| 词条 | 2006–07 Hong Kong First Division League | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
| competition = Hong Kong First Division | average attendance = 1,548 (except HKFC vs Wofoo Tai Po and home matches of Lanwa Redbull) | season = 2006–07 | winners = South China | relegated = HKFC Hong Kong 08 | league topscorer = Tales Schütz (South China) | matches = 90 | total goals = 295 | seasonslistnames = Hong Kong First Division League | prevseason = 2005–06 | nextseason = 2007–08 }}{{location map+|Guangdong|float=right |width=400 |caption=Locations of the Hong Kong First Division League 2006–07 venues |places={{location map~|Guangdong|lat=22.272861|long=114.188444|label=Hong Kong Stadium|position=right}}{{location map~|Guangdong|lat=22.326095|long=114.172904|label=Mong Kok Stadium|position=left}}{{location map~|Guangdong|lat=22.275400|long=114.181732|label= HKFC Ground|position=bottom}}{{location map~|Guangdong|lat=22.455352|long=114.162353|label=Tai Po Sports Ground|position=top}}{{location map~|Guangdong|lat=23.026625|long=113.746560|label=Dongguan Stadium|position=top}} }} The 2006–07 Hong Kong First Division League season was the 95th since its establishment. In this season, the First Division was composed by 10 teams. HKFC and WTai Po have been promoted from the Second Division. The two bottom teams of the First Division in last season, South China and Hong Kong 08, were reinstated. South China won their 28th league title by defeating Lanwa Redbull in their last match of the season on 27 April 2007.[1]League tableFull table
(C) – Champions (R) - Relegated
According to the HKFA League Rules, if two or more clubs obtained equal points, their place shall be determined as follows: 2. Goal difference resulting from the league matches between the Clubs concerned. 3. Greater number of goals scored in the group matches between the Clubs concerned. 4. Goal difference resulting from all league matches. 5. Greater number of goals scored in all league matches.
Home matches only
Away matches only
Teams
Featured matches
The first match of South China after the official return of head coach Casemiro Mior. Scorer table leader Tales Schutz scored 4 goals in the match, the most goals in a match during the season.
(refer to Highest Scoring Game)
The attendance was 8,426 and the matches were played in Mong Kok Stadium. It was the first time in 11 eleven years that Mong Kok Stadium is full for a First Division League match. (The full capacity of the stadium is 8,500. The unoccupied seats are due to unattended reserve tickets owners) It is also the first time since 1996 Senior Shield semi-final of Instant-Dict against South China where there is a full house in local Hong Kong football matches.[3] One possible reason for the high attendance is that the result of the South China-Kitchee match may decide the champion of the season. Either South China won or Kitchee won by 3–0 or more, the winner would be granted champion. However, the match ended 1–1, which means that the league champion would be decided after the last round matches.[4]
In a match played on the National Day holiday, 5 players were sent off in the match. Three were from Happy Valley and two from Kitchee. A total of 5 red cards and 8 yellow cards were issued in the match. 4 players of Xiangxue Sun Hei were sent off within the last 4 minutes of the match. Mid-season highlightsReference:[7] Statistics
Mid-season standings
Fixtures and resultsAll times are Hong Kong Time (UTC+8).As of 14 April 2007 Round 1{{football box|date = 2 September 2006 15:30 |team1 = Happy Valley |score = 1–1 |report= (in Chinese) |team2 = Xiangxue Sun Hei |goals1 = Fabricio Lopes Alcantara {{yel|31}} Gerard Ambassa {{yel|74}} Feng Jizhi {{goal|76}} Fabio Lopes Alcantara {{sent off|2|67|79}} |goals2 = Lee Wai Lun {{yel|15}} Cordeiro {{yel|53}} Lico {{yel|58}} Lico {{goal|75|pen}} |stadium = Hong Kong Stadium| attendance = 1,343 | referee = Fung Ka Yu }}----{{football box |date = 3 September 2006 16:00 |team1 = South China |score = 2–0 |report= (in Chinese) |team2 = HKFC |goals1 = Marco Almeida {{goal|4}} Tales Schutz {{yel|64}} Tales Schutz {{goal|74}} Man Pei Tak {{sent off|2|28|90}} |goals2 = Wong Yiu Fu {{yel|53}} Chan Hon Hing {{yel|87}} |stadium = Mong Kok Stadium| attendance = 2,159 | referee = Fong Yau Fat }}----{{football box |date = 9 September 2006 15:00 |team1 = Lanwa Redbull |score = 3–2 |report= (in Chinese) |team2 = Citizen |goals1 = Fan Qi {{goal|22}} Fan Qi {{yel|27}} Zhang Yu {{yel|31}} Lin Zhong {{yel|45}} Geng Xin {{yel|66}} Zhu Xuyu {{goal|68}} Aldo Villalba {{goal|74}} You Long {{yel|88}} |goals2 = Fung Chung Ting {{yel|16}} Delphin Tshibanda Tshibangu {{goal|43}} Delphin Tshibanda Tshibangu {{yel|50}} Wang Zhengchuang {{yel|53}} Lai Kai Fai {{yel|79}} Leung Chun Pong {{yel|86}} Festus Baise {{goal|89}} |stadium = Dongguan Stadium, Dongguan| attendance = –| referee = Fung Ka Yu }}----{{football box |date = 10 September 2006 14:00 |team1 = Rangers |score = 1–0 |report= (in Chinese) |team2 = Wofoo Tai Po |goals1 = Fan Weijun {{goal|31}} Yu Yang {{yel|47}} Alexandro Vieira Xavier {{yel|53}} Lo Kwan Yee {{yel|71}} Fung Ka Ki {{yel|90}} |goals2 = Lee Wai Lim {{yel|44}} Chan Sze Wing {{yel|56}} Leung Kam Fai {{yel|65}} Chiu Chun Kit {{yel|76}} Lui Chi Hing {{yel|79}} |stadium = Mong Kok Stadium| attendance = 1,214 | referee = }}----{{football box |date = 10 September 2006 16:00 |team1 = Kitchee |score = 4–1 |report= (in Chinese) |team2 = Hong Kong 08 |goals1 = Wilfed Ndzedzeni Bamnjo {{yel|32}} Cheung Kin Fung {{goal|43}} Keith Gumbs {{goal|50|pen}} Akosah {{goal|67}} Wilfred Bamnjo {{goal|68}} Keith Gumbs {{yel|87}} |goals2 = Fung Kai Hong {{yel|30}} Chan Kin On {{yel|35}} So Wai Chuen {{yel|49}} Chan Ming Kong {{goal|57}} |stadium = Mong Kok Stadium| attendance = 1,214 | referee = }} Round 2{{football box|date = 16 September 2006 14:00 |team1 = Wofoo Tai Po |score = 1–6 |report= (in Chinese) |team2 = Kitchee |goals1 = Kwok Wing Sun {{yel|52}} So Loi Keung {{goal|90}} |goals2 = Keith Gumbs {{yel|14}} Akosah {{goal}} {{goal|23',43}} Keith Gumbs {{goal}} {{goal}} {{goal|45',71',89}} Ivan Jevic {{yel|62}} Gao Wen {{goal|90}} |stadium = Mong Kok Stadium| attendance = 1,100 | referee = }}----{{football box |date = 16 September 2006 16:00 |team1 = Xiangxue Sun Hei |score = 1–1 |report= (in Chinese) |team2 = Rangers |goals1 = Lico {{goal|32}} Xie Wei {{yel|45}} Chan Ka Ki {{yel|70}} Marcio Gabriel Anacleto {{yel|80}} |goals2 = Wisdom Fofo Agbo {{goal|32|pen}} Wisdom Fofo Agbo {{yel|44}} Fung Ka Ki {{yel|90}} Leung Tsz Chun {{yel|90}} |stadium = Mong Kok Stadium| attendance = 1,100 | referee = }}----{{football box |date = 16 September 2006 20:15 |team1 = HKFC |score = 1–4 |report= (in Chinese) |team2 = Happy Valley |goals1 = Michael Anthony Sealy {{yel|3}} Chan Hon Hing {{yel|37}} Cheng Lai Hin {{goal|70}} |goals2 = Vitor Hugo Manique de Jesus {{yel|25}} Sham Kwok Keung {{goal|52}} Lee Sze Ming {{goal|88}} Gerard Ambassa {{goal}} {{goal|89',90}} Fabricio Lopes Alcantara {{yel|90}} |stadium = HKFC Ground| attendance = 172 | referee = }}----{{football box |date = 17 September 2006 14:00 |team1 = Hong Kong 08 |score = 1–3 |report= (in Chinese) |team2 = Lanwa Redbull |goals1 = Tsang Kam To {{goal|18}} |goals2 = You Long {{goal|20}} Chang Hui {{yel|39}} Aldo Villalba {{goal}} {{goal|41',45}} Shang Yunlong {{yel|90}} |stadium = Mong Kok Stadium| attendance = 2,340 | referee = }}----{{football box |date = 17 September 2006 16:00 |team1 = Citizen |score = 1–1 |report= (in Chinese) |team2 = South China |goals1 = Festus Baise {{goal|45|pen}} Stephen Joseph Musah {{yel|61}} |goals2 = Chan Chi Hong {{yel|31}} Li Haiqiang {{goal|34}} Deng Jinghuang {{yel|55}} Michel Platini Ferreira Mesquita {{yel|74}} |stadium = Mong Kok Stadium| attendance = 2,340 | referee = }} Round 3{{football box|date = 22 September 2006 15:00 |team1 = Lanwa Redbull |score = 6–0 |report= (in Chinese) |team2 = Wofoo Tai Po |goals1 = Aldo Villalba {{goal|18}} Guo Rui {{yel|22}} Zhang Yu {{goal}} {{goal|42',61}} Lin Zhong {{goal}} {{goal}} {{goal|65',72',90}} Fan Peng {{yel|82}} |goals2 = Lui Chi Hing {{yel|67}} Chan Yuk Chi {{yel|82}} |stadium = Dongguan Stadium, Dongguan| attendance = –| referee = }}----{{football box |date = 23 September 2006 14:00 |team1 = Rangers |score = 1–1 |report= (in Chinese) |team2 = Happy Valley |goals1 = Louis Berty Mvoguele Ayock {{yel|44}} Wisdom Fofo Agbo {{sent off|2|20|51}} Poon Yiu Cheuk {{goal|73|O.G.}} Lo Kwan Yee {{yel|74}} |goals2 = Gerard Ambassa {{yel|18}} Poon Yiu Cheuk {{yel|29}} Fabricio Lopes Alcantara {{yel|55}} Poon Man Tik {{goal|90}} |stadium = Hong Kong Stadium| attendance = 2,022 | referee = }}----{{football box |date = 23 September 2006 16:00 |team1 = Kitchee |score = 2–0 |report= (in Chinese) |team2 = Xiangxue Sun Hei |goals1 = Keith Gumbs {{goal}} {{goal|8',85}} Leung Chi Wing {{yel|13}} Ivan Jevic {{yel|15}} Luk Koon Pong {{yel|22}} Gao Wen {{yel|58}} |goals2 = Xie Wei {{yel|21}} |stadium = Hong Kong Stadium| attendance = 2,022 | referee = }}----{{football box |date = 24 September 2006 14:00 |team1 = Citizen |score = 4–1 |report= (in Chinese) |team2 = HKFC |goals1 = Leung Chun Pong {{goal|12}} Festus Baise {{goal|34|pen}} Wang Zhengchuang {{sent off|2|53|54}} Chao Pengfei {{goal|63}} Festus Baise {{sent off|2|28|76}} Chao Pengfei {{yel|83}} So Yiu Man {{goal|90}} |goals2 = Fung Hoi Man {{yel|32}} Michael Anthony Sealy {{goal|40|pen}} Jaimes Mckee {{sent off|0|54}} Lai Chun Kit {{yel|74}} Lawrence Chimezie Akandu {{yel|90}} |stadium = Mong Kok Stadium| attendance = 1,150 | referee = }}----{{football box |date = 24 September 2006 16:00 |team1 = South China |score = 3–1 |report= (in Chinese) |team2 = Hong Kong 08 |goals1 = Detinho {{goal}} {{goal|8',37}} Tales Schutz {{goal|39}} Lee Chi Ho {{yel|59}} Hugo Nunes Coelho {{yel|62}} Cheng Siu Wai {{yel|82}} |goals2 = Lo Chun Kit {{yel|19}} Au Yeung Yiu Chungg {{goal|62|pen}} Chau Chun Wing {{sent off|2|33|66}} |stadium = Mong Kok Stadium| attendance = 1,150 | referee = }} Round 4{{football box|date = 29 September 2006 20:15 |team1 = HKFC |score = 0–0 |report= (in Chinese) |team2 = Rangers |goals1 = Cheng Ho Man {{yel|13}} Cheng Lai Hin {{yel|45}} Fung Hoi Man {{yel|68}} |goals2 = Louis Berty Mvoguele Ayock {{sent off|2|19|22}} Yu Yang {{yel|32}} Su Xiaoming {{yel|38}} Fan Weijun {{yel|42}} Alexandro Vieira Xavier {{yel|78}} Lo Kwan Yee {{yel|90}} |stadium = HKFC Ground| attendance = 124 | referee = }}----{{football box |date = 30 September 2006 15:00 |team1 = Wofoo Tai Po |score = 2–3 |report= (in Chinese) |team2 = South China |goals1 = Chiu Chun Kit {{yel|58}} Joel Bertoti Padilha {{goal|68}} Chiu Chun Kit {{goal|70}} |goals2 = Kwok Kin Pong {{goal|2}} Tales Schutz {{yel|27}} Tales Schutz {{goal|54}} Yeung Ching Kwong {{goal|90}} Cheng Siu Wai {{yel|90}} |stadium = Tai Po Sports Ground| attendance = 2,020 | referee = }}----{{football box |date = 1 October 2006 15:00 |team1 = Happy Valley |score = 0–3 |report= (in Chinese) |team2 = Kitchee |goals1 = Lee Wai Man {{sent off|0|30}} Evanor {{sent off|0|30}} Fabio Lopes Alcantara {{yel|45}} Gerard Ambassa {{yel|51}} Fabricio Lopes Alcantara {{sent off|0|59}} Feng Jizhi {{yel|67}} Colly Barnes Ezeh {{yel|71}} Poon Man Tik {{yel|83}} Lee Sze Ming {{yel|87}} |goals2 = Ivan Jevic {{yel|7}} Gao Wen {{goal}} {{goal|13',76}} Szeto Man Chun {{sent off|0|30}} Akosah {{sent off|0|59}} Liu Quankun {{yel|50}} Kwok Yue Hung {{goal|88}} |stadium = Hong Kong Stadium| attendance = 1,758 | referee = }}----{{football box |date = 2 October 2006 14:00 |team1 = Hong Kong 08 |score = 1–2 |report= (in Chinese) |team2 = Citizen |goals1 = Au Yeung Yiu Chungg {{goal|37}} Fung Kai Hong {{yel|45}} So Wai Chuen {{yel|53}} Yau Kam Leung {{yel|54}} Chan Ming Kong {{yel|59}} |goals2 = Moses Mensah {{yel|25}} Yuan Yang {{goal|36}} Chao Pengfei {{goal|43}} Delphin Tshibanda Tshibangu {{yel|74}} Lai Ka Fai {{yel|90}} |stadium = Mong Kok Stadium| attendance = 998 | referee = }}----{{football box |date = 2 October 2006 16:00 |team1 = Xiangxue Sun Hei |score = 1–2 |report= (in Chinese) |team2 = Lanwa Redbull |goals1 = Lau Chi Keung {{yel|5}} Lee Kin Wo {{yel|30}} Lo Chi Kwan {{goal|51}} Chan Yiu Lun {{yel|65}} Chung Kin Hei {{sent off|0|86}} Cordeiro {{sent off|0|88}} Carlo Andre Bielemann Hartwig {{sent off|0|90}} Lau Chi Keung {{sent off|0|90}} |goals2 = Fan Qi {{yel|15}} Geng Xin {{yel|39}} Aldo Villalba {{goal|54}} Aldo Arsenio Villalba Torres {{yel|54}} You Long {{yel|89}} Qi Zhongxi {{goal|90|pen}} Qi Zhongxi {{yel|90}} |stadium = Mong Kok Stadium| attendance = 998 | referee = }} Round 5{{football box|date = 6 October 2006 15:00 |team1 = Lanwa Redbull |score = 2–4 |report= (in Chinese) |team2 = Happy Valley |goals1 = Fan Qi {{yel|12}} Zhang Yu {{goal|44}} Yu Bo {{goal|45}} Geng Xin {{sent off|2|32|70}} Zhang Yu {{yel|90}} |goals2 = Poon Yiu Cheuk {{yel|10}} Vitor Hugo Manique de Jesus {{goal|31}} Vitor Hugo Manique de Jesus {{yel|45}} Gerard Ambassa {{goal}} {{goal|46',90}} Feng Jizhi {{yel|77}} Gerard Ambassa {{yel|83}} Poon Man Tik {{goal|90}} |stadium = Dongguan Stadium, Dongguan| attendance = –| referee = }}----{{football box |date = 7 October 2006 14:00 |team1 = Citizen |score = 0–0 |report= (in Chinese) |team2 = Wofoo Tai Po |goals1 = Wu Haopeng {{yel|28}} Moses Mensah {{yel|63}} |goals2 = So Loi Keung {{yel|44}} So Hong Shing {{yel|46}} Joel Bertoti Padilha {{yel|65}} Christian Kwesi Annan {{yel|76}} |stadium = Hong Kong Stadium| attendance = 3,461 | referee = }}----{{football box |date = 7 October 2006 16:00 |team1 = South China |score = 2–2 |report= (in Chinese) |team2 = Xiangxue Sun Hei |goals1 = Lee Chi Ho {{yel|31}} Wong Chun Yue {{goal|63}} Andre Gil Gomes Correia da Costa {{yel|68}} Detinho {{goal|76}} Detinho {{yel|77}} |goals2 = Lee Kin Wo {{yel|8}} Chan Yiu Lun {{yel|38}} Marico Gabriel Anacleto {{goal|40}} Kyle Jordan {{goal|48}} Marico Gabriel Anacleto {{yel|87}} Lico {{sent off|2|88|90}} |stadium = Hong Kong Stadium| attendance = 3,461 | referee = }}----{{football box |date = 15 October 2006 14:00 |team1 = Hong Kong 08 |score = 1–2 |report= (in Chinese) |team2 = HKFC |goals1 = Lo Chun Kit {{yel|23}} Au Yeung Yiu Chungg {{goal|36}} Wong Shun Him {{sent off|0|70}} Fung Kai Hong {{yel|77}} |goals2 = Lawrence Chimezie {{goal|4}} Yeung Hei Chi {{yel|42}} Michael Anthony Sealy {{yel|64}} Lee Wai Tak {{yel|68}} Jaimes Mckee {{goal|80}} Hon Shing {{yel|90}} |stadium = Hong Kong Stadium| attendance = 1,463 | referee = }}----{{football box |date = 15 October 2006 16:00 |team1 = Kitchee |score = 3–2 |report= (in Chinese) |team2 = Rangers |goals1 = Chan Siu Ki {{yel|33}} Kwok Yue Hung {{goal|36}} Wilfed Ndzedzeni Bamnjo {{goal|45}} Darko Rakocevic {{goal|80}} Wilfed Ndzedzeni Bamnjo {{yel|90}} |goals2 = Chan Wai Ho {{yel|19}} Wisdom Fofo Agbo {{yel|31}} Godfred Karikari {{goal}} {{goal|42',63}} Alexandro Vieira Xavier {{yel|45}} |stadium = Hong Kong Stadium| attendance = 1,463 | referee = }} Round 6{{football box|date = 20 October 2006 20:15 |team1 = HKFC |score = 0–4 |report= (in Chinese) |team2 = Kitchee |goals1 = Wong Yiu Fu {{yel|34}} Lo Yiu Hung {{yel|36}} Lai Chun Kit {{yel|90}} Lawrence Chimezie Akandu {{yel|90}} Lee Wai Tik {{yel|90}} |goals2 = Chan Siu Ki {{goal|12}} Szeto Man Chun {{yel}} Akosah {{goal}} {{goal}} {{goal|69',81',90}} |stadium = HKFC Ground| attendance = 171 | referee = }}----{{football box |date = 21 October 2006 14:00 |team1 = Rangers |score = 2–1 |report= (in Chinese) |team2 = Lanwa Redbull |goals1 = Chan Wai Ho {{goal|36}} Fan Weijun {{yel|45}} Wei Zhao {{yel|52}} Wong Chin Hung {{goal|71}} |goals2 = You Long {{sent off|0|45}} Zhu Xuyu {{yel|62}} Qi Zhongxi {{yel|85}} Chang Hui {{goal|89}} |stadium = Mong Kok Stadium| attendance = 3,301 | referee = }}----{{football box |date = 21 October 2006 16:00 |team1 = Happy Valley |score = 1–3 |report= (in Chinese) |team2 = South China |goals1 = Vitor Hugo Manique de Jesus {{yel|11}} Law Chun Bong {{yel|28}} Fabricio Lopes Alcantara {{yel|39}} Lee Wai Man {{yel|61}} Gerard Ambassa {{yel|79}} Fabricio Lopes Alcantara {{goal|82}} Poon Man Tik {{yel|90}} |goals2 = Tales Schutz {{goal}} {{goal|3',17}} Detinho{{goal|14}} Kwok Kin Pong {{yel|19}} Lee Chi Ho {{yel|30}} Hugo Nunes Coelho {{yel|47}} Man Pei Tak {{yel|80}} |stadium = Mong Kok Stadium| attendance = 3,301 | referee = }}----{{football box |date = 22 October 2006 14:00 |team1 = Wofoo Tai Po |score = 4–1 |report= (in Chinese) |team2 = Hong Kong 08 |goals1 = Christian Kwesi Annan {{goal|12}} Chan Sze Wing {{yel|16}} Edgar Aldrighi Junior {{goal|79|PEN}} Lee Wai Lim {{goal|80}} Sze Kin Wai {{goal|89}} |goals2 = Au Yeung Yiu Chungg {{yel|30}} Lau Nim Yat {{goal|48}} Yuen Kin Man {{yel|75}} Lau Nim Yat {{yel|76}} Lo Chun Kit {{sent off|2|53|79}} Chan Man Fai {{yel|87}} |stadium = Mong Kok Stadium| attendance = 1,067 | referee = }}----{{football box |date = 22 October 2006 16:00 |team1 = Xiangxue Sun Hei |score = 2–0 |report= (in Chinese) |team2 = Citizen |goals1 = Chan Yiu Lun {{yel|36}} Lee Kin Wo {{goal|53}} Chu Siu Kei {{goal|90}} |goals2 = Chao Pengfei {{yel|41}} Stephen Joseph Musah {{yel|79}} Festus Baise {{sent off|2|52|83}} |stadium = Mong Kok Stadium| attendance = 1,067 | referee = }} Round 7{{football box|date = 27 October 2006 15:00 |team1 = Lanwa Redbull |score = 0–1 |report= (in Chinese) |team2 = Kitchee |goals1 = Wang Yunpeng {{yel|25}} Aldo Arsenio Villalba Torres {{yel|76}} Zhang Yu {{sent off|2|57|82}} Geng Xin {{yel|89}} |goals2 = Akosah {{goal|78}} Keith Gumbs {{yel|90}} |stadium = Dongguan Stadium, Dongguan| attendance = –| referee = }}----{{football box |date = 28 October 2006 14:00 |team1 = Citizen |score = 0–1 |report= (in Chinese) |team2 = Happy Valley |goals1 = Wang Zhengchuang {{yel|65}} Wu Haopeng {{yel|79}} |goals2 = Poon Yiu Cheuk {{goal|24}} Cheung Sai Ho {{goal|89}} Feng Jizhi {{sent off|2|59|90}} |stadium = Mong Kok Stadium| attendance = 2,780 | referee = }}----{{football box |date = 28 October 2006 16:00 |team1 = South China |score = 0–3 |report= (in Chinese) |team2 = Rangers |goals1 = Detinho {{yel|28}} Man Pei Tak {{yel|35}} |goals2 = Godfred Karikari {{yel|14}} Lo Kwan Yee {{yel|25}} Fan Weijun {{goal|45}} Godfred Karikari {{goal}} {{goal|74',90}} |stadium = Mong Kok Stadium| attendance = 2,780 | referee = }}----{{football box |date = 29 October 2006 14:00 |team1 = Hong Kong 08 |score = 0–2 |report= (in Chinese) |team2 = Xiangxue Sun Hei |goals1 = Fung Kai Hong {{yel|41}} |goals2 = Tse Man Wing {{goal|20}} Marcio Gabriel Anacleto {{yel|32}} Liang Xiang {{yel|41}} Cordeiro {{yel|82}} Lico {{goal|86|pen}} Tse Man Wing {{yel|90}} |stadium = Mong Kok Stadium| attendance = 594 | referee = }}----{{football box |date = 29 October 2006 16:00 |team1 = Wofoo Tai Po |score = 1–1 |report= (in Chinese) |team2 = HKFC |goals1 = Lee Wai Lim {{goal|9}} Chan Sze Wing {{yel|37}} Leung Kam Fai {{yel|68}} Chan Yuk Chi {{yel|90}} |goals2 = Lee Wai Tik {{yel|40}} Jaimes Mckee {{goal|68}} Lai Chun Kit {{yel|90}} |stadium = Mong Kok Stadium| attendance = 594 | referee = }} Round 8{{football box|date = 3 November 2006 20:15 |team1 = HKFC |score = 1–3 |report= (in Chinese) |team2 = Lanwa Redbull |goals1 = Lawrence Chimezie Akandu {{yel|37}} Wong Yiu Fu {{yel|45}} Lai Chun Kit {{yel|45}} Chan Man Chun {{yel|50}} Michael Anthony Sealy {{yel|81}} Cheng Lai Hin {{goal|81}} Chan Hon Hing {{yel|90}} |goals2 = Geng Xin {{goal|13}} Lin Zhong {{yel|31}} Hu Zhiqiang {{goal|34}} Aldo Arsenio Villalba Torres {{yel|37}} Tang Jun {{goal|41}} |stadium = HKFC Ground| attendance = 43 | referee = }}----{{football box |date = 4 November 2006 14:00 |team1 = Rangers |score = 3–0 |report= (in Chinese) |team2 = Citizen |goals1 = Fan Weijun {{yel|17}} Chan Wai Ho {{yel|25}} Wisdom Fofo Agbo {{goal|31}} Wu Jun {{goal|40}} Lo Kwan Yee {{yel|44}} Alexandro Vieira Xavier {{yel|56}} Louis Berty Mvoguele Ayock {{goal|58}} Godfred Karikari {{yel|82}} |goals2 = |stadium = Mong Kok Stadium| attendance = 3,560 | referee = }}----{{football box |date = 4 November 2006 16:00 |team1 = Kitchee |score = 0–2 |report= (in Chinese) |team2 = South China |goals1 = Luk Koon Pong {{yel|2}} Liu Quankun {{yel|45}} Gao Wen {{sent off|0|54}} Chan Siu Ki {{yel|54}} Darko Rakocevic {{yel|74}} |goals2 = Kwok Kin Pong {{yel|61}} Tales Schutz {{goal|63}} Tales Schutz {{yel|63}} Detinho {{yel|71}} Kwok Kin Pong {{goal|84}} Deng Jinghuang {{yel|89}} |stadium = Mong Kok Stadium| attendance = 3,560 | referee = }}----{{football box |date = 5 November 2006 14:00 |team1 = Happy Valley |score = 1–0 |report= (in Chinese) |team2 = Hong Kong 08 |goals1 = Lee Sze Ming {{yel|26}} Cheung Sai Ho {{yel|28}} Lee Wai Man {{yel|29}} Fabio Lopes Alcantara {{goal|37}} Colly Barnes Ezeh {{yel|49}} |goals2 = Chow Ka Wa {{yel|61}} |stadium = Mong Kok Stadium| attendance = 951 | referee = }}----{{football box |date = 5 November 2006 16:00 |team1 = Xiangxue Sun Hei |score = 2–1 |report= (in Chinese) |team2 = Wofoo Tai Po |goals1 = Lo Chi Kwan {{goal|21}} Lee Wai Lun {{yel|29}} Marico Gabriel Anacleto {{yel|36}} Lico {{goal|44}} Xie Wei {{yel|60}} Vitor Hugo Manique de Jesus {{yel|75}} |goals2 = So Loi Keung {{goal|26}} Leung Kam Fai {{yel|38}} Kwok Wing Sun {{yel|90}} Joel Bertoti Padilha {{yel|90}} |stadium = Mong Kok Stadium| attendance = 951 | referee = }} Round 9{{football box|date = 9 November 2006 20:00 |team1 = South China |score = 2–0 |report= (in Chinese) |team2 = Lanwa Redbull |goals1 = Man Pei Tak {{yel|37}} Lee Chi Ho {{yel|43}} Michel Platini Ferreira Mesquita {{yel|50}} Tales Schutz {{goal}} {{goal|52',77}} |goals2 = Wang Yunpeng {{yel|18}} Tang Jun {{yel|41}} Hu Zhiqiang {{yel|58}} Shang Yunlong {{yel|77}} |stadium = Mong Kok Stadium| attendance = 1,264 | referee = }}----{{football box |date = 11 November 2006 14:00 |team1 = Citizen |score = 2–3 |report= (in Chinese) |team2 = Kitchee |goals1 = Ju Yingzhi {{goal|70}} Delphin Tshibanda Tshibangu {{goal|84}} Festus Baise {{yel|87}} |goals2 = Chan Siu Ki {{yel|13}} Tam Siu Wai {{yel|14}} Li Jian {{yel|18}} Chan Siu Ki {{goal}} {{goal|31',42}} Keith Gumbs {{goal|78}} |stadium = Mong Kok Stadium| attendance = 760 | referee = }}----{{football box |date = 11 November 2006 16:00 |team1 = Hong Kong 08 |score = 1–1 |report= (in Chinese) |team2 = Rangers |goals1 = Yau Kam Leung {{yel|7}} Chan Man Fai {{yel|58}} So Wai Chuen {{goal|60}} |goals2 = Godfred Karikari {{goal|38}} Louis Berty Mvoguele Ayock {{yel|56}} Alexandro Vieira Xavier {{yel|70}} Leung Chi Kui {{yel|85}} |stadium = Mong Kok Stadium| attendance = 760 | referee = }}----{{football box |date = 12 November 2006 14:00 |team1 = Wofoo Tai Po |score = 4–3 |report= (in Chinese) |team2 = Happy Valley |goals1 = Joel Bertoti Padilha {{goal|49}} Christian Kwesi Annan {{goal}} {{goal|66',90}} Sze Kin Wai {{goal|83}} Li Hon Ho {{yel|90}} |goals2 = Tong Kin Man {{yel|11}} Sui Weijie {{yel|22}} Evanor {{yel|43}} Gerard Ambassa {{goal}} {{goal|51', 53}} Colly Barnes Ezeh {{yel|57}} Gerard Ambassa {{yel|58}} Cheung Sai Ho {{yel|60}} Cheung Sai Ho {{goal|62}} Poon Man Tik {{yel|65}} |stadium = Mong Kok Stadium| attendance = 1,043 | referee = }}----{{football box |date = 12 November 2006 16:00 |team1 = Xiangxue Sun Hei |score = 3–0 |report= (in Chinese) |team2 = HKFC |goals1 = Lee Wai Lun {{yel|49}} Lee Kin Wo {{goal|63}} Lico {{goal|64}} Vitor Hugo Manique de Jesus {{goal|84}} |goals2 = Lawrence Chimezie Akandu {{sent off|2|24|37}} Michael Anthony Sealy {{yel|55}} Chan Man Chun {{yel|80}} Michael John Challoner {{sent off|0|85}} |stadium = Mong Kok Stadium| attendance = 1,043 | referee = }} Round 10{{football box|date = 17 November 2006 20:15 |team1 = HKFC |score = 3–2 |report= (in Chinese) |team2 = South China |goals1 = Jaimes Anthony Mckee {{goal}} {{goal|23', 63}} Chan Man Chun {{yel|40}} Torin William Didenko {{yel|62}} Chan Hon Hing {{goal|84}} Ho Kwok Chuen {{yel|87}} |goals2 = Tales Schutz {{goal}} {{goal|19',88|pen.}} Yeung Ching Kwong {{yel|25}} Kwok Kin Pong {{yel|31}} Lee Chi Ho {{yel|37}} Mihailo Jovanovic {{yel|81}} |stadium = HKFC Ground| attendance = 427 | referee = }}----{{football box |date = 18 November 2006 14:00 |team1 = Wofoo Tai Po |score = 0–2 |report= (in Chinese) |team2 = Rangers |goals1 = Leung Kam Fai {{yel|11}} Kwok Wing Sun {{yel|21}} Sze Kin Wai {{sent off|0|72}} Edgar Aldrighi Junior {{yel|77}} |goals2 = Fan Weijun {{goal}} {{goal|13'(pen.), 90|pen.}} Lam Ka Wai {{yel|29}} Louis Berty Mvoguele Ayock {{sent off|2|2|56}} Leung Tsz Chun {{yel|66}} Wei Zhao {{yel|81}} |stadium = Mong Kok Stadium| attendance = 1,520 | referee = }}----{{football box |date = 18 November 2006 16:00 |team1 = Xiangxue Sun Hei |score = 0–2 |report= (in Chinese) |team2 = Happy Valley |goals1 = Vitor Hugo Manique de Jesus {{yel|16}} Lico {{yel|36}} Chung Kin Hei {{yel|69}} Cordeiro {{yel|89}} |goals2 = Sham Kwok Keung {{goal}} {{goal|39', 54}} Feng Jizhi {{yel|48}} Sham Kwok Fai {{yel|52}} Tong Kin Man {{yel|83}} |stadium = Mong Kok Stadium| attendance = 1,520 | referee = }}----{{football box |date = 19 November 2006 14:00 |team1 = Hong Kong 08 |score = 0–4 |report= (in Chinese) |team2 = Kitchee |goals1 = So Wai Chuen {{yel|16}} Lo Chun Kit {{yel|87}} |goals2 = Keith Jerome Gumbs {{goal}} {{goal}} {{goal|1', 39' 58}} Liu Quankun {{yel|12}} Luk Koon Pong {{yel|32}} Wilfed Ndzedzeni Bamnjo {{goal|80}} |stadium = Mong Kok Stadium| attendance = 468 | referee = }}----{{football box |date = 19 November 2006 16:00 |team1 = Citizen |score = 2–2 |report= (in Chinese) |team2 = Lanwa Redbull |goals1 = Ju Yingxhi{{goal|14}} Delphin Tshibanda Tshibangu {{goal|40}} Wu Haopeng {{yel|44}} Yaw Anane {{yel|65}} Xu Deshuai {{yel|77}} Leung Chun Pong {{yel|79}} |goals2 = Zhang Yu {{goal|9}} Zhang Yu {{yel|17}} Wen Kai {{yel|20}} Wang Yunpeng {{yel|33}} Zhu Xuyu {{yel|39}} Aldo Arsenio Villalba Torres {{goal|86}} |stadium = Mong Kok Stadium| attendance = 468 | referee = }} Round 11{{football box|date = 24 November 2006 15:00 |team1 = Lanwa Redbull |score = 2–0 |report= (in Chinese) |team2 = Hong Kong 08 |goals1 = Zhu Xuyu{{yel|49}} Ye Nan {{yel|52}} Li Ka Wing {{goal|66|O.G.}} Aldo Arsenio Villalba Torres {{goal|77}} |goals2 = Lau Nim Yat {{yel|45}} Wong Shun Him {{yel|53}} Au Yeung Yiu Chung {{yel|65}} |stadium = Dongguan Stadium, Dongguan| attendance = –| referee = }}----{{football box |date = 25 November 2006 14:00 |team1 = Happy Valley |score = 0–1 |report= (in Chinese) |team2 = HKFC |goals1 = Sham Kwok Keung {{yel|24}} Lee Sze Ming {{sent off|2|71|81}} Vandre Sagrillo Monteiro {{yel|90}} |goals2 = Lai Chun Kit {{yel|6}} Destiny O Ugo {{yel|21}} Lee Wai Tak {{yel|27}} Michael Anthony Sealy {{yel|87}} Torin William Didenko {{yel|89}} Chan Ka Hing {{goal|83}} |stadium = Mong Kok Stadium| attendance = 769 | referee = }}----{{football box |date = 25 November 2006 16:00 |team1 = Rangers |score = 2–4 |report= (in Chinese) |team2 = Xiangxue Sun Hei |goals1 = Fung Ka Ki {{yel|14}} Godfred Karikari {{goal}} {{goal|24', 84}} Fan Weijun {{yel|52}} |goals2 = Pinto, Da Silva, Joao Miguel {{goal|3}} Marcio Gabriel {{goal|16}} Lico {{goal}} {{goal|27', 90}} Pinto, Da Silva, Joao Miguel {{yel|29}} Lo Chi Kwan {{yel|34}} |stadium = Mong Kok Stadium| attendance = 769 | referee = }}----{{football box |date = 26 November 2006 14:00 |team1 = Kitchee |score = 1–2 |report= (in Chinese) |team2 = Wofoo Tai Po |goals1 = Tam Siu Wai {{yel|79}} Keith Jerome Gumbs {{yel|83}} Chan Siu Ki {{yel|88}} Leung Chi Wing {{yel|90}} Chan Siu Ki {{goal|90}} |goals2 = Christian Kwesi Annan {{goal|40}} So Hong Shing{{yel|73}} So Loi Keung{{yel|75}} Joel Bertoti Padilha {{goal|90}} |stadium = Mong Kok Stadium| attendance = 1,749 | referee = }}----{{football box |date = 26 November 2006 16:00 |team1 = South China |score = 5–2 |report= (in Chinese) |team2 = Citizen |goals1 = Tales Schutz {{goal|15}} Bai He {{yel|25}} Kwok Kin Pong {{goal}} {{goal|51', 84}} Li Haiqiang {{goal|56}} Cristiano Alves Pereira {{yel|75}} Man Pei Tak {{yel|84}} Au Wai Lun {{goal|84}} |goals2 = Wang Zhengchuang {{yel|32}} Festus Baise {{yel|60}} Deplhin Tshibanda Tshibangu {{goal|71}} Leung Chun Pong {{goal|76|PEN.}} Lai Ka Fai {{yel|82}} |stadium = Mong Kok Stadium| attendance = 1,749 | referee = }} Round 12{{football box|date = 3 December 2006 14:00 |team1 = Wofoo Tai Po |score = 2–0 |report= (in Chinese) |team2 = Lanwa Redbull |goals1 = Silvano {{yel|12}} So Loi Keung {{goal|43}} Kwok Wing Sun {{yel|50}} Joel {{goal|88}} |goals2 = Geng Xin {{sent off|2|2|28}} Li Lingjun {{sent off|2|16|30}} Zhang Yu {{yel|50}} |stadium = Mong Kok Stadium| attendance = 1,885 | referee = }}----{{football box |date = 3 December 2006 16:00 |team1 = Hong Kong 08 |score = 0–8 |report= (in Chinese) |team2 = South China |goals1 = Fung Kai Hong {{yel|4}} |goals2 = Tales Schutz {{goal}} {{goal}} {{goal}} {{goal|5'(PEN.), 31', 41', 52}} Wong Chun Yue {{goal|26}} Chan Chi Hong {{yel|27}} Tales Schutz {{yel|45}} Detinho {{goal}} {{goal|61', 81}} Li Haiqiang {{goal|89}} |stadium = Mong Kok Stadium| attendance = 1,885 | referee = }}----{{football box |date = 15 December 2006 20:15 |team1 = HKFC |score = 0–1 |report= (in Chinese) |team2 = Citizen |goals1 = Ho Kwok Chuen {{yel|13}} Lai Chun Kit {{yel|37}} Destiny O Ugo {{yel|84}} |goals2 = Anthony Dela Nyatepe {{yel|11}} Leung Chun Pong {{goal|14|PEN.}} Chao Pengfei {{yel|57}} Yuan Yang {{yel|86}} |stadium = HKFC Ground| attendance = 101 | referee = }}----{{football box |date = 17 December 2006 14:00 |team1 = Happy Valley |score = 0–0 |report= (in Chinese) |team2 = Rangers |goals1 = Vandre Sagrillo Monteiro {{yel|44}} Li Ming {{sent off|2|50|90}} Engelbert Romaric Asse-Etoga {{yel|90}} Lee Wai Man {{yel|90}} |goals2 = Alexandro Vieira Xavier {{yel|60}} Godfred Karikari {{yel|76}} |stadium = Mong Kok Stadium| attendance = 1,948 | referee = }}----{{football box |date = 17 December 2006 16:00 |team1 = Xiangxue Sun Hei |score = 3–3 |report= (in Chinese) |team2 = Kitchee |goals1 = Marcio Gabriel Anaclato {{yel|28}} Lico {{goal|41}} Chu Siu Kei {{goal|45}} Lee Wai Lun {{sent off|2|5|66}} Victor Eromosele Inegbenoise {{goal|70}} Chan Yiu Lun {{yel|84}} Tse Man Wing {{yel|90}} |goals2 = Leung Chi Wing {{yel|21}} Chan Siu Ki {{goal|30}} Keith Gumbs {{goal|45}} Wilfred Ndzedzeni Bamnjo {{goal|48}} Gao Wen {{sent off|2|79|84}} |stadium = Mong Kok Stadium| attendance = 1,948 | referee = }} Round 13{{football box|date = 26 January 2007 15:00 |team1 = Lanwa Redbull |score = 0–1 |report= (in Chinese) |team2 = Xiangxue Sun Hei |goals1 = Luo Jing {{yel|38}} Geng Xin {{yel|60}} Wang Gang {{yel|69}} Ye Nan {{yel|90}} |goals2 = Lico {{goal|46}} Lo Chi Kwan {{yel|86}} |stadium = Dongguan Stadium, Dongguan| attendance = –| referee = }}----{{football box |date = 27 January 2007 14:00 |team1 = Rangers |score = 3–1 |report= (in Chinese) |team2 = HKFC |goals1 = Godfred Karikari {{goal}} {{goal|3', 41}} Wong Chin Hung {{goal|23}} Godfred Karikari {{yel|67}} |goals2 = Jaimes Mckee {{goal|60}} Ma Ka Ki {{yel|63}} Wong Yiu Fu {{yel|90}} |stadium = Mong Kok Stadium| attendance = 1,156 | referee = }}----{{football box |date = 28 January 2007 16:00 |team1 = Kitchee |score = 5–0 |report= (in Chinese) |team2 = Happy Valley |goals1 = Keith Gumbs {{goal|17}} Anderson Da Silva {{goal|37}} Julius Akosah {{goal}} {{goal}} {{goal|40', 49', 88}} |goals2 = Sham Kwok Fai {{yel|59}} Tong Kin Man {{yel|68}} |stadium = Mong Kok Stadium| attendance = 1,156 | referee = }}----{{football box |date = 28 January 2007 14:00 |team1 = Citizen |score = 5–1 |report= (in Chinese) |team2 = Hong Kong 08 |goals1 = Chao Pengfei {{goal|7}} Yuan Yang {{goal|17}} Li Chun Yip {{goal}} {{goal|33', 85}} Yaw Anane {{goal|81}} |goals2 = Chan Man Fai {{goal|4}} Chan Ka Wa {{yel|63}} |stadium = Mong Kok Stadium| attendance = 1,519 | referee = }}----{{football box |date = 28 January 2007 16:00 |team1 = South China |score = 4–1 |report= (in Chinese) |team2 = Wofoo Tai Po |goals1 = Detinho {{goal}} {{goal|7', 29}} Au Wai Lun {{goal|17}} Chan Chi Hong {{goal|20}} Li Chi Ho {{yel|55}} |goals2 = Edgar Aldrighi Junior {{goal|32|PEN.}} |stadium = Mong Kok Stadium| attendance = 1,519 | referee = }} Round 14{{football box|date = 22 March 2007 18:00 |team1 = Wofoo Tai Po |score = 1–1 |report= (in Chinese) |team2 = Citizen |goals1 = Chung Kin Keung {{goal|19}} Kwok Wing Sun {{yel|20}} |goals2 = Leung Chun Pong {{yel|22}} Joreg Claudio C. Rodrigues {{goal|27}} Anthony Nyatepe {{yel|44}} Li Ying Wai {{yel|90}} Festus Baise {{yel|90}} |stadium = Mong Kok Stadium| attendance = 537 | referee = }}----{{football box |date = 22 March 2007 20:00 |team1 = Rangers |score = 1–1 |report= (in Chinese) |team2 = Kitchee |goals1 = Ghislain Bell Bell {{goal|23}} Wei Zhao {{sent off|0|29}} Yu Yang {{yel|41}} Louis Berty Mvoguele Ayock {{yel|60}} Xiao Guoji {{yel|86}} |goals2 = Anderson Da Silva {{goal|32}} Gao Wen {{yel|35}} Keith Gumbs {{yel|60}} Szeto Man Chun {{yel|66}} Tam Siu Wai {{yel|77}} Darko Rakocevic {{yel|82}} |stadium = Mong Kok Stadium| attendance = 537 | referee = }}----{{football box |date = 23 March 2007 20:15 |team1 = HKFC |score = 1–2 |report= (in Chinese) |team2 = Hong Kong 08 |goals1 = Akandu Lawrence Chimezie {{goal|9}} Destiny O Ugo {{yel|28}} Chan Hon Hing {{yel|32}} |goals2 = Lo Chun Kit {{yel|35}} So Wai Chuen {{goal|36}} Fung Kai Hong {{yel|48}} Yuen Kin Man {{yel|64}} Chan Man Fai {{goal|88}} |stadium = HKFC Ground| attendance = 69 | referee = }}----{{football box |date = 24 March 2007 14:00 |team1 = Happy Valley |score = 1–1 |report= |team2 = Lanwa Redbull |goals1 = Engelbert Romaric Asse-Etoga {{yel|12}} Poon Yiu Cheuk {{goal|37}} (PEN) Cheung Sai Ho {{yel|80}} |goals2 = Wang Fengqing {{yel|35}} Luo Jing {{yel|38}} Zhang Yu {{yel|45}} Wang Gang {{yel|54}} Evanor {{goal|60|OG}} |stadium = Mong Kok Stadium| attendance = 2,265 | referee = }}----{{football box |date = 24 March 2007 16:00 |team1 = Xiangxue Sun Hei |score = 0–1 |report= |team2 = South China |goals1 = Chu Siu Kei {{yel|8}} Lo Chi Kwan {{yel|11}} Cordeiro {{yel|47}} Lico {{yel|90}} |goals2 = Detinho {{goal|15}} Tales Schutz {{yel|52}} Man Pei Tak {{yel|90}} Deng Jinghuang {{yel|90}} Au Wai Lun {{yel|90}} |stadium = Mong Kok Stadium| attendance = 2,265 | referee = }} Round 15{{football box|date = 30 March 2007 15:00 |team1 = Lanwa Redbull |score = 3–0 |report= (in Chinese) |team2 = Rangers |goals1 = Liu Chong {{yel|15}} Ye Nan {{yel|16}} Aldo Arsenio Villalba Torres {{yel|21}} Zhang Yu {{yel|24}} Aldo Arsenio Villalba Torres {{goal}} {{goal|45', 77}} Ye Nan {{goal|50}} Qi Zhongxi {{yel|67}} |goals2 = Godfred Karikari {{yel|26}} Alexandre De Moraes {{yel|44}} Chan Wai Ho |stadium = Dongguan Stadium, Dongguan| attendance = –| referee = Lui Siu Chuen }}----{{football box |date = 31 March 2007 14:00 |team1 = Citizen |score = 0–3 |report= (in Chinese) |team2 = Xiangxue Sun Hei |goals1 = Joreg Claudio C. Rodrigues {{yel|59}} Wang Zhengchuang {{yel|62}} |goals2 = Victor Eromosele Inegbenoise {{yel|24}} Chu Siu Kei {{goal|43}} Tse Man Wing {{yel|45}} Lau Chi Keung {{goal|59}} Xie Wei {{goal|88}} |stadium = Mong Kok Stadium| attendance = 1,945 | referee = }}----{{football box |date = 31 March 2007 16:00 |team1 = South China |score = 2–0 |report= (in Chinese) |team2 = Happy Valley |goals1 = Yaw Anane {{yel|27}} Tales Schutz {{goal|32}} Detinho {{goal|54}} |goals2 = Vandre Sagrillo Monterio {{yel|82}} Poon Yiu Cheuk {{yel|90}} |stadium = Mong Kok Stadium| attendance = 1,945 | referee = }}----{{football box |date = 1 April 2007 14:00 |team1 = Hong Kong 08 |score = 0–3 |report= (in Chinese) |team2 = Wofoo Tai Po |goals1 = Yuen Kin Man {{yel|26}} Law Wing Lun {{sent off|2|23|41}} |goals2 = Joel Bertoti Padilha {{goal|12}} Lee Hong Lim {{yel|45}} So Loi Keung {{goal|49}} Christian Kwesi Annan {{goal|56}} |stadium = Mong Kok Stadium| attendance = 576 | referee = }}----{{football box |date = 1 April 2007 16:00 |team1 = Kitchee |score = 4–0 |report= (in Chinese) |team2 = HKFC |goals1 = Anderson Da Silva {{goal}} {{goal|20', 60}} Chan Siu Ki {{goal|45}} Lin Junsheng {{yel|73}} Liu Quankun {{goal|89}} Chan Siu Ki {{yel|90}} |goals2 = Lee Wai Tik {{yel|57}} Destiny O Ugo {{yel|67}} |stadium = Mong Kok Stadium| attendance = 576 | referee = }} Round 16{{football box|date = 5 April 2007 20:15 |team1 = HKFC |score = 0–3 |report= (in Chinese) |team2 = Wofoo Tai Po |goals1 = Destiny O Ugo {{yel|17}} Lee Wai Tik {{yel|59}} Cheung Tsz Kin {{yel|62}} Chan Ka Hing {{yel|70}} Li Hang Wui {{yel|77}} |goals2 = Joel Bertoti Padilha {{goal|23}} Christian Kwesi Annan {{yel|61}} Edgar Aldrighi Junior {{goal|71}} Jack Sealy {{goal|87|O.G.}} |stadium = HKFC Ground| attendance = –| referee = }}----{{football box |date = 6 April 2007 14:00 |team1 = Xiangxue Sun Hei |score = 5–0 |report= (in Chinese) |team2 = Hong Kong 08 |goals1 = Cordeiro {{goal|33}} Antonio Davila {{goal}} {{goal|51', 85}} Tse Man Wing {{yel|77}} Chan Ho Man {{goal|89}} Xie Wei {{goal|90}} |goals2 = Fung Kai Hong {{yel|38}} |stadium = Mong Kok Stadium| attendance = 712 | referee = }}----{{football box |date = 6 April 2007 16:00 |team1 = Happy Valley |score = 1–2 |report= (in Chinese) |team2 = Citizen |goals1 = Sham Kwok Keung {{goal|38}} Evanor {{yel|43}} Li Ming {{yel|75}} Poon Yiu Cheuk {{yel|81}} Vandré Monteiro {{yel|89}} |goals2 = Leung Chun Pong {{goal|7}} Wu Haopeng {{yel|21}} Ju Yingzhi {{goal|64}} Li Chun Yip {{yel|76}} Moses Mensah {{yel|90}} |stadium = Mong Kok Stadium| attendance = 712 | referee = }}----{{football box |date = 8 April 2007 14:00 |team1 = Kitchee |score = 3–2 |report= (in Chinese) |team2 = Lanwa Redbull |goals1 = Darko Rakocevic {{yel|20}} Julius Akosah {{goal}} {{goal}} {{goal|26', 45', 57}} Wang Zhenpeng {{yel|89}} |goals2 = Aldo Arsenio Villalba Torres {{goal|21|PEN.}} Wen Kai {{goal|78}} Wang Gang {{yel|88}} |stadium = Mong Kok Stadium| attendance = 2,766 | referee = }}----{{football box |date = 8 April 2007 16:00 |team1 = Rangers |score = 0–3 |report= (in Chinese) |team2 = South China |goals1 = Godfred Karikari {{yel|24}} Ghislain Bell Bell {{yel|28}} Louis Berty Mvoguele Ayock {{yel|40}} Lo Kwan Yee {{yel|68}} Chan Wai Ho {{yel|70}} Fan Weijun {{sent off|0|82}} |goals2 = Tales Schutz {{goal|12}} Detinho {{goal}} {{goal|45', 77}} Christiano Pereira {{yel|60}} Lee Chi Ho {{yel|77}} |stadium = Mong Kok Stadium| attendance = 2,766 | referee = }} Round 17{{football box|date = 13 April 2007 15:00 |team1 = Lanwa Redbull |score = 6–0 |report= (in Chinese) |team2 = HKFC |goals1 = Aldo Arsenio Villalba Torres {{goal}} {{goal|19'(PEN.), 60}} Wen Kai {{goal|21}} Qi Zhongxi {{yel|27}} Lin Zhong {{goal|43}} Lin Zhong {{yel|43}} Ye Nan {{goal|45}} Luo Jing {{goal|77}} |goals2 = Chan Man Chun {{yel|18}} Lawrence Chimezie Akandu {{yel|26}} Cheng Lai Hin {{yel|31}} Lee Wai Tik {{yel|46}} |stadium = Dongguan Stadium, Dongguan| attendance = –| referee = }}----{{football box |date = 14 April 2007 14:00 |team1 = Hong Kong 08 |score = 1–3 |report= (in Chinese) |team2 = Happy Valley |goals1 = Wong Shun Him {{yel|23}} Lo Chun Kit {{yel|28}} Lee Sze Ho {{yel|75}} Yu Ho Pong {{goal|75}} |goals2 = Sham Kwok Fai {{yel|12}} Sham Kwok Kweng {{goal|27}} Law Chun Bong {{goal|33}} Lee Sze Ming {{goal|90}} |stadium = Mong Kok Stadium| attendance = 424 | referee = }}----{{football box |date = 14 April 2007 16:00 |team1 = Wofoo Tai Po |score = 1–0 |report= (in Chinese) |team2 = Xiangxue Sun Hei |goals1 = Joel Bertoti {{yel|66}} Lee Hong Lim {{goal|72}} |goals2 = Tse Man Wing {{yel|47}} |stadium = Mong Kok Stadium| attendance = 424 | referee = }}----{{football box |date = 15 April 2007 14:00 |team1 = Citizen |score = 0–1 |report= (in Chinese) |team2 = Rangers |goals1 = |goals2 = Ye Jia {{goal|23}} Ghislaian Bell Bell {{yel|90}} |stadium = Mong Kok Stadium| attendance = 8,426 | referee = }}----{{football box |date = 15 April 2007 16:00 |team1 = South China |score = 1–1 |report= (in Chinese) |team2 = Kitchee |goals1 = Li Haiqiang {{goal|58}} Deng Jinghuang {{yel|84}} Zheng Chunhui {{yel|90}} |goals2 = Julius Akosah {{yel|19}} Julius Akosah {{goal|57}} Ivan Jevic {{yel|40}} Anderson Da Silva {{sent off|2|25|69}} Liu Quankun {{yel|78}} Keith Gumbs {{yel|90}} |stadium = Mong Kok Stadium| attendance = 8,426 | referee = }} Round 18{{football box|date = 27 April 2007 15:00 |team1 = Lanwa Redbull |score = 1–3 |report= (in Chinese) |team2 = South China |goals1 = Lin Zhong {{goal|49}} {{yel|49}} Fan Peng {{yel|76}} Aldo Arsenio Villalba Torres {{yel|77}} Liu Zhong {{yel|90}} |goals2 = Man Pei Tak {{yel|14}} Detinho {{goal|28}} {{goal|57}} {{goal|67}} Edemar Antonio Picoli {{yel|71}} |stadium = Dongguan Stadium, Dongguan| attendance = –| referee = }}----{{football box |date = 28 April 2007 15:00 |team1 = Happy Valley |score = 4–2 |report= (in Chinese) |team2 = Wofoo Tai Po |goals1 = Sham Kwok Fai {{yel|22}} Evanor {{goal|49}} Gerard Ambassa {{goal|54}} Poon Man Tik {{goal|82}} Law Chun Bong {{goal|85}} |goals2 = Lee Hong Lim {{goal|2}} Lee Wai Lim {{goal|32}} Chan Yuk Chi {{yel|90}} |stadium = Mong Kok Stadium| attendance = 345 | referee = }}----{{football box |date = 28 April 2007 20:15 |team1 = HKFC |score = 0–3 |report= (in Chinese) |team2 = Xiangxue Sun Hei |goals1 = Chan Man Chin {{yel|12}} Ma Ka Ki {{yel|41}} |goals2 = Lico {{goal|46}} {{goal|50}} Chan Ho Man {{goal|56}} |stadium = HKFC Ground| attendance = 61 | referee = }}----{{football box |date = 29 April 2007 14:00 |team1 = Rangers |score = 0–0 |report= (in Chinese) |team2 = Hong Kong 08 |goals1 = Chan Siu Yuen {{yel|63}} Ghislain Bell Bell {{yel|67}} Chak Ting Fung {{yel|88}} |goals2 = Fung Kai Hong {{yel|72}} |stadium = Mong Kok Stadium| attendance = 423 | referee = }}----{{football box |date = 29 April 2007 16:00 |team1 = Kitchee |score = 3–2 |report= (in Chinese) |team2 = Citizen |goals1 = Julius Akosah {{goal|40}} Chan Siu Ki {{goal|44}} {{goal|68}} Liu Quankun {{yel|81}} Chan Siu Ki {{yel|90}} |goals2 = Stephen Musah {{goal|21}} {{goal|79}} Stephen Musah {{yel|39}} Wang Zhengchuang {{yel|90}} |stadium = Mong Kok Stadium| attendance = 423 | referee = }} Scorers
Scorers with 1 goal are not listed here. Annual awardsHong Kong Footballer of the Year[8]
Hong Kong Top Footballer[8]
Most Favorite Player[8]
Best coach[8]
Best Youth Players[8]
See also
References1. ^Coolpoint Ventilation First Division League Lanwa Redbull 1:3 South China, The Hong Kong Football Association website, 27 April 2007. 2. ^1 HKFA Website (in Chinese) 和富大埔 2:0 聯華紅牛 香港08 0:8 南華 3. ^www.GoalGoalGoal.com 二零零七年/民國九十六年四月十六日/丁亥年二月二十九 香港足球新聞 : <蘋果日報> 南華鬥傑志 逾八千人觀戰 旺角球場爆棚 墟冚場面11年來首見 4. ^www.GoalGoalGoal.com 二零零七年/民國九十六年四月十五日/丁亥年二月二十八 香港足球新聞 <蘋果日報> 王者之戰 南華空襲VS傑志反擊 5. ^HKFA Website (in chinese) 快意空調甲組聯賽 傑志三球淨勝愉園 6. ^HKFA Website (in Chinese) 香港08 1:2 公民，香雪晨曦 1:2 聯華紅牛 7. ^HKFA Website (in chinese) 2006/07 快意空調甲組聯賽首循環總結 8. ^1 2 3 4 2006/07 HKFA now TV HK Top Footballer Awards {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20070927185928/http://www.hkfa.com/en/load_page.php?pid=112 |date=27 September 2007 }}, The Hong Kong Football Association website, 21 May 2007. External links
3 : Hong Kong First Division League seasons|2006–07 in Hong Kong football leagues|2006–07 in Asian association football leagues |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 随便看 |
|
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。