释义 |
- Offseason
- Spring training
- Regular season Opening Day lineup Season standings National League East Record vs. opponents Game log Notable transactions Roster Final days The final game in Montreal Scorecard Batting Pitching The final game as the Expos Scorecard Batting Pitching Attendance
- Player stats Batting Pitching
- Awards and honors League leaders All-Stars
- Relocation to Washington
- Retired numbers ceremony
- Expos in the Washington Nationals Ring of Honor
- Farm system
- Notes
- References
- External links
{{Use mdy dates|date=November 2013}}{{Infobox MLB yearly | name = Montreal Expos | season = 2004 | misc = Final season in Montreal | logo = Image:MontrealExpos 100.png|center | current league = National League | y1 = 1969 | division = Eastern Division | y2 = 1969 | Uniform logo = | ballpark = Olympic Stadium | y4 = 1977 | city = Montreal | y5 = 1969 | owners = Major League Baseball | general managers = Omar Minaya | managers = Frank Robinson | television = Réseau des sports (Rodger Brulotte, Denis Casavant) SCORE TV (Sam Cosentino, Darrin Fletcher, Brett Dolan, Rance Mulliniks, Joe Block) | radio = CKGM (AM) (Mitch Melnick, Elliott Price, guest play-by-play broadcasters)
CKAC (AM) (Jacques Doucet, Marc Griffin) | next_season = 2005 Washington Nationals season |}}The 2004 Montreal Expos season was the Expos′ 36th and final season in Montreal, Quebec, Canada. The team finished in fifth and last place in the National League East at 67-95, 29 games behind the first-place Atlanta Braves. After the season, the team – which had played in Montreal since its foundation as an expansion franchise in 1969 – relocated to Washington, D.C., and became the Washington Nationals, as Major League Baseball returned to Washington for the 2005 season after a 33-season absence. Offseason- December 16, 2003: The Expos traded Javier Vázquez to the New York Yankees for Nick Johnson, Randy Choate, and Juan Rivera.[1]
- January 6, 2004: The Expos signed Tony Batista as a free agent.[2]
- January 8, 2004: The Expos signed Luis Lopez as a free agent.[3]
Spring trainingThe Expos held spring training at Space Coast Stadium in Viera, Florida, in 2004. It was their second year of spring training at the facility. Regular season Opening Day lineup Source [4] Opening Day Starters | Name | Position |
---|
Peter Bergeron | Center fielder | José Vidro | Second baseman | Carl Everett | Right fielder | Orlando Cabrera | Shortstop | Brad Wilkerson | First baseman | Tony Batista | Third baseman | Termel Sledge | Left fielder | Brian Schneider | Catcher | Liván Hernández | Starting pitcher | |
Season standingsNational League East{{2004 NL East standings|highlight=Montreal Expos}}Record vs. opponents{{2004 NL Record vs. opponents|team=MON}}Game logSource [5] Legend |
---|
| Expos win | | Expos loss | | Postponement | Bold | Expos team member |
2004 Game Log |
---|
April (5–19) # | Date | Opponent | Score | Win | Loss | Save | Attendance | Record |
---|
1 | April 6 | @ Marlins | 3–4 | Perisho (1–0) | Ayala (0–1) | Benítez (1) | 55,315 | 0–1 | 2 | April 7 | @ Marlins | 3–2 | Vargas (1-0) | Penny (0–1) | Biddle (1) | 17,622 | 1–1 | 3 | April 8 | @ Marlins | 0–3 | Willis (1–0) | Ohka (0–1) | Benítez (2) | 18,121 | 1–2 | 4 | April 9 | vs. Mets @ San Juan, PR [6] | 2–3 (11) | Weathers (1-0) | Ayala (0-2) | Moreno (1) | 14,739 | 1–3 | 5 | April 10 | vs. Mets @ San Juan, PR [6] | 1-0 | Patterson (1-0) | Seo (0-1) | Biddle (2) | 11,957 | 2–3 | 6 | April 11 | vs. Mets @ San Juan, PR [6] | 1–4 | Glavine (1-0) | Hernández (0-1) | Looper (2) | 10,623 | 2–4 | 7 | April 13 | vs. Marlins @ San Juan, PR [6] | 0–5 | Penny (1-1) | Vargas (1-1) | 14,620 | 2–5 | 8 | April 14 | vs. Marlins @ San Juan, PR [6] | 0–9 | Willis (2-0) | Ohka (0-2) | 13,180 | 2–6 | 9 | April 15 | vs. Marlins @ San Juan, PR [6] | 0–3 | Pavano (1-0) | Day (0-1) | Benítez (6) | 8,494 | 2–7 | 10 | April 16 | @ Phillies | 2–4 | Milton (1-0) | Hernández (0-2) | Wagner (3) | 39,613 | 2–8 | 11 | April 17 | @ Phillies | 3–6 | Millwood (1-2) | Patterson (1-1) | Wagner (4) | 42,931 | 2–9 | 12 | April 18 | @ Phillies | 4–5 | Wagner (1-0) | Biddle (0-1) | 43,791 | 2–10 | 13 | April 19 | @ Mets | 1–4 | Yates (1-1) | Ohka (0-3) | Looper (3) | 14,002 | 2–11 | 14 | April 20 | @ Mets | 2–1 | Day (1-1) | Weathers (1-1) | Biddle (3) | 14,513 | 3–11 | 15 | April 21 | @ Mets | 2–1 | Hernández (1-2) | Glavine (2-1) | Biddle (4) | 23,565 | 4–11 | 16 | April 22 | @ Mets | 2–3 | Trachsel (2-2) | Bentz (0–1) | Looper (4) | 15,062 | 4–12 | 17 | April 23 | Phillies | 6–8 | Millwood (2-2) | Bentz (0-2) | Wagner (5) | 30,112 | 4–13 | 18 | April 24 | Phillies | 0–7 | Wolf (1-1) | Ohka (0-4) | 6,899 | 4–14 | 19 | April 25 | Phillies | 2–0 | Day (2-1) | Padilla (0-3) | Biddle (5) | 8,267 | 5–14 | 20 | April 26 | @ Padres | 2–3 | Otsuka (1-1) | Ayala (1-1) | 25,438 | 5–15 | 21 | April 27 | @ Padres | 0–3 | Valdez (3-0) | Patterson (1-2) | Hoffman (4) | 25,473 | 5–16 | 22 | April 28 | @ Padres | 4–5 | Osuna (1-0) | Ayala (0-4) | Hoffman (5) | 24,079 | 5–17 | 23 | April 29 | @ Padres | 1–2 | Wells (1–2) | Ohka (0–5) | Hoffman (6) | 21,689 | 5–18 | 24 | April 30 | @ Dodgers | 4–13 | Ishii (4–1) | Day (2–2) | 54,958 | 5–19 |
| May (11–15) # | Date | Opponent | Score | Win | Loss | Save | Attendance | Record |
---|
25 | May 1 | @ Dodgers | 4–5 | Mota (1–0) | Ayala (0–5) | Gagné (7) | 52,900 | 5–20 | 26 | May 2 | @ Dodgers | 6–4 | Kim (1–0) | Nomo (3–3) | 35,351 | 6–20 | 27 | May 4 | Rockies | 10–4 | Vargas (2–1) | Jennings (1–4) | 4,001 | 7–20 | 28 | May 5 | Rockies | 0–2 | Kennedy (4-0) | Day (2-3) | Chacón (7) | 3,609 | 7–21 | 29 | May 6 | Rockies | 3–1 | Hernández (2–2) | Elarton (0–5) | 8,851 | 8–21 | 30 | May 7 | Cardinals | 5–2 | Kim (2–0) | Morris (3–3) | Biddle (6) | 5,332 | 9–21 | 31 | May 8 | Cardinals | 2–0 | Ohka (1–5) | Marquis (1–3) | Biddle (7) | 5,611 | 10–21 | 32 | May 9 | Cardinals | 2–5 | Carpenter (3–1) | Vargas (2–2) | Isringhausen (5) | 12,301 | 10–22 | 33 | May 11 | @ Brewers | 5-8 (14) | Burba (3-0) | Tucker (0-1) | 10,761 | 10-23 | 34 | May 12 | @ Brewers | 3-4 | Obermueller (2-1) | Day (2-4) | Kolb (7) | 10,803 | 10-24 | 35 | May 13 | @ Brewers | 4-7 | Davis (3-2) | Kim (2-18) | Kolb (8) | 14,972 | 10-25 | 36 | May 14 | @ Diamondbacks | 4-3 | Cordero (1-0) | Valverde (0-1) | Biddle (8) | 27,188 | 11-25 | 37 | May 15 | @ Diamondbacks | 5-0 | Vargas (3-2) | Daigle (2-2) | 32,379 | 12-25 | 38 | May 16 | @ Diamondbacks | 6-1 | Hernández (3-2) | Sparks (2-3) | 32,629 | 13-25 | 39 | May 18 | vs. Brewers @ San Juan, PR [6] | 3-2 | Day (3-4) | Davis (3-3) | Biddle (9) | 8,387 | 14-25 | 40 | May 19 | vs. Brewers @ San Juan, PR [6] | 3-6 | Santos (2-0) | Kim (2-2) | Kolb (9) | 8,157 | 14-26 | 41 | May 20 | vs. Brewers @ San Juan, PR [6] | 2-3 | Adams (2-0) | Biddle (0-1) | Kolb (10) | 8,941 | 14-27 | 42 | May 21 | vs. Giants @ San Juan, PR [6] | 5-6 | Franklin (1-0) | Hernández (3-3) | Herges (12) | 14,325 | 14-28 | 43 | May 22 | vs. Giants @ San Juan, PR [6] | 2-7 (11) | Walker (3-0) | Fikac (0-1) | 16,836 | 14-29 | – | May 23 | vs. Giants @ San Juan, PR [6] | Postponed (rain) Rescheduled for August 18 as part of a doubleheader at San Francisco | 44 | May 24 | Braves | 0-5 | Thomson (3-2) | Day (3-5) | 4,675 | 14-30 | 45 | May 25 | Braves | 3-1 | Ohka (2–5) | Ramírez (2-4) | Biddle (10) | 4,235 | 15-30 | 46 | May 26 | Braves | 1-6 | Ortiz (5-4) | Hernández (3-4) | 4,544 | 15-31 | 47 | May 28 | Reds | 6–7 | Lidle (4–4) | Vargas (3-3) | Graves (22) | 7,058 | 15–32 | 48 | May 29 | Reds | 1–4 | Acevedo (3–3) | Day (3-6) | Graves (23) | 7,913 | 15–33 | 49 | May 30 | Reds | 6–2 | Ohka (3–5) | Valentine (0–1) | Cordero (1) | 9,745 | 16–33 | 50 | May 31 | @ Braves | 2–8 | Ortiz (6–4) | Hernández (3–5) | 24,945 | 16–34 |
| June (10–16) # | Date | Opponent | Score | Win | Loss | Save | Attendance | Record |
---|
51 | June 1 | @ Braves | 6–7 | Almanza (1–1) | Biddle (0–3) | 20,271 | 16–35 | 52 | June 2 | @ Braves | 8–4 | Vargas (4–3) | Hampton (1–6) | 21,055 | 17–35 | 53 | June 4 | @ Reds | 4–2 | Day (4–6) | Acevedo (3–4) | Biddle (11) | 32,701 | 18–35 | 54 | June 5 | @ Reds | 3–6 (10) | Jones (4–1) | Cordero (1–1) | 40,545 | 18–36 | 55 | June 6 | @ Reds | 5–6 | Matthews (1–0) | Biddle (0–4) | 31,814 | 18–37 | 56 | June 8 | @ Royals | 2–4 | Greinke (1–1) | Armas (0–1) | Affeldt (7) | 15,209 | 18–38 | – | June 9 | @ Royals | Postponed (rain) Rescheduled for June 10 as part of a doubleheader | 57 | June 10 (1) | @ Royals | 8–0 | Day (5–6) | Reyes (2–1) | [7] | 19–38 | 58 | June 10 (2) | @ Royals | 7–2 | Kim (3–2) | Gobble (3–4) | 16,891[7] | 20–38 | 59 | June 11 | @ Mariners | 0–1 | Guardado (2–0) | Hernández (3–6) | 32,826 | 20–39 | 60 | June 12 | @ Mariners | 0–3 | Moyer (5–2) | Vargas (4–4) | Guardado (11) | 36,562 | 20–40 | 61 | June 13 | @ Mariners | 1–8 | Piñeiro (2–8) | Armas (0–2) | 43,339 | 20–41 | 62 | June 15 | Twins | 2–8 | Santana (5–5) | Day (5–7) | 4,557 | 20–42 | 63 | June 16 | Twins | 4–5 (11) | Rincón (8–3) | Fikac (0–3) | Nathan (17) | 3,763 | 20–43 | 64 | June 17 | Twins | 4–6 | Fultz (3–2) | Hernández (3–7) | Nathan (18) | 10,044 | 20–44 | 65 | June 18 | White Sox | 7–11 | Cotts (1–3) | Ayala (0–6) | Marte (3) | 4,576 | 20–45 | 66 | June 19 | White Sox | 17–14 | Fikac (1–2) | Muñoz (0–1) | Cordero (2) | 18,414 | 21–45 | 67 | June 20 | White Sox | 4–2 | Cordero (2–1) | Garland (5–4) | 6,546 | 22–45 | 68 | June 22 | Phillies | 5–2 | Hernández (4–7) | Myers (5–4) | Cordero (3) | 4,564 | 23–45 | 69 | June 23 | Phillies | 2–5 | Millwood (5–5) | Kim (3–3) | Wagner (11) | 4,209 | 23–46 | 70 | June 24 | Phillies | 3–2 | Armas (1–2) | Milton (9–2) | Cordero (4) | 11,655 | 24–46 | 71 | June 25 | @ Blue Jays | 1–3 | Towers (2–2) | Day (5–8) | Frasor (7) | 16,484 | 24–47 | 72 | June 26 | @ Blue Jays | 5–10 | Bastita (6–5) | Downs (0–1) | 23,875 | 24–48 | 73 | June 27 | @ Blue Jays | 9–4 | Hernández (5–7) | Hentgen (2–8) | 25,915 | 25–48 | 74 | June 28 | @ Phillies | 6–14 | Millwood (6–5) | Kim (3–4) | 39,444 | 25–49 | 75 | June 29 | @ Phillies | 7–17 | Milton (10–2) | Hill (0–1) | 35,390 | 25–50 | 76 | June 30 | @ Phillies | 6–3 | Horgan (1–0) | Worrell (2–3) | Cordero (5) | 40,407 | 26–50 |
| July (15–13) # | Date | Opponent | Score | Win | Loss | Save | Attendance | Record |
---|
77 | July 1 | @ Phillies | 5–10 | Wolf (3–3) | Downs (0–2) | 43,246 | 26–51 | 78 | July 2 | vs. Blue Jays @ San Juan, PR [6] | 2–0 | Hernández (6–7) | Bush (0–1) | 8,220 | 27-51 | 79 | July 3 | vs. Blue Jays @ San Juan, PR [6] | 0–2 | Halladay (7–5) | Armas (1–3) | Frasor (8) | 8,831 | 27-52 | 80 | July 4 | vs. Blue Jays @ San Juan, PR [6] | 6–4 | Hill (1–1) | Lilly (7–5) | Horgan (1) | 8,279 | 28-52 | 81 | July 5 | vs. Braves @ San Juan, PR [6] | 4–11 | Byrd (2–1) | Day (5–9) | 13,122 | 28-53 | 82 | July 6 | vs. Braves @ San Juan, PR [6] | 0–1 | Ortiz (9–6) | Downs (0–3) | Smoltz (15) | 7,697 | 28-54 | 83 | July 7 | vs. Braves @ San Juan, PR [6] | 2–14 | Wright (6–5) | Hernández (6–8) | 8,534 | 28-55 | 84 | July 8 | vs. Pirates @ San Juan, PR [6] | 2–1 | Ayala (1–6) | Grabow (0–3) | Cordero (6) | 7,746 | 29-55 | 85 | July 9 | vs. Pirates @ San Juan, PR [6] | 0–11 | Burnett (3–2) | Hill (1–2) | 7,436 | 29-56 | 86 | July 10 | vs. Pirates @ San Juan, PR [6] | 4–0 | Biddle (1–4) | Wells (4–6) | 8,780 | 30-56 | 87 | July 11 | vs. Pirates @ San Juan, PR [6] | 2–1 | Downs (1–3) | Fogg (6–7) | Cordero (7) | 8,101 | 31-56 | All–Star Break (July 12–14) | 88 | July 15 | @ Braves | 0–8 | Wright (7–5) | Hernández (6–9) | 33,883 | 31-57 | 89 | July 16 | @ Braves | 5–1 | Horgan (2–0) | Byrd (2–2) | 26,424 | 32-57 | 90 | July 17 | @ Braves | 2–6 | Ortiz (11–6) | Bentz (0–3) | Smoltz (17) | 34,296 | 32-58 | 91 | July 18 | @ Braves | 5–16 | Thompson (7–7) | Downs (1–4) | 23,952 | 32-59 | 92 | July 19 | @ Pirates | 6–2 | Horgan (3–0) | Grabow (0–4) | 14,787 | 33-59 | 93 | July 20 | @ Pirates | 1–2 | Burnett (4–2) | Hernández (6–10) | Mesa (26) | 18,075 | 33-60 | 94 | July 21 | @ Mets | 4–5 | Moreno (3–1) | Horgan (3–1) | Looper (20) | 30,227 | 33-61 | 95 | July 22 | @ Mets | 4–1 | Ayala (2–6) | Franco (2–7) | Cordero (8) | 27,637 | 34-61 | 96 | July 23 | Marlins | 2–1 | Armas (2–3) | Penny (8–8) | Cordero (9) | 6,407 | 35-61 | 97 | July 24 | Marlins | 6–2 | Biddle (2–4) | Willis (7–6) | 7,229 | 36-61 | 98 | July 25 | Marlins | 6–4 | Hernández (7–10) | Wayne (3–3) | Ayala (1) | 9,688 | 37-61 | 99 | July 26 | Mets | 19–10 | Ayala (3–6) | Erickson (0–1) | 6,643 | 38-61 | 100 | July 27 | Mets | 2–4 | Glavine (8–8) | Day (5–10) | Looper (21) | 7,147 | 38-62 | 101 | July 28 | Mets | 7–4 | Tucker (1–1) | Seo (4–7) | Cordero (10) | 6,852 | 39-62 | 102 | July 29 | Mets | 1–10 | Leiter (7–3) | Biddle (2–5) | 20,042 | 39-63 | 103 | July 30 | @ Marlins | 9–0 | Hernández (8–10) | Beckett (4–6) | 16,441 | 40-63 | 104 | July 31 | @ Marlins | 8–5 | Biddle (3–5) | Manzanillo (3–3) | Cordero (11) | 21,562 | 41-63 |
| August (15-13) # | Date | Opponent | Score | Win | Loss | Save | Attendance | Record |
---|
– | August 1 | @ Marlins | Postponed (rain) Rescheduled for September 14 as part of a doubleheader | 105 | August 3 | @ Cardinals | 10–6 (12) | Cordero (3–1) | Haren (0–2) | 33,696 | 42-63 | 106 | August 4 | @ Cardinals | 4–5 | Tavárez (3–3) | Cordero (3–2) | 35,779 | 42-64 | 107 | August 5 | @ Cardinals | 1–2 | Carpenter (12–4) | Ayala (3–7) | Isringhausen (28) | 31,961 | 42-65 | 108 | August 6 | @ Astros | 0–4 | Oswalt (12–8) | Biddle (3–6) | 35,921 | 42-66 | 109 | August 7 | @ Astros | 8–3 | Rauch (2–1) | Weathers (6–6) | 39,840 | 43-66 | 110 | August 8 | @ Astros | 5–2 | Tucker (2–1) | Clemens (12–4) | 38,407 | 44-66 | 111 | August 10 | Diamondbacks | 4–0 | Hernández (9–10) | Johnson (11–10) | 8,386 | 45-66 | 112 | August 11 | Diamondbacks | 7–3 | Patterson (2–2) | Webb (4–14) | 5,089 | 46-66 | 113 | August 12 | Diamondbacks | 7–5 | Ayala (4–7) | Cormier (1–4) | Cordero (12) | 14,639 | 47-66 | 114 | August 13 | Astros | 6–5 (12) | Vargas (5–4) | Harville (0–2) | 8,593 | 48-66 | 115 | August 14 | Astros | 8–3 | Tucker (3–1) | Hernández (0–1) | 11,929 | 49-66 | 116 | August 15 | Astros | 4–5 | Miceli (5–6) | Ayala (4–8) | Lidge (13) | 13,528 | 49-67 | 117 | August 16 | @ Giants | 5–8 | Christiansen (3–2) | Cordero (3–3) | Hermanson (4) | 39,545 | 49-68 | 118 | August 17 | @ Giants | 4–5 | Hermanson (5–5) | Ayala (4–9) | 39,511 | 49-69 | 119 | August 18 (1) | @ Giants | 6–2 | Biddle (4–6) | Hennessey (1–2) | [8] | 50-69 | 120 | August 18 (2) | @ Giants | 4–14 | Franklin (2–0) | Tucker (3–2) | 42,296[8] | 50-70 | 121 | August 20 | @ Rockies | 4–3 | Ayala (5–9) | Fuentes (1–3) | Cordero (13) | 32,707 | 51-70 | 122 | August 21 | @ Rockies | 2–5 | Kennedy (6–5) | Hernández (9–11) | 33,225 | 51-71 | 123 | August 22 | @ Rockies | 8–2 | Patterson (3–2) | Jennings (11–11) | 26,833 | 52-71 | 124 | August 23 | Dodgers | 8–7 | Cordero (4–3) | Carrara (3–1) | 8,639 | 53-71 | 125 | August 24 | Dodgers | 2–10 | Ishii (12–6) | Biddle (4–7) | 8,109 | 53-72 | 126 | August 25 | Dodgers | 6–3 | Horgan (4–1) | Lima (11–4) | Ayala (2) | 7,570 | 54-72 | 127 | August 26 | Dodgers | 3–10 | Weaver (12–10) | Hernández (9–12) | 18,520 | 54-73 | 128 | August 27 | Padres | 10–3 | Downs (2–4) | Tankersley (0–4) | 8,165 | 55-73 | 129 | August 28 | Padres | 2–5 | Peavy (11–3) | Patterson (3–3) | Hoffman (33) | 15,450 | 55-74 | 130 | August 29 | Padres | 3–11 | Wells (9–7) | Kim (3–5) | 12,181 | 55-75 | 131 | August 30 | Cubs | 2–5 | Maddux (13–8) | Biddle (4–8) | Hawkins (20) | 8,122 | 55-76 | 132 | August 31 | Cubs | 8–0 | Hernández (10–12) | Prior (4–4) | 7,162 | 56-76 | September (9-18) # | Date | Opponent | Score | Win | Loss | Save | Attendance | Record |
---|
133 | September 1 | Cubs | 1–2 (11) | Hawkins (4–4) | Vargas (5–5) | 5,837 | 56-77 | 134 | September 3 | Braves | 1–7 | Byrd (6–4) | Downs (2–5) | 8,617 | 56-78 | 135 | September 4 | Braves | 0–9 | Ortiz (14–7) | Patterson (3–4) | 9,772 | 56-79 | 136 | September 5 | Braves | 4–3 (12) | Tucker (4–2) | Cruz (4–2) | 10,015 | 57-79 | 137 | September 6 | @ Cubs | 1–9 | Zambrano (13–8) | Armas (2–4) | 38,807 | 57-80 | 138 | September 7 | @ Cubs | 7–6 (12) | Cordero (5–3) | Wellemeyer (1–1) | Horgan (2) | 38,321 | 58-80 | 139 | September 8 | @ Cubs | 6–0 | Downs (3–5) | Maddux (13–9) | 38,379 | 59-80 | 140 | {{nowrap begin}}September 10{{nowrap end}} | @ Braves | 3–4 | Thomson (11–8) | Patterson (3–5) | Smoltz (37) | 22,086 | 59-81 | 141 | {{nowrap begin}}September 11{{nowrap end}} | @ Braves | 1–8 | Cruz (5–2) | Hernández (10–13) | 28,860 | 59-82 | 142 | {{nowrap begin}}September 12{{nowrap end}} | @ Braves | 8–9 (12) | Cruz (6–2) | Ayala (5–10) | 25,865 | 59-83 | 143 | {{nowrap begin}}September 13{{nowrap end}} | vs. Marlins @ Chicago [9] | 3–6 | Perisho (5–2) | Majewski (0–1) | 4,003 | 59-84 | 144 | {{nowrap begin}}September 14 (1){{nowrap end}} | vs. Marlins @ Chicago [9] | 6–8 | Seánez (5–2) | Ayala (5–11) | Mota (4) | 5,457 | 59-85 | – | {{nowrap begin}}September 14 (2){{nowrap end}} | @ Marlins | Postponed (Hurricane Ivan) Rescheduled for September 15 as part of a doubleheader [10] | 145 | {{nowrap begin}}September 15 (1){{nowrap end}} | @ Marlins | 6–2 | Patterson (4–5) | Pavano (17–6) | [11] | 60-85 | 146 | {{nowrap begin}}September 15 (2){{nowrap end}} | @ Marlins | 10–4 | Rauch (3–1) | Bump (2–4) | 12,608[11] | 61-85 | 147 | {{nowrap begin}}September 16{{nowrap end}} | @ Marlins | 3–4 | Willis (10–9) | Hernández (10–14) | Benítez (42) | 17,219 | 61-86 | 148 | {{nowrap begin}}September 17{{nowrap end}} | @ Phillies | 12–8 | Ayala (6–11) | Worrell (4–6) | 35,498 | 63-86 | 149 | {{nowrap begin}}September 18{{nowrap end}} | @ Phillies | 6–5 (14) | Cordero (6–3) | Myers (9–10) | Beltran (1) | 38,650 | 63-86 | 150 | {{nowrap begin}}September 19{{nowrap end}} | @ Phillies | 2–7 | Floyd (2–0) | Downs (3–6) | 42,603 | 63-87 | 151 | {{nowrap begin}}September 21{{nowrap end}} | Mets | 6–1 | Hernández (11–14) | Leiter (9–8) | 3,839 | 64-87 | 152 | {{nowrap begin}}September 22{{nowrap end}} | Mets | 2–3 | Fortunato (1–0) | Ayala (6–12) | Looper (26) | 3,664 | 64-88 | 153 | {{nowrap begin}}September 23{{nowrap end}} | Mets | 2–4 | Glavine (10–13) | Ohka (3–6) | Looper (27) | 11,142 | 64-89 | 154 | {{nowrap begin}}September 24{{nowrap end}} | Phillies | 8–1 | Kim (4–5) | Myers (9–11) | 5,481 | 65-89 | 155 | {{nowrap begin}}September 25{{nowrap end}} | Phillies | 3–4 (10) | Worrell (5–6) | Eischen (0–1) | Wagner (19) | 8,491 | 65-90 | 156 | {{nowrap begin}}September 26{{nowrap end}} | Phillies | 1–2 | Lidle (11–12) | Hernández (11–15) | Wagner (20) | 12,382 | 65-91 | 157 | {{nowrap begin}}September 27{{nowrap end}} | Marlins | 1–4 | Beckett (8–9) | Patterson (4–6) | Benítez (45) | 3,923 | 65-92 | 158 | {{nowrap begin}}September 28{{nowrap end}} | Marlins | 2–5 | Valdez (14–8) | Ohka (3–7) | Benítez (46) | 5,416 | 65-93 | 159 | {{nowrap begin}}September 29{{nowrap end}} | Marlins | 1–9 | Pavano (18–8) | Kim (4–6) | 31,395 | 65-94 |
October (2-1) # | Date | Opponent | Score | Win | Loss | Save | Attendance | Record |
---|
160 | October 1 | @ Mets | 4–2 | Rauch (4–1) | Feliciano (1–1) | Cordero (14) | 29,273 | 66-94 | 161 | October 2 | @ Mets | 6–3 | Cordero (7–3) | Looper (2–5) | Majewski (1) | 30,147 | 67-94 | 162 | October 3 | @ Mets | 1–8 | Glavine (11–14) | Patterson (4–7) | 33,569 | 67-95 |
|
Notable transactions- June 11, 2004: The Expos released Luis Lopez.[3]
- July 31, 2004: The Expos sent Orlando Cabrera to the Boston Red Sox as part of a four-team deal. The Chicago Cubs sent Brendan Harris, Alex Gonzalez, and Francis Beltrán to the Expos. The Red Sox sent Nomar Garciaparra and Matt Murton to the Cubs. The Minnesota Twins sent Doug Mientkiewicz to the Red Sox. The Cubs sent minor-league player Justin Jones to the Twins.[12]
- September 16, 2004: The Expos sent Alex Gonzalez to the San Diego Padres as part of a conditional deal.[13]
Roster2004 Montreal Expos |
---|
Roster | Pitchers{{MLBplayer|36|Tony Armas, Jr.}}{{MLBplayer|56|Luis Ayala}}{{MLBplayer|55|Francis Beltrán}}{{MLBplayer|50|Rigo Beltrán}}{{MLBplayer|57|Chad Bentz}}{{MLBplayer|60|Rocky Biddle}}{{MLBplayer|47|Roy Corcoran}}{{MLBplayer|32|Chad Cordero}}{{MLBplayer|54|Zach Day}}{{MLBplayer|37|Scott Downs}}{{MLBplayer|58|Joey Eischen}}{{MLBplayer|40|Jeremy Fikac}}{{MLBplayer|61|Liván Hernández}}{{MLBplayer|49|Shawn Hill}}{{MLBplayer|59|Joe Horgan}}{{MLBplayer|31|Sun Woo Kim}}{{MLBplayer|50|Gary Majewski}}{{MLBplayer|34|Tomo Ohka}}{{MLBplayer|21|John Patterson}}{{MLBplayer|51|Jon Rauch}}{{MLBplayer|52|T. J. Tucker}}{{MLBplayer|33|Claudio Vargas}} | | Catchers{{MLBplayer| 9|Einar Díaz}}{{MLBplayer|23|Brian Schneider}}Infielders{{MLBplayer| 7|Tony Batista}}{{MLBplayer|18|Orlando Cabrera}}{{MLBplayer| 5|Jamey Carroll}}{{MLBplayer|12|Andy Fox}}{{MLBplayer|11|Alex Gonzalez}}{{MLBplayer|12|Brendan Harris}}{{MLBplayer| 2|Maicer Izturis}}{{MLBplayer|24|Nick Johnson}}{{MLBplayer| 1|Josh Labandeira}}{{MLBplayer|37|Luis Lopez}}{{MLBplayer| 4|Henry Mateo}}{{MLBplayer| 3|José Vidro}}{{MLBplayer| 6|Brad Wilkerson}} | | Outfielders{{MLBplayer|11|Peter Bergeron}}{{MLBplayer|22|Ron Calloway}}{{MLBplayer|29|Matt Cepicky}}{{MLBplayer|19|Endy Chávez}}{{MLBplayer|38|Ryan Church}}{{MLBplayer| 2|Carl Everett}}{{MLBplayer|35|Valentino Pascucci}}{{MLBplayer|53|Juan Rivera}}{{MLBplayer|48|Terrmel Sledge}} | | Manager{{MLBplayer|20|Frank Robinson}}Coaches{{MLBplayer|14|Manny Acta}} (third base){{MLBplayer|17|Tommy McCraw}} (hitting){{MLBplayer|28|Jerry Morales}} (first base){{MLBplayer|13|Bob Natal }} (bullpen){{MLBplayer|16|Claude Raymond }} (roving){{MLBplayer|46|Randy St. Claire}} (pitching) |
Final days- September 29, 2004: Hours after the announcement of the impending move to Washington, D.C., the Expos played their final game in Montreal, a 9–1 loss to the Florida Marlins before 31,395 fans at Olympic Stadium. On that day the MLB officially recognized the 1994 Expos as "The Best Team in Baseball" with a banner for the center field wall, (ironically that banner only lasted one game as it was the last Expos game in Montreal). The game was almost forfeited in the 8th inning when Expos fans threw golf balls onto the field in hopes of making the game longer.
- October 2, 2004: The Expos earned their last win before becoming the Nationals, defeating the New York Mets 6–3. Brad Wilkerson hit the last home run in Expos history in the ninth inning, his 32nd of the year.
- October 3, 2004: The New York Mets defeated Montreal 8–1 at Shea Stadium, in the final game as the Montreal Expos. Jamey Carroll scored the last Expos run and Endy Chávez became the final Expo batter in history when he grounded out in the top of the ninth to end the game. Coincidentally, Shea Stadium was where the Expos had played their first-ever game, in 1969.
The final game in MontrealScorecardSeptember 29, Olympic Stadium, Montréal, QuébecTeam | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E |
---|
Florida | 0 | 4 | 1 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 15 | 1 | Montreal | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 7 | 2 | W: Pavano (18-8) L: Kim (4-6) HRs: Cabrera (32) | Attendance: 31,395 Time:2:39 |
BattingFlorida Marlins | AB | R | H | RBI | Montreal Expos | AB | R | H | RBI | Juan Pierre, CF | 5 | 0 | 2 | 2 | Brad Wilkerson, 1B | 2 | 0 | 1 | 0 | Paul Lo Duca, C | 4 | 0 | 0 | 0 | Labandeira, 2B | 2 | 0 | 0 | 0 | Matt Treanor PH,C | 1 | 0 | 0 | 0 | Izturis SS | 4 | 0 | 0 | 0 | Miguel Cabrera IF | 4 | 2 | 1 | 1 | Tony Batista 3B | 2 | 1 | 1 | 0 | Mike Lowell 3B | 4 | 1 | 3 | 0 | Pascucci 1B | 2 | 0 | 0 | 0 | Mordecai 3B | 1 | 0 | 0 | 0 | Terrmel Sledge lF | 4 | 0 | 0 | 0 | Jeff Conine 1B | 5 | 2 | 3 | 1 | Rivera CF | 3 | 0 | 3 | 1 | Aguila RF | 5 | 1 | 1 | 0 | Ryan Church RF | 3 | 0 | 1 | 0 | Luis Castillo 2B | 2 | 2 | 1 | 1 | Einar Díaz C | 3 | 0 | 1 | 0 | Damion Easley PH,2B | 2 | 0 | 1 | 0 | Harris 2B,3B | 3 | 0 | 0 | 0 | Álex González SS | 5 | 1 | 2 | 2 | Kim P | 0 | 0 | 0 | 0 | Carl Pavano P | 4 | 0 | 1 | 1 | Gary Majewski P | 1 | 0 | 0 | 0 | David Weathers P | 0 | 0 | 0 | 0 | Tucker P | 0 | 0 | 0 | 0 | Seanez P | 0 | 0 | 0 | 0 | Jamey Carroll PH | 1 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|
|
Horgan p | 0 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|
|
Beltran, p | 0 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|
|
Chavez, ph | 1 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|
|
Cordero, p | 0 | 0 | 0 | 0 | Totals | 42 | 9 | 15 | 8 | Totals | 31 | 1 | 7 | 1 | |
PitchingFlorida Marlins | IP | H | R | ER | BB | SO | Pavano, W (18-8) | 7.0 | 7 | 1 | 1 | 0 | 3 | Weathers | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | Seanez | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | Totals | 9.0 | 7 | 1 | 1 | 0 | 4 | |
Montreal Expos | IP | H | R | ER | BB | SO | Kim, L (4-6) | 2.0 | 5 | 5 | 2 | 1 | 1 | Majewski | 2.1 | 2 | 2 | 2 | 1 | 1 | Tucker | 0.2 | 4 | 2 | 2 | 0 | 1 | Horgan | 2.0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | Beltran | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | Cordero | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | Totals | 9.0 | 15 | 9 | 6 | 2 | 8 | |
The final game as the ExposScorecardOctober 3, Shea Stadium, Flushing, New YorkTeam | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E |
---|
Montreal | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 | 2 | New York | 1 | 0 | 2 | 0 | 1 | 3 | 0 | 1 | x | 8 | 11 | 1 | W: Tom Glavine (11-14) L: John Patterson (4-7) HRs: David Wright (14), Todd Zeile (9) | Attendance: 33,569 Time:3:10 |
BattingMontreal Expos | AB | R | H | RBI | New York Mets | AB | R | H | RBI | Wilkerson, 1b | 3 | 0 | 0 | 0 | Reyes, ss | 4 | 2 | 1 | 0 | Chavez, cf | 1 | 0 | 0 | 0 | Matsui, 2b | 4 | 0 | 1 | 1 | Carroll, 2b | 2 | 1 | 0 | 0 | Bell, p | 0 | 0 | 0 | 0 | Pascucci rf,1b | 4 | 0 | 3 | 0 | Franco, p | 0 | 0 | 0 | 0 | Sledge, lf | 3 | 0 | 2 | 1 | Delgado, ph | 1 | 0 | 1 | 1 | Church cf,rf | 4 | 0 | 0 | 0 | Hietpas, c | 0 | 0 | 0 | 0 | Diaz, c | 4 | 0 | 0 | 0 | Wright, 3b | 3 | 1 | 2 | 3 | Harris, 3b | 3 | 0 | 0 | 0 | Piazza, 1b | 2 | 0 | 1 | 0 | Labandeira, ss | 4 | 0 | 0 | 0 | Brazell, 1b | 2 | 0 | 0 | 0 | Patterson, p | 2 | 0 | 0 | 0 | Cameron, cf | 4 | 0 | 0 | 0 | Vargas, p | 0 | 0 | 0 | 0 | Valent, lf | 4 | 1 | 2 | 0 | Batista, ph | 1 | 0 | 0 | 0 | Williams, lf | 0 | 0 | 0 | 0 | Rauch, p | 0 | 0 | 0 | 0 | Diaz, rf | 4 | 1 | 1 | 0 | Beltran, p | 0 | 0 | 0 | 0 | Zeile, c | 3 | 1 | 1 | 3 | Izturis, ph | 1 | 0 | 0 | 0 | Garcia, ph | 1 | 1 | 1 | 0 | |
|
|
|
|
Fortunato, p | 0 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|
|
Glavine, p | 0 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|
|
Keppinger ph,2b | 1 | 0 | 0 | 0 | Totals | 32 | 1 | 5 | 1 | Totals | 33 | 8 | 11 | 8 | |
PitchingMontreal Expos | IP | H | R | ER | BB | SO | Patterson, L (4-7) | 4.1 | 4 | 4 | 4 | 3 | 3 | Vargas | 1.2 | 3 | 3 | 3 | 0 | 1 | Rauch | 1.0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | Beltran | 1.0 | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | TOTALS | 8.0 | 11 | 8 | 8 | 4 | 6 | |
New York Mets | IP | H | R | ER | BB | SO | Glavine, W, (11-14) | 6.0 | 3 | 1 | 1 | 4 | 5 | Bell | 1.2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | Franco | 0.1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | Fortunato | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | TOTALS | 9.0 | 5 | 1 | 1 | 5 | 9 | |
AttendanceIncluding both games played in Montreal and "home" games played in San Juan, the Expos drew 749,550 fans during the 2004 season, and were 16th in attendance among the 16 National League teams. Their highest attendance for the season was for their final game in Montreal on September 29, which attracted 31,395 fans to see them play the Florida Marlins, while their lowest was for a game in Montreal on May 5 against the Colorado Rockies, which drew only 3,609 fans. For games played in San Juan, the largest crowd was 16,836 for a game against the San Francisco Giants on May 22, and the smallest was a crowd of 7,436 that came to a game against the Pittsburgh Pirates on July 9. The Expos lost one home date during the season, when the May 23 "home" game at San Juan against the Giants was rained out and rescheduled to be played as an away game in San Francisco as part of a single-admission doubleheader on August 18. The doubleheader drew 42,296. Player stats Batting Note: Pos = Position; G = Games played; AB = At bats; R = Runs scored; H = Hits; 2B = Doubles; 3B = Triples; HR = Home runs; RBI = Runs batted in; AVG = Batting average; SB = Stolen basesComplete offensive statistics are available [https://www.baseball-reference.com/teams/MON/2004.shtml here].Pos | Player | G | AB | R | H | 2B | 3B | HR | RBI | AVG | SB |
---|
C | Brian|Schneider}} | 135 | 436 | 40 | 112 | 20 | 3 | 12 | 49 | .257 | 0 | 1B | Brad|Wilkerson}} | 160 | 572 | 112 | 146 | 39 | 2 | 32 | 67 | .255 | 13 | 2B | José|Vidro}} | 110 | 412 | 51 | 121 | 24 | 0 | 14 | 60 | .294 | 3 | SS | Orlando|Cabrera}} | 103 | 390 | 41 | 96 | 19 | 2 | 4 | 31 | .246 | 12 | 3B | Tony|Batista}} | 157 | 606 | 76 | 146 | 30 | 2 | 32 | 110 | .241 | 14 | LF | Termel|Sledge}} | 133 | 398 | 45 | 107 | 20 | 6 | 15 | 62 | .269 | 3 | CF | Endy|Chávez}} | 132 | 502 | 65 | 139 | 20 | 6 | 5 | 34 | .277 | 32 | RF | Juan|Rivera|Juan Rivera (baseball)}} | 134 | 391 | 48 | 120 | 24 | 1 | 12 | 49 | .307 | 6 | 1B | Nick|Johnson|Nick Johnson (baseball)}} | 73 | 251 | 35 | 63 | 16 | 0 | 7 | 33 | .251 | 6 | 2B | Jamey|Carroll}} | 102 | 218 | 36 | 63 | 14 | 2 | 0 | 16 | .289 | 5 | C | Einar|Díaz}} | 55 | 139 | 9 | 31 | 6 | 1 | 1 | 11 | .223 | 2 | SS | Alex|Gonzalez|Alex Gonzalez (shortstop, born 1973)}} | 35 | 133 | 19 | 32 | 7 | 0 | 4 | 16 | .241 | 1 | OF | Carl|Everett}} | 39 | 127 | 8 | 32 | 10 | 0 | 2 | 14 | .252 | 0 | SS | Maicer|Izturis}} | 32 | 107 | 10 | 22 | 5 | 2 | 1 | 4 | .206 | 4 | OF | Ron|Calloway}} | 46 | 84 | 4 | 14 | 2 | 0 | 1 | 10 | .167 | 2 | UT | Valentino|Pascucci}} | 32 | 62 | 6 | 11 | 1 | 0 | 2 | 6 | .177 | 1 | OF | Ryan|Church}} | 30 | 63 | 6 | 11 | 1 | 0 | 1 | 6 | .175 | 0 | UT | Matt|Cepicky}} | 32 | 60 | 4 | 13 | 4 | 0 | 1 | 3 | .217 | 1 | IF | Brendan|Harris}} | 20 | 50 | 4 | 8 | 2 | 0 | 1 | 2 | .160 | 0 | UT | Henry|Mateo}} | 40 | 44 | 3 | 12 | 2 | 0 | 0 | 0 | .273 | 2 | CF | Peter|Bergeron}} | 11 | 42 | 2 | 9 | 0 | 0 | 0 | 1 | .214 | 0 | IF | Andy|Fox}} | 34 | 43 | 2 | 4 | 0 | 0 | 1 | 1 | .093 | 0 | 1B | Luis|Lopez|Luis Lopez (third baseman)}} | 11 | 26 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 3 | .154 | 0 | MI | Josh|Labandeira}} | 7 | 14 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 0 | P | Liván|Hernández}} | 34 | 81 | 2 | 20 | 7 | 0 | 1 | 10 | .247 | 0 | P | John|Patterson|John Patterson (pitcher)}} | 19 | 33 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 1 | .121 | 0 | P | Zach|Day}} | 17 | 29 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | .034 | 0 | P | Sun-woo|Kim|Sun-woo Kim}} | 41 | 28 | 1 | 6 | 2 | 0 | 0 | 5 | .214 | 0 | P | Claudio|Vargas}} | 42 | 22 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .045 | 0 | P | Tomo|Ohka}} | 14 | 25 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | .080 | 1 | P | Scott|Downs}} | 11 | 15 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .067 | 0 | P | Tony|Armas Jr.|Tony Armas, Jr.}} | 15 | 16 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 0 | P | Rocky|Biddle}} | 44 | 11 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 0 | P | T. J.|Tucker|T. J. Tucker}} | 51 | 12 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .083 | 0 | P | Luis|Ayala}} | 79 | 9 | 0 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | .333 | 0 | P | Jon|Rauch}} | 9 | 6 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 | .167 | 0 | P | Joe|Horgan}} | 45 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | .250 | 0 | P | Joey|Eischen}} | 22 | 3 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | .667 | 0 | P | Chad|Cordero}} | 67 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 0 | P | Shawn|Hill}} | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 0 | P | Chad|Bentz}} | 35 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .500 | 0 | P | Francis|Beltrán}} | 11 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .500 | 0 | P | Gary|Majewski}} | 16 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 0 | P | Roy|Corcoran}} | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 0 | P | Rigo|Beltrán}} | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 0 | P | Jeremy|Fikac}} | 18 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 0 | Totals | 162 | 5474 | 635 | 1361 | 276 | 27 | 151 | 605 | .249 | 109 |
PitchingNote: Pos = Position; W = Wins; L = Losses; ERA = Earned run average; G = Games pitched; GS = Games started; SV = Saves; IP = Innings pitched; R = Runs allowed; ER = Earned runs allowed; BB = Walks allowed; K = StrikeoutsComplete pitching statistics are available [https://www.baseball-reference.com/teams/MON/2004.shtml here.]Pos | Player | W | L | ERA | G | GS | SV | IP | R | ER | BB | K |
---|
SP | Liván|Hernández}} | 11 | 15 | 3.60 | 35 | 35 | 0 | 255.0 | 105 | 102 | 83 | 186 | SP | Zach|Day}} | 5 | 10 | 3.93 | 19 | 19 | 0 | 116.2 | 53 | 51 | 45 | 61 | SP | John|Patterson|John Patterson (pitcher)}} | 4 | 7 | 5.03 | 19 | 19 | 0 | 98.1 | 58 | 55 | 46 | 99 | SP | Tomo|Ohka}} | 3 | 7 | 3.40 | 15 | 15 | 0 | 84.2 | 40 | 32 | 20 | 38 | SP | Tony|Armas, Jr.|Tony Armas, Jr.}} | 2 | 4 | 4.88 | 16 | 16 | 0 | 72.0 | 41 | 39 | 45 | 54 | SP | Scott|Downs}} | 3 | 6 | 5.14 | 12 | 12 | 0 | 63.0 | 47 | 36 | 23 | 38 | CL | Chad|Cordero}} | 7 | 3 | 2.94 | 69 | 0 | 14 | 82.2 | 28 | 27 | 43 | 84 | RP | Luis|Ayala}} | 6 | 12 | 2.69 | 81 | 0 | 2 | 90.1 | 30 | 27 | 15 | 63 | RP | Rocky|Biddle}} | 4 | 8 | 6.92 | 47 | 9 | 11 | 78.0 | 69 | 60 | 31 | 51 | RP | T. J.|Tucker|T. J. Tucker}} | 4 | 2 | 3.72 | 54 | 1 | 0 | 67.2 | 28 | 28 | 17 | 44 | RP | Joe|Horgan}} | 4 | 1 | 3.15 | 47 | 0 | 2 | 40.0 | 18 | 14 | 22 | 30 | Sun-woo|Kim|Sun-woo Kim}} | 4 | 6 | 4.58 | 43 | 17 | 0 | 135.2 | 80 | 69 | 55 | 87 | Claudio|Vargas}} | 5 | 5 | 5.25 | 45 | 14 | 0 | 118.1 | 75 | 69 | 64 | 89 | Chad|Bentz}} | 0 | 3 | 5.86 | 36 | 0 | 0 | 27.2 | 19 | 18 | 23 | 18 | Jeremy|Fikac}} | 1 | 2 | 5.40 | 19 | 0 | 0 | 25.0 | 16 | 15 | 13 | 22 | Jon|Rauch}} | 3 | 0 | 1.54 | 9 | 2 | 0 | 23.1 | 4 | 4 | 7 | 18 | Gary|Majewski}} | 0 | 1 | 3.86 | 16 | 0 | 1 | 21.0 | 15 | 9 | 5 | 12 | Joey|Eischen}} | 0 | 1 | 3.93 | 21 | 0 | 0 | 18.1 | 10 | 8 | 8 | 17 | Francis|Beltrán}} | 0 | 0 | 7.53 | 11 | 0 | 1 | 14.1 | 12 | 12 | 5 | 8 | Shawn|Hill}} | 1 | 2 | 16.00 | 3 | 3 | 0 | 9.0 | 16 | 16 | 7 | 10 | Roy|Corcoran}} | 0 | 0 | 6.75 | 5 | 0 | 0 | 5.1 | 4 | 4 | 5 | 4 | Rigo|Beltrán}} | 0 | 0 | 13.50 | 2 | 0 | 0 | 0.2 | 1 | 1 | 0 | 0 | Totals | 67 | 95 | 4.33 | 162 | 162 | 31 | 1447.0 | 769 | 696 | 582 | 1032 |
Awards and honors - Liván Hernández, Silver Slugger Award
League leaders - Liván Hernández, National League Leader, Complete Games, 9
- Liván Hernández, National League Leader, Innings Pitched, 255.0
- Liván Hernández, National League Leader, 3,927 pitches thrown
All-Stars 2004 Major League Baseball All-Star Game- Liván Hernández, Pitcher, Reserve
Relocation to WashingtonAfter several years in a holding pattern, MLB began actively looking for a relocation site for the Expos. Some of the choices included Orlando, Florida; Dayton, Ohio; Oklahoma City; Washington, D.C.; San Juan, Puerto Rico; Monterrey, Mexico; Portland, Oregon; Northern Virginia; Norfolk, Virginia; and Charlotte, North Carolina. In the decision-making process, Commissioner Bud Selig added Las Vegas, Nevada to the list of potential Expos homes. On September 29, 2004, MLB officially announced that the Expos would move to Washington, D.C. in 2005. The move was approved by the owners of the other teams in a 28–1 vote on December 3 (Baltimore Orioles owner Peter Angelos cast the sole dissenting vote). In addition, on November 15, 2004, a lawsuit by the former team owners against MLB and former majority owner Jeffrey Loria was struck down by arbitrators, ending legal moves to keep the Expos in Montreal. Retired numbers ceremonyAs a tribute to the Expos, on October 18, 2005, the Montreal Canadiens honoured the departed team by raising an Expos commemorative banner, which lists the retired numbers, to the rafters of the Bell Centre. Gary Carter and Andre Dawson were at the ceremony with Youppi, who was now the Canadiens mascot. The Banner featured all of the Expos retired numbers: - 8 Gary Carter, C, 1974-84 & 1992
- 10 Andre Dawson, OF, 1977–86 and Rusty Staub, OF, 1969-71 & 1979
- 30 Tim Raines, OF, 1979-90 & 2001
- 42 Jackie Robinson (retired throughout baseball; played with the Montreal Royals in 1946)
Expos in the Washington Nationals Ring of HonorOn August 10, 2010, the Washington Nationals formally presented a new "Ring of Honor" at Nationals Park in Washington, D.C., to honor Major League Baseball Hall of Fame players with ties to the Washington Nationals, original Washington Senators, expansion Washington Senators, Homestead Grays, or Montreal Expos. Gary Carter and Andre Dawson were the former Expos honored in the Ring of Honor on that day. The Expos logo appears next to their names in the Ring of Honor.[14] On May 9, 2015, the Nationals added former Expos (2002–2004) and Nationals (2005–2006) manager Frank Robinson to the Ring of Honor at Nationals Park.[15] Farm system{{See also|Minor League Baseball}}{{MLB Farm System|level15=AAA|team15=Edmonton Trappers|league15=Pacific Coast League|manager15=Dave Huppert |level16=AA |team16=Harrisburg Senators|league16=Eastern League|manager16=Dave Machemer |level17=A |team17=Brevard County Manatees|league17=Florida State League|manager17= Tim Raines |level18=A |team18=Savannah Sand Gnats|league18=South Atlantic League|manager18=Bob Henley |level19=A-Short Season|team19=Vermont Expos|league19=New York–Penn League|manager19=José Alguacil |level20=Rookie|team20=GCL Expos|league20=Gulf Coast League|manager20=Arturo DeFreites }}[16] Notes 1. ^[https://www.baseball-reference.com/j/johnsni01.shtml Nick Johnson page at Baseball Reference] 2. ^[https://www.baseball-reference.com/b/batisto01.shtml Tony Batista page at Baseball Reference] 3. ^1 [https://www.baseball-reference.com/l/lopezlu03.shtml Luis Lopez page at Baseball Reference] 4. ^[https://www.baseball-reference.com/boxes/FLO/FLO200404060.shtml Montreal Expos at Florida Marlins Box Score, April 6, 2004, at Baseball Reference] 5. ^[https://www.baseball-reference.com/teams/MON/2004-schedule-scores.shtml 2004 Montreal Expos Schedule at Baseball Reference] 6. ^1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Games the Montreal Expos played at Hiram Bithorn Stadium in San Juan, Puerto Rico, during the 2004 season counted as Expos home games. 7. ^1 The two games on June 10 were played as a single-admission doubleheader with attendance counted only for the two games combined. 8. ^1 The two games on August 18 were played as a single-admission doubleheader with attendance counted only for the two games combined. 9. ^1 Played at U.S. Cellular Field in Chicago, because of the threat posed to Miami by Hurricane Ivan. The games counted as Florida Marlins home games. 10. ^A make-up game for a rain-out on August 1, this game originally was rescheduled as part of a doubleheader on September 14 at Florida. The threat posed to the Miami, area by Hurricane Ivan prompted Major League Baseball to move the first two games (on September 13 and 14) of the five-game Florida Marlins series against the Expos to U.S. Cellular Field in Chicago, and on September 14 Florida and Montreal played only the originally scheduled game for that date at U.S. Cellular Field. The second game of the September 14 doubleheader was rescheduled to September 15 as part of a doubleheader when the Marlins returned to Florida to host the Expos for the remaining three games of the series. 11. ^1 The two games on September 15 were played as a single-admission doubleheader with attendance counted only for the two games combined. 12. ^[https://www.baseball-reference.com/c/cabreor01.shtml Orlando Cabrera page at Baseball Reference] 13. ^[https://www.baseball-reference.com/g/gonzaal01.shtml Alex Gonzalez page at Baseball Reference] 14. ^Press Release: "Washington Nationals pay tribute to Hall of Famers with Ring of Honor," August 10, 2010 3:22 PM EDT. 15. ^[https://www.washingtonpost.com/blogs/nationals-journal/wp/2015/05/09/frank-robinson-inducted-into-nationals-ring-of-honor/ Janes, Chelsea, "Frank Robinson inducted into Nationals Ring of Honor," washingtonpost.com, May 9, 2015.] 16. ^Johnson, Lloyd, and Wolff, Miles, ed., The Encyclopedia of Minor League Baseball, 3rd edition. Durham, North Carolina: Baseball America, 2007
References - [https://www.baseball-reference.com/teams/MON/2004.shtml 2004 Montreal Expos team page at Baseball Reference]
- 2004 Montreal Expos team page at www.baseball-almanac.com
{{Reflist}} External linksMontreal- Expos at Sports Encyclopedia
- Expos at CBC Archives
- Ken Hill at last Expos game
- Montreal Expos myths
Washington- The Nationals Report
- Official site of the Washington Nationals
- Official Washington Nationals Fan Forum
- Washington Nationals Roster
- [https://web.archive.org/web/20070930035033/http://msn.foxsports.com/mlb/team?statsId=20 FOX Sports - Washington Nationals Team Front]
- [https://www.tsn.ca/mlb/news_story.asp?ID=105200&hubName=mlb Expos New Name: Nationals (TSN)]
{{2004 MLB season by team}}{{Montreal Expos}} 2 : Montreal Expos seasons|2004 Major League Baseball season |
随便看 |
|
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。
|