请输入您要查询的百科知识:

 

词条 Murder of Yangjie Li
释义

  1. Victim

  2. Death

  3. Investigation

  4. Reactions

  5. Trial and verdict

  6. References

  7. External links

{{Orphan|date=June 2016}}{{Coord|41.63539|-91.49937|display=title}}{{Infobox person
| name = Yangjie Li
| image = Dessau-Roßlau,Johannisstraße 4.jpg
| alt = House in Johannisstraße, Dessau-Roßlau
| caption = House in Johannisstraße, Dessau-Roßlau
| birth_date = September 9, 1990
| native_name = 李洋洁
| native_name_lang = Chinese
| birth_place = Henan, China
| disappeared_date = May 11, 2016
| disappeared_place = Dessau, Germany
| nationality = China
| death_cause =
| body_discovered = May 13, 2016,
Dessau
}}

The murder of Yangjie Li ({{zh|s=李洋洁|t=李洋潔|p=Lǐ Yángjié}}), a Chinese architecture student, occurred sometime during 11–13 May 2016 in Saxony-Anhalt, Germany. The event generated substantial media attention in China.[1][2][3] A German man, Sebastian F., was convicted of the murder in 2017. The accused's parents were police officers, and there were accusations the police may have acted to suppress evidence.[4][5]

Victim

The victim, Yangjie Li, was a 25-year-old Chinese architecture student at the Anhalt University of Applied Sciences in (Dessau, Köthen, Bernburg). She studied at the School of Civil Engineering at the Henan University of Science and Technology in her hometown in Henan province, China.[6]

Death

On Wednesday, May 11, Li left her home in Johannisstraße in downtown Dessau-Roßlau to go jogging and did not return. She wore black pants, a white-gray shirt, and black sneakers, and followed her usual running route across the city, through Dessau's city park and the museum district.

The next day, German police received a missing person report after her disappearance and mobilized hundreds of police officers in the city to search for the student. Meanwhile, many Chinese people posted messages online in social media channels, such as WeChat, about the missing student. Local Chinese also reported the missing student to the Chinese Embassy in Berlin for help.[7]

On Friday, May 13, the police search focused on the Anhalt Theatre and the Friedensplatz area. Eventually, a naked female body was found in a bush in Hausmannstraße, near Friedensplatz. The area was immediately cordoned off.[7] The body had such severe wounds on the head and face that immediate identification was impossible. Rudolf Lückmann, professor at the Anhalt University of Applied Sciences, later described her condition, saying "Her mouth, along with the face, is brutally smashed off. Her disfigured body is covered with wounds from a hard struggle for survival."[8]

Investigation

On May 16, the forensic medical examination confirmed that the body was the missing student, Li, and also found at least one trace of foreign DNA on the body. On May 19, the existence of foreign DNA traces was confirmed. Samples were passed on to the Federal Criminal Police Office for comparison but no match was found.[7]

On Monday, May 23, a young local couple, Sebastian F. (20), the son and step-son of a senior official of the National Police and the Dessau police chief, and his fiancée, Xenia I. (20), handed themselves in to police. The two claimed that the DNA found on the body of the victim could have come from them, and that they had met Li the night before her disappearance and had engaged in consensual sex in their apartment building next to the location where the body was found.[9] The two claimed to have not left the apartment after the meeting with Li (which was contradicted by eyewitnesses’ testimonies who said Li had been seen elsewhere during the time of the purported meeting with the two. While the two denied any involvement in the murder, police made a successful DNA match and issued an arrest warrant for the two on suspicion of joint murder.[10]

Ramona S., the mother of the accused, and her partner, Jörg S., both police officers, came under general suspicion of covering up evidence of the murder in the couple's apartment. The mother, working for the police department Sachsen-Anhalt East, had protected her son previously during several criminal investigations by the local police,[11] which was headed by her husband. She volunteered to join the investigating group "Anhalt".[14] The stepfather was the head of the Dessau police station from November 2012 until June 6, 2016, when he was barred from official duties (without disciplinary procedure).[12][13] Specifically, they allegedly helped the suspects empty the apartment on Saturday, May 21.[14] The investigation was therefore transferred from the Dessau police to the police in Halle.[15]

At a press conference on Tuesday, May 24, following the arrest of the two suspects, the Dessau-Roßlau chief prosecutor Folker Bittmann repeated the version of events given by the two suspects that there had been a meeting with Li for consensual sex, an assertion contradicted by testimony of witnesses. The spread of the suspect's version outraged the parents of the murdered daughter, as well as Chinese students in Dessau and throughout Germany. It was thought to damage the reputation of the victim, her parents and her family in China, and also became a headline in the leading newspapers and social media in China, where the potential for justice in the German legal system was cast into doubt.[8][16]

The parents of the victim presented a disciplinary complaint against Bittmann; however the Justice Department has so far seen no reason to employ a different prosecutor than Bittmann.[12] Bittmann[17] has also been responsible for the Oury Jalloh case for years. Oury Jalloha was a refugee from Sierra Leone who died in 2005 during a fire in a cell in the Dessau police station. During the course of the investigation, evidence disappeared, police documents were destroyed and traces wiped off.[18]

Reactions

On Wednesday, May 18, 600 Chinese students and many others gathered at the Seminarplatz to take part in a mourning rally. About 150 local people in Dessau, including many students, took part in a memorial night run from the city park in memory of the murdered Li.[7]

Trial and verdict

The murder trial took place from the end of November 2016 until February 2017.[19][20] On August 4, 2017, the regional court Dessau-Roßlau sentenced Sebastian F. to life imprisonment for the murder and rape of Yangjie Li. The court stressed that the aggravating circumstances of the crime would exclude the culprit from the possibility for parole after 15 years in prison. His accomplice, Xenia I., was sentenced to five and a half years in prison for sexual assault. In addition, both culprits have to pay a total amount of €60,000 in damages,[21][22]. Immediately after the verdict, the criminal defense lawyer of Sebastian F. as well as the parents of the victim announced that they would appeal the verdict.[23][24] The public prosecutor appealed the verdict.[25]

References

1. ^{{cite web|url=http://www.mdr.de/nachrichten/vermischtes/getoetete-studentin-dessau-reaktionen-china-100.html|title=Wie chinesische Medien über den Studentenmord von Dessau berichten|author=Sebastian Hesse, ARD-Korrespondent in Shanghai|work=Mitteldeutscher Rundfunk|accessdate=30 May 2016|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160530141854/http://www.mdr.de/nachrichten/vermischtes/getoetete-studentin-dessau-reaktionen-china-100.html|archivedate=30 May 2016|df=}}
2. ^{{cite web|url=http://english.cri.cn/12394/2016/05/15/3441s927645.htm|title=Embassy Confirms Chinese Student's Death|author=Zhang Peng|work=CRIENGLISH News|accessdate=30 May 2016}}
3. ^{{cite web|url=http://www.mz-web.de/dessau-rosslau/mord-an-yangjie-li-zorn-und-entruestung-in-china-24124248|title=Mord an Yangjie Li Zorn und Entrüstung in China|author= Finn Mayer-Kuckuk|work=Mitteldeutsche Zeitung|accessdate=30 May 2016}}
4. ^{{cite web|url=http://www.ardmediathek.de/tv/MDR-SACHSEN-ANHALT-HEUTE/Wird-Dessau-Mord-zum-Justizskandal/MDR-SACHSEN-ANHALT/Video?bcastId=7545148&documentId=35581702|title=Im Fokus der Anschuldigungen gerät nun die Polizei selbst.|author=ARD Mediathek|work=ARD Mediathek|accessdate=30 May 2016|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160530141900/http://www.ardmediathek.de/tv/MDR-SACHSEN-ANHALT-HEUTE/Wird-Dessau-Mord-zum-Justizskandal/MDR-SACHSEN-ANHALT/Video?bcastId=7545148&documentId=35581702|archivedate=30 May 2016|df=}}
5. ^{{cite web|url=http://www.mz-web.de/dessau-rosslau/mordfall-yangjie-li-jetzt-sprechen-die-eltern-des-tatverdaechtigen-24130304|title=Mordfall Yangjie Li Jetzt sprechen die Eltern des Tatverdächtigen|author=Mitteldeutsche Zeitung|work=Mitteldeutsche Zeitung|accessdate=30 May 2016}}
6. ^{{cite web|url=http://www.baike.com/wiki/李洋洁&prd=so_1_doc|title=百度互动百科 baike.com: Li Yangjie|author=baike.com|work=baike.com|accessdate=28 May 2016}}
7. ^{{cite web|url=http://www.mz-web.de/dessau-rosslau/chronologie-so-entwickelte-sich-der-mordfall-yangjie-li---25--24110280|title=Mord in Dessau: Chronologie im Fall Yangjie Li (†25)|author=Mitteldeutsche Zeitung|work=Mitteldeutsche Zeitung|accessdate=28 May 2016}}
8. ^{{cite web|url=http://www.mz-web.de/dessau-rosslau/brief-der-familie-von-yangjie-li-staatsanwaltschaft-loest-trauer-und-wut-aus-24119458|title=Brief der Familie von Yangjie Li Staatsanwaltschaft löst Trauer und Wut aus|author=Lisa Garn|work=Mitteldeutsche Zeitung|accessdate=29 May 2016}}
9. ^{{cite web|url=http://www.bild.de/regional/leipzig/mord/dieses-paar-soll-die-chinesische-studentin-ermordet-haben-45952544.bild.html|title=Zwei Festnahmen nach Sexmord in Dessau - Brachte dieses Paar die chinesische Studentin um?|author=T. SCHOLTYSECK, C. LEOPOLD|work=BILD|accessdate=28 May 2016}}
10. ^{{cite web|url=http://www.mz-web.de/dessau-rosslau/verbrechen-in-dessau-ermittler-gehen-von-sexualdelikt-mit-anschliessendem-mord-aus-24111700|title=Dessau: Sex-Mord an chinesischer Studentin Yangjie Li|author=Mitteldeutsche Zeitung|work=Mitteldeutsche Zeitung|accessdate=28 May 2016}}
11. ^{{cite web|url=http://www.mz-web.de/dessau-rosslau/mordfall-yangjie-li-jetzt-sprechen-die-eltern-des-tatverdaechtigen-24130304-seite3|title=Jetzt sprechen die Eltern des Tatverdächtigen|author=Annette Gens|work=Mitteldeutsche Zeitung|accessdate=13 December 2016}}
12. ^{{cite web|url=http://www.mz-web.de/dessau-rosslau/mord-in-dessau-polizisten-nach-tod-von-yangjie-li-im-zwielicht-24124730|title=Mord in Dessau Polizisten nach Tod von Yangjie Li im Zwielicht|author=Lisa Garn und Nicolas Ottersbach|work=Mitteldeutsche Zeitung|accessdate=1 June 2016}}
13. ^{{cite web|url=http://www.mz-web.de/dessau-rosslau/dessau-rosslau-polizeirevier-bekommt-neuen-chef-6680072|title=Dessau-Roßlau Polizeirevier bekommt neuen Chef|author=Heidi Thiemann|work=Mitteldeutsche Zeitung|accessdate=1 June 2016}}
14. ^{{cite web|url=http://www.bild.de/regional/leipzig/mord/mutmassliches-killer-paar-floh-aus-mordwohnung-45971068.bild.html|title=Mutmaßliches Killer-Pärchen zog kurz vor Festnahme um|author=VON T. SCHOLTYSECK UND C. LEOPOLD|work=BILD.de|accessdate=1 June 2016}}
15. ^{{cite web|url=http://www.berliner-kurier.de/news/panorama/mordfall-dessau-polizisten-unter-vertuschungs-verdacht-24133164|title=Mordfall Dessau Polizisten unter Vertuschungs-Verdacht|author=Berliner Kurier|work=Berliner Kurier|accessdate=1 June 2016}}
16. ^{{cite web|url=http://www.mz-web.de/dessau-rosslau/pressekonferenz-das-sind-die-details-zu-festnahmen-im-fall-yangjie-li--24110318|title=Pressekonferenz Das sind die Details zu Festnahmen im Fall Yangjie Li|author=Mitteldeutsche Zeitung|work=Mitteldeutsche Zeitung|accessdate=31 May 2016}}
17. ^{{cite web|url=https://www.uni-giessen.de/fbz/fb01/professuren/rotsch/ccc/praxisgruppe/bittmann|title=Leitender Oberstaatsanwalt Folker Bittmann|author=University Giessen|work=University Giessen|accessdate=1 June 2016}}
18. ^{{cite web|url=https://www.jungewelt.de/2016/06-01/062.php|title=Skandal-Staatsanwalt mauert|author=Susan Bonath|work=|accessdate=1 June 2016}}
19. ^German couple in dock for rape-murder of Chinese student, New Straits Times, 25. November 2016
20. ^Couple in dock for rape-murder of Chinese student, The Local, 25. November 2016
21. ^[https://www.thelocal.de/20170804/man-sentenced-to-life-in-prison-for-rape-and-murder-of-chinese-student Man sentenced to life in prison for rape and murder of Chinese student], The Local, August 4, 2017
22. ^Alan Hall: [https://www.mirror.co.uk/news/world-news/lovers-jailed-rape-murder-student-10931937 Lovers jailed for rape and murder of student 'who had to die so they could fulfil their fantasies'], Daily Mirror, August 4, 2017
23. ^Verteidiger von Sebastian F.: „Selbstverständlich werden wir Revision beantragen“, Mitteldeutsche Zeitung, August 4, 2017
24. ^Mordfall Yangjie Li Eltern von Yangjie Li wollen Revision, Mitteldeutsche Zeitung, August 4, 2017
25. ^Staatsanwaltschaft ficht Urteil in Dessauer Mordprozess an, FAZ.net, 8. August 2017

External links

  • Video of the press conference by the public prosecutor Folker Bittmann
  • [https://www.facebook.com/mordyangjieli Facebook page dedicated to bringing the murder case of Li Yangjie to public attention]
{{DEFAULTSORT:Li, Yangjie}}

9 : 2016 in Germany|Murder in Germany|Dessau|Chinese expatriates in Germany|2016 deaths|Chinese people murdered abroad|2016 crimes in Germany|2016 murders in Europe|2010s murders in Germany

随便看

 

开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。

 

Copyright © 2023 OENC.NET All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/11/11 16:19:32