| 词条 | The Governance of China | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
| name = The Governance of China | image = Governance of China Fair Use.png | image_caption = English copies of The Governance of China | author = Xi Jinping | editors = State Council Information Office, Party Literature Research Office of CPCCC), China International Publishing Group | title_orig = 习近平谈治国理政 | country = Mainland China | language = Simplified Chinese, English, Arabic, French, German, Japanese, Portuguese, Russian, Spanish, others | genre = Politics | publisher = Foreign Languages Press | pub_date = 2014, 2017 | english_pub_date = 2014, 2017 | media_type = Print (Hardcover, Paperback) | pages = 515 (V.I), 620 (V.II) | website = {{cite web |url=http://www.china.org.cn/china/node_7214554.htm |title=china.org.cn}} | isbn = 978-7-119-09023-8 | isbn_note = (Vol. I) }}{{Xi Jinping sidebar}}The Governance of China is a Chinese political book in two volumes written by Xi Jinping, the general secretary of the Communist Party of China and current president of the People's Republic of China. The first volume was published in 2014, and the second volume was published in 2017. The work is a collection of several dozen speeches and writings by Xi on a variety of topics, which present an official party line for China's development in the 21st century.[1][2] In these respects, Governance of China is a literary successor to Mao Zedong's Quotations from Chairman Mao Tse-tung.[3] SynopsisGovernance of China consists of 178 pieces, organized thematically into 35 chapters.{{efn|Volume I has 79 pieces spread across 18 chapters,[4] while volume II has 99 pieces spread across 17 chapters.[5]}} Both of the work's volumes were edited by three entities: the State Council Information Office, the Party Literature Research Office (of the CPC Central Committee), and the China International Publishing Group.[6][7] The volumes are also interspersed with photography of Xi, depicting him "at work and in daily life".[6]{{efn|Volume I includes 45 photographs of Xi,[6] while volume II includes 29 photographs of him.[7]}} The text articulates Xi Jinping Thought, Xi's political philosophy, as it relates to large-scale political issues concerning China including economics, domestic politics, international relations, infrastructure, technology, environmentalism, peaceful co-existence, and the military. Volume I also contains an appendix which is a political biography of Xi.
ReleaseBoth volumes of Governance of China were formally presented to western audiences at the London Book Fair upon their releases,[3][8] and both volumes have been translated into other major languages apart from Chinese, including English, Arabic, French, German, Japanese, Portuguese, Russian, and Spanish.[9][10] Digital versions of volume I in Chinese and English are available on digital trade platforms including Amazon, OverDrive, CNPeReading and iReader.[11] ReceptionReviews of Governance of China have been mixed, including positive reception from Chinese officials,[12] measured praise from non-Chinese leaders,[13] and negative reviews in Western media, where the work is sometimes regarded as propaganda.[14][15] Facebook CEO Mark Zuckerberg is reported to have read the book, and to have ordered copies for the company's employees. Zuckerberg's interest in the book has been interpreted as a vested interest; Facebook is blocked in China, and if the block were lifted, the potential result would be a dramatic increase in Facebook's userbase.[15] Although Chinese media have reported global circulation numbers for the book's volumes on the order of several million copies,[9][13] Western media have also reported very low sales numbers for the work in Western countries.[13][16]{{efn|"There may not be very many readers outside China. The publisher claims the second volume has a global circulation of 13m. But, according to Scott Morton of Nielsen Bookscan, a data provider, fewer than 100 copies of the English-language version of the second volume have actually been sold in Britain since it was published in November. Sales are slightly higher in Australia, at 124. The first volume has not performed much better: 588 copies in Britain and 430 in Australia. It is likely that freebies of both volumes hugely exceed the number of copies sold to individuals. Finding foreigners who have actually read Xi’s magnum opus is about as easy as finding thigh-slapping jokes in it."[13]}} See also
Notes{{notelist}}References1. ^{{cite book |last=Xi |first=Jinping |title=The Governance of China (Volume I) |publisher=Foreign Languages Press |date=2014 |isbn= 978-7-119-09057-3}} English paperback edition. 2. ^{{cite book |last=Xi |first=Jinping |title=The Governance of China (Volume II) |publisher=Foreign Languages Press |date=2017 |isbn=9787119111636}} English paperback edition. 3. ^1 {{cite web |url=https://www.the-tls.co.uk/articles/public/little-red-book-big-white-one/ |title=From the Little Red Book to the Big White one |last=Wasserstrom |first=Jeffrey |date=15 May 2018 |website=Times Literary Supplement}} 4. ^{{cite web |url=http://www.china.org.cn/china/2018-01/29/content_50344828.htm |title=First volume of Xi's book on governance republished |website=china.org.cn}} 5. ^{{cite web |url=http://www.china.org.cn/china/2014-10/23/content_33849816.htm |title=About the Book |website=china.org.cn}} 6. ^1 2 Governance I, publisher's note. 7. ^1 Governance II, publisher's note. 8. ^{{cite web |url=http://www.dialogue.global-china.org/cms.php?artid=1041&catid=701 |title=Helping with the book launch of The Governance of China by Xi Jinping |website=Global China Dialogue |year=2015}} 9. ^1 {{cite web |url=https://www.telegraph.co.uk/news/world/china-watch/culture/xi-jinpings-book-on-policy/ |title=Influence of Xi Jinping book spreads with editions in more languages |date=24 May 2017 |website=The Telegraph; China Daily}} 10. ^{{cite web |url=https://gbtimes.com/second-volume-of-xi-jinpings-book-launched-in-eight-foreign-languages |title=Second volume of Xi Jinping's book launched in eight foreign languages |last=Jessup |first=Catherine |date=11 April 2018 |website=gbtimes}} 11. ^{{cite web|url=http://www.xinhuanet.com/english/2018-07/06/c_137306646.htm|title=Chinese, English editions of Xi's book on governance of country go digital|website=Xinhua|date=2018-07-06 }} 12. ^{{cite web |url=http://www.china.org.cn/china/2017-12/22/content_50120289.htm |title=Wang Huning stresses importance of Xi's second book on governance |date=22 December 2017 |website=china.org.cn}} 13. ^1 2 3 {{cite web |url=https://www.economist.com/china/2018/04/26/xi-jinpings-new-blockbuster-is-getting-a-hard-sell |title=Xi Jinping's new blockbuster is getting a hard sell |date=26 April 2018 |website=The Economist}} 14. ^{{cite web |url=https://foreignpolicy.com/2015/02/05/we-read-xi-jinpings-book-so-you-dont-have-to/ |title=We Read Xi Jinping's Book So You Don't Have To |last=Allen-Ebrahimian |first=Bethany |date=5 February 2015 |website=Foreign Policy}} 15. ^1 {{cite web |url=https://techaeris.com/2014/12/08/mark-zuckerberg-reportedly-buying-governance-china-employees/ |title=Mark Zuckerberg Reportedly Buying 'The Governance of China' For Employees |last=Hernandez |first=Alex |date=8 December 2014 |website=Techaeris}} 16. ^{{cite web |url=http://time.com/3827869/china-president-xi-jinping-book-bestseller/ |title=Is Chinese President Xi Jinping's Book of Speeches Really a Best Seller? |last=Beech |first=Hannah |date=20 April 2015 |website=Time}} External links
9 : 2014 non-fiction books|2017 non-fiction books|Chinese culture|Chinese literature|Communist books|Ideology of the Communist Party of China|People's Republic of China culture|Propaganda books and pamphlets|Propaganda in China |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 随便看 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。