请输入您要查询的百科知识:

 

词条 Micah 6
释义

  1. Text

  2. Textual versions

  3. Verse 5

  4. Verse 8

  5. See also

  6. Notes and references

  7. Bibliography

  8. External links

     Jewish  Christian 
{{Bible chapter|letname= Micah 6 |previouslink= Micah 5 |previousletter= chapter 5 |nextlink= Micah 7 |nextletter= chapter 7 |book=Book of Micah |biblepart=Old Testament | booknum= 33 |category= Nevi'im | filename= Micah 2.jpg | size=250px | name=Micah 6.15 |caption=
An illustration of Micah 6:15: " Thou shalt sow, but thou shalt not reap." (www.ordination.org).
}}Micah 6 is the sixth chapter of the Book of Micah in the Hebrew Bible or the Old Testament of the Christian Bible.{{sfn|Collins|2014}}{{sfn|Hayes|2015}} This book contains the prophecies spoken by the prophet Micah, and is a part of the Book of the Twelve Minor Prophets.[1][2]

Text

The original text is written in Hebrew language. This chapter is divided into 16 verses.

Textual versions

Some most ancient manuscripts containing this chapter in Hebrew language:

  • Masoretic Text (10th century)
  • Dead Sea Scrolls: (2nd century BC)[3][4]
    • Wadi Murabba'at (MurXII): extant: verses 1‑7, 11‑16[3]

There is also a translation into Koine Greek known as the Septuagint, made in the last few centuries BC. Extant ancient manuscripts of the Septuagint version include Codex Vaticanus (B; B; 4th century), Codex Sinaiticus (S; BHK: S; 4th century), Codex Alexandrinus (A; A; 5th century) and Codex Marchalianus (Q; Q; 6th century).{{sfn|Würthwein|1995|pp=73-74}}

Verse 5

O my people, remember now what Balak king of Moab consulted,

and what Balaam the son of Beor answered him

from Shittim unto Gilgal;

that ye may know the righteousness of the Lord.[5]

  • The Lord reminds the people of another great benefit subsequent to the Exodus, viz. the defeat of the designs of Balak, and the sorceries of Balaam.[7]
  • "Balaam the son of Beor": God did not only raise up Moses, Aaron, Miriam, out of their brethren, but He turned the curse of the alien Balaam into a blessing; and that, not for their righteousness, (for even then they were rebellious,) but against their deserts, out of His own truth and righteousness. Not that the curse of Balaam could in itself have hurt them; but, in proportion to his reputation, it would have infused great energy into their enemies: and its reversal must have struck a great panic into them and into others. Human might having failed in Sihon and Og, Balak sought superhuman. God showed them by their own diviner, that it was against them. Even after they had seduced Israel, through Balaam's devilish counsel, Midian seems to have been stricken by God with panic, and not to have struck a blow Numbers 31:49.[6]
  • "Answered him": There ought to be a stop here. The answer of Balaam was the blessing which he was constrained to give, instead of the curse which he was hired to pronounce (compare {{bibleref2|Joshua|24:10}}).[7] Grotius explains it, "how Balaam answered, that the only way to injure thee was by tempting thee to idolatry and whoredom" ({{bibleref2|Numbers|31:16}}).[7]
  • "From Shittim unto Gilgal": The words are separated by the Hebrew accent from what went before.[6] This is a fresh consideration, referring to mercies under Joshua, and may be made plainer by inserting "remember" (which has, perhaps, dropped out of the text), as in the Revised Version. Shittim was the Israelites' last station before crossing the Jordan, and Gilgal the first in the land of Canaan; and so God bids them remember all that happened to them between those places - their sin in Shittim ("Baal-peor") and the mercy then shown them (Numbers 25), the miraculous passage of the Jordan, the renewal of the covenant at Gilgal ({{bibleref2|Joshua| 5:9}}). Shittim; the acacia meadow (Abel-Shittim), hod. Ghor-es-Seisaban, was at the southeastern corner of the Ciccar, or Plain of Jordan, some seven miles from the Dead Sea. Gilgal (see note on {{bibleref2|Amos |4:4}}).[7]
  • "That ye may know the righteousness (righteous acts) of the Lord": All these instances of God's interposition prove how faithful he is to his promises, how he cares for his elect, what are his gracious counsels towards them (see the same expression, Judges 5:11; 1 Samuel 12:7).[8]

Verse 8

He hath shewed thee, O man, what is good;

and what doth the Lord require of thee,

but to do justly,

and to love mercy,

and to walk humbly with thy God?[9]

  • "He hath showed thee"; literally, "one has told thee", or, "it has been told thee", i.e. by Moses and in the Law ({{bibleref2|Deuteronomy|10:12}}, etc.). Septuagint, Αἰ ἀνηγγέλη σοι,"Hath it not been told thee?" What doth the Lord require of thee? The prophets often enforce the truth that the principles of righteous conduct are required from men, and not mere formal worship. This might well be a comfort to the Israelites when they heard that they were doomed to be cast out of their country, and that the temple was to be destroyed, and that the ritual on which they laid such stress would for a time become impracticable. So the inculcation of moral virtues is often connected with the prediction of woe or captivity. (For the prophetic view of the paramount importance of righteousness, see {{bibleref2|1 Samuel|15:22}}; {{bibleref2|Psalm|40:6}}, etc., {{bibleref2|Isaiah|1:11-17}}; {{bibleref2|Jeremiah |6:20}}; {{bibleref2|Hosea|6:6}}, etc.; see on {{bibleref2|Zechariah|7:7}}.)[8]
  • "to do justly": or "judgment";[10] to exercise public judgment and justice, as a king, among his subjects; to do private and personal justice between man and man; to hurt no man's person, property, and character; to give to everyone their due, and do as he would desire to be done by; which as it is agreeable to the law of God, so to the light of nature, and what is shown, required, and taught by it:[11]
  • "to love mercy": "being merciful, out of love", "not of necessity, for God loveth a cheerful giver" {{bibleref2|2 Corinthians|9:7}}. These acts together contain the whole duty to man, corresponding with and formed upon the mercy and justice of God {{bibleref2|Psalm |101:1}}; {{bibleref2|Psalm |61:7}}. All which is due, anyhow or in any way, is of judgment; all which is free toward man, although not free toward God, is of mercy.[6]
  • "to walk humbly with thy God": passive and active obedience towards God. The three moral duties here are summed up by our Lord ({{bibleref2|Matthew|23:23}}), "judgment, mercy, and faith" (in {{bibleref2|Luke|11:42}}, "the love of God"). Compare {{bibleref2|James|1:27}}. To walk with God implies constant prayer and watchfulness, familiar yet "humble" converse with God ({{bibleref2|Genesis|5:24; 17:1}}).[7]

See also

{{col-begin}}{{col-2}}
  • Aaron
  • Ahab
  • Balaam
  • Balak
  • Gilgal
{{col-2}}
  • Miriam
  • Moab
  • Moses
  • Omri
  • Abila (Peraea) (Shittim)
{{col-end}}{{Portal|Bible}}
  • Related Bible parts: Numbers 22-24, Joshua 3-4, Isaiah 1, Matthew 7, James 4, 1 Peter 5

Notes and references

1. ^Metzger, Bruce M., et al. The Oxford Companion to the Bible. New York: Oxford University Press, 1993.
2. ^Keck, Leander E. 1996. The New Interpreter's Bible: Volume: VII. Nashville: Abingdon.
3. ^Dead sea scrolls - Micah
4. ^{{cite journal |author=Timothy A. J. Jull |author2=Douglas J. Donahue |author3=Magen Broshi |author4=Emanuel Tov |url=https://journals.uair.arizona.edu/index.php/radiocarbon/article/view/1642 |title=Radiocarbon Dating of Scrolls and Linen Fragments from the Judean Desert |journal=Radiocarbon |volume=38 |number=1 |year=1995 |page=14 |accessdate=26 November 2014}}
5. ^{{bibleref2|Micah|6:5|KJV}}
6. ^Barnes, Albert. Notes on the Old Testament. London, Blackie & Son, 1884. Reprint, Grand Rapids: Baker Books, 1998.{{PD-notice}}
7. ^Robert Jamieson, Andrew Robert Fausset; David Brown. Jamieson, Fausset, and Brown's Commentary On the Whole Bible. 1871.{{PD-notice}}
8. ^Joseph S. Exell; Henry Donald Maurice Spence-Jones (Editors). The Pulpit Commentary. 23 volumes. First publication: 1890.{{PD-notice}}
9. ^{{bibleref2|Micah|6:8|KJV}}
10. ^"judicium", V. L. Munster; "jus", Junius & Tremellius, Piscator.
11. ^John Gill. John Gill's Exposition of the Entire Bible. Exposition of the Old and New Testament. Published in 1746-1763.{{PD-notice}}

Bibliography

{{Refbegin}}
  • {{Cite book

|last = Collins
|first = John J.
|title = Introduction to the Hebrew Scriptures
|publisher = Fortress Press
|year = 2014
|url = https://books.google.com.au/books?id=fbsoBAAAQBAJ&pg=PA305&dq=%22there+is+no+doubt+that+the+book+was+edited+in+the+southern+kingdom%22&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjRiJyupeHSAhWHupQKHcnLCrAQ6AEIGzAA#v=onepage&q=%22there%20is%20no%20doubt%20that%20the%20book%20was%20edited%20in%20the%20southern%20kingdom%22&f=false
|ref = harv
}}
  • {{Cite book

|last = Hayes
|first = Christine
|title = Introduction to the Bible
|publisher = Yale University Press
|year = 2015
|url = https://books.google.com.au/books?id=SKbkXYHxvlAC&pg=PT242&dq=%22Amos+is+structured+in+four+main+sections%22&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwi44Kmyq-HSAhXCLpQKHRs5DoIQ6AEIGzAA#v=onepage&q=%22Amos%20is%20structured%20in%20four%20main%20sections%22&f=false
|ref = harv
}}
  • {{cite book | last = Würthwein | first = Ernst | authorlink = Ernst Würthwein | title = The Text of the Old Testament | publisher = Wm. B. Eerdmans |location = Grand Rapids, MI | year= 1995 | translator-first1 = Erroll F.| translator-last1 = Rhodes |isbn = 0-8028-0788-7 | url= https://books.google.com/books/about/The_Text_of_the_Old_Testament.html?id=FSNKSBObCYwC | access-date= January 26, 2019}}
{{Refend}}

External links

Jewish

  • Micah 6 Hebrew with Parallel English
  • Micah 6 Hebrew with Rashi's Commentary

Christian

  • Micah 6 English Translation with Parallel Latin Vulgate
{{Book of Micah}}{{DEFAULTSORT:Micah 06}}

2 : Micah 6|Book of Micah chapters

随便看

 

开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。

 

Copyright © 2023 OENC.NET All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/9/24 5:26:41