“Outrage Coda”的意思、由来-开放百科全书

After the formerly prominent though now decimated Sanno-kai yakuza crime organization has been absorbed into the Hanabishi-kai under their Grand Yakuza leader, the new Hanabishi-kai has virtually unified the entire underground of all of Japan into a massive, single and centralized organization. The take-over could not have taken place without the move of Otomo as a former lieutenant of the Sanno-kai with his loyal followers to join the Hanabishi-kai in making their power move against the Sanno-kai. Now that the Hanabishi-kai have succeeded in the take-over, they decide that the former Sanno-kai followers who assisted them have become expendable and start to eliminate them one-by-one. When Otomo sees this, he determines that his best chances are to accept a previous offer to join one of the powerful Korean crime organizations and he leaves Japan to accept the offer of Mr. Chang to go to the resort island of Jeju in South Korea.

The Hanabishi-kai continue to grow now that they have consolidated their power in Japan and one of their young yakuza named Hanada goes to Korea for some rest and relaxation. Upon arrival, Hanada has a violent encounter with two prostitutes and one of the Korean crime family lieutenants and kills him, not knowing that Otomo has become part of that Korean crime family. The Korean crime family then decides that the killing of their lieutenant by the Japanese Hanabishi-kai cannot go by without retribution and Otomo is dispatched as a lone-wolf enforcer with the task of being sent back to Japan to settle the score with the Hanabishi-kai. Otomo remembers how the Hanabishi-kai executed his fellow lieutenants after they helped the Hanabishi-kai defeat the Sanno-kai. Upon his arrival and return to Japan, Otomo re-introduces himself and his own lieutenant to some of the new Hanabishi-kai lieutenants by using two machine guns which he uses to light up a local Hanabishi-kai restaurant.

In assessing the new situation, the grand Yakuza leader of the Hanabishi-kai, Nomura, sets his underboss Nishino and his deputy Nakata to work in order to deal with Otomo. The further execution of another lieutenant takes place when the lieutenant is buried neck deep for a midnight execution on a rural highway before being decapitated by the first stray car passing. By making use of his ties with his new powerful Korean crime connections, Otomo decides that there are enough remnants of his old clan that he can make his own stand against the Hanabishi-kai to avenge his former fallen yakuza brothers.

Cast

Production

In September 2012, Takeshi Kitano said that the producers wanted him to make the third Outrage film.^[3] As reported by Macnab, the making of a third Outrage film would complete the first film trilogy for Takeshi Kitano. As of 30 June 2013, Box Office Mojo reported a total revenue for Outrage approaching USD ten million with USD 8,383,891 in the total worldwide lifetime box office.^[4] As of 28 July 2013, Beyond Outrage had receipts more than twice as high, at USD 16,995,152.

At the Venice premiere of the film, Kitano recalled his previous positive experience in Venice at the 1998 festival where his film Hana-bi won the gold prize, following in the tradition of other Japanese films such as Rashomon which won the gold prize in 1950. Kitano stated about the new film that, "There are various types of Yakuza... even if they are now disappearing. There are various kinds of humanity within these violent groups. Violence contrasts with some of the issues I dealt with in the past, but in this film there are people who are trying to take care of other people. The actions of the characters are influenced by what surrounds them, but I have to admit that I'm a little tired of devoting myself to violence, so I put many elements in the new film."^[5]

In July 2017, Screendaily summarized the production crew which participated in the production of the film stating: "The film crew includes composer Keiichi Suzuki, cinematographer Katsumi Yanagijima, lighting designer Hitoshi Takaya, production designer Norihiro Isoda, sound designer Yoshifumi Kureishi, casting director Takefumi Yoshikawa, first assistant director Hirofumi Inaba and line producer Shinji Komiya."^[6]

Music

The soundtrack for the film was composed by Keiichi Suzuki who was described in a review as composing an "elliptical score, mixing electronics and jazz horns... sometimes almost subliminally placed in the sound mix, add(ing) an unsettling edge."^[7]

Release

On September 9, 2017, Outrage Coda received its premiere screening at the Venice Film Festival in Italy at the closing ceremonies as the final film screened out of competition.^[8] It received general release in Japan on October 7, 2017.^[9]

Reception

For the opening week-end in Japan on October 8, 2017, Outrage Coda opened as the number one film with a gate of USD 3.1 million.^[10] Further reception for the film is expected to be consistent with the two previous films in the Outrage trilogy, with the box-office performance of the second installment outpacing the first film in the trilogy based on international receipts.^[11]

In his positive review of the film for ScreenDaily, Jonathan Romney found the violence in the film to be extreme and the casting to be well matched to the plot stating, "Many viewers may balk at the fact that the film, taking its genre logic to an uncomfortable extreme, is an entirely male affair, with women relegated to walk-on prostitute roles. But Kitano does cast brilliantly in his selection of utterly unlikable males. Standing out are Taki as the brutish Hanada, Nishida as the gloating conniver Nishino, and Tokio Kaneda as Chang, whose fancy waistcoats and old-school hairstyle make him look like a cattle baron in a 70s Western."^[12]

Awards

References

1. ^http://www.boxofficemojo.com/movies/intl/?page=&wk=2017W40&id=_fOUTRAGECODA01
2. ^{{cite web |url=http://www.hollywoodreporter.com/news/venice-film-festival-unveils-lineup-74th-edition-1024415 |title=Venice Competition Includes Films From George Clooney, Guillermo del Toro, Darren Aronofsky |work=The Hollywood Reporter |accessdate=27 July 2017}}
3. ^{{cite web|url=http://www.screendaily.com/news/asia-pacific/takeshi-kitano-considers-making-a-third-outrage-movie/5046143.article|title=Takeshi Kitano considers making a third Outrage movie|work=Screen International|first=Geoffrey|last=Macnab|date=5 September 2012}}
4. ^{{cite web|url=http://www.boxofficemojo.com/intl/japan/?yr=2010&wk=27&p=.htm|title=Japan Box Office July 3–4, 2010|work=Box Office Mojo|accessdate=2013-06-13}}
5. ^D'Amico, Valentina. "Venice started my career: Outrage Coda". September 9, 2017.
6. ^Screendaily. "First English-language trailer for Takeshi Kitano's 'Outrage Coda'". July 2017. [https://www.screendaily.com/news/first-english-language-trailer-for-takeshi-kitanos-outrage-coda-/5119933.article].
7. ^ScreenDaily, Jonathan Romney. 9 September 2017. [https://www.screendaily.com/reviews/outrage-coda-venice-review/5122161.article].
8. ^"Outrage Coda to close Venice 2017". [https://windowsonworlds.com/2017/07/27/outrage-coda-to-close-venice-2017/].
9. ^Outrage Coda. Release information.
10. ^{{cite web |url=http://www.tokyohive.com/article/2017/10/japan-box-office-report-10-710-8|title= Japan Box Office Report – 10/7~10/8|date= October 12, 2017|accessdate= October 14, 2017|work= tokyohive|publisher= 6Theory Media, LLC}}
11. ^{{cite web|url=http://www.screendaily.com/news/asia-pacific/takeshi-kitano-considers-making-a-third-outrage-movie/5046143.article|title=Takeshi Kitano considers making a third Outrage movie|work=Screen International|first=Geoffrey|last=Macnab|date=5 September 2012}}
12. ^ScreenDaily, Jonathan Romney. 9 September 2017. [https://www.screendaily.com/reviews/outrage-coda-venice-review/5122161.article].

Plot summary