释义 |
- Uncertain succession of Dyfnwal ap Owain
- Invasions of Owain's realm
- Death and the Cumbrian succession
- Notes
- Citations
- References Primary sources Secondary sources
{{Infobox royalty | name = Owain ap Dyfnwal | title = King of Strathclyde | image = File:Owain ap Dyfnwal (Oxford Bodleian Library MS Jesus College 111, folio 60r).jpg | alt = Refer to caption | caption = Owain's name as it appears on folio 60r of Oxford Jesus College 111 (the Red Book of Hergest): "{{lang|wlm|owein}}".[1] | predecessor = Máel Coluim | successor = Owain Foel | death_date = 1015 | father = Dyfnwal ab Owain }}Owain ap Dyfnwal (died 1015) may have been an eleventh-century ruler of the Kingdom of Strathclyde. He seems to have been a son of Dyfnwal ab Owain, King of Strathclyde, and may well have succeeded Dyfnwal's son, Máel Coluim, King of Strathclyde. During Owain's reign, he would have faced a massive invasion by Æthelræd II, King of the English. Owain's death is recorded in 1015, and seems to have been succeeded by Owain Foel, a man who may have been his nephew. Uncertain succession of Dyfnwal ap Owain{{chart top|collapsed=no|Simplified pedigree of the royal Cumbrian dynasty. Owain is highlighted. It is possible that all these men ruled as King of Strathclyde.}}{{familytree/start|align=center|summary=Simplified pedigree of the royal Cumbrian dynasty. Owain is highlighted. It is possible that all these men ruled as King of Strathclyde at some point.}}{{familytree | | | | |DAO|DAO=Dyfnwal ab Owain (died 975)}}{{familytree | |,|-|-|-|+|-|-|.}}{{familytree |RAD| |MAD| |OAD|RAD=Rhydderch (fl. 971)|MAD=Máel Coluim (died 997)|OAD=Owain (died 1015)|boxstyle_OAD = background-color: cornsilk}}{{familytree | | | | | |:| | | }}{{familytree | | | | |OFF|OFF=Owain Foel (fl. 1018)}}{{familytree/end}}{{chart bottom}}Owain seems to have been a son of Dyfnwal ab Owain, King of Strathclyde (died 975).[2] For much of the tenth century—possibly from the 930s to the 970s—the latter ruled the Kingdom of Strathclyde.[3] The chronology of Dyfnwal's apparent abdication is uncertain. He seems to have vacated the throne by the 970s. His apparent son, Rhydderch (fl. 971), may have briefly reigned as king, although no source states as much.[4] Certainly, English sources reveal that Dyfnwal's son, Máel Coluim (died 977), ruled in 973 whilst Dyfnwal was still alive.[5] Owain may well have taken up the throne after Máel Coluim's death in 997.[6] Invasions of Owain's realmSurviving sources fail to note the Cumbrian kingdom between the obituaries of Dyfnwal in 975 and his son, Máel Coluim, in 997. Little is certain of Owain's apparent reign. Near the turn of the new millennium, Owain may well have been in his fifties or sixties,[8] and seems to have faced an English invasion of his realm.[9] Specifically, the ninth- to twelfth-century Anglo-Saxon Chronicle reports that Æthelræd II, King of the English (died 1016) unleashed a devastating campaign against the Cumbrian kingdom in 1000. Although the English are said to have ravaged nearly all of the country, the English naval forces based at Chester failed to link up with the land forces[10]—seemingly due to adverse weather conditions[11]—and are recorded to have attacked the Isle of Man instead.[10] On one hand, this island assault could indicate that the English fleet had originally intended to penetrate the Firth of Clyde region before improvising an attack in the Solway Firth.[12] On the other hand, it is possible that the English originally intended to strike out at both the Cumbrians and Islesmen.[13] The specific reasons behind Æthelræd's attack upon the Cumbrians are uncertain. It may have been meant as a message to his northern subjects and neighbours signifying the strength of English royal authority.[15] One possibility is that Æthelræd's invasion concerned Cumbrian support of Scandinavian predatory forces in the area,[16] and that the operation was aimed at Scandinavian outposts in the Irish Sea region.[17] Certainly, the aforesaid annal-entry also notes that an "enemy fleet" departed for Normandy that year, although no context for this movement is given.[18] According to the twelfth-century Chronicon ex chronicis, the fleet vacated the north prior to Æthelræd's strike, which may well explain why the latter was free to undertake a foreign campaign.[19] In fact, there is reason to suspect that the English had struck a deal with a Scandinavian army seated in England, and thereafter directed one part of this force to engage the Cumbrians and another to attack the Normans.[20] An Irish contemporary of Owain was Brian Bóruma mac Cennétig, High King of Ireland (died 1014). In 1006, he mustered a massive force in southern Ireland and marched throughout the north of the island in a remarkable show of force.[22] A passage preserved by the twelfth-century Cogad Gáedel re Gallaib claims that, whilst in the north, Brian's maritime forces levied tribute from Saxons and Britons, and from Argyll, the Lennox, and Alba.[23] This source may be evidence that Brian's Scandinavian forces—perhaps commanded by Sitriuc mac Amlaíb, King of Dublin (died 1042)—campaigned against various Cumbrian-controlled territories, and either the English population of Lothian[24] or the western coast of Northumbria.[25]{{#tag:ref|Nevertheless, Cogad Gáedel re Gallaib appears to have been compiled during the reign of Brian's great-grandson, Muirchertach Ua Briain, High King of Ireland (died 1119),[26] and it is possible that the boastful passage about Brian's overseas authority is reflective of either Muirchertach's own sphere of influence or his sphere of ambition.[27]|group=note}} Just the year before, Máel Coluim mac Cináeda (died 1034) succeeded a kinsman to become King of Alba.[28] The twelfth-century pseudo-prophetic Prophecy of Berchán describes this monarch an "enemy of Britons", and within the same passage seems to refer to military actions against the islands of Islay and Arran.[29] This source, therefore, may refer to events related to Brian's apparent overseas operations. It could also be evidence of competition in the region between Brian and his Scottish counterpart.[24] Also in 1006, the eleventh-century De obsessione Dunelmi records that the Scots penetrated into Northumbria, and besieged Durham before being beaten back by Uhtred (died 1016×), son of the northern English magnate Waltheof (fl. c.994–1006).[30] The fact that there is no record of Cumbrian involvement in this Scottish enterprise could indicate that the devastation wrought by the English in 1000 had nullified Cumbrian military might. Another possibility is that the Cumbrians had adhered to the conditions of some sort of submission which Æthelræd had exacted from them as a result of his campaign.[25] Death and the Cumbrian successionAccording to the "B" version of the eleventh- to thirteenth-century Annales Cambriæ, Owain was slain in 1015.[32] This obituary is corroborated by the thirteenth- and fourteenth-century texts Brut y Tywysogyon[33] and Brenhinedd y Saesson.[34] Although the notices of Owain's demise seem to indicate that he was killed in battle, nothing is known of the circumstances.[25] Whilst it is possible that these records refer to the like-named Owain Foel, King of Strathclyde (fl. 1018),[35] there is evidence indicating that this man lived on years afterwards, and there is no reason to disregard the aforesaid obituaries as erroneous. If the like-named men are indeed different people, they could well have been closely related, with the latter perhaps being a son of Owain's brother Máel Coluim.[36] The likelihood that there were indeed two contemporary Cumbrian rulers named Owain could account for Owain Foel's epithet (meaning "the bald").[37]{{#tag:ref|His name is recorded by the twelfth-century Historia regum Anglorum as {{lang|la|Eugenius Calvus}}.[38]|group=note}} According to the twelfth-century Historia regum Anglorum, Owain Foel assisted his Scottish counterpart, Máel Coluim mac Cináeda, against the English at the Battle of Carham in 1018.[39] Either Owain himself, or his like-named grandfather Owain ap Dyfnwal, King of Strathclyde (fl. 934), or else their ultimate royal successor Owain Foel may be identical to Owain Caesarius, a legendary figure associated with an assemblage of apparent tenth-century monuments at Penrith collectively known as The Giant's Grave.[40] The nearby site of Castle Hewin ({{gbmapping|NY48544627}}), a place name meaning "Owain's castle" (derived from {{lang|xcb|castell Ewain}}),[41] may well be named after the same man.[42] A seventeenth-century account associates Owain Caesarius with the Giant's Caves, located on the north bank of the River Eamont.[43] Another like-named member of the Cumbrian dynasty may be the Owain ap Dyfnwal who is reported to have been slain in 990 by sources such as the "B" version of Annales Cambriæ,[44] Brut y Tywysogyon,[45] and Brenhinedd y Saesson.[46] Notes1. ^Anderson (1922) p. 550 n. 2; Rhŷs (1890) p. 264; Williams Ab Ithel (1860) pp. 34–35; Jesus College MS. 111 (n.d.); Oxford Jesus College MS. 111 (n.d.). 2. ^Charles-Edwards (2013) p. 572 fig. 17.4; Clarkson (2010) chs. genealogical tables, 9; Woolf (2007) pp. 236, 238 tab. 6.4; Broun (2004b) pp. 128 n. 66, 135; Hicks (2003) p. 44 n. 107; Duncan (2002) p. 29. 3. ^Thornton (2001) p. 67. 4. ^Thornton (2001) p. 67 n. 66. 5. ^Macquarrie (2004); Thornton (2001) pp. 66–67. 6. ^Clarkson (2010) ch. 9; Woolf (2007) pp. 222, 233, 236. 7. ^O'Keeffe (2001) p. 88; Whitelock (1996) pp. 224 n. 2, 238, 238 n. 5; Cotton MS Tiberius B I (n.d.). 8. ^Clarkson (2010) ch. 9. 9. ^Clarkson (2014) chs. 7, 8; Clarkson (2010) ch. 9. 10. ^1 Wadden (2016) p. 174; Edmonds (2015) p. 65; McGuigan (2015) pp. 115–116, 116 n. 368; Clarkson (2014) ch. 7, 7 n. 27; Cross (2014) p. 260; Duffy (2013) ch. 6; Walker (2013) ch. 4; Clarkson (2012) ch. 9; Molyneaux (2011) p. 75; Clarkson (2010) ch. 9; Woolf (2007) pp. 165, 222; Forte; Oram; Pedersen (2005) p. 222; Downham (2004) p. 60; Irvine (2004) p. 63; Howard (2003) pp. 17–18, 52–53, 54–56, 54 n. 1; Davidson (2002) p. 116 n. 37; O'Keeffe (2001) p. 88; Williams (1999) p. 204 n. 89; Oram (2000) p. 12; Strickland (1997) p. 377; Swanton (1998) pp. 111 n. 9, 133, 133 n. 15; Whitelock (1996) pp. 224 n. 2, 238, 238 n. 5; Rose (1982) p. 119; Thorpe (1861) pp. 248–249; Stevenson (1853) p. 79. 11. ^Clarkson (2010) ch. 9; Woolf (2007) p. 222. 12. ^McGuigan (2015) pp. 115–116; Clarkson (2014) ch. 7; Clarkson (2010) ch. 9; Woolf (2007) p. 222. 13. ^Williams (1999) pp. 118, 204 n. 89. 14. ^O'Keeffe (2001) p. 99; Cotton MS Tiberius B I (n.d.). 15. ^Howard (2003) pp. 52–53. 16. ^Clarkson (2010) ch. 9; Woolf (2007) pp. 222–223. 17. ^Forte; Oram; Pedersen (2005) p. 222; Oram (2000) p. 12; Strickland (1997) p. 377. 18. ^Wadden (2016) p. 174; Howard (2003) pp. 54–56; Swanton (1998) p. 133; Whitelock (1996) p. 238. 19. ^Howard (2003) p. 54; Anderson (1908) p. 78 n. 1; Forester (1854) p. 113; Stevenson (1853) p. 254; Thorpe (1848) p. 154. 20. ^Howard (2003) pp. 54–56. 21. ^The Annals of Tigernach (2010) § 1034.1; Annals of Tigernach (2005) § 1034.1; Bodleian Library MS. Rawl. B. 488 (n.d.). 22. ^Clarkson (2014) ch. 8; Duffy (2013) ch. 3; Duffy (2004). 23. ^Wadden (2016) p. 175; Clarkson (2014) ch. 8; Duffy (2013) ch. 3; Clarkson (2010) ch. 9; Taylor (2006) pp. 26–27; Hudson (1994) pp. 113–114; Candon (1988) p. 408; Anderson (1922) p. 525 n. 3; Todd (1867) pp. 136–137. 24. ^1 Duffy (2013) ch. 3. 25. ^1 2 Clarkson (2014) ch. 8. 26. ^Ní Mhaonaigh (2017). 27. ^Taylor (2006) pp. 26–27; Candon (1988) p. 408. 28. ^Duffy (2013) ch. 3; Broun (2004a). 29. ^Wadden (2016) p. 180; Duffy (2013) ch. 3; Clarkson (2010) ch. 9; Woolf (2007) pp. 225–226, 253; Hicks (2003) p. 43; Hudson (1996) pp. 52 § 183, 90 § 183; Hudson (1994) pp. 111, 117; Anderson (1930) p. 51 § 181; Anderson (1922) p. 574; Skene (1867) p. 99. 30. ^Clarkson (2014) ch. 8; Walker (2013) ch. 5; Aird (2004) ch. 8; Anderson (1908) p. 80; Arnold (1882) pp. 215–216. 31. ^Clarkson (2010) ch. 10; Proceedings (1947) pp. 221–225; Collingwood (1923). 32. ^Gough-Cooper (2015) p. 46 § b1036.1; Clarkson (2014) chs. 7, 7 n. 25, 8; Charles-Edwards (2013) p. 572 fig. 17.4; Clarkson (2013); Woolf (2007) p. 236; Broun (2004b) p. 128, 128 n. 66; Hicks (2003) p. 43; Anderson (1922) p. 550. 33. ^Charles-Edwards (2013) p. 572 fig. 17.4; Broun (2004b) p. 128 n. 66; Hicks (2003) p. 44 n. 107; Anderson (1922) p. 550 n. 2; Rhŷs (1890) p. 264; Williams Ab Ithel (1860) pp. 34–35. 34. ^Broun (2004b) p. 128 n. 66; Jones; Williams; Pughe (1870) p. 660. 35. ^Clarkson (2013); Minard; Busse (2006); Forte; Oram; Pedersen (2005) p. 201; Broun (2004b) p. 128 n. 66; Macquarrie (2004); Macquarrie (1998) pp. 16–17; Hudson (1994) p. 117 n. 11. 36. ^Clarkson (2014) ch. 8; Charles-Edwards (2013) p. 572 fig. 17.4; Woolf (2007) pp. 236, 238 tab. 6.4; Broun (2004b) pp. 128 n. 66, 135; Hicks (2003) p. 44 n. 107; Duncan (2002) pp. 29, 41. 37. ^Hicks (2003) pp. 43 n. 106, 44. 38. ^Clarkson (2014) ch. 8; Clarkson (2013); Anderson (1908) p. 82, 82 n. 3; Arnold (1885) pp. 155–156 ch. 130; Stevenson (1855) p. 527. 39. ^Charles-Edwards (2013) p. 571; Clarkson (2013); Walker (2013) ch. 5; Oram (2011) ch2. 2, 5; Woolf (2007) p. 236; Broun (2004b) p. 128; Anderson (1908) p. 82; Arnold (1885) pp. 155–156 ch. 130; Stevenson (1855) p. 527. 40. ^Edmonds (2015) p. 5, 55 n. 61; Clarkson (2010) ch. 10; Proceedings (1947) pp. 221–225; Collingwood (1923). 41. ^Edmonds (2015) p. 57. 42. ^Edmonds (2015) p. 55, 55 n. 61; Clarkson (2010) ch. 10. 43. ^Edmonds (2015) p. 55 n. 61; Ferguson (1890) p. 37. 44. ^Gough-Cooper (2015) p. 45 § b1012.1; Thornton (1997) p. 581. 45. ^Thornton (1997) p. 581; Rhŷs (1890) p. 263; Williams Ab Ithel (1860) pp. 30–31. 46. ^Thornton (1997) p. 581; Jones; Williams; Pughe (1870) p. 659.
Citations{{reflist|colwidth=30em}}ReferencesPrimary sources{{refbegin|colwidth=30em}}- {{cite book |year=1908 |editor1-last=Anderson |editor1-first=AO |editor1-link=Alan Orr Anderson |title=Scottish Annals From English Chroniclers, A.D. 500 to 1286 |url=https://archive.org/details/scottishannalsfr00andeuoft |publisher=David Nutt |location=London |ol=7115802M |via=Internet Archive |ref=A7 }}
- {{cite book |year=1922 |editor1-last=Anderson |editor1-first=AO |title=Early Sources of Scottish History, A.D. 500 to 1286 |url=https://archive.org/details/cu31924028144313 |volume=Vol. 1 |publisher=Oliver and Boyd |location=London |ol=14712679M |via=Internet Archive |ref=A1 }}
- {{cite journal |last=Anderson |first=AO |year=1930 |title=The Prophecy of Berchan |journal=Zeitschrift für celtische Philologie |volume=18 |pages=1–56 |eissn=1865-889X |issn=0084-5302 |doi=10.1515/zcph.1930.18.1.1 |via=De Gruyter Online |subscription=yes |ref=A5 }}
- {{cite web |url=http://www.ucc.ie/celt/published/G100002/index.html |title=Annals of Tigernach |year=2005 |website=Corpus of Electronic Texts |edition=13 April 2005 |publisher=University College Cork |accessdate=12 October 2015 |ref=A3 }}
- {{cite book |year=1882 |editor-last=Arnold |editor-first=T |editor-link=Tom Arnold (literary scholar) |title=Symeonis Monachi Opera Omnia |series=Rerum Britannicarum Medii Ævi Scriptores |url=https://books.google.com/books?id=n0YWAAAAYAAJ |volume=Vol. 1 |publisher=Longmans & Co |location=London |via=Google Books |ref=A2 }}
- {{cite book |year=1885 |editor-last=Arnold |editor-first=T |title=Symeonis Monachi Opera Omnia |url=https://books.google.com/books?id=_UYWAAAAYAAJ |series=Rerum Britannicarum Medii Ævi Scriptores |volume=Vol. 2 |publisher=Longmans & Co |location=London |via=Google Books |ref=A6 }}
- {{cite web |year=n.d. |url=http://image.ox.ac.uk/show?collection=bodleian&manuscript=msrawlb488 |title=Bodleian Library MS. Rawl. B. 488 |website=Early Manuscripts at Oxford University |publisher=Oxford Digital Library |accessdate=17 October 2015 |ref=B5 }}
- {{cite web |year=n.d. |url=http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Cotton_MS_Tiberius_B_I |title=Cotton MS Tiberius B I |website=British Library |accessdate=19 July 2016 |ref=B2 }}
- {{cite book |editor-last=Ferguson |editor-first=R |year=1890 |title=A Cursory Relation of the Antiquities & Familyes in Cumberland |url=https://archive.org/details/cu31924104091438 |publisher=T. Wilson |location=Kendal |ol=25499451M |via=Internet Archive |ref=F3 }}
- {{cite book |year=1854 |editor-last=Forester |editor-first=T |title=The Chronicle of Florence of Worcester, with the Two Continuations: Comprising Annals of English History, From the Departure of the Romans to the Reign of Edward I |url=https://archive.org/details/chronicleofflore00flor |series=Bohn's Antiquarian Library |publisher=Henry G. Bohn |location=London |via=Internet Archive |ol=24871176M |ref=F2 }}
- {{cite book |editor-last=Gough-Cooper |editor-first=HW |year=2015 |title=Annales Cambriae: The B Text From London, National Archives, MS E164/1, pp. 2–26 |edition=September 2015 |url=http://croniclau.bangor.ac.uk/documents/AC%20B%20first%20edition.pdf |format=PDF |via=Welsh Chronicles Research Group |ref=G2A }}
- {{cite book |last=Hudson |first=BT |author-link=Benjamin Hudson |year=1996 |title=Prophecy of Berchán: Irish and Scottish High-Kings of the Early Middle Ages |series=Contributions to the Study of World History (series vol. 54) |publisher=Greenwood Press |location=Westport, CT |isbn=0-313-29567-0 |issn=0885-9159 |via=Google Books |ref=H3 }}
- {{cite book |year=2004 |editor-last=Irvine |editor-first=S |title=The Anglo-Saxon Chronicle: A Collaborative Edition |volume=Vol. 7, MS E |publisher=D.S. Brewer |location=Cambridge |isbn=0 85991 494 1 |ref=I1 }}
- {{cite web |year=n.d. |url=http://image.ox.ac.uk/show?collection=jesus&manuscript=ms111 |title=Jesus College MS. 111 |website=Early Manuscripts at Oxford University |publisher=Oxford Digital Library |accessdate=20 October 2015 |ref=J5 }}
- {{cite book |year=1870 |editor1-last=Jones |editor1-first=O |editor1-link=Owen Jones (antiquary) |editor2-last=Williams |editor2-first=E |editor2-link=Iolo Morganwg |editor3-last=Pughe |editor3-first=WO |editor3-link=William Owen Pughe |title=The Myvyrian Archaiology of Wales |url=https://archive.org/details/myvyrianarchaio00jone |publisher=Thomas Gee |location=Denbigh |ol=6930827M |via=Internet Archive |ref=JA1 }}
- {{cite book |year=2001 |editor-last=O'Keeffe |editor-first=KO |title=The Anglo-Saxon Chronicle: A Collaborative Edition |volume=Vol. 5, MS C |publisher=D.S. Brewer |location=Cambridge |isbn=0 85991 491 7 |ref=O2 }}
- {{cite web |year=n.d. |url=http://www.rhyddiaithganoloesol.caerdydd.ac.uk/en/ms-home.php?ms=Jesus111 |title=Oxford Jesus College MS. 111 (The Red Book of Hergest) |website=Welsh Prose 1300–1425 |accessdate=20 October 2015 |ref=O5 }}
- {{cite book |year=1890 |editor1-last=Rhŷs |editor1-first=J |editor1-link=John Rhys |editor2-last=Evans |editor2-first=JG |editor2-link=John Gwenogvryn Evans |title=The Text of the Bruts From the Red Book of Hergest |url=https://archive.org/details/textofbrutsfromr00rhys |location=Oxford |ol=19845420M |via=Internet Archive |ref=R1 }}
- {{cite book |editor-last=Skene |editor-first=WF |editor-link=William Forbes Skene |year=1867 |title=Chronicles of the Picts, Chronicles of the Scots, and Other Early Memorials of Scottish History |url=https://archive.org/details/chroniclesofpict00sken |publisher=H.M. General Register House |location=Edinburgh |ol=23286818M |via=Internet Archive |ref=S3 }}
- {{cite book |year=1853 |editor-last=Stevenson |editor-first=J |editor-link=Joseph Stevenson |title=The Church Historians of England |url=https://archive.org/details/churchhistorians21stev |volume=Vol. 2, pt. 1 |publisher=Seeleys |location=London |via=Internet Archive |ref=S4 }}
- {{cite book |year=1855 |editor-last=Stevenson |editor-first=J |title=The Church Historians of England |url=https://archive.org/details/churchhistorpt203unknuoft |volume=Vol. 3, pt. 2 |publisher=Seeleys |location=London |ol=7055940M |via=Internet Archive |ref=S5 }}
- {{cite book |year=1998 |editor-last=Swanton |editor-first=M |origyear=1996 |title=The Anglo-Saxon Chronicle |publisher=Routledge |location=New York |isbn=0-415-92129-5 |via=Google Books |ref=S1 }}
- {{cite web |url=http://www.ucc.ie/celt/published/T100002A/index.html |title=The Annals of Tigernach |year=2010 |website=Corpus of Electronic Texts |edition=2 November 2010 |publisher=University College Cork |accessdate=12 October 2015 |ref=T4 }}
- {{cite book |year=1848 |editor-last=Thorpe |editor-first=B |editor-link=Benjamin Thorpe |title=Florentii Wigorniensis Monachi Chronicon ex Chronicis |volume=Vol. 1 |url=https://archive.org/details/florentiiwigorni01flor |publisher=English Historical Society |location=London |via=Internet Archive |ol=24871544M |ref=T5 }}
- {{cite book |year=1861 |editor-last=Thorpe |editor-first=B |title=The Anglo-Saxon Chronicle |url=https://archive.org/details/anglosaxonchroni01thor |series=Rerum Britannicarum Medii Ævi Scriptores |volume=Vol. 1 |publisher=Longman, Green, Longman, and Roberts |location=London |via=Internet Archive |ref=T3 }}
- {{cite book |year=1867 |editor-last=Todd |editor-first=JH |editor-link=James Henthorn Todd |title=Cogad Gaedel re Gallaib: The War of the Gaedhil with the Gaill |url=https://archive.org/details/cogadhgaedhelreg00todd |publisher=Longmans, Green, Reader, and Dyer |location=London |ol=24826667M |via=Internet Archive |ref=T1 }}
- {{cite book |year=1996 |origyear=1955 |editor-last=Whitelock |editor-first=D |editor-link=Dorothy Whitelock |title=English Historical Documents, c. 500–1042 |edition=2nd |publisher=Routledge |location=London |isbn=0-203-43950-3 |via=Google Books |ref=W2 }}
- {{cite book |year=1860 |editor-last=Williams Ab Ithel |editor-first=J |editor-link=John Williams (Ab Ithel) |title=Brut y Tywysigion; or, The Chronicle of the Princes |url=https://archive.org/details/brutytywysogiono00cara |series=Rerum Britannicarum Medii Ævi Scriptores |publisher=Longman, Green, Longman, and Roberts |location=London |ol=24776516M |via=Internet Archive |ref=W2XX }}
{{refend}}Secondary sources{{refbegin|colwidth=30em}}- {{cite web |url=http://www.oxforddnb.com/view/article/27981 |title=Uhtred, Earl of Bamburgh (d. 1016) |last=Aird |first=WM |year=2004 |website=Oxford Dictionary of National Biography |publisher=Oxford University Press |doi=10.1093/ref:odnb/27981 |accessdate=28 July 2016 |subscription=yes |ref=A4 }}
- {{cite web |url=http://www.oxforddnb.com/view/article/17858 |title=Malcolm II (d. 1034) |last=Broun |first=D |authorlink=Dauvit Broun |year=2004a |website=Oxford Dictionary of National Biography |publisher=Oxford University Press |doi=10.1093/ref:odnb/17858 |accessdate=24 October 2011 |subscription=yes |ref=B1 }}
- {{cite journal |last=Broun |first=D |year=2004b |title=The Welsh Identity of the Kingdom of Strathclyde c.900–c.1200 |journal=The Innes Review |volume=55 |issue=2 |pages=111–180 |doi=10.3366/inr.2004.55.2.111 |issn=0020-157X |eissn=1745-5219 |ref=B11 }}
- {{cite book |last=Candon |first=A |year=1988 |chapter=Muirchertach Ua Briain, Politics and Naval Activity in the Irish Sea, 1075 to 1119 |editor1-last=Mac Niocaill |editor1-first=G |editor1-link=Gearóid Mac Niocaill |editor2-last=Wallace |editor2-first=PF |title=Keimelia: Studies in Medieval Archaeology and History in Memory of Tom Delaney |publisher=Galway University Press |location=Galway |pages=397–416 |via=Academia.edu |ref=C6 }}
- {{cite book |last=Charles-Edwards |first=TM |authorlink=Thomas Charles-Edwards |year=2013 |title=Wales and the Britons, 350–1064 |series=The History of Wales (series vol. 1) |publisher=Oxford University Press |location=Oxford |isbn=978-0-19-821731-2 |ref=CX1 }}
- {{cite book |last=Clarkson |first=T |year=2010 |title=The Men of the North: The Britons and Southern Scotland |publisher=John Donald |location=Edinburgh |isbn=978-1-907909-02-3 |type=EPUB |ref=C3 }}
- {{cite book |last=Clarkson |first=T |year=2012 |orig-year=2011 |title=The Makers of Scotland: Picts, Romans, Gaels and Vikings |publisher=Birlinn Limited |location=Edinburgh |isbn=978-1-907909-01-6 |type=EPUB |ref=C7 }}
- {{cite journal |last=Clarkson |first=T |year=2013 |title=The Last King of Strathclyde |journal=History Scotland |volume=13 |issue=6 |issn=1475-5270 |pages=24–27 |ref=C1 }}
- {{cite book |last=Clarkson |first=T |year=2014 |title=Strathclyde and the Anglo-Saxons in the Viking Age |publisher=John Donald |location=Edinburgh |isbn=978-1-907909-25-2 |type=EPUB |ref=C4 }}
- {{cite journal |last=Collingwood |first=WG |author-link=W. G. Collingwood |year=1923 |title=The Giant's Grave, Penrith |journal=Transactions of the Cumberland & Westmorland Antiquarian & Archæological Society |url=http://archaeologydataservice.ac.uk/catalogue/adsdata/arch-2055-1/dissemination/pdf/Article_Level_Pdf/tcwaas/002/1923/vol23/tcwaas_002_1923_vol23_0016.pdf |format=PDF |volume=23 |pages=115–128 |doi=10.5284/1032950 |doi-access=free |via=Archaeology Data Service |ref=C2 }}
- {{cite thesis |last=Cross |first=KC |year=2014 |title=Enemy and Ancestor: Viking Identities and Ethnic Boundaries in England and Normandy, c.950 – c.1015 |url=http://discovery.ucl.ac.uk/1417574/ |publisher=University College London |degree=PhD |via=UCL Discovery |ref=C5 }}
- {{cite thesis |last=Davidson |first=MR |year=2002 |title=Submission and Imperium in the Early Medieval Insular World |url=https://www.era.lib.ed.ac.uk/handle/1842/23321 |hdl=1842/23321 |hdl-access=free |degree=PhD |publisher=University of Edinburgh |via=Edinburgh Research Archive |ref=D5 }}
- {{cite book |last=Downham |first=C |year=2004 |chapter=England and the Irish-Sea Zone in the Eleventh Century |editor-last=Gillingham |editor-first=J |editor-link=John Gillingham |title=Anglo-Norman Studies |volume=Vol. 26, Proceedings of the Battle Conference 2003 |publisher=The Boydell Press |location=Woodbridge |pages=55–73 |isbn=1-84383-072-8 |issn=0954-9927 |ref=D4 }}
- {{cite web |url=http://www.oxforddnb.com/view/article/3377 |title=Brian Bóruma [Brian Boru] (c.941–1014) |last=Duffy |first=S |year=2004 |website=Oxford Dictionary of National Biography |publisher=Oxford University Press |doi=10.1093/ref:odnb/3377 |accessdate=18 February 2016 |subscription=yes |ref=D1 }}
- {{cite book |last=Duffy |first=S |year=2013 |title=Brian Boru and the Battle of Clontarf |publisher=Gill & Macmillan |via=Google Books |ref=D3 }}
- {{cite book |last=Duncan |first=AAM |authorlink=Archie Duncan (historian) |year=2002 |title=The Kingship of the Scots, 842–1292: Succession and Independence |publisher=Edinburgh University Press |location=Edinburgh |isbn=0 7486 1626 8 |via=Google Books |ref=D2 }}
- {{cite journal |last=Edmonds |first=F |year=2015 |title=The Expansion of the Kingdom of Strathclyde |journal=Early Medieval Europe |volume=23 |issue=1 |pages=43–66 |doi=10.1111/emed.12087 |eissn=1468-0254 |via=Wiley Online Library |ref=E1 }}
- {{cite book |last1=Forte |first1=A |last2=Oram |first2=RD |author2-link=Richard Oram |last3=Pedersen |first3=F |year=2005 |title=Viking Empires |publisher=Cambridge University Press |location=Cambridge |isbn=978-0-521-82992-2 |ref=F1 }}
- {{cite thesis |last=Hicks |first=DA |year=2003 |title=Language, History and Onomastics in Medieval Cumbria: An Analysis of the Generative Usage of the Cumbric Habitative Generics Cair and Tref |url=https://www.era.lib.ed.ac.uk/handle/1842/7401 |hdl=1842/7401 |hdl-access=free |degree=PhD |publisher=University of Edinburgh |via=Edinburgh Research Archive |ref=H4 }}
- {{cite book |last=Howard |first=I |year=2003 |title=Swein Forkbeard's Invasions and the Danish Conquest of England, 991–1017 |series=Warfare in History (series vol. 15) |issn=1358-779X |isbn=0 85115 928 1 |publisher=The Boydell Press |location=Woodbridge |ref=H1 }}
- {{cite book |last=Hudson |first=BT |year=1994 |title=Kings of Celtic Scotland |publisher=Greenwood Press |location=Westport, CT |isbn=0-313-29087-3 |issn=0885-9159 |via=Questia |subscription=yes |ref=H2 }}
- {{cite book |last=Macquarrie |first=A |year=1998 |origyear=1993 |chapter=The Kings of Strathclyde, c. 400–1018 |editor1-last=Grant |editor1-first=A |editor2-last=Stringer |editor2-first=KJ |title=Medieval Scotland: Crown, Lordship and Community |publisher=Edinburgh University Press |location=Edinburgh |pages=1–19 |isbn=0-7486-1110-X |ref=M2 }}
- {{cite web |url=http://www.oxforddnb.com/view/article/49382 |title=Donald (d. 975) |last=Macquarrie |first=A |year=2004 |website=Oxford Dictionary of National Biography |publisher=Oxford University Press |doi=10.1093/ref:odnb/49382 |accessdate=19 June 2016 |subscription=yes |ref=M3 }}
- {{cite thesis |last=McGuigan |first=N |year=2015 |title=Neither Scotland nor England: Middle Britain, c.850–1150 |degree=PhD |url=https://research-repository.st-andrews.ac.uk/handle/10023/7829 |hdl=10023/7829 |hdl-access=free |publisher=University of St Andrews |via=St Andrews Research Repository |ref=M1 }}
- {{cite book |last1=Minard |first1=A |last2=Busse |first2=PE |year=2006 |chapter=Owain ap Dyfnwal |editor-last=Koch |editor-first=JT |editor-link=John T. Koch |title=Celtic Culture: A Historical Encyclopedia |volume=Vol. 4 |publisher=ABC-CLIO |location=Santa Barbara, CA |page=1407 |isbn=1-85109-445-8 |ref=M4 }}
- {{cite journal |last=Molyneaux |first=G |year=2011 |title=Why Were Some Tenth-Century English Kings Presented as Rulers of Britain? |journal=Transactions of the Royal Historical Society |volume=21 |pages=59–91 |issn=0080-4401 |eissn=14740648 |doi=10.1017/S0080440111000041 |ref=M5 }}
- {{cite book |last=Ní Mhaonaigh |first=M |year=2017 |chapter=Brian Boru |editor1-last=Echard |editor1-first=S |editor2-last=Rouse |editor2-first=R |title=The Encyclopedia of Medieval Literature in Britain |pages=1–2 |doi=10.1002/9781118396957.wbemlb404 |publisher=John Wiley & Sons |isbn=9781118396957 |ref=N1 }}
- {{cite book |last=Oram |first=RD |year=2000 |title=The Lordship of Galloway |publisher=John Donald |location=Edinburgh |isbn=0-85976-541-5 |via=Google Books |ref=O3 }}
- {{cite book |last=Oram |first=RD |year=2011 |origyear=2001 |title=The Kings & Queens of Scotland |publisher=The History Press |location=Brimscombe Port |isbn=978-0-7524-7099-3 |via=Google Books |ref=O1 }}
- {{cite journal |year=1947 |title=Proceedings |journal=Transactions of the Cumberland & Westmorland Antiquarian & Archæological Society |url=http://archaeologydataservice.ac.uk/catalogue/adsdata/arch-2055-1/dissemination/pdf/Article_Level_Pdf/tcwaas/002/1947/vol47/tcwaas_002_1947_vol47_0010.pdf |format=PDF |volume=47 |pages=199–233 |doi=10.5284/1032950 |doi-access=free |via=Archaeology Data Service |ref=P1 }}
- {{cite journal |last=Rose |first=RK |year=1982 |title=Cumbrian Society and the Anglo-Norman Church |journal=Studies in Church History |volume=18 |issn=0424-2084 |eissn=2059-0644 |doi=10.1017/S0424208400016089 |pages=119–135 |ref=R2 }}
- {{cite book |last=Strickland |first=M |year=1997 |chapter=Military Technology and Conquest: The Anomaly of Anglo-Saxon England |editor-last=Harper-Bill |editor-first=C |editor-link=Christopher Harper-Bill |title=Anglo-Norman Studies |volume=Vol. 19, Proceedings of the Battle Conference 1996 |pages=353–382 |publisher=The Boydell Press |location=Woodbridge |isbn=0 85115 707 6 |via=Google Books |ref=S2 }}
- {{cite book |last=Taylor |first=S |year=2006 |chapter=The Early History and Languages of West Dunbartonshire |pages=12–41 |editor-last=Brown |editor-first=I |title=Changing Identities, Ancient Roots: The History of West Dunbartonshire From Earliest Times |publisher=Edinburgh University Press |location=Edinburgh |isbn=978 0 7486 2561 1 |via=Google Books |ref=T2 }}
- {{cite journal |last=Thornton |first=DE |year=1997 |title=Maredudd ab Owain (d. 999): The Most Famous King of the Welsh |url=https://journals.library.wales/view/1073091/1082967/604 |journal=The Welsh History Review |volume=18 |number=4 |issn=0043-2431 |eissn=0083-792X |hdl=10107/1082967 |hdl-access=free |pages=567–591 |via=Welsh Journals Online |ref=T6 }}
- {{cite journal |last=Thornton |first=DE |year=2001 |title=Edgar and the Eight Kings, AD 973: Textus et Dramatis Personae |journal=Early Medieval Europe |volume=10 |issue=1 |pages=49–79 |doi=10.1111/1468-0254.00079 |eissn=1468-0254 |ref=TA1 }}
- {{cite journal |last=Wadden |first=P |year=2016 |title=Dál Riata c. 1000: Genealogies and Irish Sea Politics |journal=Scottish Historical Review |volume=95 |issue=2 |issn=0036-9241 |eissn=1750-0222 |doi=10.3366/shr.2016.0294 |pages=164–181 |ref=W5 }}
- {{cite book |last=Walker |first=IW |year=2013 |origyear=2006 |title=Lords of Alba: The Making of Scotland |publisher=The History Press |location=Brimscombe Port |isbn=978-0-7524-9519-4 |type=EPUB |ref=W3 }}
- {{cite book |last=Williams |first=A |year=1999 |author-link=Ann Williams (historian) |title=Kingship and Government in Pre-Conquest England, c.500–1066 |series=British History in Perspective |isbn=978-1-349-27454-3 |doi=10.1007/978-1-349-27454-3 |publisher=Macmillan Press |location=Houndmills, Basingstoke |ref=W4 }}
- {{cite book |last=Woolf |first=A |author-link=Alex Woolf |year=2007 |title=From Pictland to Alba, 789–1070 |series=The New Edinburgh History of Scotland (series vol. 2) |publisher=Edinburgh University Press |location=Edinburgh |isbn=978-0-7486-1233-8 |ref=W1 }}
{{refend}}{{s-start}}{{s-hou |||||1015|name=Owain ap Dyfnwal}}{{s-reg}}{{s-bef |before=Máel Coluim}}{{s-ttl |title=King of Strathclyde|years=997–1015}}{{s-aft |after=Owain Foel}}{{s-end }}{{Kings of Strathclyde}}{{DEFAULTSORT:Owain ap Dyfnwal (died 1015)}}{{bots|deny=Citation bot}} 3 : 1015 deaths|10th-century Scottish monarchs|Monarchs of Strathclyde |