| 词条 | Max Schuchart |
| 释义 |
Max Schuchart (16 August 1920 - 25 February 2005) was a Dutch journalist, literary critic and translator. He is most famous for translating the works of JRR Tolkien into Dutch language. LifeHe was born on 16 August 1920 in Rotterdam. He died in 2005 in The Hague. CareerHis Dutch translation of the Lord of the Rings appeared in 1957 and was a resounding success.[1] He translated many other English authors into Dutch language. These include Oscar Wilde, Terry Goodkind, Richard Adams, Lord Dunsany, William Horwood, Daniel Defoe and Salman Rushdie.[2] DistinctionsHe has received the Martinus Nijhoff Prize.[1] In 1978, he received an MBE from Queen Elizabeth.[1] BibliographySome of his books are:[3]
References1. ^1 2 {{cite web|url=https://www.hebban.nl/auteurs/max-schuchart|title=Max Schuchart|work=hebban.nl|accessdate=17 January 2017}} 2. ^{{cite web|url=http://tolkiengateway.net/wiki/Max_Schuchart|title=Max Schuchart - Tolkien Gateway|work=tolkiengateway.net|accessdate=17 January 2017}} 3. ^{{cite web|url=https://www.goodreads.com/author/show/1265719.Max_Schuchart|title=Max Schuchart|work=goodreads.com|accessdate=17 January 2017}} External links
7 : 1920 births|2005 deaths|Dutch journalists|Dutch literary critics|Dutch translators|English–Dutch translators|20th-century translators |
| 随便看 |
|
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。