“1994 FA Cup Final”的意思、由来-开放百科全书

词条

1994 FA Cup Final

释义

Summary
Road to Wembley
Chelsea Manchester United
Match details
References
External links

{{editorial|date=January 2016}}{{Use dmy dates|date=March 2015}}{{Use British English|date=March 2015}}{{Infobox football match
| title = 1994 FA Cup Final
| image = 1994 FA Cup Final programme.jpg
| caption = The match programme cover
| event = 1993–94 FA Cup
| team1 = Chelsea
| team1score = 0
| team2 = Manchester United
| team2score = 4
| details =
| date = 14 May 1994
| stadium = Wembley Stadium
| city = London
| man_of_the_match1a =
| referee = David Elleray (London)
| attendance = 79,634
| weather = Rain
| previous = 1993
| next = 1995
}}

The 1994 FA Cup Final was the 49th FA Cup final to be held since the Second World War and was contested between Manchester United and Chelsea. United went into the final as Premier League champions, having won the title by eight points over Blackburn Rovers. They were bidding to become only the fourth team of the 20th century to complete "the Double" and the first in their own history. Chelsea, on the other hand, were playing in their first FA Cup Final since 1970 and first major final since the 1972 Football League Cup Final; they had finished 14th in the Premier League.

Summary

The match took place on a rainy May afternoon, and, in the first half, Chelsea were the better team. Gavin Peacock had the best chance of the opening 45 minutes when his half-volley hit the crossbar. In the second half, Manchester United took over with three goals in the space of nine minutes; two almost identical penalties by Eric Cantona and a shot by Mark Hughes, following a slip by Chelsea defender Frank Sinclair. Brian McClair scored a late fourth following an unselfish pass by Paul Ince. Referee David Elleray has since stated that he regrets giving the second penalty to Manchester United, stating "It was my big game and I made a disappointing decision."^[1] The spontaneous incident involved a tackle outside of the penalty area but with the United player tripping over inside the box.

This triumph was Manchester United's eighth success in the competition, matching the record set by Tottenham Hotspur three years earlier. Chelsea, despite losing their first FA Cup final since they won the trophy 24 years earlier, qualified for the 1994–95 UEFA Cup Winners' Cup as United had also won the Premier League title and would be competing in the UEFA Champions League.

It was the third time that Mark Hughes (a member of the 1985 and 1990 FA Cup winning sides) had collected an FA Cup winner's medal. However, his teammate Bryan Robson was not included in the squad for the final and missed out on the chance of collecting his fourth winner's medal. Hughes won a fourth FA Cup winner's medal three years later with Chelsea.

Road to Wembley

Home teams listed first.

Chelsea

Round 3: Barnet 0–0 Chelsea

Replay: Chelsea 4–0 Barnet

Round 4: Chelsea 1–1 Sheffield Wednesday

Replay: Sheffield Wednesday 1–3 Chelsea

Round 5: Oxford United 1–2 Chelsea

Round 6: Chelsea 1–0 Wolverhampton WanderersSemi-final: Chelsea 2–0 Luton Town

Manchester United

Round 3: Sheffield United 0–1 Manchester United

Round 4: Norwich City 0–2 Manchester United

Round 5: Wimbledon 0–3 Manchester United

Round 6: Manchester United 3–1 Charlton Athletic

Semi-final: Oldham Athletic 1–1 Manchester United

Replay: Manchester United 4–1 Oldham Athletic

Match details

{{footballbox
|date=14 May 1994
|time=15:00 BST
|team1=Chelsea
|score=0–4
|team2=Manchester United
|report=[https://www.independent.co.uk/sport/football--fa-cup-final-cantonas-double-take-rampant-united-realise-the-dream-after-chelsea-pay-the-penalty-for-missed-chances-1436057.html Report]
|goals2=Cantona {{goal|60|pen.|66|pen.}}
Hughes {{goal|69}}
McClair {{goal|90+2}}
|stadium=Wembley Stadium, London
|attendance=79,634
|referee=David Elleray (Middlesex) }}

{{Football kit

pattern_la = _drkredhoop

pattern_b = _chelsea9394h

pattern_ra = _drkredhoop

pattern_so = _chelsea9394h

leftarm = 1C2E84

body = 1C2E84

rightarm = 1C2E84

shorts = 1C2E84

socks = FFFFFF

title = Chelsea
}}

{{Football kit

pattern_b = _manutdh9294

pattern_so = _manutdh9294

leftarm = E20E0E

body = E20E0E

rightarm = E20E0E

shorts = FFFFFF

socks = 000000

title = Manchester United
}}


GK	1	RUS}} Dmitri Kharine
RB	12	SCO}} Steve Clarke
CB	5	NOR}} Erland Johnsen	2}}
CB	35	DEN}} Jakob Kjeldbjerg
LB	6	JAM}} Frank Sinclair
RM	24	SCO}} Craig Burley	68}}
CM	18	ENG}} Eddie Newton
CM	10	ENG}} Gavin Peacock
LM	11	ENG}} Dennis Wise (c)
CF	7	SCO}} John Spencer
CF	21	ENG}} Mark Stein	66}}	78}}
Substitutes:
GK	13	ENG}} Kevin Hitchcock
MF	20	ENG}} Glenn Hoddle	68}}
FW	9	IRL}} Tony Cascarino	78}}
Player-Manager:
{{flagicon\|ENG}} Glenn Hoddle


GK	1	DEN}} Peter Schmeichel
RB	2	ENG}} Paul Parker
CB	4	ENG}} Steve Bruce (c)
CB	6	ENG}} Gary Pallister
LB	3	IRL}} Denis Irwin	84}}
RM	14	RUS}} Andrei Kanchelskis	84}}
CM	8	ENG}} Paul Ince
CM	16	IRL}} Roy Keane
LM	11	WAL}} Ryan Giggs
CF	10	WAL}} Mark Hughes
CF	7	FRA}} Eric Cantona
Substitutes:
GK	25	ENG}} Gary Walsh
MF	5	ENG}} Lee Sharpe	84}}
MF	9	SCO}} Brian McClair	84}}
Manager:
{{flagicon\|SCO}} Alex Ferguson

Linesmen:
- Graham Barber (Surrey)
- Paul Rejer (Staffordshire)
Reserve official: Gerald Ashby (Worcestershire)

Match rules

90 minutes
30 minutes of extra-time if necessary
Replay on 19 May 1994 if scores still level
Three named substitutes, of which two may be used

References

1. ^{{cite web |title=Sporting Spotlight: David Elleray |url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/21580408 |work=BBC Sport |publisher=British Broadcasting Corporation |date=27 March 2013 |accessdate=27 March 2013 }}

External links

Game facts at soccerbase.com

{{FA Cup seasons}}{{1993–94 in English football}}{{Manchester United F.C. matches}}{{Chelsea F.C. matches}}{{DEFAULTSORT:1994 Fa Cup Final}}

随便看

开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。