders- {{flagicon|CAN}} {{hockey team player|no=1|name=Jacques Plante}}
- {{flagicon|CAN}} {{hockey team player|no=30|name=Bruce Gamble}}
- {{flagicon|CAN}} {{hockey team player|no=30|name=Bernie Parent}}
- {{flagicon|CAN}} {{hockey team player|no=31|name=Murray McLachlan}}
| | Defensemen- {{flagicon|CAN}} {{hockey team player|no=2|name=Rick Ley}}
- {{flagicon|CAN}} {{hockey team player|no=3|name=Brad Selwood}}
- {{flagicon|CAN}} {{hockey team player|no=4|name=Mike Pelyk}}
- {{flagicon|CAN}} {{hockey team player|no=7|name=Ken Murray}}
- {{flagicon|CAN}} {{hockey team player|no=8|name=Jim Dorey}}
- {{flagicon|CAN}} {{hockey team player|no=18|name=Jim McKenny}}
- {{flagicon|CAN}} {{hockey team player|no=21|name=Bobby Baun}}
- {{flagicon|CAN}} {{hockey team player|no=24|name=Brian Glennie}}
| | Wingers- {{flagicon|CAN}} {{hockey team player|no=6|name=Ron Ellis}}
- {{flagicon|CAN}} {{hockey team player|no=10|name=George Armstrong}}
- {{flagicon|CAN}} {{hockey team player|no=11|name=Guy Trottier}}
- {{flagicon|CAN}} {{hockey team player|no=14|name=Rene Robert}}
- {{flagicon|CAN}} {{hockey team player|no=15|name=Brit Selby}}
- {{flagicon|CAN}} {{hockey team player|no=15|name=Brian Spencer}}
- {{flagicon|CAN}} {{hockey team player|no=17|name=Denis Dupere}}
- {{flagicon|CAN}} {{hockey team player|no=19|name=Paul Henderson}}
- {{flagicon|CAN}} {{hockey team player|no=20|name=Garry Monahan}}
- {{flagicon|CAN}} {{hockey team player|no=22|name=Errol Thompson}}
- {{flagicon|CAN}} {{hockey team player|no=23|name=Billy MacMillan}}
- {{flagicon|CAN}} {{hockey team player|no=26|name=Bob Liddington}}
| | Centres- {{flagicon|CAN}} {{hockey team player|no=9|name=Norm Ullman}}
- {{flagicon|CAN}} {{hockey team player|no=12|name=Jim Harrison}}
- {{flagicon|CAN}} {{hockey team player|no=14|name=Dave Keon}} – C
- {{flagicon|CAN}} {{hockey team player|no=16|name=Mike Walton}}
- {{flagicon|CAN}} {{hockey team player|no=17|name=Doug Brindley}}
- {{flagicon|CAN}} {{hockey team player|no=23|name=Brian Marchinko}}
- {{flagicon|CAN}} {{hockey team player|no=27|name=Darryl Sittler}}
- GM: {{flagicon|CAN}} Jim Gregory
- Coach: {{flagicon|CAN}} John McLellan
| |
References- Maple Leafs on Hockey Database
1. ^National Hockey League Official Guide and Record Book 2006, p.162, Dan Diamond & Associates, Toronto, Ontario, {{ISBN|0-920445-98-5}} 2. ^{{cite web |publisher=hockey-reference.com |accessdate=2009-05-27 |title=1970-71 Toronto Maple Leafs Statistics - Hockey-Reference.com|url=https://www.hockey-reference.com/teams/TOR/1971.html}} 3. ^National Hockey League Official Guide and Record Book 2006, p. 221, Dan Diamond & Associates, Toronto, Ontario, {{ISBN|0-920445-98-5}}
{{1970–71 NHL season by team}}{{Toronto Maple Leafs}}{{Toronto Maple Leafs seasons}}{{DEFAULTSORT:1970-71 Toronto Maple Leafs season}} 3 : Toronto Maple Leafs seasons|1970–71 NHL season by team|1970–71 in Canadian ice hockey by team |