| 释义 |
- Regular season Final standings
- Schedule and results
- Playoffs Eastern Conference Quarterfinals (E6) New Jersey Devils vs. (E3) Philadelphia Flyers
- Media
- Player statistics Regular season Playoffs
- Awards and records
- Transactions
- Draft picks
- See also
- References
{{NHLTeamSeason
|League=NHL
|Season=2003–04
|year=2003
|Team=New Jersey Devils
|Conference=Eastern
|ConferenceRank=6th
|Division=Atlantic
|DivisionRank=2nd
|Record=43–25–12–2
|HomeRecord=22–13–5–1
|RoadRecord=21–12–7–1
|GoalsFor=213
|GoalsAgainst=164
|GeneralManager=Lou Lamoriello
|Coach=Pat Burns
|Captain=Scott Stevens
Scott Niedermayer
(Jan–Apr) interim
|AltCaptain=Patrik Elias
John Madden (Jan–Apr) interim
Scott Niedermayer
|Arena=Continental Airlines Arena
|Attendance=15,059
|GoalsLeader=Patrik Elias (38)
|AssistsLeader=Scott Gomez (56)
|PointsLeader=Patrik Elias (81)
|PlusMinusLeader=Patrik Elias (+26)
|PIMLeader=Colin White (96)
|WinsLeader=Martin Brodeur (38)
|GAALeader=Martin Brodeur (2.03)
}}The 2003–04 New Jersey Devils season was the team's 22nd season in the National Hockey League since the franchise relocated to New Jersey. Like the 2001–02 NHL season, the Devils finished 6th in the Eastern Conference and were eliminated in the first round of the playoffs. The team started the season really impressive, winning 17 of its first thirty games. However, in the 2004 calendar year, they were 24–19–4–1, causing them to finish sixth in the conference, second in the division and lose to one of their division rivals, the Philadelphia Flyers in five games in the quarterfinals. They were also marred by injured defenseman Scott Stevens and Brian Rafalski which also caused them to be eliminated in the first round of the playoffs. {{TOClimit|limit=2}}Regular seasonThe defending Stanley Cup champions, the Devils only allowed 164 goals, the lowest total ever allowed by a team under the 82-game regular-season format. The Devils also shut out their opponents 14 times, a league-high. Furthermore, they were the most disciplined team in the League, finishing with the regular season with the fewest power-play opportunities against (266) and the fewest power-play goals allowed (39).[1][2] Final standings{{2003–04 NHL Atlantic Division standings|team=NJD}}{{2003–04 NHL Eastern Conference standings|team=NJD}}Schedule and results| No. | R | Date | Score | Opponent | Record | Points |
|---|
| 1 | T | October 8, 2003 | 3–3 OT | @ Boston Bruins (2003–04) | 0–0–1–0 | 1 | | 2 | W | October 11, 2003 | 2–1 | @ Carolina Hurricanes (2003–04) | 1–0–1–0 | 3 | | 3 | T | October 16, 2003 | 2–2 OT | Toronto Maple Leafs (2003–04) | 1–0–2–0 | 4 | | 4 | L | October 18, 2003 | 2–3 | Tampa Bay Lightning (2003–04) | 1–1–2–0 | 4 | | 5 | L | October 22, 2003 | 1–2 | Florida Panthers (2003–04) | 1–2–2–0 | 4 | | 6 | W | October 24, 2003 | 2–1 | @ Pittsburgh Penguins (2003–04) | 2–2–2–0 | 6 | | 7 | L | October 25, 2003 | 2–5 | Boston Bruins (2003–04) | 2–3–2–0 | 6 | | 8 | W | October 28, 2003 | 4–0 | @ New York Islanders (2003–04) | 3–3–2–0 | 8 | | 9 | W | October 30, 2003 | 3–2 | Philadelphia Flyers (2003–04) | 4–3–2–0 | 10 | | 10 | W | November 1, 2003 | 4–3 | Colorado Avalanche (2003–04) | 5–3–2–0 | 12 | | 11 | W | November 5, 2003 | 3–2 OT | San Jose Sharks (2003–04) | 6–3–2–0 | 14 | | 12 | T | November 7, 2003 | 1–1 OT | Toronto Maple Leafs (2003–04) | 6–3–3–0 | 15 | | 13 | W | November 8, 2003 | 1–0 | @ Ottawa Senators (2003–04) | 7–3–3–0 | 17 | | 14 | T | November 12, 2003 | 2–2 OT | @ Buffalo Sabres (2003–04) | 7–3–4–0 | 18 | | 15 | W | November 13, 2003 | 3–1 | Florida Panthers (2003–04) | 8–3–4–0 | 20 | | 16 | W | November 15, 2003 | 5–0 | New York Rangers (2003–04) | 9–3–4–0 | 22 | | 17 | W | November 19, 2003 | 4–1 | Buffalo Sabres (2003–04) | 10–3–4–0 | 24 | | 18 | W | November 21, 2003 | 2–1 OT | Pittsburgh Penguins (2003–04) | 11–3–4–0 | 26 | | 19 | W | November 25, 2003 | 4–0 | @ Los Angeles Kings (2003–04) | 12–3–4–0 | 28 | | 20 | T | November 26, 2003 | 3–3 OT | @ Mighty Ducks of Anaheim (2003–04) | 12–3–5–0 | 29 | | 21 | L | November 28, 2003 | 0–2 | @ Dallas Stars (2003–04) | 12–4–5–0 | 29 | | 22 | T | November 30, 2003 | 1–1 OT | @ Colorado Avalanche (2003–04) | 12–4–6–0 | 30 | | 23 | L | December 2, 2003 | 1–3 | Phoenix Coyotes (2003–04) | 12–5–6–0 | 30 | | 24 | W | December 4, 2003 | 3–0 | Washington Capitals (2003–04) | 13–5–6–0 | 31 | | 25 | W | December 6, 2003 | 2–1 | @ Ottawa Senators (2003–04) | 14–5–6–0 | 33 | | 26 | W | December 10, 2003 | 1–0 OT | New York Islanders (2003–04) | 15–5–6–0 | 35 | | 27 | T | December 12, 2003 | 3–3 OT | Philadelphia Flyers (2003–04) | 15–5–7–0 | 36 | | 28 | W | December 13, 2003 | 2–0 | @ Philadelphia Flyers (2003–04) | 16–5–7–0 | 38 | | 29 | L | December 16, 2003 | 4–5 | @ New York Islanders (2003–04) | 16–6–7–0 | 38 | | 30 | W | December 18, 2003 | 3–0 | @ Atlanta Thrashers (2003–04) | 17–6–7–0 | 40 | | 31 | W | December 19, 2003 | 5–2 | @ Buffalo Sabres (2003–04) | 18–6–7–0 | 42 | | 32 | T | December 21, 2003 | 2–2 OT | @ Chicago Blackhawks (2003–04) | 18–6–8–0 | 43 | | 33 | OTL | December 26, 2003 | 3–4 OT | New York Islanders (2003–04) | 18–6–8–1 | 44 | | 34 | W | December 27, 2003 | 2–0 | @ Pittsburgh Penguins (2003–04) | 19–6–8–1 | 46 | | 35 | L | December 29, 2003 | 1–3 | @ New York Islanders (2003–04) | 19–7–8–1 | 46 | | 36 | T | January 1, 2004 | 2–2 OT | @ Washington Capitals (2003–04) | 19–7–9–1 | 47 | | 37 | L | January 3, 2004 | 2–3 | @ Nashville Predators (2003–04) | 19–8–9–1 | 47 | | 38 | W | January 5, 2004 | 3–2 OT | Edmonton Oilers (2003–04) | 20–8–9–1 | 49 | | 39 | L | January 7, 2004 | 2–4 | Pittsburgh Penguins (2003–04) | 20–9–9–1 | 49 | | 40 | L | January 9, 2004 | 1–4 | Tampa Bay Lightning (2003–04) | 20–10–9–1 | 49 | | 41 | W | January 10, 2004 | 1–0 | @ Toronto Maple Leafs (2003–04) | 21–10–9–1 | 51 | | 42 | L | January 13, 2004 | 0–4 | Ottawa Senators (2003–04) | 21–11–9–1 | 51 | | 43 | T | January 15, 2004 | 3–3 OT | @ New York Rangers (2003–04) | 21–11–10–1 | 52 | | 44 | W | January 17, 2004 | 2–1 OT | Washington Capitals (2003–04) | 22–11–10–1 | 54 | | 45 | W | January 20, 2004 | 3–0 | @ Pittsburgh Penguins (2003–04) | 23–11–10–1 | 56 | | 46 | L | January 21, 2004 | 1–2 | Carolina Hurricanes (2003–04) | 23–12–10–1 | 56 | | 47 | W | January 23, 2004 | 2–0 | Montreal Canadiens (2003–04) | 24–12–10–1 | 58 | | 48 | W | January 25, 2004 | 3–2 | Atlanta Thrashers (2003–04) | 25–12–10–1 | 61 | | 49 | W | January 27, 2004 | 4–3 | @ Columbus Blue Jackets (2003–04) | 26–12–10–1 | 63 | | 50 | L | January 29, 2004 | 2–5 | @ Detroit Red Wings (2003–04) | 26–13–10–1 | 63 | | 51 | W | January 31, 2004 | 4–1 | @ St. Louis Blues (2003–04) | 27–13–10–1 | 65 | | 52 | W | February 3, 2004 | 2–1 | Ottawa Senators (2003–04) | 28–13–10–1 | 67 | | 53 | L | February 5, 2004 | 0–4 | Vancouver Canucks (2003–04) | 28–14–10–1 | 67 | | 54 | L | February 10, 2004 | 1–4 | @ Philadelphia Flyers (2003–04) | 28–15–10–1 | 67 | | 55 | L | February 11, 2004 | 1–3 | New York Rangers (2003–04) | 28–16–10–1 | 67 | | 56 | W | February 14, 2004 | 4–1 | Carolina Hurricanes (2003–04) | 29–16–10–1 | 69 | | 57 | W | February 15, 2004 | 3–2 OT | Los Angeles Kings (2003–04) | 30–16–10–1 | 71 | | 58 | T | February 17, 2004 | 4–4 OT | Minnesota Wild (2003–04) | 30–16–11–1 | 72 | | 59 | L | February 19, 2004 | 1–3 | @ Washington Capitals (2003–04) | 30–17–11–1 | 72 | | 60 | W | February 21, 2004 | 7–3 | @ New York Rangers (2003–04) | 31–17–11–1 | 74 | | 61 | W | February 22, 2004 | 3–1 | Calgary Flames (2003–04) | 32–17–11–1 | 76 | | 62 | W | February 25, 2004 | 8–2 | Buffalo Sabres (2003–04) | 33–17–11–1 | 78 | | 63 | L | February 27, 2004 | 2–3 | Atlanta Thrashers (2003–04) | 33–18–11–1 | 78 | | 64 | L | February 28, 2004 | 0–3 | @ Toronto Maple Leafs (2003–04) | 33–19–11–1 | 78 | | 65 | L | March 1, 2004 | 1–2 | @ Montreal Canadiens (2003–04) | 33–20–11–1 | 78 | | 66 | W | March 3, 2004 | 5–2 | @ Florida Panthers (2003–04) | 34–20–11–1 | 80 | | 67 | OTL | March 5, 2004 | 2–3 OT | @ Tampa Bay Lightning (2003–04) | 34–20–11–2 | 81 | | 68 | W | March 6, 2004 | 4–1 | @ Carolina Hurricanes (2003–04) | 35–20–11–2 | 83 | | 69 | L | March 9, 2004 | 1–3 | Philadelphia Flyers (2003–04) | 35–21–11–2 | 83 | | 70 | W | March 11, 2004 | 6–4 | Chicago Blackhawks (2003–04) | 36–21–11–2 | 85 | | 71 | L | March 13, 2004 | 1–2 | @ Philadelphia Flyers (2003–04) | 36–22–11–2 | 85 | | 72 | W | March 15, 2004 | 3–1 | @ New York Rangers (2003–04) | 37–22–11–2 | 87 | | 73 | W | March 17, 2004 | 6–1 | Pittsburgh Penguins (2003–04) | 38–22–11–2 | 89 | | 74 | T | March 19, 2004 | 1–1 OT | Montreal Canadiens (2003–04) | 38–22–12–2 | 90 | | 75 | L | March 20, 2004 | 2–3 | @ Montreal Canadiens (2003–04) | 38–23–12–2 | 90 | | 76 | W | March 23, 2004 | 4–3 OT | @ Florida Panthers (2003–04) | 39–23–12–2 | 92 | | 77 | L | March 25, 2004 | 1–2 | @ Tampa Bay Lightning (2003–04) | 39–24–12–2 | 92 | | 78 | W | March 26, 2004 | 5–0 | @ Atlanta Thrashers (2003–04) | 40–24–12–2 | 94 | | 79 | W | March 28, 2004 | 3–2 | New York Islanders (2003–04) | 41–24–12–2 | 96 | | 80 | W | March 30, 2004 | 5–0 | New York Rangers (2003–04) | 42–24–12–2 | 98 | | 81 | W | April 3, 2004 | 5–2 | @ Boston Bruins (2003–04) | 43–24–12–2 | 100 | | 82 | L | April 4, 2004 | 1–3 | Boston Bruins (2003–04) | 43–25–12–2 | 100 |
Playoffs Eastern Conference Quarterfinals (E6) New Jersey Devils vs. (E3) Philadelphia Flyers The series opened at Wachovia Center in Philadelphia, and the Flyers won both games 1 and 2 3-2 over New Jersey. Games three and four were played at Continental Airlines Arena in New Jersey. The Devils won game three 4-2, but the Flyers were victorious in game four by a score of 3-0. Game five was played back in Philadelphia, and the Flyers won that game 3-1 and won the series 4 games to 1. MediaTelevision coverage was still on FOX Sports Net New York with Mike Emrick and Chico Resch as usual with Matt Loughlin hosting in the studio and color commentating. Radio coverage remained on WABC 770 with John Hennessy calling the play-by-play with Randy Velischek providing color commentary. Player statisticsRegular season- Scoring
| Player | Pos | GP | G | A | Pts | PIM | +/- | PPG | SHG | GWG |
|---|
| {{Sortname|Patrik|Elias|Patrik Eliáš}} | LW | 82 | 38 | 43 | 81 | 44 | 26 | 9 | 3 | 9 | | {{Sortname|Scott|Gomez}} | C | 80 | 14 | 56 | 70 | 70 | 18 | 3 | 0 | 1 | | {{Sortname|Scott|Niedermayer}} | D | 81 | 14 | 40 | 54 | 44 | 20 | 9 | 0 | 3 | | {{Sortname|Jeff|Friesen}} | LW | 81 | 17 | 20 | 37 | 26 | 8 | 5 | 0 | 4 | | {{Sortname|Brian|Rafalski}} | D | 69 | 6 | 30 | 36 | 24 | 6 | 2 | 0 | 1 | | {{Sortname|John|Madden|John Madden (ice hockey)}} | C | 80 | 12 | 23 | 35 | 22 | 7 | 1 | 1 | 1 | | {{Sortname|Sergei|Brylin}} | LW | 82 | 14 | 19 | 33 | 20 | 10 | 7 | 0 | 1 | | {{Sortname|Brian|Gionta}} | RW | 75 | 21 | 8 | 29 | 36 | 19 | 0 | 0 | 8 | | {{Sortname|Turner|Stevenson}} | RW | 61 | 14 | 13 | 27 | 76 | 0 | 4 | 0 | 2 | | {{Sortname|Jay|Pandolfo}} | LW | 82 | 13 | 13 | 26 | 14 | 5 | 1 | 2 | 4 | | {{Sortname|Jamie|Langenbrunner}} | RW | 53 | 10 | 16 | 26 | 43 | 9 | 1 | 2 | 2 | | {{Sortname|Paul|Martin|Paul Martin (ice hockey)}} | D | 70 | 6 | 18 | 24 | 4 | 12 | 2 | 0 | 2 | | {{Sortname|Grant|Marshall}} | RW | 65 | 8 | 7 | 15 | 67 | -9 | 5 | 0 | 2 | | {{Sortname|Erik|Rasmussen|Erik Rasmussen (ice hockey)}} | LW/C | 69 | 7 | 6 | 13 | 41 | 5 | 0 | 0 | 0 | | {{Sortname|Colin|White|Colin White (ice hockey, born 1977)}} | D | 75 | 2 | 11 | 13 | 96 | 10 | 0 | 0 | 0 | | {{Sortname|Scott|Stevens}} | D | 38 | 3 | 9 | 12 | 22 | 3 | 1 | 0 | 1 | | {{Sortname|Mike|Rupp}} | C | 51 | 6 | 5 | 11 | 41 | -1 | 1 | 0 | 1 | | {{Sortname|Igor|Larionov}} | C | 49 | 1 | 10 | 11 | 20 | 3 | 0 | 0 | 0 | | {{Sortname|Jan|Hrdina}} | C | 13 | 1 | 6 | 7 | 10 | 4 | 0 | 0 | 0 | | {{Sortname|Viktor|Kozlov}} | C | 11 | 2 | 4 | 6 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | | {{Sortname|Christian|Berglund}} | LW | 23 | 2 | 3 | 5 | 4 | -4 | 0 | 0 | 0 | | {{Sortname|Tommy|Albelin}} | D | 45 | 1 | 3 | 4 | 4 | 7 | 0 | 0 | 0 | | {{Sortname|David|Hale|David Hale (ice hockey)}} | D | 65 | 0 | 4 | 4 | 72 | 12 | 0 | 0 | 0 | | {{Sortname|Sean|Brown}} | D | 39 | 0 | 3 | 3 | 44 | 5 | 0 | 0 | 0 | | {{Sortname|Raymond|Giroux}} | D | 11 | 0 | 3 | 3 | 4 | -3 | 0 | 0 | 0 | | {{Sortname|Rob|Skrlac}} | LW | 8 | 1 | 0 | 1 | 22 | 1 | 0 | 0 | 1 | | {{Sortname|Jiri|Bicek|Jiří Bicek}} | RW | 12 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | {{Sortname|Corey|Schwab}} | G | 3 | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | | {{Sortname|Martin|Brodeur}} | G | 75 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | | {{Sortname|Scott|Clemmensen}} | G | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | {{Sortname|Craig|Darby}} | C | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | | {{Sortname|Tuomas|Pihlman}} | LW | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | | {{Sortname|Alexander|Suglobov}} | RW | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
- Goaltending
| Player | MIN | GP | W | L | T/OT | GA | GAA | SO | SA | SV | SV% |
|---|
| {{Sortname|Martin|Brodeur}} | 4555 | 75 | 38 | 26 | 11 | 154 | 2.03 | 11 | 1845 | 1691 | .917 | | {{Sortname|Scott|Clemmensen}} | 238 | 4 | 3 | 1 | 0 | 4 | 1.01 | 2 | 84 | 80 | .952 | | {{Sortname|Corey|Schwab}} | 187 | 3 | 2 | 0 | 1 | 2 | 0.64 | 1 | 68 | 66 | .971 | | Team: | 4980 | 82 | 43 | 27 | 12 | 160 | 1.93 | 14 | 1997 | 1837 | .920 |
Playoffs- Scoring
| Player | Pos | GP | G | A | Pts | PIM | PPG | SHG | GWG |
|---|
| {{Sortname|Scott|Gomez}} | C | 5 | 0 | 6 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | | {{Sortname|Patrik|Elias|Patrik Eliáš}} | LW | 5 | 3 | 2 | 5 | 2 | 1 | 0 | 1 | | {{Sortname|Brian|Gionta}} | RW | 5 | 2 | 3 | 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | | {{Sortname|Jan|Hrdina}} | C | 5 | 2 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | | {{Sortname|Paul|Martin|Paul Martin (ice hockey)}} | D | 5 | 1 | 1 | 2 | 4 | 1 | 0 | 0 | | {{Sortname|Jamie|Langenbrunner}} | RW | 5 | 0 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | | {{Sortname|Erik|Rasmussen|Erik Rasmussen (ice hockey)}} | LW/C | 5 | 0 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | | {{Sortname|Scott|Niedermayer}} | D | 5 | 1 | 0 | 1 | 6 | 0 | 0 | 0 | | {{Sortname|Tommy|Albelin}} | D | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | | {{Sortname|Brian|Rafalski}} | D | 5 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | | {{Sortname|Jiri|Bicek}} | RW | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | {{Sortname|Martin|Brodeur}} | G | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | {{Sortname|Sean|Brown}} | D | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | | {{Sortname|Sergei|Brylin}} | LW | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | {{Sortname|Jeff|Friesen}} | LW | 5 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | | {{Sortname|Raymond|Giroux}} | D | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | {{Sortname|David|Hale|David Hale (ice hockey)}} | D | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | {{Sortname|Viktor|Kozlov}} | C | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | {{Sortname|Igor|Larionov}} | C | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | {{Sortname|John|Madden|John Madden (ice hockey)}} | C | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | {{Sortname|Jay|Pandolfo}} | LW | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | {{Sortname|Turner|Stevenson}} | RW | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | {{Sortname|Colin|White|Colin White (ice hockey, born 1977)}} | D | 5 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 |
- Goaltending
| Player | MIN | GP | W | L | GA | GAA | SO | SA | SV | SV% |
|---|
| {{Sortname|Martin|Brodeur}} | 298 | 5 | 1 | 4 | 13 | 2.62 | 0 | 133 | 120 | .902 | | Team: | 298 | 5 | 1 | 4 | 13 | 2.62 | 0 | 133 | 120 | .902 |
[3]Note: GP = Games played; G = Goals; A = Assists; Pts = Points; +/- = Plus/minus; PIM = Penalty minutes; PPG = Power-play goals; SHG = Short-handed goals; GWG = Game-winning goals
MIN = Minutes played; W = Wins; L = Losses; T/OT = Ties/overtime losses; GA = Goals against; GAA = Goals against average; SO = Shutouts; SA = Shots against; SV = Shots saved; SV% = Save percentage; Awards and records{{Empty section|date=July 2010}}Transactions{{Empty section|date=July 2010}}Draft picksThe Devils' draft picks at the 2003 NHL Entry Draft at the Gaylord Entertainment Center in Nashville, Tennessee. | Rd # | Pick # | Player | Nat | Pos | Team (League) | Notes | | 1 | 17 | Zach Parise | United States}} | C | University of North Dakota (WCHA) | [4] | | 2 | 42 | Petr Vrana | CZE}} | C | Halifax Mooseheads (QMJHL) | | 3 | 93 | Ivan Khomutov | Russia}} | C | Elektrostal Elemash (Vysshaya Liga) | [5] | | 4 | 136 | No fourth-round pick[6] | | 5 | 167 | Zach Tarkir | United States}} | D | Chilliwack Chiefs (BCHL) | | 6 | 197 | Jason Smith | CAN}} | G | Lennoxville Cougars (LHJAAAQ) | | 7 | 229 | No seventh-round pick[7] | | 8 | 261 | Joey Tenute | CAN}} | C | Sarnia Sting (OHL) | | 9 | 292 | Arseny Bondarev | Russia}} | LW | Yaroslavl Jrs. (Russia) |
See alsoReferences{{refbegin}}- Game log: {{cite web |url=https://www.hockey-reference.com/teams/NJD/2004_games.html |publisher=Hockey-reference.com |accessdate=2009-05-06 |title=2003–04 New Jersey Devils Games}}
- Team standings: on espn.com
{{refend}}1. ^https://www.hockey-reference.com/leagues/NHL_2004.html
2. ^https://www.hockey-reference.com/leagues/NHL_2004_games.html
3. ^{{cite web |publisher=hockey-reference.com |accessdate=2009-06-02 |title=2003-04 New Jersey Devils Statistics – Hockey-Reference.com|url=https://www.hockey-reference.com/teams/NJD/2004.html}}
4. ^The Devils acquired the 2003 first-round pick from Edmonton for St. Louis' 2003 first-round pick (used on Marc-Antoine Pouliot) and the Devils' 2003 second-round pick (used on Jean-François Jacques) on June 21, 2003. The Devils had traded their original 2003 first-round draft pick (used on Shawn Belle) to St. Louis for the Blues' first-round pick.
5. ^The Devils acquired the 2003 third-round pick from St. Louis for Mike Danton and the Devils' 2003 third-round pick (used on Konstantin Zakharov) on June 21, 2003.
6. ^The Devils traded their 2003 fourth-round pick (used on Michael Vanelli) to Atlanta for Richard Smehlik and a conditional 2004 draft pick on March 10, 2003.
7. ^The Devils traded the 2003 seventh-round pick (used on Stephen Dixon) to Pittsburgh for Stephane Richer on March 19, 2002.
{{New Jersey Devils seasons}}{{2003–04 NHL season by team}}{{DEFAULTSORT:2003-04 New Jersey Devils season}} 5 : 2003–04 NHL season by team|2003–04 in American ice hockey by team|New Jersey Devils seasons|2003 in sports in New Jersey|2004 in sports in New Jersey |