请输入您要查询的百科知识：

　

词条 2003–04 Manchester United F.C. season
释义

  1. Pre-season and friendlies

  2. FA Community Shield

  3. FA Premier League

  4. FA Cup

  5. League Cup

  6. UEFA Champions League

     Group stage  Knockout phase 

  7. Squad statistics

  8. Transfers

     In  Out  Loan out 

  9. References

{{Use dmy dates|date=November 2012}}{{Infobox Football club season
| club = Manchester United
| season = 2003–04
| manager = Sir Alex Ferguson
| chairman = Sir Roy Gardner
| stadium = Old Trafford
| league = Premier League
| league result = 3rd
| cup1 = FA Cup
| cup1 result = Winners
| cup2 = League Cup
| cup2 result = Fourth Round
| cup3 = Community Shield
| cup3 result = Winners
| cup4 = UEFA Champions League
| cup4 result = Round of 16
| league topscorer =
Ruud van Nistelrooy (20)
| season topscorer =
Ruud van Nistelrooy (30)
| highest attendance = 67,758 vs Southampton (31 January 2004)
| lowest attendance = 66,520 vs Panathinaikos (16 September 2003)
| average attendance = 67,641
| pattern_la1 = _manutdh0204 |pattern_b1 = _manutdh0204 |pattern_ra1 = _manutdh0204 |pattern_sh1 = _manutdh0204 |pattern_so1 = _redline
| leftarm1 = E20E0E |body1 = E20E0E |rightarm1 = E20E0E |shorts1 = FFFFFF |socks1 = 000000
| pattern_la2 = _manutda0305 |pattern_b2 = _manutda0305 |pattern_ra2 = _manutda0305 |pattern_sh2 = _nikeswooshwhite |pattern_so2 = _whitetop
| leftarm2 = 000000 |body2 = 000000 |rightarm2 = 000000 |shorts2 = 000000 |socks2 = 000000
| pattern_la3 = _nike_pinstripe_redblack | pattern_b3 = _nike_pinstripe_redblack | pattern_ra3 = _nike_pinstripe_redblack | pattern_sh3 = _blackbottom | pattern_so3 = _blacktop
| leftarm3 = FFFFFF | body3 = FFFFFF | rightarm3 = FFFFFF | shorts3 = FFFFFF | socks3 = FFFFFF
| prevseason = 2002–03
| nextseason = 2004–05
}}

The 2003–04 season was Manchester United's 12th season in the Premier League, and their 29th consecutive season in the top division of English football.[1]

United started the season by winning the 2003 FA Community Shield and then secured a record eleventh FA Cup with a 3–0 win over Millwall at the Millennium Stadium in Cardiff. However, the club surrendered the Premier League title to unbeaten champions Arsenal, with a second-half dip in league form coinciding with Rio Ferdinand starting an eight-month ban from football due to a missed drugs test and restricting United to a third-place finish.

New to the United side were Portuguese winger Cristiano Ronaldo, Brazilian 2002 FIFA World Cup-winning midfielder Kléberson, American goalkeeper Tim Howard, Cameroonian midfielder Eric Djemba-Djemba and French striker David Bellion.

United's UEFA Champions League and League Cup dreams ended in the last 16, with the European exit being particularly painful as a last minute goal by eventual champions Porto put them out of the competition and denied them an eighth successive Champions League quarter-final.

Pre-season and friendlies

DateOpponentsH/AResult
F–A		ScorersAttendance
22 July 2003CelticN4–0Van Nistelrooy 7', Giggs 27', Solskjær 39', Bellion 72'66,722
27 July 2003Club AméricaN3–1Van Nistelrooy 46', Forlán (2) 48', 80'57,365
31 July 2003JuventusN4–1Giggs 24', Scholes 57', Van Nistelrooy 60', Solskjær 79'79,000
3 August 2003BarcelonaN3–1Forlán (2) 25', 36', Van Nistelrooy 85'68,396
7 August 2003Sporting CPA1–3Hugo 88' (o.g.)55,000
13 August 2003Stoke CityA1–3Forlán 68'

FA Community Shield

{{main article|2003 FA Community Shield}}
DateOpponentsH/AResult
F–A		ScorersAttendance
10 August 2003ArsenalN[https://archive.is/20120817071035/http://www.thefa.com/Competitions/FACompetitions/TheFACommunityShield/pastwinners/2003-manunitedvarsenal 1–1]
(4–3p)		Silvestre 15'59,293

FA Premier League

{{main|2003–04 FA Premier League}}
DateOpponentsH/AResult
F–A		ScorersAttendanceLeague
position
16 August 2003Bolton WanderersH4–0Giggs (2) 35', 74', Scholes 77', Van Nistelrooy 87'67,6472nd
23 August 2003Newcastle UnitedA2–1Van Nistelrooy 51', Scholes 59'52,1653rd
27 August 2003Wolverhampton WanderersH1–0O'Shea 10'67,6482nd
31 August 2003SouthamptonA0–132,0662nd
13 September 2003Charlton AthleticA2–0Van Nistelrooy (2) 62', 82'26,0782nd
21 September 2003ArsenalH0–067,6393rd
27 September 2003Leicester CityA4–1Keane 15', Van Nistelrooy (3) 16', 45', 52'32,0443rd
4 October 2003Birmingham CityH3–0Van Nistelrooy 36' (pen.), Scholes 57', Giggs 82'67,6332nd
18 October 2003Leeds UnitedA1–0Keane 81'40,1532nd
25 October 2003FulhamH1–3Forlán 45'67,7273rd
1 November 2003PortsmouthH3–0Forlán 37', Ronaldo 80', Keane 82'67,6393rd
9 November 2003LiverpoolA2–1Giggs (2) 58', 70'44,1593rd
22 November 2003Blackburn RoversH2–1Van Nistelrooy 24', Kléberson 38'67,7483rd
30 November 2003ChelseaA0–141,9323rd
6 December 2003Aston VillaH4–0Van Nistelrooy (2) 16', 45', Forlán (2) 90', 90'67,6213rd
13 December 2003Manchester CityH3–1Scholes (2) 7', 73', Van Nistelrooy 34'67,6452nd
21 December 2003Tottenham HotspurA2–1O'Shea 15', Van Nistelrooy 26'35,9101st
26 December 2003EvertonH3–2Butt 9', Kléberson 44', Bellion 68'67,6421st
28 December 2003MiddlesbroughA1–0Fortune 14'34,7381st
7 January 2004Bolton WanderersA2–1Scholes 24', Van Nistelrooy 39'27,6681st
11 January 2004Newcastle UnitedH0–067,6221st
17 January 2004Wolverhampton WanderersA0–129,3962nd
31 January 2004SouthamptonH3–2Saha 18', Scholes 37', Van Nistelrooy 61'67,7582nd
7 February 2004EvertonA4–3Saha (2) 9', 29', Van Nistelrooy (2) 24', 89'40,1902nd
11 February 2004MiddlesbroughH2–3Van Nistelrooy 45', Giggs 63'67,3462nd
21 February 2004Leeds UnitedH1–1Scholes 64'67,7442nd
28 February 2004FulhamA1–1Saha 14'18,3063rd
14 March 2004Manchester CityA1–4Scholes 35'47,2843rd
20 March 2004Tottenham HotspurH3–0Giggs 30', Ronaldo 89', Bellion 90'67,6343rd
28 March 2004ArsenalA1–1Saha 86'38,1843rd
10 April 2004Birmingham CityA2–1Ronaldo 60', Saha 78'29,5483rd
13 April 2004Leicester CityH1–0G. Neville 56'67,7493rd
17 April 2004PortsmouthA0–120,1403rd
20 April 2004Charlton AthleticH2–0Saha 28', G. Neville 65'67,4773rd
24 April 2004LiverpoolH0–167,6473rd
1 May 2004Blackburn RoversA0–129,6163rd
8 May 2004ChelseaH1–1Van Nistelrooy 76'67,6093rd
15 May 2004Aston VillaA2–0Ronaldo 4', Van Nistelrooy 10'42,5733rd
{{2003–04 FA Premier League table|showteam=MUN}}

FA Cup

{{main|2003–04 FA Cup}}
DateRoundOpponentsH/AResult
F–A		ScorersAttendance
4 January 2004Round 3Aston VillaA2–1Scholes (2) 64', 68'40,371
25 January 2004Round 4Northampton TownA3–0Silvestre 34', Hargreaves 47' (o.g.), Forlán 68'7,356
14 February 2004Round 5Manchester CityH4–2Scholes 34', Van Nistelrooy (2) 71', 80', Ronaldo 74'67,228
6 March 2004Round 6FulhamH2–1Van Nistelrooy (2) 25', 62'67,614
3 April 2004Semi-finalArsenalN1–0Scholes 32'39,939
22 May 2004FinalMillwallN3–0Ronaldo 44', Van Nistelrooy (2) 65' (pen.), 81'71,350

League Cup

{{main|2003–04 Football League Cup}}
DateRoundOpponentsH/AResult
F–A		ScorersAttendance
28 October 2003Round 3Leeds UnitedA3–2
(a.e.t.)		Bellion 78', Forlán 108', Djemba-Djemba 117'37,546
3 December 2003Round 4West Bromwich AlbionA0–225,282

UEFA Champions League

Group stage

{{main|2003–04 UEFA Champions League group stage}}
DateOpponentsH/AResult
F–A		ScorersAttendanceGroup
position
16 September 2003PanathinaikosH5–0Silvestre 13', Fortune 15', Solskjær 33', Butt 40', Djemba-Djemba 83'66,5201st
1 October 2003VfB StuttgartA1–2Van Nistelrooy 67' (pen.)50,3482nd
22 October 2003RangersA1–0P. Neville 5'48,7301st
4 November 2003RangersH3–0Forlán 6', Van Nistelrooy (2) 43', 60'66,7071st
26 November 2003PanathinaikosA1–0Forlán 85'6,8901st
9 December 2003VfB StuttgartH2–0Van Nistelrooy 45', Giggs 58'67,1411st
TeamPldWDLGFGAGDPts
{{flagicon|ENG}} Manchester United6501132+1115
{{flagicon|GER}} VfB Stuttgart640296+312
{{flagicon|GRE}} Panathinaikos6114513−84
{{flagicon|SCO}} Rangers6114410−64

Knockout phase

{{main|2003–04 UEFA Champions League knockout stage}}
DateRoundOpponentsH/AResult
F–A		ScorersAttendance
25 February 2004First knockout round
First leg		PortoA1–2Fortune 14'49,977
9 March 2004First knockout round
Second leg		PortoH1–1Scholes 32'67,029

Squad statistics

No.Pos.NameLeagueFA CupLeague CupEuropeOtherTotal
AppsGoalsAppsGoalsAppsGoalsAppsGoalsAppsGoalsAppsGoals
1GKFRA}} Fabien Barthez000000000000
2DFENG}} Gary Neville30240107000422
3DFENG}} Phil Neville29(2)02(1)010711040(3)1
5DFENG}} Rio Ferdinand20000006010270
6DFENG}} Wes Brown15(2)05(1)000200022(3)0
7MFPOR}} Cristiano Ronaldo15(14)452103(2)00024(16)6
8MFENG}} Nicky Butt12(9)13(2)0204(1)11022(12)2
9FWFRA}} Louis Saha9(3)700001(1)00010(4)7
10FWNED}} Ruud van Nistelrooy31(1)203(1)600741042(2)30
11MFWAL}} Ryan Giggs29(4)75000811043(4)8
12FWFRA}} David Bellion4(10)21(1)0210(4)0007(15)3
13GKNIR}} Roy Carroll602(1)020100011(1)0
14GKUSA}} Tim Howard32040007010440
15MFBRA}} Kléberson10(2)210101(1)00013(3)2
16MFIRL}} Roy Keane (c)25(3)34(1)000401034(4)3
17GKESP}} Ricardo000000000000
18MFENG}} Paul Scholes24(4)96400511036(4)14
19MFCMR}} Eric Djemba-Djemba10(5)00(1)0111(3)10(1)012(10)2
20FWNOR}} Ole Gunnar Solskjær7(6)01(2)0001(1)11010(9)1
21FWURU}} Diego Forlán10(14)421112(2)20(1)015(17)8
22DFIRL}} John O'Shea32(1)260206(1)00(1)046(3)2
23MFENG}} Kieran Richardson000(1)02000002(1)0
24MFSCO}} Darren Fletcher17(5)04(1)0203(3)00026(9)0
25MFRSA}} Quinton Fortune18(5)130106(1)21029(6)3
26MFENG}} Danny Pugh000(1)01000001(1)0
27DFFRA}} Mikaël Silvestre33(1)05100611145(1)3
32FWENG}} Eddie Johnson00000(1)000000(1)0
33MFENG}} Chris Eagles00000(2)000000(2)0
34DFENG}} Phil Bardsley000(1)01000001(1)0
36FWENG}} Daniel Nardiello00000(1)000000(1)0
39DFIRL}} Paul Tierney000010000010

Transfers

United's first departure of the 2003–04 season was David Beckham, who left Old Trafford after ten years with the Red Devils. On 7 July, forward Danny Webber joined Watford. A month after Webber's departure, Argentinian midfielder, Juan Sebastián Verón joined United's rivals Chelsea. Two days later, English forward Jimmy Davis died in a car crash.

Coming in during the summer transfer window were French forward David Bellion, Cameroonian midfielder Eric Djemba-Djemba, American goalkeeper Tim Howard, Brazilian midfielder Kléberson, and Portuguese winger Cristiano Ronaldo.

Leaving in the winter transfer window was Alan Tate, who joined Swansea City. First-choice goalkeeper Fabien Barthez rejoined Marseille in April, while Danny Pugh joined Leeds United in late May, in exchange for Alan Smith.

Arriving in the winter transfer window was Louis Saha, who signed from Fulham on 23 January for a fee of £12.82 million. Alan Smith joined United on 26 May from Leeds United in exchange for Danny Pugh (see above). Gabriel Heinze joined United on 11 June from Paris Saint-Germain for a fee of £6.9 million.

In

DatePos.NameFromFee
1 July 2003FWFRA}} David BellionENG}} Sunderland£2m[2]
3 July 2003MFCMR}} Eric Djemba-DjembaFRA}} Nantes£3.5m[3]
15 July 2003GKUSA}} Tim HowardUSA}} MetroStars£2.3m[4]
12 August 2003MFBRA}} KlébersonBRA}} Atlético Paranaense£5.93m[5]
12 August 2003MFPOR}} Cristiano RonaldoPOR}} Sporting CP£12.24m[6]
12 January 2004FWCHN}} Dong FangzhuoCHN}} Dalian Shide£3.5m[7]
23 January 2004FWFRA}} Louis SahaENG}} Fulham£12.82m
26 May 2004FWENG}} Alan SmithENG}} Leeds United£7m[8]
11 June 2004DFARG}} Gabriel HeinzeFRA}} Paris Saint-Germain£6.9m[9]

Out

DatePos.NameToFee
2 July 2003MFENG}} David BeckhamESP}} Real Madrid£17.25m
7 July 2003FWENG}} Danny WebberENG}} WatfordUndisclosed[10]
7 August 2003MFARG}} Juan Sebastián VerónENG}} Chelsea£15m[11]
9 August 2003FWENG}} Jimmy DavisDied[12]
6 February 2004DFENG}} Alan TateWAL}} Swansea CityUndisclosed[13]
27 April 2004GKFRA}} Fabien BarthezFRA}} Marseille£5m[14]
26 May 2004MFENG}} Danny PughENG}} Leeds UnitedFree[15]

Loan out

Date fromDate toPositionNameTo
8 July 20039 August 2003FWENG}} Jimmy DavisENG}} Watford[16]
10 July 200330 June 2004MFENG}} Luke ChadwickENG}} Burnley[17]
19 July 200330 June 2004MFSWE}} Bojan DjordjicSCG}} Red Star Belgrade[18]
27 July 20031 January 2004FWENG}} Colin HeathBEL}} Royal Antwerp
27 July 20031 January 2004MFENG}} David FoxBEL}} Royal Antwerp
29 July 200330 June 2004MFSCO}} Michael StewartENG}} Nottingham Forest[19]
24 August 200330 June 2004GKESP}} RicardoESP}} Racing Santander[20]
12 September 200312 October 2003FWENG}} Neil WoodENG}} Peterborough United
19 September 200318 October 2003GKENG}} Ben WilliamsENG}} Altrincham
24 October 200324 November 2003FWENG}} Daniel NardielloWAL}} Swansea City
24 October 200329 December 2003DFENG}} Alan TateWAL}} Swansea City
24 November 200325 December 2003FWENG}} Danny ByrneENG}} Hartlepool United
2 January 200426 April 2004GKFRA}} Fabien BarthezFRA}} Marseille
12 January 200416 December 2006FWCHN}} Dong FangzhuoBEL}} Royal Antwerp[21]
27 January 200430 June 2004FWENG}} Daniel NardielloENG}} Barnsley
29 January 200430 April 2004FWENG}} Neil WoodENG}} Burnley
29 January 200429 February 2004DFIRL}} Paul TierneyENG}} Colchester United
30 January 200423 May 2004DFENG}} Phil BardsleyBEL}} Royal Antwerp
30 January 200423 May 2004FWENG}} Eddie JohnsonBEL}} Royal Antwerp
19 March 20049 May 2004GKENG}} Ben WilliamsENG}} Crewe Alexandra
23 March 200430 June 2004DFENG}} Lee LawrenceENG}} Shrewsbury Town
24 March 200430 June 2004FWDEN}} Mads TimmNOR}} Viking

References

1. ^{{cite web |url=http://www.stretfordend.co.uk/seasons/season2004.html |title=Manchester United Season 2003/04 |accessdate=8 October 2007 |publisher=StretfordEnd.co.uk }}
2. ^{{cite news |title=Bellion to cost United at least £2 million |url=http://menmedia.co.uk/manchestereveningnews/sport/football/manchester_united/s/70/70235_bellion_to_cost_united_at_least_2_million.html?order=replies&submit=Sort |work=Manchester Evening News |date=16 October 2003 |accessdate=8 February 2012}}
3. ^{{cite news |title=Man Utd sign Djemba-Djemba |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3038776.stm |work=BBC Sport |date=3 July 2003 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090123122956/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3038776.stm |archivedate=23 January 2009 |accessdate=22 October 2013 }}
4. ^{{cite news |title=Howard joins Man Utd |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3061333.stm |work=BBC Sport |date=15 July 2003 |accessdate=8 February 2012}}
5. ^{{cite news |title=United finally sign Kleberson |url=https://www.theguardian.com/football/2003/aug/12/newsstory.sport10 |work=Guardian.co.uk |publisher=Guardian Media Group |date=12 August 2003 |accessdate=8 February 2012}}
6. ^{{cite news |title=Man Utd sign Ronaldo |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3142959.stm |work=BBC Sport |date=12 August 2003 |accessdate=8 February 2012}}
7. ^{{cite news |title=Man Utd sign Dong |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3378641.stm |work=BBC Sport |date=12 January 2004 |accessdate=1 June 2012}}
8. ^{{cite news |title=Man Utd sign Smith |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3723993.stm |work=BBC Sport |date=26 May 2004 |accessdate=8 February 2012}}
9. ^{{cite news |title=Man Utd secure Heinze deal |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3735065.stm |work=BBC Sport |date=11 June 2004 |accessdate=8 February 2012}}
10. ^{{cite news |title=Webber poised for Watford |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/w/watford/3044714.stm |work=BBC Sport |date=4 July 2003 |accessdate=8 February 2012}}
11. ^{{cite news |title=Veron signs for Chelsea |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/c/chelsea/3120081.stm |work=BBC Sport |date=7 August 2003 |accessdate=8 February 2012}}
12. ^{{cite news |title=Man Utd starlet killed in crash |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3137955.stm |work=BBC Sport |date=9 August 2003 |accessdate=8 February 2012}}
13. ^{{cite news |title=Swans make double swoop |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/s/swansea_city/3452661.stm |work=BBC Sport |date=6 February 2004 |accessdate=8 February 2012}}
14. ^{{cite news |title=Marseille sign Barthez |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3581391.stm |work=BBC Sport |date=28 April 2004 |accessdate=8 February 2012}}
15. ^{{cite news |title=Leeds in swoop for Pugh |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/l/leeds_united/3753453.stm |work=BBC Sport |date=27 May 2004 |accessdate=8 February 2012}}
16. ^{{cite news |title=Watford lure Man Utd fledgling |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/w/watford/3054232.stm |work=BBC Sport |date=8 July 2003 |accessdate=8 February 2012}}
17. ^{{cite news |title=Chadwick joins Burnley |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/b/burnley/3055507.stm |work=BBC Sport |date=10 July 2003 |accessdate=8 February 2012}}
18. ^{{cite news |title=United starlet in Red Star loan |url=http://soccernet.espn.go.com/print?id=271848&type=story |work=ESPN Soccernet |publisher=ESPN |date=19 July 2003 |accessdate=8 February 2012}}
19. ^{{cite news |title=Stewart wanders into Forest |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/n/nottm_forest/3106723.stm |work=BBC Sport |date=29 July 2003 |accessdate=8 February 2012}}
20. ^{{cite news |title=Man Utd agree Ricardo loan |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/3178051.stm |work=BBC Sport |date=24 August 2003 |accessdate=8 February 2012}}
21. ^{{cite news |title=Man Utd gain work permit for Dong |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/6184803.stm |work=BBC Sport |date=16 December 2006 |accessdate=1 June 2012}}
{{Manchester United F.C. seasons}}{{2003–04 in English football}}{{DEFAULTSORT:2003-04 Manchester United F.C. season}}

2 : Manchester United F.C. seasons|2003–04 FA Premier League by team
随便看

　

开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。

　

Copyright © 2023 OENC.NET All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间：2024/11/13 0:41:27