词条 | Battle of Carham |
释义 |
|conflict=Battle of Carham |image= |caption= |partof= |date=1018 |place=River Tweed |result=Scottish victory |combatant1=Kingdom of England |combatant2=Kingdom of Scotland Kingdom of Strathclyde |commander1=Uhtred, son of Waldef |commander2=Malcolm II of Scotland Owen the Bald |strength1= |strength2= |casualties1= |casualties2= }} The Battle of Carham (c. 1018) (also referred to as the Battle of Coldstream) was fought between the Kingdom of Scotland and the Northumbrians at Carham on Tweed. Uhtred, son of Waldef, earl of the Northumbrians, fought the combined forces of Malcolm II of Scotland (Malcolm son of Cyneth, king of Scots) and Owen the Bald (King of Strathclyde). Their combined forces defeated Earl Uhtred's forces, determining the eastern border of Scotland at the River Tweed.[1] Written records of the battleSources for the battle are scarce. Those that do mention the battle often include it in a survey of other events. The English sources only briefly discuss the battle. Three of the Anglo-Saxon Chronicle manuscripts (C, D, and E) record the events leading to the conflict:
King Malcolm and Owen grouped together "near Caddonlea (Selkirkshire) […] where the Wedale road from Alba met the Tweeddale road from Strathclyde, lay at the northern edge of Ettrick Forest (roughly corresponding to Selkirkshire in extent) which formed a march between Cumbria and Northumbria."[3] Uhtred's forces intercepted them before they crossed Cheviot. This interception meant that he did not have enough time to gather enough troops.[4] Another source, De obsessione Dunelmi ("On the Siege of Durham"), places the battle under the 1018 annal listing Uhtred as the Northumbrian army.[5] Dating controversySymeon of Durham (12th Century), using dependable Northumbrian materials, located the year of the battle in 1018 ("without mention of Uhtred") in the Historia Dunelmensis Ecclesie.[6] His record of a comet's visibility 30 days before the battle correlates with astronomical evidence from August 1018.[7] Stenton mentions the comet but dismisses it on the grounds that the death of Earl Uhtred in 1016 voids the argument for 1018. [8]Three versions of the Anglo-Saxon Chronicle (C, D, and E) reference the death of Uhtred in the 1016 annal:
Stenton and C. Plummer argue that the earlier date of the battle used the 1016 annal's inclusion of Uhtred's death.[10] Duncan argues and Woolf supports that the mention is an aside from the scribe recording in 1018 or 1019.[11] De Obsessione Dunelmi (c. 1165) supports Duncan's theory that the Anglo-Saxon Chronicle scribe is discussing the more recent death of Uhtred as it places his death following the events outlined in the English source under the 1018 annal.[12] SignificanceThe battle's significance is a matter of controversy, especially in regard to the region of Lothian. Scottish historians claim Lothian was won for Scotland at Carham and that Scotland's borders were expanded as a result; Marjorie O. Anderson argues that the English king Edgar the Peaceful granted Lothian to Kenneth II of Scotland, King of Scots, in 973.[13] In English sources, the Battle of Carham is not given any special significance.[14] Still others, such as G.W.S. Barrow hold, that "What English annalists recorded as the 'cession' of Lothian was... the recognition by a powerful but extremely remote south-country king of a long-standing fait accompli."[14] The Scots' possession of what now constitutes the south-east of Scotland seems to have been recognized by kings of England, even when kings such as Cnut and William the Conqueror invaded, as they did not seek permanent control of the area. AftermathAfter the battle of Carham, much of present-day Scotland was under the control of the King of Scots, although Norsemen still held sway in Ross, Caithness, Sutherland, and The Isles. The Lords of Galloway remained semi-independent. Scotland or Scotia referred to what constitutes present-day Scotland north of the Forth and Clyde; it was not until the time of King David I of Scotland, citizens in the south-east of the kingdom began to think of themselves as Scots. In his own charters (e.g. to St Cuthbert's in Edinburgh), he continued to refer to the men of Lothian as English. Woolf asserts that "the likelihood is that these are under representative glimpses of a much longer conflict which escaped the detailed gaze of our chroniclers because far more interesting things were happening in Southumbria and Ireland at the time."[15] Carham 1018 SocietyThe society's mission statement is "to investigate, raise awareness, and commemorate the Battle of Carham."[16] The society's website provides dates for "public meetings, commemorative events, and future plans" as well as excerpts from articles and archaeological findings pertaining to the battle. [17] References1. ^Mack, p. 6 2. ^Anglo-Saxon Chronicle, D. Whitlock's Revised Translation, Eyre and Spottiswoode, 1961 3. ^Woolf, A., The New Edinburgh History of Scotland Vol. 2: From Pictland To Alba 789-1070, Edinburgh UP, 2007, p. 238 4. ^Woolf, p. 238 5. ^The full title is De obsessione Dunelmi et de probitate Uhtredi comitis, et de comitibus qui ei successerunt ("On the siege of Durham, and the character of Earl Uhtred, and the earls who succeeded him"); Translated by Christopher J. Morris, Marriage and Murder. 6. ^Duncan, A.A.M., "The Battle of Carham, 1018" The Scottish Historical Review, Vol. 55, No. 159, 1976, p. 21 7. ^Woolf, p. 27 8. ^{{Cite book|title=Anglo-Saxon England 3rd Edition|last=Stenton|first=Frank|publisher=Oxford UP|year=1971|isbn=|location=|pages=418|quote=|via=}} 9. ^Anglo-Saxon Chronicle,' Whitock translation' 10. ^Stenton, p. 418; Plummer, C. Two of the Saxon Chronicles Parallel, Oxford, 1892, 154-5. 11. ^Duncan, p. 25; Woolf, p. 27 12. ^Morris, p. 3. 13. ^{{Cite book|title=Kings and Kingship in Early Scotland|last=Anderson|first=M.O.|publisher=Scottisch Academic Press|year=1980|isbn=|location=|pages=|quote=|via=}} 14. ^1 G.W.S. Barrow 15. ^Woolf, 239 16. ^carham1018.org.uk/ 17. ^carham1018.org.uk/ References
Further Reading
8 : 11th century in Scotland|Battles involving Northumbria|Battles involving England|Battles involving Denmark|Battles involving Scotland|1018 in England|Conflicts in 1018|1018 in Scotland |
随便看 |
|
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。