| 词条 | 2007 American League Division Series |
| 释义 |
| alds = yes | image = 2007 ALDS Logo.png | year = 2007 | champion1 = Boston Red Sox (3) | champion1_manager = Terry Francona | champion1_games = 96–66, .593, GA: 2 | runnerup1 = Los Angeles Angels of Anaheim (0) | runnerup1_manager = Mike Scioscia | runnerup1_games = 94–68, .580, GA: 6 | date1 = October 3 – 7 | television1 = TBS | announcers1 = Ted Robinson, Steve Stone | radio1 = ESPN | radio_announcers1 = Dan Shulman, Dave Campbell | umpires1 = Gary Darling, Dan Iassogna, Brian Runge, Ted Barrett, Tim Tschida, C. B. Bucknor | champion2 = Cleveland Indians (3) | champion2_manager = Eric Wedge | champion2_games = 96–66, .593, GA: 8 | runnerup2 = New York Yankees (1) | runnerup2_manager = Joe Torre | runnerup2_games = 94–68, .580, GB: 2 | date2 = October 4 – 8 | television2 = TBS | announcers2 = Chip Caray, Tony Gwynn, Bob Brenly | radio2 = ESPN | radio_announcers2 = Jon Miller, Dusty Baker | umpires2 = Bruce Froemming†, Laz Díaz, Ron Kulpa, Fieldin Culbreth, Gerry Davis, Jim Wolf †: Froemming was officiating his final games after a record 37 full seasons as a major league umpire. }} The 2007 American League Division Series (ALDS), the opening round of the 2007 American League playoffs, began on Wednesday, October 3 and ended on Monday, October 8. The 2007 AL Division Series consisted of three AL division champions and one wild card team, participating in two best-of-five series. They were:
Although the Red Sox and Indians ended the regular season with the same record, the Red Sox received home-field advantage by virtue of winning the season series against Cleveland, five games to two. The Red Sox also got to choose whether their series started on October 3 or October 4, the first time a team was given this choice. Although the team seeded first normally faces the wild card team, the Red Sox are in the same division as the wild card Yankees, so played the Angels instead. The Red Sox and Angels met for the third time in the postseason, following the 1986 AL Championship Series and the 2004 ALDS, with Boston winning all three and extending their postseason victory streak over the Angels to nine consecutive games (the Angels hadn't beaten the Red Sox in the playoffs since Game 4 of the 1986 ALCS). The Indians and Yankees met in the postseason for the third time with the Indians winning, following their triumph in the 1997 ALDS and the Yankees' win in the 1998 ALCS. The Red Sox and Indians met in the AL Championship Series, with the Red Sox becoming the American League champion and going on to beat the Colorado Rockies in the 2007 World Series. {{Clear}}MatchupsBoston Red Sox vs. Los Angeles Angels of Anaheim{{MLB Playoff Summary| summary = | winner = Boston | score = 3–0 | score1 = Los Angeles Angels of Anaheim – 0, Boston Red Sox – 4 | date1 = October 3 | loc1 = Fenway Park | time1 = 2:27 | att1 = 37,597 | ref1 = [1] | score2 = Los Angeles Angels of Anaheim – 3, Boston Red Sox – 6 | date2 = October 5 | loc2 = Fenway Park | time2 = 4:05 | att2 = 37,706 | ref2 = [2] | score3 = Boston Red Sox – 9, Los Angeles Angels of Anaheim – 1 | date3 = October 7 | loc3 = Angel Stadium of Anaheim | time3 = 3:29 | att3 = 45,262 | ref3 = [3] }} Cleveland Indians vs. New York Yankees{{MLB Playoff Summary| summary = | winner = Cleveland | score = 3–1 | score1 = New York Yankees – 3, Cleveland Indians – 12 | date1 = October 4 | loc1 = Jacobs Field | time1 = 3:44 | att1 = 44,608 | ref1 = [4] | score2 = New York Yankees – 1, Cleveland Indians – 2 (11 innings) | date2 = October 5 | loc2 = Jacobs Field | time2 = 4:23 | att2 = 44,732 | ref2 = [5] | score3 = Cleveland Indians – 4, New York Yankees – 8 | date3 = October 7 | loc3 = Yankee Stadium (I) | time3 = 3:38 | att3 = 56,358 | ref3 = [6] | score4 = Cleveland Indians – 6, New York Yankees – 4 | date4 = October 8 | loc4 = Yankee Stadium (I) | time4 = 4:03 | att4 = 56,315 | ref4 = [7] }} Boston vs. Los AngelesGame 1, October 3Fenway Park in Boston, Massachusetts{{Linescore||Road=Los Angeles|RoadAbr=LAA |R1=0|R2=0|R3=0|R4=0|R5=0|R6=0|R7=0|R8=0|R9=0|RR=0|RH=4|RE=0 |Home=Boston|HomeAbr=BOS |H1=1|H2=0|H3=3|H4=0|H5=0|H6=0|H7=0|H8=0|H9=X|HR=4|HH=9|HE=0 |RSP=|HSP= |WP=Josh Beckett (1–0)|LP=John Lackey (0–1)|SV= |RoadHR=|HomeHR=Kevin Youkilis (1), David Ortiz (1) }} In Game 1, Boston starter Josh Beckett threw a complete game shutout, surrendering just four hits, walking none, and striking out eight batters. After giving up a leadoff single to Chone Figgins, Beckett proceeded to retire nineteen straight Angels batters with just the second Angels hit coming off the bat of Vladimir Guerrero in the top of the seventh inning (Guerrero was stranded at first base after Beckett got the next two batters out). Beckett was backed by a solo home run from Kevin Youkilis in the bottom of the first inning, then a two-run home run from David Ortiz in the third inning, scoring Youkilis who had doubled to left field in the previous at bat. Manny Ramirez walked following Ortiz's home run, moved to second on a wild pitch, and scored on Mike Lowell's single for the Red Sox's final run. Los Angeles starter John Lackey gave up nine hits and four runs over six innings, settling down after the third inning, giving up a hit and a walk before exiting after the sixth inning. Ervin Santana relieved Lackey in the seventh inning and threw two perfect innings, but the Angels dropped the opener by a 4–0 score. Game 2, October 5Fenway Park in Boston, Massachusetts{{Linescore||Road=Los Angeles|RoadAbr=LAA |R1=0|R2=3|R3=0|R4=0|R5=0|R6=0|R7=0|R8=0|R9=0|RR=3|RH=7|RE=0 |Home=Boston|HomeAbr=BOS |H1=2|H2=0|H3=0|H4=0|H5=1|H6=0|H7=0|H8=0|H9=3|HR=6|HH=6|HE=1 |RSP=|HSP= |WP=Jonathan Papelbon (1–0)|LP=Justin Speier (0–1)|SV= |RoadHR=|HomeHR=Manny Ramírez (1) |}} Neither starting pitcher in Game 2 made it into the sixth inning of the contest. Game 2 became a battle of the bullpens beginning with the Red Sox in the fifth inning with starter Daisuke Matsuzaka lasting just {{frac|4|2|3}} innings giving up three runs on seven hits. Meanwhile, Angels starter Kelvim Escobar gave up three runs on just four hits and five walks. The Red Sox struck first when they loaded the bases on two walks and a single before J. D. Drew's two-run single put them up 2−0. The Angels responded in the second when Casey Kotchman drew a leadoff walk and moved to third on Kendrys Morales's single. After Howie Kendrick struck out, Jeff Mathis's groundout scored Kotchman before back-to-back RBI doubles by Chone Figgins and Orlando Cabrera gave the Angels their first and only lead of the series. The Red Sox tied the game in the fifth on Mike Lowell's sacrifice fly that scored J. D. Drew. Scot Shields came on in relief of Escobar and pitched two hitless, scoreless innings, walking three batters, one intentionally. Boston's four relievers—López, Delcarmen, Okajima, and Papelbon—threw {{frac|4|1|3}} hitless, scoreless innings striking out four and only walking two batters (both by Papelbon). In the bottom of the ninth, Julio Lugo hit a leadoff single off of Justin Speier, who got Dustin Pedroia to ground out before being relieved by Francisco Rodríguez. After Kevin Youkilis struck out, the Angels intentionally walked Ortiz giving him four walks on the night—tying a post-season record before the Red Sox won on a three-run walk-off home run from Manny Ramirez, taking a 2–0 series lead. Game 3, October 7Angel Stadium of Anaheim in Anaheim, California{{Linescore||Road=Boston|RoadAbr=BOS |R1=0|R2=0|R3=0|R4=2|R5=0|R6=0|R7=0|R8=7|R9=0|RR=9|RH=10|RE=0 |Home=Los Angeles|HomeAbr=LAA |H1=0|H2=0|H3=0|H4=0|H5=0|H6=0|H7=0|H8=0|H9=1|HR=1|HH=8|HE=0 |RSP=|HSP= |WP=Curt Schilling (1–0)|LP=Jered Weaver (0–1)|SV= |RoadHR=David Ortiz (2), Manny Ramírez (2)|HomeHR= |}} In Game 3, Curt Schilling pitched seven shutout innings, allowing six hits and one walk while striking out four. David Ortiz and Manny Ramírez both homered off Jered Weaver in the fourth inning to put the Sox up 2–0. Boston broke the game open with seven runs in the eighth. Scot Shields walked Julio Lugo to lead it off before being relieved by Justin Speier, who allowed an RBI double to Dustin Pedroia (who advanced to third on the throw to home) and sacrifice fly to Kevin Youkilis. Speier then allowed a single to Ortiz and walked Ramirez before Mike Lowell's RBI double made it 5−0 Boston. Darren Oliver relieved Speier and allowed a run-scoring fielder's choice to J. D. Drew and RBI double to Jason Varitek before Coco Crisp capped the scoring with a two-run single. The Angels scored their only run in the ninth off of Éric Gagné when Maicer Izturis hit a leadoff double, moved to third on a wild pitch, and scored on Chone Figgins's sacrifice fly. This was the Red Sox' ninth consecutive postseason game victory over the Angels. Composite box2007 ALDS (3–0): Boston Red Sox over Los Angeles Angels of Anaheim {{Linescore|Road=Boston Red Sox |R1=3|R2=0|R3=3|R4=2|R5=1|R6=0|R7=0|R8=7|R9=3|RR=19|RH=25|RE=1 |Home=Los Angeles Angels of Anaheim |H1=0|H2=3|H3=0|H4=0|H5=0|H6=0|H7=0|H8=0|H9=1|HR=4|HH=19|HE=0 |TotalAttendance=120,565 |AveAttendance=40,188 }} Cleveland vs. New YorkGame 1, October 4Jacobs Field in Cleveland, Ohio{{Linescore||Road=New York|RoadAbr=NYY |R1=1|R2=0|R3=0|R4=1|R5=1|R6=0|R7=0|R8=0|R9=0|RR=3|RH=5|RE=0 |Home=Cleveland|HomeAbr=CLE |H1=3|H2=0|H3=1|H4=0|H5=5|H6=2|H7=0|H8=1|H9=X|HR=12|HH=14|HE=0 |RSP=|HSP= |WP=CC Sabathia (1–0)|LP=Chien-Ming Wang (0–1)|SV= |RoadHR=Johnny Damon (1), Robinson Canó (1)|HomeHR=Asdrúbal Cabrera (1), Víctor Martínez (1), Travis Hafner (1), Ryan Garko (1) |}} Johnny Damon led off the game with a home run off Cleveland starter CC Sabathia, but in the bottom of the inning Chien-Ming Wang allowed a two-out walk to Travis Hafner and single to Victor Martinez before Ryan Garko's RBI single tied the game. After Jhonny Peralta walked to load the bases, Kenny Lofton's two-RBI single put the Indians up 3−1 with Peralta out at third to end the inning. Asdrúbal Cabrera's leadoff home run in the third put the Indians up 4−1, but the Yankees got that run back in the fourth on Robinson Canó's home run. Next inning, Shelly Duncan hit a leadoff single, moved to second on a walk, and scored on Bobby Abreu's RBI double to cut the Indians' lead to 4−3, but the Yankees would not score again while Cleveland blew the game open in the bottom half. Cabrera drew a leadoff walk before Martinez's home run one out later made it 6−3 Indians. After Garko grounded out, Peralta doubled to right and scored on Lofton's single to knock Wang out of the game. Ross Ohlendorf walked Franklin Gutierrez before Casey Blake's two-run double made it 9−3 Indians. Wang was tagged for eight earned runs in {{frac|4|2|3}} innings. The Indians added to their lead with Hafner's home run and Lofton's RBI double with two on off of Ohlendorf in the sixth and Garko's home run in the eighth off of Phil Hughes. Sabathia earned the win despite walking six in five innings, and departed after throwing 114 pitches. Lofton tallied three hits and four RBI for Cleveland. The win marked Cleveland's first over the Yankees since 2006, snapping an eight-game losing streak. Game 2, October 5, "The Bug Game"Jacobs Field in Cleveland, Ohio{{Linescore||Road=New York|RoadAbr=NYY |R1=0|R2=0|R3=1|R4=0|R5=0|R6=0|R7=0|R8=0|R9=0|R10=0|R11=0|RR=1|RH=3|RE=0 |Home=Cleveland|HomeAbr=CLE |H1=0|H2=0|H3=0|H4=0|H5=0|H6=0|H7=0|H8=1|H9=0|H10=0|H11=1|HR=2|HH=9|HE=1 |RSP=|HSP= |WP=Rafael Pérez (1–0)|LP=Luis Vizcaíno (0–1)|SV= |RoadHR=Melky Cabrera (1)|HomeHR= |}} Game 2 featured an old-fashioned pitchers' duel between Fausto Carmona and postseason veteran Andy Pettitte. Carmona looked to be the hard-luck loser after surrendering Melky Cabrera's third-inning home run until the eighth, whenJoba Chamberlain walked Grady Sizemore, who went to second on a wild pitch, then to third on a sacrifice bunt before scoring the tying run on another wild pitch. The game went into extras, where Travis Hafner drove home the winning run on an eleventh-inning bases-loaded single off of Luiz Vizcaino. Late in the game, a swarm of tiny insects circled the mound in the late innings. Play was stopped for a short time to accommodate the players, including Chamberlain, who threw only 12 of his 25 pitches for strikes in suffering a blown save without surrendering a hit. Game 3, October 7Yankee Stadium (I) in The Bronx, New York{{Linescore||Road=Cleveland|RoadAbr=CLE |R1=1|R2=1|R3=1|R4=0|R5=0|R6=0|R7=0|R8=1|R9=0|RR=4|RH=9|RE=1 |Home=New York|HomeAbr=NYY |H1=0|H2=0|H3=1|H4=0|H5=4|H6=3|H7=0|H8=0|H9=X|HR=8|HH=11|HE=1 |RSP=|HSP= |WP=Phil Hughes (1–0)|LP=Jake Westbrook (0–1)|SV= |RoadHR=Trot Nixon (1)|HomeHR=Johnny Damon (2) |}} The Yankees would take Game 3 for their only win of the series despite an early exit from starter Roger Clemens, who left after {{frac|2|1|3}} innings with a strained hamstring. Rookie Phil Hughes relieved him and threw {{frac|3|2|3}} scoreless innings for the win, striking out four. The Indians struck first when Asdrúbal Cabrera singled with one out in the first, moved to second on a walk and scored on Ryan Garko's single. Trot Nixon's home run next inning made it 2−0 Indians, who got another run in the third when Travis Hafner walked, moved to second on a wild pitch and scored on Jhonny Peralta's double. The Yankees got on the board in the bottom of the third when Hideki Matsui hit a leadoff single, moved to second on a groundout, then to third on a fielder's choice and scored on Johnny Damon's single. In the fifth, Cleveland starter Jake Westbrook allowed a one-out single to Matsui and subsequent double to Robinson Canó. Melky Cabrera's RBI single cut the Indians lead to one before Damon's three-run home run put the Yankees up 5−3. Next inning, the Yankees loaded the bases on two singles and a walk off of reliever Aaron Fultz when Cano's single scored one run, but right fielder Nixon's misplay allowed two unearned runs to score to make it 8−3 Yankees. The Indians scored one more run in the eighth off of Joba Chamberlain when Peralta walked with two outs, moved to second on Kenny Lofton's single, and scored on Nixon's double, but Mariano Rivera retired them in order in the ninth to give the Yankees an 8−4 win. Game 4, October 8Yankee Stadium (I) in The Bronx, New York{{Linescore||Road=Cleveland|RoadAbr=CLE |R1=2|R2=2|R3=0|R4=2|R5=0|R6=0|R7=0|R8=0|R9=0|RR=6|RH=13|RE=0 |Home=New York|HomeAbr=NYY |H1=0|H2=1|H3=0|H4=0|H5=0|H6=1|H7=1|H8=0|H9=1|HR=4|HH=12|HE=0 |RSP=|HSP= |WP=Paul Byrd (1–0)|LP=Chien-Ming Wang (0–2)|SV=Joe Borowski (1) |RoadHR=Grady Sizemore (1)|HomeHR=Robinson Canó (2), Alex Rodriguez (1), Bobby Abreu (1) |}} Chien-Ming Wang was called upon to start Game 4 on three days' rest for the Yankees. Grady Sizemore hit a leadoff home run off Wang, who then allowed a one-out single to Travis Hafner, who moved to second on a groundout and scored on Jhonny Peralta's single. Next inning, the Indians loaded the bases off of Wang with no outs on two singles and a hit-by-pitch. Mike Mussina came on in relief and allowed one run to score on Sizemore's double play and another on Asdrúbal Cabrera's single. Wang was charged with four runs in one inning while Mussina threw {{frac|4|2|3}} solid innings, but in the fourth, allowed Cleveland to load the bases on a double and two walks before Víctor Martínez's two-run single proved to be the difference in the Indians 6–4 win. Though four Yankee relievers held Cleveland scoreless for the rest of the game, Cleveland starter Paul Byrd labored but earned the win with five innings of two-run ball. The only runs came on Yankees Captain Derek Jeter's bases loaded single in the second and Robinson Canó's home run in the sixth. Alex Rodriguez's home run in the seventh off of Rafael Perez cut the Indians lead to 6−3, but Joe Borowski earned the save in the ninth despite allowing a home run to Bobby Abreu. The loss marked the third time in five years (2003, 2004, and 2007) the Yankees were eliminated from a postseason series at home. This was the final postseason game ever played at the old Yankee Stadium and the last game that Joe Torre would manage for the Yankees. Composite box2007 ALDS (3–1): Cleveland Indians over New York Yankees {{Linescore|Road=Cleveland Indians |R1=6|R2=3|R3=2|R4=2|R5=5|R6=2|R7=0|R8=3|R9=0|R10=0|R11=1|RR=24|RH=45|RE=2 |Home=New York Yankees |H1=1|H2=1|H3=2|H4=1|H5=5|H6=4|H7=1|H8=0|H9=1|H10=0|H11=0|HR=16|HH=31|HE=1 |TotalAttendance=202,013 |AveAttendance=50,503}} Series quotes{{quote|Manny Ramírez with an absolute rocket into the Boston night and the Red Sox lead the series two games to none.|Ted Robinson, calling Manny Ramírez's game winning HR in the bottom of the ninth of Game 2.}}{{quote|And this crowd will tell you the story. Three and two, bases loaded, tie game...INDIANS WIN!|Chip Caray, calling Travis Hafner's walk-off single in the eleventh of Game 2.}}{{quote|Rob Quinlan pinch hitting pops up and that does it! The Red Sox sweep the Angels and they are in the American League Championship Series!|Robinson, calling the final out.}}{{quote|AND THE GAME IS OVER! The Cleveland Indians have won the series in four games! Six to four your final score! The Indians are headed to Fenway Park and an era ends, perhaps, in New York.|Caray, calling Jorge Posada's series-ending strikeout.}}{{quote|AND HERE COME THE YANKEES!|Caray, calling an Alex Rodriguez single in Game 3 of the series.}}See also
Notes1. ^{{cite web|url=http://www.retrosheet.org/boxesetc/2007/B10030BOS2007.htm|title=2007 ALDS – Los Angeles Angels of Anaheim vs. Boston Red Sox – Game 1|accessdate=September 13, 2009|publisher=Retrosheet}} 2. ^{{cite web|url=http://www.retrosheet.org/boxesetc/2007/B10050BOS2007.htm|title=2007 ALDS – Los Angeles Angels of Anaheim vs. Boston Red Sox – Game 2|accessdate=September 13, 2009|publisher=Retrosheet}} 3. ^{{cite web|url=http://www.retrosheet.org/boxesetc/2007/B10070ANA2007.htm|title=2007 ALDS – Boston Red Sox vs. Los Angeles Angels of Anaheim – Game 3|accessdate=September 13, 2009|publisher=Retrosheet}} 4. ^{{cite web|url=http://www.retrosheet.org/boxesetc/2007/B10040CLE2007.htm|title=2007 ALDS – New York Yankees vs. Cleveland Indians – Game 1|accessdate=September 13, 2009|publisher=Retrosheet}} 5. ^{{cite web|url=http://www.retrosheet.org/boxesetc/2007/B10050CLE2007.htm|title=2007 ALDS – New York Yankees vs. Cleveland Indians – Game 2|accessdate=September 13, 2009|publisher=Retrosheet}} 6. ^{{cite web|url=http://www.retrosheet.org/boxesetc/2007/B10070NYA2007.htm|title=2007 ALDS – Cleveland Indians vs. New York Yankees – Game 3|accessdate=September 13, 2009|publisher=Retrosheet}} 7. ^{{cite web|url=http://www.retrosheet.org/boxesetc/2007/B10080NYA2007.htm|title=2007 ALDS – Cleveland Indians vs. New York Yankees – Game 4|accessdate=September 13, 2009|publisher=Retrosheet}} External links
}} 14 : American League Division Series|2007 Major League Baseball season|Boston Red Sox postseason|Cleveland Indians postseason|Los Angeles Angels of Anaheim postseason|New York Yankees postseason|2007 in sports in California|2007 in sports in Massachusetts|2007 in sports in New York City|2007 in sports in Ohio|21st century in Anaheim, California|2007 in Boston|2000s in Cleveland|October 2007 sports events |
| 随便看 |
|
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。