“Il pleut sur Bruxelles”的意思、由来-开放百科全书

词条

Il pleut sur Bruxelles

释义

Lyrics
Sources

Il pleut sur Bruxelles (It rains on Brussels) is a 1981 song by Dalida in memory of Belgian singer Jacques Brel, who died three years earlier. The song was featured on her album Olympia 81 and also released as a single, with Et la vie continuera as B-side. ^[1] The song was written by Jeff Barnel and Michel Jouveaux. ^[2] ^[3]

Lyrics

The lyrics make reference to various characters and locations from Brel's songs, particularly Jef, Mathilde, Ces Gens-Là, Amsterdam, Marieke, Les Flamandes, Vésoul, Titine, Madeleine, J'Arrive, Jojo, La Fanette, Fernand and Jacky^[4] ^[5]. The song title refers to Brel's song Bruxelles, but could also be a nod to Il neige sur Liège (It snows on Liège).

Sources

1. ^https://www.discogs.com/Dalida-Il-Pleut-Sur-Bruxelles-Et-La-Vie-Continuera/release/2284448
2. ^https://www.discogs.com/Dalida-Il-Pleut-Sur-Bruxelles-Et-La-Vie-Continuera/release/2284448
3. ^http://www.telepro.be/011-14013-Dalida-son-bel-hommage-a-Brel.html
4. ^http://www.telepro.be/011-14013-Dalida-son-bel-hommage-a-Brel.html
5. ^https://www.paroles-musique.com/paroles-Dalida-Il_Pleut_Sur_Bruxelles-lyrics,p35036

随便看

开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。