“Missing and murdered Indigenous women”的意思、由来-开放百科全书

The Missing and murdered Indigenous women epidemic (MMIW) is an issue currently affecting Indigenous people in Canada and the United States, including the First Nations, Inuit, Métis (FNIM) and Native American communities.^[1]^[2]^[3]^[4] It has been described as a Canadian national crisis.^[5]^[6]^[7] Indigenous women are disproportionately affected by all forms of violence,^[8] with 84% of Native American women experiencing violence in their lifetime^[9] and are significantly over-represented among female Canadian homicide victims.^[10] They are also far more likely than other women to go missing.^[11] What is most unusual about violence against Native American and FNIM women is that, unlike other demographics where perpetrators are most likely to be from the victim's own community and ethnic group, Native women are more likely to be sexually assaulted, stalked and preyed-upon by non-Natives.^[4]

The exact number of Indigenous women and girls who have gone missing or have been murdered in Canada since the 1970s is uncertain, with estimates ranging from approximately 1,000 to nearly 4,000.^[12] In response to activists, the Canadian government funded data collection on missing and murdered women, ending in 2010; the Native Women's Association of Canada has documented 582 cases since the 1960s, with 39% occurring after 2000. But advocacy groups say that many more women have been missing, with the highest number of cases in British Columbia. Some notable cases have included 19 women killed in the Highway of Tears murders, and up to 49 women from the Vancouver area, many of whom were indigenous, murdered by Robert Pickton.

Responding to repeated calls of Indigenous groups, other activists, and non-governmental organizations, the Government of Canada under Prime Minister Justin Trudeau established the National Inquiry into Missing and Murdered Indigenous Women and Girls in September 2016.^[13]

Background

As a group that has been "socially, economically, and politically marginalized",^[14] Indigenous women have been frequent targets for hatred and violence.^[15] Underlying factors such as poverty and homelessness contribute to their victimization, as do historical factors such as racism, sexism, and the legacy of colonialism. The trauma caused by abuses under Canada's residential school system also likely plays a role.^[8]^[16] Indigenous women are between 3 and 3.5 times more likely to be victims of violent crime than other women,^[17]^[18] and the violence they face is often more severe.^[19]

Statistics for Canada

Canada does not maintain a database for missing people, which makes it difficult to determine the rate at which Indigenous women are murdered or go missing, or to compare their data to those of other populations. In addition, various groups have collected data from different periods of time and different criteria. Available data suggests, however, that the number of missing and murdered Indigenous women is disproportionately high compared to their percentage of the total population.^[20]

Although Indigenous women and girls make up only 4% of the female population in Canada, they represented 16% of all female homicides in Canada between 1980 and 2012.^[8] A 2011 Statistics Canada report estimated that Indigenous women are seven times more likely than other women to be victims of a homicide.^[21]^[22] According to a 2007 study by the province of Saskatchewan – the only province to have systematically reviewed its missing persons files for cases involving Indigenous women – Indigenous women were found to have made up 6% of the province's population, and 60% of the province's missing women cases.^[23]

The total number of missing and murdered Indigenous women is unclear. A 2014 report by the Royal Canadian Mounted Police, ordered by the Stephen Harper administration, stated 1,181 Indigenous women were killed or went missing across the country between 1980 and 2012.^[24] With government funding, the Native Women's Association of Canada (NWAC) had documented 582 cases of missing and murdered Aboriginal women from the 1960s to 2010,^[25] but they believe there are many more. Of the cases analyzed by the RCMP, 67% were murder victims, 20% were missing persons, 4% were suspicious deaths, and 9% were unknown.^[24]

In 2016 Patricia Hajdu, the Canadian minister for the status of women, suggested that the total number of missing and murdered Indigenous women could be closer to 4,000. She was basing her statement on information supplied by NWAC and originally collected by the Walk 4 Justice initiative. She said that historically there had been underreporting by law enforcement of cases of murdered or missing Indigenous women.

"Gladys Radek, co-founder of Walk 4 Justice, said her group collected the names while speaking to people during a trek across Canada in 2008. They stopped collecting information in 2011." Further, "When CBC News contacted one of the activists who supplied NWAC with the information, she said "roughly 60 to 70 per cent" of the 4,000 or so people on her list were Indigenous."^[30]^[26]^[27]^[28]

Statistics for the United States

Similar to Canada's situation, specific data on Missing and Murdered Indigenous Women (MMIW) in the United States has also been difficult to gather. Contributing to this difficulty is the fact that many times when Indigenous women and girls go missing, or when Indigenous murder victims are unidentified, forensic evidence has not been accurately collected or preserved by local law enforcement. Cases have been allowed to quickly go "cold", and crucial evidence has been "lost", or never forwarded on from local law enforcement to the appropriate agencies.^[31]

From 2010 to 2018, in the US urban communities where most incidents occur, 71 communities were observed and data gathered. In those 71 cities 506 cases were reported. Of the 506 cases, 128 or 25% were reported missing, 280 or 56% were murdered, and 98 or 19% are still unknown.^[32]

Details of 2014 RCMP investigation and update

In late 2013, the Commissioner of the Royal Canadian Mounted Police (RCMP) initiated a study of reported cases of missing and murdered Indigenous women across all police jurisdictions in Canada. The 2014 report found that there were 1,181 incidents of female homicides and unresolved missing Indigenous females.^[33] Of these 1,181 incidents, there were 225 unsolved cases between 1980 and 2012; 80% of all female homicides (Indigenous and non-Indigenous) are solved. RCMP statistics were updated in 2015, showing murder rates and the percentage solved (80%) to be essentially unchanged. The RCMP does not collect figures from the 300 non-RCMP police agencies in Canada.^[34]

Highway of Tears

The term "Highway of Tears" refers to the 700-kilometer stretch of Highway 16 from Prince George to Prince Rupert, British Columbia, which since 1969 has been the site of the murder and disappearance of a number of mainly Indigenous women.^[35]^[36]^[14] Government organizations and Indigenous organizations have different estimates of the number of victims along the highway, with police identifying 18 murders and disappearances, 13 of them teenagers, and other organizations placing the number as closer to 40.^[37] A reason for this numerical discrepancy is that for a disappearance or murder to be included in the RCMP’s E-Pana project statistics, the RCMP requires for the crime to have happened within a mile of Highway 16, 97, or 5; their count rejects all cases that take place elsewhere along the route.^[37]

Many people hitchhike along this stretch of highway because they do not own cars and there is a lack of public transit. The Highway of Tears murders has led to initiatives by the British Columbia government to dissuade women from hitchhiking, such as billboards along the highway warning women of the potential risks.^[38] Numerous documentaries have focused on the victims associated with this highway. The Canadian media often refer to the highway in coverage of missing and murdered Indigenous women, girls, and Two-Spirit people in Canada.{{fact|date=November 2018}}

The RCMP in British Columbia launched Project E-Pana in 2005, in response to the Highway of Tears crisis. It initiated an investigation of 9 murdered women, launching a task force in 2006. In 2007 it added an additional 9 cases, which include cases of both murdered and missing women along Highways 16, 97 and 5. The task force consists of more than 50 investigators, and cases include those from the years 1969 to 2006.^[39]

Canadian National Inquiry into Missing and Murdered Indigenous Women and Girls

After the 2015 Canadian federal election, the Liberal Government upheld their campaign promise and announced the initiation of a national inquiry on December 8, 2015.^[40] The Canadian government had pre-inquiry meetings with a variety of people including families, front-line workers, representatives of the provinces and Indigenous organizations from December 2015 through February 2016, in order to determine how to structure the inquiry. The mandate of the inquiry and the projected length of time of the inquiry were published August 3, 2016. The estimated cost is $53.8 million. In addition, the government announced $16.17 million over four years to create family information liaison units in each province and territory.^[41]

The inquiry was established as independent from the Government of Canada, and five commissioners were appointed to oversee the independent inquiry process: Marion Buller (chief commissioner), Michèle Audette, Qajaq Robinson, Marilyn Poitras, and Brian Eyolfson.^[42] An interim report was expected from the Inquiry in November 2017. The initial conclusion date for the inquiry was set as December 31, 2018; however, in May 2017 the Chief Commissioner of the inquiry said the inquiry might seek an extension from the federal government.^[43]

After the first public hearing in April 2017, complaints by observers started to arise about the inquiry's terms of reference, its composition and administration, and a perceived lack of transparency.^[44] Evidence was taken from 50 witnesses during the first hearings at Whitehorse, Yukon Territory, over three days in May 2017.^[45]

In July 2017 the Assembly of First Nations asked the Federal Government to reset the inquiry, revisit its mandate, and extend its timeline to allow more data gathering.^[46] Throughout 2017 a number of key staffers left the inquiry.^[47]^[48] Executive director Michèle Moreau announced in June that she would leave her position at the end of July 2017.^[49] In July 2017 Marilyn Poitras resigned as a commissioner. She said in her resignation letter to the Prime Minister,

On August 8, 2017, Waneek Horn-Miller, the inquiry's director of community relations, stepped down,^[52] and on October 8, 2017, CBC News reported that the Inquiry's lead lawyer and research director had also resigned.^[53]

In October 2018 the Inquiry announced the last of its public hearing dates, following which the commissioners will write a final report and submit recommendations to the Canadian government by April 30, 2019.^[54]

US Initiatives

Activism and proposed legislation has drawn the issue of MMIW to the attention of some lawmakers.^[1] Currently, the federal laws surrounding violent crimes create difficulties in dealing with non-Native perpetrators on native lands.^[55]^[1]^[56]

According to the Supreme Court ruling in Oliphant v. Suquamish Indian Tribe (1978), tribal courts do not hold any jurisdictional powers over non-American Indians and Alaska Natives, and therefore cannot prosecute or punish them for their crimes on reservations. Additionally, the Indian Civil Rights Act (1968) limits the maximum punishment for any crime to a $5000 fine and up to one year in prison.^[56] All violent felonies committed on tribal lands are prosecuted by the federal government through the FBI, because of the federal government's relationship with the sovereign tribal nations. Local state and county authorities do not have jurisdiction on reservations. Bachman believes that this split in authority creates problems as law enforcement departments compete over jurisdictional powers based on the nature of the crime. This lowers the overall effectiveness of law enforcement, and provides enough immunity to non-citizens of the tribes (usually members of the dominant culture) for such crimes to have become commonplace.^[56] As noted in the movie, the FBI does not keep data on missing indigenous women.

National Day of Awareness for Missing and Murdered Indigenous Women and Girls

The US declared May 5, 2018 as a national day of awareness in order to raise concern for the crisis, and refocus attention on issues affecting Indigenous women. It hopes to improve relations between the federal and tribal governments. ^[57]

Washington State House Bill 2951

Effective May 7, 2018, this bill orders an inquiry into how to increase rates of reporting for missing Native American women in the state of Washington.^[58] The state highway patrol has a deadline of June 1, 2019 to report to the legislature its results of the study. This includes analysis and data on the number of missing women in the state, barriers to use state resources, as well as recommendations how to overcome them. ^[59]

House of Representatives Bill 1585

On March 7, 2019, Congress introduced this bill in the House of Representatives and this bill was to reauthorize the Violence Against Women Act of 1994 and other specific reasons.^[60]

Activism

Indigenous activists have been organizing protests and vigils relating to missing and murdered Indigenous women, girls, and two-spirit individuals for decades.^[61] The Native Women's Association of Canada was one of many organizations that created a database of missing and murdered Indigenous women.^[62] The community-based activist groups Families of Sisters in Spirit and No More Silence have also been gathering the names of missing and murdered Indigenous women since 2005.^[63] In 2015 the Truth and Reconciliation Commission of Canada's Calls to Action also called for the federal government to establish a public inquiry into the issues of MMIW. Prime Minister Justin Trudeau announced the inquiry in December 2015.^[64]

Women's Memorial March

The first Women's Memorial March was on February 14, Valentine's Day, 1991, in Downtown Eastside, Vancouver, an area notable for having numerous missing or murdered Indigenous women.^[65] The march was in response to the murder of a Coast Salish woman.^[65] The annual marches were intended to commemorate Indigenous women who have been murdered or have gone missing in order to build support for a national inquiry and program of response.

In 2016 the government announced it would undertake such an inquiry. During the annual Vancouver march, the committee and public stop at the sites where the women were last seen, or known to have been murdered, holding a moment of silence as a sign of respect.^[66] The committee has drawn attention to the issue locally, nationally and internationally.^[67] The committee is made up of family members, front-line workers, close friends, and loved ones who have suffered the losses of Indigenous women during recent decades.^[65]

This event has expanded. As of 2017, it was held annually on Valentine's Day in more than 22 communities across North America. The march intends to break down barriers among populations and raise awareness about the racial stereotypes and stigmas that contribute to the high rate of missing and murdered Indigenous women in Canada.^[68]

Sisters in Spirit Vigils

In 2002 the Native Women's Association of Canada (NWAC), Amnesty International Canada, KAIROS, Elizabeth Fry Society, and the Anglican Church of Canada formed the National Coalition for our Stolen Sisters, an initiative designed to raise awareness about the MMIW crisis in Canada. In 2005 Indigenous women founded Sisters in Spirit, a research, education and policy program run by Indigenous women, with a focus on raising awareness about violence against Indigenous women, girls, and two-spirit persons.^[69] Sisters in Spirit collected the details of almost 600 cases of Missing and Murdered Indigenous Women in Canada, including some historical cases that were not accepted by police, and cases where police closed the book on a woman's death despite lingering questions from family members.^[70] This was the first database of its kind in Canada in terms of its detail and scope, however the federal government stopped funding the program in 2010.^[71] Critics of the cut say it was meant to silence the Native Women's Association of Canada, the group behind the database.^[70] However, Sisters in Spirit vigils continue to be held across Canada every year on the 4th of October.^[72]

Bridget Tolley founded the Sisters in Spirit vigils in 2005 to honour of the lives of Missing and Murdered Indigenous Women, Girls and two-spirit persons.^[73]^[74] This annual event is organized in partnership with the NWAC. In 2006, 11 vigils were held across the country and in 2014, there were 216 vigils.^[75] The annual Fort St. John, British Columbia vigil has been taking place since 2008, honouring missing and murdered Indigenous women and girls in northeast British Columbia.^[76] Sisters in Spirit continue to hold an annual, national vigil on Parliament Hill in Ottawa, Ontario, Canada.^[77]

Families of Sisters in Spirit

In 2011 Bridget Tolley cofounded [https://fsismmiw.wordpress.com/ Families of Sisters in Spirit] (FSIS) in response to the funding cuts to Sisters in Spirit.^[78]^[79] FSIS is a grassroots group led by Indigenous women dedicated to seeking justice for missing Indigenous women, girls, and two-spirit persons through public awareness and advocacy.^[80] FSIS differs from Sisters in Spirit insofar as FSIS is fully autonomous, all-volunteer, and accepts no government funding.^[81] Tolley is Algonquin from the Kitigan Zibi Anishinabeg First Nation.^[82] Her activism began after her mother, Gladys Tolley, was struck and killed by a Sûreté du Québec police cruiser while walking across a two-lane highway on the Kitigan Zibi-Anishinabeg First Nation on October 5, 2001.^[83] A police investigation into her death revealed no wrongdoing and deemed the case an accident.^[84] However, Tolley claims police failed to inform her family that her mother's case was closed, and that Montreal police were brought in even though the local Kitigan Zibi police department had jurisdiction over the scene and should have been called to secure it.^[85] Bridget Tolley has since campaigned for justice for her mother, demanding her case be reopened and subject to an independent investigation by the Province of Quebec.^[85] She remains a committed activist for social justice regarding police violence, education, housing, and child welfare.^[84]

Creative responses

REDress Project

The REDress Project is based in Canada and is a public art commemoration of the Aboriginal women known to be missing or murdered.^[102] The installation consists of red dresses, which are placed to hang or flat in public spaces.^[86]^[87] Canadian Jaime Black (Métis) began the project in 2000. She told CTV News that "a friend of hers, who is also an aboriginal, explained that red was the only colour spirits could see. 'So (red) is really a calling back of the spirits of these women and allowing them a chance to be among us and have their voices heard through their family members and community.{{'"}}^[88]^[89] The REDress Project has been displayed at the campuses of the universities of Winnipeg, Saskatchewan, Kamloops, Alberta, Toronto, the University of Western Ontario and Queen's University as well as the Manitoba Legislature, and the Canadian Museum of Human Rights.^[89]^[90]

Walking with Our Sisters

Walking with Our Sisters is a community-based art installation, commemorating murdered or missing women and children from Indigenous communities. The project is community-led, from the creation of the piece to the facilitation of the exhibit at different sites. The hope is to raise awareness on this issue and create a space for dialogue-based community discussions on this issue. It is a solely volunteer initiative.

The art project is a collection of vamps from moccasins. A vamp is the extra layer of leather for the top lip of the moccasin. The installation has more than 1763 pairs of adult vamps and 108 pairs for children. Each pair is authentic and custom made for each individual woman reported missing. The vamps represent the unfinished lives of the missing or murdered women.

The project began in 2012, with a call to action issued on Facebook. People were asked to design and create moccasin tops. By July 2013, the project leaders had received 1,600 vamps, more than tripling their initial goal of 600. Men, women, and children of all races responded to the call and became active in the project.

This installation consists of vamps placed on the floor of a public space. It travels to select galleries and art exhibition halls. Patrons are asked to take off their shoes and walk alongside the vamps in the gallery, to ensure that the people they represent are not forgotten and to show solidarity with the missing or murdered women. Booked until 2019, the installation is scheduled for 25 locations across North America.^[91]

Faceless Dolls Project

Begun by the Native Women's Association of Canada (NWAC) in 2012, the Faceless Dolls Project consists of making dolls to represent missing and murdered women, and those affected by violence.^[92] The dolls are designed as "a process of reconstructing identity" for women who lose individuality in becoming victims of crime. The first dolls were made to commemorate the 582 MMIW documented by the Association. They are intended as an artistic reminder of the lives and identities of the affected women and girls.^[93] NWAC has brought this art project to universities and communities across Canada, where participants join in making dolls as a form of activism and raising awareness of the issue of MMIW.^[92]^[94]

Female inuksuit

Since late 2015 Kristen Villebrun, a local activist in Hamilton, Ontario, and about ten other Indigenous women have been constructing inuksuit on the Chedoke Radial Trail.^[95] This trail connects to the Chedoke Creek, a watercourse in Hamilton. An inuksuk is a man-made stone structure commonly used for navigation or trail markers. Inuksuk translates to "in the likeness of a human".^[96]

The women began the project in October 2015 when they noticed that shadows cast by previously constructed inuksuit on the trail were lifelike and reminiscent of women. These activists saw an opportunity to use these structures as a way of drawing attention to the issue of the missing women. They have constructed 1,181 inuksuit, working for six hours a day, four days a week. The project has attracted many questions, with hundreds of people stopping to inquire about the inuksuit. The women welcomed the questions, and they announced their intention to continue to build the female inuksuit until the government undertook an official inquiry into missing Indigenous women.^[97] In December 2015 Prime Minister Justin Trudeau announced he would initiate such an inquiry.

In February 2016, Lucy Annanack (Nunavik) and a team of women built and placed another 1,200 inuksuit in Montreal, Quebec.^[98]

Missing & Murdered

In October 2016 journalist Connie Walker and the Canadian Broadcasting Corporation launched a podcast^[99] titled Who Killed Alberta Williams?^[100] The eight-part podcast examines the missing and murdered Indigenous women crisis in Canada though the lens of a specific case, the murder of Alberta Williams in 1989 along the Highway of Tears in British Columbia. The series was nominated for a Webby Award.^[101]

In 2018, another season of the series profiled the case of Cleo Nicotine Semaganis.

Big Green Sky

The playwright has created his heroine to be a Nigerian woman who moves to Northern Canada to see the Northern Lights and immerses herself in aboriginal culture. In this sense, members of the audience who are non-aboriginal are invited to take part in the journey of this "outsider" as she learns and uncovers the mysteries of murdered and missing aboriginal women. The title Big Green Sky comes from the display of the aurora borealis or Northern Lights. Aboriginal interpretations include that the Northern Lights represent the spirits of the departed who are communicating with their loved ones. The play will be gifted by WFT to any organization or individual wishing to bring awareness to this issue, and distributed without royalty fees, providing that all revenues/fundraising efforts be donated to local First Nations, Inuit or Métis women's initiatives.

Quiet Killing

Documentary filmmaker Kim O'Bomsawin released the documentary film Quiet Killing (Ce silence qui tue) in 2018.^[104] The film won the Donald Brittain Award for Best Social or Political Documentary Program at the 7th Canadian Screen Awards.^[105]

See also

References

1. ^¹²{{cite web|title=Missing & Murdered Indigenous Women: Resources & Information|url=https://www.heitkamp.senate.gov/public/index.cfm?p=missing-murdered-indigenous |website=Heidi Heitkamp - United States Senator for North Dakota|accessdate=31 Oct 2017 |quote=In 2016, North Dakota alone had 125 cases of missing Native women reported to the National Crime Information Center (NCIC), compared to 5,712 total Native women cases reported in the United States. However, the actual number is likely much higher, as cases of missing Native women are often under-reported and the data has never been officially collected.}}
2. ^"[https://www.theguardian.com/world/2019/mar/07/redress-exhibit-dc-missing-and-murdered-indigenous-women REDress exhibit highlights epidemic of missing and murdered indigenous women]" in The Guardian, Thu 7 Mar 2019.
3. ^"[https://www.krqe.com/news/new-mexico/rep-haaland-addresses-congress-on-epidemic-of-missing-endangered-indigenous-women/1849117041 Rep. Haaland addresses Congress on epidemic of missing, endangered indigenous women] by KRQE Media, Mar 14, 2019
4. ^¹"[https://www.teenvogue.com/story/when-missing-and-murdered-indigenous-women-epidemic-hits-home When the Missing and Murdered Indigenous Women Crisis Hits Home] By Ruth Hopkins for Teen Vogue, September 11, 2018. "With issues concerning jurisdictional power and poor communication between families and local, state, tribal, and federal authorities contribute to the epidemic of missing and murdered Indigenous women."
5. ^{{cite web|last=Krishnan |first=Manisha |title=Here's What the Missing And Murdered Indigenous Women Inquiry is Missing|url=https://www.vice.com/en_ca/article/bn3b98/heres-what-the-missing-and-murdered-indigenous-women-inquiry-is-missing |website=Vice News|date= 3 Aug 2016|accessdate=25 Oct 2017 |quote=After years of debate and inaction, the Canadian government has finally launched an inquiry into the national crisis of missing and murdered Indigenous women.}}
6. ^{{cite web|last=Walker |first=Connie |title=Missing, murdered aboriginal women crisis demands a look at root causes|url=http://www.cbc.ca/news/indigenous/missing-murdered-aboriginal-women-crisis-demands-a-look-at-root-causes-1.3027023 |website=CBC News|date= 10 April 2016|accessdate=25 Oct 2017 }}
7. ^{{cite journal |last1=Bailey |first1=Jane |last2=Shayan |first2=Sara |date=2016 |title=Missing and Murdered Indigenous Women Crisis: Technological Dimensions |url=https://muse.jhu.edu/article/629379 |journal=Canadian Journal of Women and the Law |volume=28 |issue=2 |pages=321–341 |doi= |access-date=25 Oct 2017}}
8. ^¹²{{cite web|url=https://www.aadnc-aandc.gc.ca/eng/1449240606362/1449240634871|title=Background on the inquiry|first=Government of Canada; Indigenous and Northern Affairs|last=Canada|website=www.aadnc-aandc.gc.ca|access-date=2017-10-31|archive-url=https://web.archive.org/web/20170913072151/https://www.aadnc-aandc.gc.ca/eng/1449240606362/1449240634871|archive-date=2017-09-13|dead-url=yes|df=}}
9. ^{{Cite web|url=https://www.grandforksherald.com/news/government-and-politics/4547245-savannas-act-apparently-wont-get-passed|title=Savanna's Act apparently won't get passed|last=Amundson|first=Barry|date=|website=|archive-url=|archive-date=|dead-url=|access-date=}}
10. ^{{cite web|url=https://globalnews.ca/news/1335731/live-rcmp-news-conference-about-murdered-missing-aboriginal-women/|title=Disproportionate number of women killed in Canada aboriginal: RCMP|publisher=}}
11. ^{{cite web|url=https://beta.theglobeandmail.com/news/national/missing-murdered-indigenous-women-inquiry-to-ask-for-more-time/article36163093/|title=Missing, murdered Indigenous women inquiry to ask for more time|date=4 September 2017|publisher=}}
12. ^{{cite web|url=http://www.cbc.ca/beta/news/politics/mmiw-4000-hajdu-1.3450237|title=Minister's comment highlights confusion over missing, murdered women numbers|publisher=CBC}}
13. ^{{cite web|url=http://www.mmiwg-ffada.ca/en/about-us/|title=About Us — National Inquiry into Missing and Murdered Indigenous Women and Girls|website=National Inquiry into Missing and Murdered Indigenous Women and Girls|access-date=2017-10-31|archive-url=https://web.archive.org/web/20180423153818/http://www.mmiwg-ffada.ca/en/about-us|archive-date=2018-04-23|dead-url=yes|df=}}
14. ^¹Harper, Anita (Winter 2006). "Is Canada Peaceful and Safe for Aboriginal Women?". Canadian Woman Studies. 25: 33–38
15. ^Harper, Anita (Winter 2006).
16. ^{{cite web|url=https://foreignpolicy.com/2016/07/06/the-vanishing-of-canadas-first-nations-women-harper-trudeau-violence-highway-of-tears-indigenous/|title=The Vanishing of Canada's First Nations Women|publisher=}}
17. ^{{Cite web|url=http://www.mmiwg-ffada.ca/en/background/|title=Background|last=|first=|date=|website=National Inquiry into Missing and Murdered Indigenous Women and Girls|access-date=February 10, 2017}}
18. ^{{cite web|url=https://www.statcan.gc.ca/pub/85-002-x/2011001/article/11439-eng.htm#a1|title=Violent victimization of Aboriginal women in the Canadian provinces, 2009|website=www.statcan.gc.ca}}
19. ^{{Cite web|url=https://www.statcan.gc.ca/pub/85-002-x/2011001/article/11439-eng.htm|title=Violent victimization of Aboriginal women in the Canadian provinces, 2009|website=www.statcan.gc.ca|language=en|access-date=2018-03-07}}
20. ^{{cite web|title=Fact Sheet: Missing and Murdered Aboriginal Women and Girls|url=http://www.nwac.ca/wp-content/uploads/2015/05/Fact_Sheet_Missing_and_Murdered_Aboriginal_Women_and_Girls.pdf|website=Native Women's Association of Canada|accessdate=19 May 2016}}
21. ^Vivian O’Donnell and Susan Wallace, Women in Canada: A Gender based Statistical Report: First Nations, Inuit and Métis Women (Statistics Canada, 2011)
22. ^https://www.amnesty.ca/sites/amnesty/files/iwfa_submission_amnesty_international_february_2014_-_final.pdf
23. ^Saskatchewan Provincial Partnership Committee on Missing Persons, Final Report, October 2007
24. ^¹{{cite web|url=http://www.rcmp-grc.gc.ca/pubs/mmaw-faapd-eng.htm|title=RCMP Report 2014|publisher=|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160510113547/http://www.rcmp-grc.gc.ca/pubs/mmaw-faapd-eng.htm|archivedate=2016-05-10|df=}}
25. ^[https://www.hrw.org/sites/default/files/reports/canada0213webwcover_0.pdf Those Who Take Us Away], Human Rights Watch, 2013, p. 12
26. ^[https://www.amnesty.ca/sites/amnesty/files/iwfa_submission_amnesty_international_february_2014_-_final.pdf VIOLENCE AGAINST INDIGENOUS WOMEN AND GIRLS IN CANADA: A SUMMARY OF AMNESTY INTERNATIONAL’S CONCERNS AND CALL TO ACTION - February 2014]
27. ^{{cite web|last=Guardian Staff |first= |title=A Canadian government minister has suggested that as many as 4,000 indigenous women have gone missing or been murdered over the past three decades|url=https://www.theguardian.com/world/2016/feb/17/missing-and-murdered-indigenous-women-in-canada-could-number-4000 |website=The Guardian|date= 16 Feb 2016|accessdate=23 Oct 2017 |quote=Walk 4 Justice initiative had collected at least 4,232 names of missing or murdered indigenous women}}
28. ^¹{{cite web|last=Tasker |first=John Paul |title=Confusion reigns over number of missing, murdered indigenous women - RCMP said 1,017 indigenous women were killed between 1980 and 2012;, activists say it's closer to 4,000. |url=http://www.cbc.ca/news/politics/mmiw-4000-hajdu-1.3450237 |website=CBC News|date= 16 Feb 2016|accessdate=15 Oct 2017}}
29. ^{{Cite web|url=http://www.cbc.ca/missingandmurdered/?profileID=karina-wolfe|title=Missing and Murdered Aboriginal Women|website=www.cbc.ca|language=en|access-date=2017-04-21}}
30. ^Holly Moore, Martha Troian, "'No foul play' found in deaths of dozens of Indigenous women, but questions remain", CBC News, 28 Jun 2016
31. ^{{Cite web|url=http://www.uihi.org/wp-content/uploads/2018/11/Missing-and-Murdered-Indigenous-Women-and-Girls-Report.pdf|title=Missing and Murdered Indigenous Women & Girls|last=|first=|date=|website=Urban Indian Health Institute|archive-url=|archive-date=|dead-url=|access-date=March 28, 2019}}
32. ^{{Cite web|url=http://www.uihi.org/wp-content/uploads/2018/11/Missing-and-Murdered-Indigenous-Women-and-Girls-Report.pdf|title=Missing and Murdered Indigenous Women & Girls|last=|first=|date=|website=Urban Indian Health Institute|archive-url=|archive-date=|dead-url=|access-date=March 28, 2019}}
33. ^{{cite web|title=Missing and Murdered Aboriginal Women: A National Operational Overview|url=http://www.rcmp-grc.gc.ca/pubs/mmaw-faapd-eng.htm|website=Missing and Murdered Aboriginal Women: A National Operational Overview|publisher=RCMP|accessdate=19 May 2016|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160510113547/http://www.rcmp-grc.gc.ca/pubs/mmaw-faapd-eng.htm|archivedate=10 May 2016|df=}}
34. ^{{cite web|url=http://www.rcmp-grc.gc.ca/en/missing-and-murdered-aboriginal-women-2015-update-national-operational-overview#exec|title=Missing and Murdered Aboriginal Women: 2015 Update to the National Operational Overview - Royal Canadian Mounted Police|first=Government of Canada, Royal Canadian Mounted|last=Police|website=www.rcmp-grc.gc.ca}}
35. ^{{cite news|url=http://www.cbc.ca/archives/categories/society/crime-justice/cold-cases-unsolved-crimes-in-canada/bcs-infamous-highway-of-tears.html|title=BC's infamous 'Highway of Tears'|last=Lee|first=Miyoung |date=November 17, 2009|work=CBC Digital Archives|publisher=Canadian Broadcasting Corporation|accessdate=10 December 2009}}
36. ^"Highway of Vanishing Women", Daily Beast, July 10, 2011
37. ^¹Human Rights Watch, 2013, "Those Who Take Us Away: Abusive Policing and Failures in Protection of Indigenous Women and Girls in Northern British Columbia, Canada". https://www.hrw.org/sites/default/files/reports/canada0213webwcover_0.pdf
38. ^Morton, Katherine (2016). "HITCHHIKING AND MISSING AND MURDERED INDIGENOUS WOMEN: A CRITICAL DISCOURSE ANALYSIS OF BILLBOARDS ON THE HIGHWAY OF TEARS". Canadian Journal of Sociology. 41: 299–325.
39. ^{{Cite web|url=http://bc.cb.rcmp-grc.gc.ca/ViewPage.action?siteNodeId=1525|title=Project E-PANA: Missing Women (photos)|publisher=Royal Canadian Mounted Police in British Columbia|language=en|access-date=November 3, 2018}}
40. ^{{cite web|title=Government of Canada: National Inquiry into Missing and Murdered Indigenous Women and Girls|url=http://www.aadnc-aandc.gc.ca/eng/1448633299414/1448633350146|website=Government of Canada|publisher=Government of Canada|accessdate=19 May 2016}}
41. ^{{cite web|url=http://www.aadnc-aandc.gc.ca/eng/1448633299414/1448633350146|title=National Inquiry into Missing and Murdered Indigenous Women and Girls|first=Government of Canada; Indigenous and Northern Affairs|last=Canada|website=Indigenous Services Canada}}
42. ^{{Cite web|url=https://www.aadnc-aandc.gc.ca/eng/1470141223313/1470141325236|title=About the commissioners|last=|first=|date=October 11, 2016|website=Indigenous and Northern Affairs Canada|archive-url=https://web.archive.org/web/20160806050756/http://www.aadnc-aandc.gc.ca/eng/1470141223313/1470141325236|archive-date=2016-08-06|dead-url=yes|access-date=February 10, 2017}}
43. ^{{Cite news|url=http://www.cbc.ca/news/politics/mmiwg-media-avail-criticism-1.4124463|title=MMIWG chief commissioner still has 'hope' despite rocky start|last=Tasker|first=John Paul|date=May 19, 2017|work=CBC News|access-date=2017-10-18|language=en}}
44. ^{{cite web|url=http://www.macleans.ca/society/canadas-mmiw-inquiry-is-falling-apart-before-it-even-begins/|title=Canada's MMIW inquiry is falling apart before it even begins|work= Macleans|date=8 May 2017|publisher=macleans.ca}}
45. ^{{cite web|url=http://www.cbc.ca/news/indigenous/mmiwg-whitehorse-first-hearings-wrap-1.4142419|title=Missing and murdered inquiry wraps emotional 1st hearings in Whitehorse|publisher=}}
46. ^{{Cite news|url=http://www.macleans.ca/lost-and-broken/|title=Inside the meltdown of Canada's inquiry into missing and murdered Indigenous women|last=MacDonald|first=Nancy|date=September 13, 2017|work=Macleans.ca|access-date=2017-10-18|language=en-US}}
47. ^{{cite web|url=http://www.cbc.ca/beta/news/indigenous/mmiw-inquiry-commission-staff-departures-1.4161957|title=4th staffer leaves MMIWG inquiry commission amid calls for reform|last=Sterritt|first=Angela|date=June 15, 2017|website=CBC News|access-date=July 11, 2017}}
48. ^{{cite web|url=http://www.cbc.ca/news/canada/thunder-bay/tanya-kappo-mmiw-1.4160105|title=Tanya Kappo resigns from MMIWG national inquiry staff|last=Porter|first=Jody|date=June 14, 2017|website=CBC News|access-date=July 11, 2017}}
49. ^{{Cite web|url=https://www.thestar.com/news/canada/2017/06/30/executive-director-of-murdered-and-missing-indigenous-women-and-girls-inquiry-resigns.html|title=Executive director of murdered and missing Indigenous women and girls inquiry resigns|last=Talaga|first=Tanya|date=June 30, 2017|website=Toronto Star|access-date=July 11, 2017}}
50. ^{{cite web|url=http://www.cbc.ca/beta/news/politics/poitras-commissioner-resignation-1.4199126|title=Marilyn Poitras resigns as MMIWG commissioner|website=CBC News|access-date=July 11, 2017}}
51. ^{{cite web|url=https://www.theglobeandmail.com/news/politics/mmiw-commissioner-marilyn-poitras-resigns-in-another-blow-to-inquiry/article35653097/|title=MMIW commissioner Marilyn Poitras resigns in another blow to inquiry|last=Galloway|first=Gloria|date=July 11, 2017|website=The Globe and Mail|access-date=July 11, 2017}}
52. ^{{cite web|url=http://www.cbc.ca/news/politics/indigenous-inquiry-mmiwg-1.4238881|title=MMIWG loses another key staffer as families slam 'colonial' inquiry process, demand hard reset|website=CBC News|access-date=August 8, 2017}}
53. ^{{cite news|url=http://www.cbc.ca/news/canada/manitoba/another-staffer-resigns-mmiwg-inquiry-1.4345757|title=MMIWG inquiry losing 2 more staffers|first=Austin|last=Grabish|date=October 8, 2017|work=CBC News|access-date=October 8, 2017}}
54. ^{{Cite news|url=http://aptnnews.ca/2018/10/10/national-mmiwg-inquiry-sets-dates-for-final-submissions/|title=National MMIWG Inquiry sets dates for final submissions - APTN News|date=2018-10-10|work=APTN News|access-date=2018-10-24|language=en-US}}
55. ^{{Cite web|url=https://nij.gov/journals/277/Pages/violence-against-american-indians-alaska-natives.aspx#table2|title=Violence Against American Indian and Alaska Native Women and Men|website=National Institute of Justice|language=en-US|access-date=2018-11-06}}
56. ^¹²{{Cite journal|last=Ronet Bachman, Heather Zaykowski, Rachel Kallmyer, Margarita Poteyeva, Christina Lanier|date=|title=Violence Against American Indian and Alaska Native Women and the Criminal Justice Response: What is Known|url=https://www.ncjrs.gov/pdffiles1/nij/grants/223691.pdf|journal=US Department of Justice|volume=|pages=|via=}}
57. ^{{Cite news|url=https://www.justice.gov/ovw/blog/recognizing-national-day-awareness-missing-and-murdered-native-women-and-girls|title=Recognizing the National Day of Awareness for Missing and Murdered Native Women and Girls|date=2018-05-04|access-date=2018-11-06|language=en}}
58. ^{{Cite web|url=http://apps2.leg.wa.gov/billsummary?BillNumber=2951&Year=2017&BillNumber=2951&Year=2017|title=Washington State Legislature|website=apps2.leg.wa.gov|access-date=2018-11-06}}
59. ^{{Cite web|url=http://lawfilesext.leg.wa.gov/biennium/2017-18/Pdf/Bills/House%20Bills/2951-S.pdf|title=Substitute House Bill 2951|last=|first=|date=12 Feb 2018|website=|archive-url=|archive-date=|dead-url=|access-date=}}
60. ^{{Cite web|url=https://www.congress.gov/bill/116th-congress/house-bill/1585/text|title=H.R.1585 - Violence Against Women Reauthorization Act of 2019|last=|first=|date=03/27/2019|website=Congress.gov|archive-url=|archive-date=|dead-url=|access-date=March 28, 2019}}
61. ^{{Cite news|url=http://www.cbc.ca/news/politics/missing-murdered-women-parliament-hill-vigil-tuesday-1.3790383|title='We're back again. We want justice': Activists hold vigil on Parliament Hill for missing and murdered women|last=|first=|date=October 4, 2016|work=|publisher=CBC|access-date=December 20, 2016|via=}}
62. ^{{Cite web|url=http://itstartswithus-mmiw.com/why-community-led//background|title=Background|last=|first=|date=|website=It Starts With Us - Missing and Murdered Indigenous Women|publisher=|access-date=December 20, 2016}}
63. ^{{Cite web|url=http://www.itstartswithus-mmiw.com/|title=Honouring The Lives Of Missing And Murdered Indigenous Women|last=|first=|date=|website=|publisher=|access-date=December 20, 2016}}
64. ^{{Cite book|url=http://www.trc.ca/websites/trcinstitution/File/2015/Findings/Calls_to_Action_English2.pdf|title=Truth and Reconciliation Commission of Canada: Calls to Action|last=|first=|publisher=Truth and Reconciliation Commission of Canada|year=2015|isbn=|location=Winnipeg, Manitoba|pages=4|quote=|via=}}
65. ^¹²{{cite web|url=https://womensmemorialmarch.wordpress.com/|title=26th Annual Feb 14th Women's Memorial March|website=Feb 14th Annual Women's Memorial March|publisher=Ajik|accessdate=4 February 2016}}
66. ^{{cite web|url=http://www.cbc.ca/news/canada/british-columbia/women-s-memorial-march-in-vancouver-attracts-hundreds-1.2957930|title=Women's memorial march in Vancouver attracts hundreds|website=CBC News British Columbia|publisher=CBC News|accessdate=4 February 2016}}
67. ^{{cite web|url=http://www.cbc.ca/player/play/2653830572|title=Annual Women's Memorial March|website=CBC Player|publisher=CBC News|accessdate=4 February 2016}}
68. ^{{Cite news|url=https://www.straight.com/news/867271/why-way-we-remember-missing-and-murdered-women-downtown-eastside-matters|title=Why the way we remember missing and murdered women of the Downtown Eastside matters|last=Siebert|first=Amanda|date=February 9, 2017|newspaper=The Georgia Straight|access-date=February 10, 2017|work=|via=}}
69. ^{{Cite news|url=https://www.nwac.ca/home/policy-areas/violence-prevention-and-safety/sisters-in-spirit/|title=Sisters In Spirit - NWAC|work=NWAC|access-date=2018-03-08|language=en-US}}
70. ^¹{{Cite web|url=http://rabble.ca/news/2010/11/sisters-spirit-program-used-feds-squeeze-native-womens-association-canada|title=Sisters in Spirit program used by feds to 'squeeze' Native Women's Association of Canada {{!}} rabble.ca|website=rabble.ca|language=en|access-date=2018-03-08}}
71. ^{{Cite news|url=http://aptnnews.ca/2010/12/01/need-for-action-behind-funding-cut-to-sisters-in-spirit-cabinet-ministers-letter-2/|title=Need for 'action' behind funding cut to Sisters in Spirit: cabinet ministers' letter - APTN News|date=2010-12-01|work=APTN News|access-date=2018-03-08|language=en-US}}
72. ^{{Cite news|url=http://www.cbc.ca/news/canada/sudbury/sisters-spirit-sudbury-1.4331297|title=Indigenous women and girls face 'internal terrorism,' says Sudbury vigil organizer|work=CBC News|access-date=2018-03-08|language=en}}
73. ^{{Cite news|url=http://www.cbc.ca/news/canada/montreal/mmiw-mmaw-missing-murdered-indigenous-women-canada-march-1.3256366|title=Marches, vigils held to remember missing and murdered indigenous women|work=CBC News|access-date=2017-10-18|language=en}}
74. ^{{Cite news|url=http://www.metronews.ca/news/ottawa/2015/10/04/families-share-memories-of-missing-and-murdered-aboriginal-women.html|title=Families share memories of missing and murdered Aboriginal women {{!}} Metro Ottawa|work=metronews.ca|access-date=2018-03-08|language=en}}
75. ^{{Cite news|url=https://www.nwac.ca/policy-areas/violence-prevention-and-safety/sisters-in-spirit/october-4th-vigils/|title=October 4th Vigils|work=NWAC|access-date=2017-10-18|language=en-US}}
76. ^{{Cite news|url=https://www.theglobeandmail.com/news/national/northern-resource-development-boosts-violence-against-indigenous-women-report/article32660031/|title=Northern resource development tied to violence against indigenous women: report|last=Blaze Baum|first=Kathryn|date=3 November 2016|work=The Globe and Mail|access-date=}}
77. ^{{Cite news|url=https://www.energeticcity.ca/2017/10/fort-st-john-resident-says-wanted-make-trudeau-aware-government-failings-vigil-parliament-hill/|title=Fort St. John resident says she wanted to make Trudeau aware of government failings at vigil on Parliament Hill|last=Newton|first=Chris|date=6 October 2017|work=Energetic City|access-date=}}
78. ^{{Cite web|url=https://www.aljazeera.com/indepth/features/2014/03/seeking-justice-canada-murdered-women-2014338655968569.html?xif=.|title=Seeking justice for Canada's murdered women|last=O'Toole|first=Megan|website=www.aljazeera.com|access-date=2018-03-08}}
79. ^{{Cite news|url=https://www.vox.com/2016/7/5/12096898/missing-indigenous-women-canada|title=Why thousands of indigenous women have gone missing in Canada|work=Vox|access-date=2018-03-08}}
80. ^{{Cite web|url=http://rabble.ca/rabbletv/program-guide/2012/10/features/families-sisters-spirit-justice-missing-and-murdered-indigen|title=Families of Sisters in Spirit: Justice for missing and murdered Indigenous women in Canada {{!}} rabble.ca|website=rabble.ca|language=en|access-date=2018-03-08}}
81. ^{{Cite web|url=http://itstartswithus-mmiw.com/about/|title=About – It Starts With Us|website=itstartswithus-mmiw.com|language=en-CA|access-date=2018-03-08}}
82. ^{{Cite web|url=http://rabble.ca/news/2011/03/bridget-tolleys-search-justice-her-mother|title=Bridget Tolley's search for justice for her mother {{!}} rabble.ca|website=rabble.ca|language=en|access-date=2018-03-08}}
83. ^{{Cite web|url=https://www.mcgilldaily.com/2016/11/tears-from-up-above/|title=Tears from up above {{!}} The McGill Daily|website=www.mcgilldaily.com|language=en-US|access-date=2018-03-08}}
84. ^¹{{Cite news|url=https://www.thestar.com/news/canada/2017/10/03/vigils-being-held-across-canada-wednesday-for-murdered-and-missing-indigenous-women-and-girls.html|title=Vigils being held across Canada Wednesday for murdered and missing Indigenous women and girls|last=Talaga|first=Tanya|date=2017-10-03|work=The Toronto Star|access-date=2018-03-08|language=en-CA|issn=0319-0781}}
85. ^¹{{Cite web|url=http://www.cbc.ca/missingandmurdered/mmiw/profiles/gladys-tolley|title=Unresolved: Gladys Tolley|website=www.cbc.ca|language=en|access-date=2018-03-08}}
86. ^{{Cite web|title = The REDress Project|url = http://www.redressproject.org/|website = www.redressproject.org|access-date = 2016-02-03}}
87. ^¹{{Cite web|title = About ‹ The REDress Project|url = http://www.redressproject.org/?page_id=27|website = www.redressproject.org|access-date = 2016-02-03}}
88. ^{{Cite web|title = Red dresses seek to draw attention to missing, murdered aboriginal women|url = http://www.ctvnews.ca/canada/red-dresses-seek-to-draw-attention-to-missing-murdered-aboriginal-women-1.2593772|website = CTVNews|access-date = 2016-02-03}}
89. ^¹{{Cite web|title = About the REDress project|url = http://Indigenousfoundations.arts.ubc.ca/home/culture/artistic-expressions/jaime-black/about-the-redress-project.html|website = Indigenousfoundations.arts.ubc.ca|access-date = 2016-02-03|archive-url = https://web.archive.org/web/20160203131722/http://indigenousfoundations.arts.ubc.ca/home/culture/artistic-expressions/jaime-black/about-the-redress-project.html|archive-date = 2016-02-03|dead-url = yes|df = }}
90. ^{{Cite web|url=https://www.thestar.com/news/gta/2017/03/21/red-dresses-a-visual-reminder-of-missing-and-murdered-indigenous-women.html|title=Red dresses a visual reminder of missing, murdered Indigenous women|last=Beeston|first=Laura|date=March 21, 2017|website=thestar.com|access-date=2017-03-22}}
91. ^{{cite web|title=Walking With Our Sisters|url=http://walkingwithoursisters.ca/|website=Walking With Our Sisters|accessdate=11 December 2015}}
92. ^¹{{Cite news|url=http://www.cbc.ca/manitoba/scene/other/2012/04/16/faceless-dolls-project-gives-voice-to-missing-and-murdered-aborginal-women/|title="Faceless Dolls Project" gives voice to missing and murdered Aborginal women|last=Morrisseau|first=Miles|date=April 16, 2012|newspaper=CBC Manitoba|access-date=February 14, 2017|work=|via=}}
93. ^{{Cite news|url=http://www.thewesternstar.com/news/local/2016/2/2/murdered-women-recognized-in-faceless-do-4424056.html|title=Murdered women recognized in Faceless Doll presentation|last=Gale|first=Frank|date=February 3, 2016|newspaper=The Western Star|access-date=February 14, 2017|work=|via=}}
94. ^{{Cite news|url=http://www.brantfordexpositor.ca/2014/08/20/faceless-doll-project-remembering-victims|title=FACELESS DOLL PROJECT: Remembering victims|last=Ruby|first=Michelle|date=August 20, 2014|newspaper=Brantford Expositor|access-date=February 14, 2017|work=|via=}}
95. ^{{cite news|last1=Windigo|first1=Delaney|title=Inuksuks along Hamilton hiking trail created to remember missing, murdered Indigenous women|url=http://aptn.ca/news/2015/11/12/inuksuks-along-hamilton-hiking-trail-created-to-remember-missing-murdered-Indigenous-women/|accessdate=11 December 2015|agency=Aboriginal Peoples Television Network|publisher=Aboriginal Peoples Television Network|date=November 12, 2015}}
96. ^{{cite web|title=What is an Inukshuk?|url=http://www.inukshukgallery.com/inukshuk.html|website=Inukshuk Gallery|publisher=Gallery Indigena|accessdate=11 December 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151209150852/http://www.inukshukgallery.com/inukshuk.html|archive-date=2015-12-09|dead-url=yes|df=}}
97. ^{{cite news|last1=Carter|first1=Adam|title=Aboriginal women remembered with 1,181 inukshuks|url=http://www.rememberoursisterseverywhere.com/photo/missing-married-women|accessdate=11 December 2015|agency=CBC|publisher=Remember Our Sisters Everywhere|date=November 5, 2015}}
98. ^{{cite news|last1=Murphy|first1=David|title=Nunavik woman spearheads Inuksuit campaign for Aboriginal women|url=http://www.nunatsiaqonline.ca/stories/article/65674nunavik_woman_spearheading_inuksuit_campaign_for_aboriginal_women/|accessdate=1 April 2017|work=Nunatsiaq Online|language=en}}
99. ^{{Cite news|url=http://www.cbc.ca/news/entertainment/webby-nominees-2017-1.4054424|title=Webby Awards: CBC's Missing & Murdered podcast, NFB's Seances vie for online prize|work=CBC News|access-date=2017-04-21|language=en}}
100. ^{{Cite news|url=http://www.flare.com/culture/meet-the-woman-behind-a-new-must-listen-podcast-on-canadas-mmiw/|title=Meet the Reporter Behind a New, Must-Listen Canadian Crime Podcast - Flare|date=2016-10-20|work=Flare|access-date=2017-03-30|language=en-US}}
101. ^{{Cite news|url=http://www.flare.com/culture/meet-the-woman-behind-a-new-must-listen-podcast-on-canadas-mmiw/|title=Meet the Reporter Behind a New, Must-Listen Canadian Crime Podcast|last=Halushak|first=Maureen|date=October 20, 2016|work=Flare|access-date=December 21, 2016|via=}}
102. ^{{Cite web|url=http://indspire.ca/laureate/muriel-stanley-venne-2/|series=Indspire |title=Muriel Stanley Venne|website=indspire.ca|access-date=2018-03-24}}
103. ^¹{{Cite web|url=http://www.iaaw.ca/wp-content/uploads/2016/10/UN-Presentation-Booklet-V11.pdf |format=PDF |title=Presentation to the United Nations For All the Missing and Murdered Aboriginal Women of Canada|last=Stanley Venne|first=Muriel|date=October 2016|access-date=October 20, 2018 |publisher=Institute for the Advancement of Aboriginal Women |pages=11}}
104. ^[https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/1088280/kim-obomsawin-documentaire-ce-silence-qui-tue "Kim O’Bomsawin tend la main avec le documentaire Ce silence qui tue"]. Ici Radio-Canada Manitoba, March 9, 2018.
105. ^[https://www.cbc.ca/news/entertainment/csa-nonfiction-gala-1.5072719 "Gord Downie's Secret Path, Amazing Race and CBC News among Canadian Screen Awards winners"]. CBC News, March 26, 2019.