请输入您要查询的百科知识:

 

词条 List of Happy Valley episodes
释义

  1. Series overview

  2. Episodes

     Series 1 (2014)  Series 2 (2016) 

  3. References

  4. External links

Happy Valley is a British crime drama television series created by Sally Wainwright and produced by Red Production Company. The first series of six episodes started airing on BBC One in the United Kingdom on 29 April 2014. It was released on Netflix in the United States and Canada on 20 August 2014.[1] A second series of six episodes started airing on BBC One on 9 February 2016[2] and was made available on Netflix in the US later that year.

Series overview

{| class="wikitable plainrowheaders" style="text-align:center"


|-
SeriesEpisodesOriginally airedAve. UK viewers
(in millions)[3]
|-
First airedLast aired
|-
|-
| style="background:#494949; height:15px;"|
| style="text-align:center;" scope=row| 1
| 6
| 29 April 2014
| 3 June 2014
| 8.21
|-
| style="background:#0E5E7D; height:15px;" scope=row|
| 2
| 6
| 9 February 2016
| 15 March 2016
| 9.37
|-
|}

Episodes

Series 1 (2014)

No.
overall
TitleDirected byWritten byOriginal air dateUK viewers (millions[4])
Sourced directly from BARB{{Episode list
EpisodeNumber=1Title=Episode OneDirectedBy=Euros LynWrittenBy=Sally Wainwright2014|4|29|df=yes}}Viewers=8.64ShortSummary=Catherine Cawood is a sergeant in the Calder Valley in West Yorkshire that is riddled with a drug culture that is daunting to tackle. She lives with her sister, Clare, a recovering heroin addict, and is bringing up her eight-year-old grandson, Ryan. Whilst visiting Ryan's teacher regarding the boy's behavioural problems, Catherine reveals his father is a man called Tommy Lee Royce, who raped her daughter. Catherine believes the rape was what drove her daughter to suicide shortly after giving birth. Kevin Weatherill is an accountant in a large company run by his late father's best friend, Nevison Gallagher. When Nevison refuses to raise his pay so Kevin can afford to send his daughter to a better school, he devises a plot with local thug Ashley Cowgill to kidnap Nevison's daughter, Ann, and hold her for ransom. Cowgill involves two of his employees, Lewis Whippey and Tommy Lee Royce, but demands more money than planned, causing Kevin's scheme to backfire. After Nevison changes his mind and agrees pay both of Kevin's daughters' school fees, Kevin calls Cowgill to cancel their plans, but it is too late. Kevin travels to the police station and begins to make a statement to Catherine anonymously, but Catherine records his number plate when he drives off after changing his mind.
}}{{Episode list
EpisodeNumber=2Title=Episode TwoDirectedBy=Euros LynWrittenBy=Sally Wainwright2014|5|6|df=yes}}Viewers=7.62ShortSummary=Kevin, overcome with guilt, confesses everything to his wife Jenny, who urges him not to take his cut of the ransom money, though he is reluctant to refuse it. Nevison asks Kevin to help deliver the ransom money to the kidnappers without alerting the police, at Cowgill's request, and Kevin delivers the first portion in person. After checking on Ann, Lewis Whippey learns that Tommy Lee Royce has raped her. After spotting Tommy but quickly losing track of him, Catherine seeks the help of local businesses to find him. She later receives a call saying Royce has been spotted, and sees him through the window of the house where, unbeknownst to her, Ann is being held. Tommy informs Cowgill, who in turn tells Kevin, that police appear to have some interest in the house. Meanwhile, Catherine grows impatient with her ex-husband Richard and his refusal to accept Ryan as his grandson.LineColor=494949
}}{{Episode list
EpisodeNumber=3Title=Episode ThreeDirectedBy=Euros LynWrittenBy=Sally Wainwright2014|5|13|df=yes}}Viewers=7.69ShortSummary=Young police officer and Catherine's protégé, Kirsten McAskill, pulls over a speeding van being driven by Lewis Whippey. After asking him to open the back door, where Ann is being held temporarily, Kirsten is murdered by Tommy Lee Royce. Cowgill panics and fears being caught to the point of contemplating abandoning the kidnapping. Nevison's wife Helen urges him to involve the police in the kidnap, but he refuses, fearful that disobeying the kidnappers would further endanger Ann. Lewis demonstrates compassion towards Ann, but tells her he feels he can't help her. As she struggles to come to terms with Kirsten's death, for which she blames herself, Catherine has flashbacks to when her daughter died. She later returns to the house where she saw Tommy Lee Royce, and breaks in, finding it empty but with evidence of the kidnapping in the house's cellar, and prioritises her pursuit of him.LineColor=494949
}}{{Episode list
EpisodeNumber=4Title=Episode FourDirectedBy=Sally WainwrightWrittenBy=Sally Wainwright2014|5|20|df=yes}}Viewers=8.33ShortSummary=After Ashley orders Tommy to dispose of Ann, Tommy chooses to keep her in his mother's cellar, rather than kill her. Helen informs Catherine about the kidnapping, with her and Nevison choosing to involve the police when Catherine says it is unlikely Ann will be released alive. Nevison tells Catherine and Phil Crabtree, a Detective Inspector with the National Crime Agency, that Kevin has been delivering the money to service stations, and that the kidnappers specifically requested for Kevin to deliver the money; this alarms Catherine because of her encounter with him in the police station. Tommy Lee Royce runs into Catherine outside Ryan's school, and while she warns Tommy to stay away from them, Tommy tells Ryan he is his father. Catherine then visits Tommy's mother, finding Ann being held captive in the cellar. Tommy returns before Ann is freed, and momentarily overpowers Catherine, but she and Ann successfully escape.LineColor=494949
}}{{Episode list
EpisodeNumber=5Title=Episode FiveDirectedBy=Tim FywellWrittenBy=Sally Wainwright2014|5|27|df=yes}}Viewers=8.10ShortSummary=Catherine fights for her life in hospital after Tommy Lee Royce's attack, which police are treating as attempted murder of a police officer. Royce informs Ashley that Ann has escaped, and Ashley cuts off contact with him and Lewis, who then become fugitives. After questioning, Kevin is arrested on suspicion of "abduction and demanding money with menaces" when detectives learn he was lying about where the money was delivered. Ashley is later arrested for the same offence, but is released after telling secrets to the police about a large drug smuggling trade he was part of, and his family is put into witness protection. Catherine learns of all this in hospital, and also that the white van involved in the murder of Kirsten McAskill is registered to Ashley - Ann also confesses to her that Tommy Lee Royce raped her, and asks Catherine to inform Nevison but not Helen. After pulling through, Catherine begins to suffer from depression after learning Royce is still at large and that she missed Kirsten's funeral. Royce and Lewis hide in a flat owned by Brett McKendrick, a friend of Lewis'. After police search the flat, Tommy overhears Lewis tell Brett that he is not responsible for murdering McAskill, attacking Catherine, or for raping Ann, and recommends they turn Royce in to the police. Tommy ends up stabbed after murdering both of his accomplices. He then assumes a disguise to remain unseen from the public in Hebden Bridge.LineColor=494949
}}{{Episode list
EpisodeNumber=6Title=Episode SixDirectedBy=Tim FywellWrittenBy=Sally Wainwright2014|6|3|df=yes}}Viewers=8.78ShortSummary=Clare invites family and friends to a birthday party for Catherine - who does not want it - and tensions rise when Daniel lets slip some information about Becky and Tommy's old relationship, implying Catherine's allegation of rape leading to suicide may be untrue. Ashley is shot dead the day before he is to enter witness protection, with police assuming he was killed by someone involved in the drug trade. Tommy camps in an unused narrowboat, and eventually finds Ryan alone on his way home from school. Tommy takes him back to the boat, and Ryan invites a friend the next day, which Clare finds out via his friend's mother. The following day, Tommy plans to abduct Ryan and take him away from his family. Catherine spots his bicycle outside the boat and finally apprehends Tommy after hearing Ryan scream for help.LineColor=494949
}}

Series 2 (2016)

No.
overall
TitleDirected byWritten byOriginal air dateUK viewers (millions)[5]
Sourced directly from BARB{{Episode list
EpisodeNumber=7Title=Episode OneDirectedBy=Sally WainwrightWrittenBy=Sally Wainwright2016|2|9|df=yes}}Viewers=9.75ShortSummary=Whilst out solving a case of sheep rustling, Catherine discovers the decomposed body of Lynn Dewhurst, Tommy Lee Royce's mother, hidden in a garage, on a local estate. Dewhurst was raped and murdered before her death some weeks before, with the time of death unable to be precisely determined. To her irritation, Catherine is treated as a suspect in Dewhurst's murder because of her relation to Royce, and Catherine having threatened her after an altercation involving Ryan. She is asked to provide alibis for the times of death of two other murders in circumstances similar to Dewhurst's. In the meantime, she is helping Ann Gallagher, recently recruited as a PCSO. Police begin to suspect a serial killer is behind the murders, and Detective Superintendent Andy Shepherd and Detective Inspector Jodie Shackleton are called in to take charge of the case. An imprisoned Tommy Lee Royce is informed of his mother's death, and is consoled by a female visitor, to whom he accuses Catherine of the murder. Clare bumps into old friend Neil Ackroyd, who has recently moved to Hebden Bridge and works in the local corner shop, and Catherine takes in her son Daniel after he is thrown out by his wife; as a result, he and Ryan begin to form a bond. Detective Sergeant John Wadsworth tries to break up with his girlfriend Vicky Fleming after she unexpectedly turns up at the house he shares with his wife and children. During a last drink together, John is drugged and wakes up the following morning without any memory of the previous evening. Later that day, Fleming threatens to send out compromising pictures of John unless he either pays her a weekly sum of money or leaves his wife and children.LineColor= 0E5E7D
}}{{Episode list
EpisodeNumber=8Title=Episode TwoDirectedBy=Sally WainwrightWrittenBy=Sally Wainwright2016|2|16|df=yes}}Viewers=9.16ShortSummary=Whilst remaining a suspect in the Lynn Dewhurst investigation, Catherine successfully ensures 21 female victims of human trafficking are taken to safe houses. One of them, Ilinka, is given refuge with Catherine’s neighbour Winnie. With vital information on those behind the trafficking, Ilinka reluctantly speaks to the police, and the identity of one of the murder victims is revealed. After talking with Ilinka, Andy Shepherd tells Catherine that she fears she has been followed, and security features are installed in Winnie's house. Tommy Lee Royce is given permission to attend his mother's funeral accompanied by police, which is also attended by Catherine, and the woman who visited Royce in prison. The visitor is revealed to be Frances Wealand, who is hired as a new teaching assistant at Ryan's school. Under the guise of having left his wife, John visits Vicky Fleming to encourage her to delete the images of him. In an argument, John attacks and kills her. Clare and Neil begin to develop a romantic relationship and learn that they are both recovering alcoholics, but Clare relapses at Helen's funeral, causing an argument with Catherine.LineColor= 0E5E7D
}}{{Episode list
EpisodeNumber=9Title=Episode ThreeDirectedBy=Neasa HardimanWrittenBy=Sally Wainwright2016|2|23|df=yes}}Viewers=9.18ShortSummary=Catherine reconciles with Clare, but is instructed by her superiors to see a therapist. Vicky's body is discovered (and her identity uncovered by Ann), and it is revealed John burned down Vicky's flat and mutilated her in order to stage the murder as the work of the unknown serial killer. He also confesses to Ann that his wife has been having an affair. Catherine is called to the site of the apparent suicide of one of Ilinka's slave-masters, which Ilinka suggests is murder. Frances Wealand begins to groom Ryan in his reading classes, encouraging him to build a relationship with his father, and continues to visit Tommy Lee Royce in prison.LineColor= 0E5E7D
}}{{Episode list
EpisodeNumber=10Title=Episode FourDirectedBy=Neasa HardimanWrittenBy=Sally Wainwright2016|3|1|df=yes}}Viewers=9.20ShortSummary=Catherine interviews a prostitute who has survived being attacked and raped by Sean Balmforth, who is subsequently arrested and charged with the four murders (Fleming, Dewhurst, and two other prostitutes). He later denies knowing or coming into contact with any of the four women. On Ryan's birthday he receives a lavish present - left on the doorstep - supposedly from his father, which Catherine furiously throws away. Frances later suggests to Ryan that the present from his father was an indication of Royce begging for forgiveness. On a visit, Royce instructs Frances to murder Catherine. Daryl Garrs, a vulnerable young farmer, is arrested for the assault with an offensive weapon of three men after being provoked. Meanwhile, John's wife throws him out, and Neil tells Clare he knew Vicky Fleming and was "humiliated" by her.LineColor= 0E5E7D
}}{{Episode list
EpisodeNumber=11Title=Episode FiveDirectedBy=Sally WainwrightWrittenBy=Sally Wainwright2016|3|8|df=yes}}Viewers=9.10ShortSummary=Sean is released after another body is found during his remand, and the investigation reopens. Catherine is forced to arrest Neil because of drunken behaviour in public, and he later apologised and plans to take good care of Clare. Catherine discovers that Frances bought and delivered the birthday present and is encouraging Ryan to contact his father. Daryl Garrs confesses to his mother Alison that he is responsible for the killings, and to avoid him having to spend time in prison, Alison fatally shoots him.LineColor= 0E5E7D
}}{{Episode list
EpisodeNumber=12Title=Episode SixDirectedBy=Sally WainwrightWrittenBy=Sally Wainwright2016|3|15|df=yes}}Viewers=9.80ShortSummary=Catherine visits the Garrs' farm, and finds Daryl dead and Alison barely alive after an overdose. Alison confesses she is behind her son's death, whereupon Catherine reluctantly arrests her. Alison also tells of Daryl's insistence that he was not responsible for the murder of Vicky Fleming. Catherine approaches Ryan's school with her discovery about Frances, who is revealed to be Frances Drummond, a pharamacist from Scotland, working as a teaching assistant under the false identity of a deceased Cecily Wealand. She is later arrested for fraud, with Catherine vowing to bring her to justice for her targeting of Ryan. Catherine visits Drummond and tells her side of the story, and in the process sees that Drummond has been misled and indoctrinated by Tommy Lee Royce, to the point where Drummond believes they are engaged. Piecing together Neil's account of Vicky Fleming's blackmailing, information from Ann about John's strange behaviour, and an incident of violence from John's wife's boyfriend, Catherine determines John is the killer. When she approaches him he flees to the edge of a bridge, where he confesses to the murder, but jumps to his death soon afterwards. To tie up the series, Drummond learns of numerous other women Tommy Lee Royce is engaged to, and Royce is banned from receiving visitors in prison; nonetheless, a letter written by Ryan and sent to him via Drummond reaches him.LineColor= 0E5E7D
}}

References

1. ^{{cite web|url=http://www.cinemablend.com/television/Acclaimed-British-Thriller-Happy-Valley-Coming-Netflix-66657.html|title=Acclaimed British Thriller Happy Valley Is Coming To Netflix|publisher=cinemablend.com|accessdate=2016-01-22}}
2. ^{{cite web|url=http://downloads.bbc.co.uk/mediacentre/happy-valley-2-media-pack.pdf|date=20 January 2016|author=Cristinad|title=1 Happy Valley Series 2 February 2016 on BBC One |accessdate=2016-01-22}}
3. ^Series 1 based on 7 day data. Series 2 based on 28 day data.
4. ^Based on 7 day data
5. ^Based on 28 day data

External links

  • [https://www.imdb.com/title/tt3428912/episodes?season=1&ref_=tt_eps_sn_1 Happy Valley episodes] at the Internet Movie Database
  • Happy Valley episodes at BBC One
{{DISPLAYTITLE:List of Happy Valley episodes}}{{DEFAULTSORT:Happy Valley episodes, List of}}

4 : Lists of British crime television series episodes|Lists of British drama television series episodes|Lists of crime drama television series episodes|Works by Sally Wainwright

随便看

 

开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。

 

Copyright © 2023 OENC.NET All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/11/11 15:00:31