壮族民间故事资料

资料集。广西科委、壮族文学史编辑室1959年7月编印。有“编辑说明”。1958年9月，为了编写《壮族文学史》，在中共广西区党委宣传部和广西科学工作委员会的直接领导下，成立了“壮族文学史编辑室”，并组织力量深入广西壮族地区，对壮族文学史料和作品进行第一次大普查，历时两个月，搜集到300多万字的壮族民间文学资料和文人文学资料，并从中选出一部分，编印成《壮族民间故事资料》、《壮族民间歌谣资料》和《广西壮族文学资料》。《壮族民间故事资料》分有四集（本）。第一集主要是神话、传说、故事，共113篇；第二集也主要是神话、传说、故事，共163篇；第三集主要是历次农民起义、中法战争和辛亥革命等斗争故事共37篇；第四集主要是韦拔群、红七军、红八军、抗日战争和解放战争的斗争故事，共47篇。这些故事资料，有的是根据壮语直译，个别词句较难理解；有的则是根据懂得汉话的壮族民间艺人和干部的口头翻译记录，有些作品尚保持它本来的面貌。由于其内容丰富，又是原始作品材料，有较高的文学价值和历史价值。今已出版的几个壮族民间故事选本，很多作品都是根据该集的资料整理而成的。