116 寒山寺在苏州西枫桥镇，始建于梁天监年间 (502—519)。相传唐贞观年间，高僧寒山、拾得曾在此住持，故称寒山寺。现存建筑为清末重建，有大雄宝殿、藏经楼、钟楼、江枫楼、碑廊等。黄墙绿树，庄严幽深。自唐代诗人张继的《枫桥夜泊》名诗问世之后，寒山寺遂名扬天下。现存张继诗碑为清代俞越手书，诗中所咏古钟早已失传，除夕聆听寒山寺钟声，已成传统旅游项目，届时国内外游人云集，充满喜庆欢悦。光绪三十年(1904)寒山寺重建时，仿照旧钟式样新铸一口大钟。寺内另存一钟为日本友人所赠。 寒山寺Hanshansi位于苏州市西枫桥镇。始建于南朝梁天监年间(502—519)，初名妙利普明塔院。相传唐代高僧高山和拾得曾在此住持，故更名寒山寺。曾多次毁于战火。现存建筑为清光绪二十二年(1896)至宣统三年(1911)陆续修建的。寺内有大雄宝殿、藏经楼、钟楼、枫江楼、碑廊等建筑。唐朝诗人张继有一首脍炙人口的七言诗《枫桥夜泊》：月落乌啼霜满天， /江枫渔火对愁眠； /姑苏城外寒山寺， /夜半钟声到客船。这首诗流传甚广，寒山寺也因此名扬天下。明代嘉靖年间铸巨钟一口，清时流入日本，后来日本山田和尚仿铸铜钟一口送归。次年，寒山寺又铸大钟一口。解放后，经过两次大的全面修整，寒山寺面目一新，成为一处风景优美的园林胜地。近年来，每年都有不少日本客人专程到寒山寺参拜听钟。 寒山寺位于阊门外枫桥镇。原名妙利普明塔院，始建于梁天监年间(502—519)。唐贞观时，名僧寒山、拾得来此住持，遂名寒山寺。后多次兴毁。现存建筑为光绪、宣统年间(1875—1911)重修。山门前有照壁，立于石驳岸上，左右置石级供泊舟。山门面阔三间，硬山造。山门内有大雄宝殿，殿前左侧为寒山拾得像堂，右为罗汉堂。大殿左后为藏经楼。楼下为碑廊，壁嵌宋人写《金刚经》石刻等。廊左端有钟楼，原置唐铸大钟已失所在，相传已流入日本，现存铜铸巨钟系清光绪三十年(1904)江苏巡抚陈夔龙重修寒山寺时所造。另有日本人士于1906年募铸的青铜乳头钟，悬于山门内。唐人张继有《枫桥夜泊》诗：“月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。”寒山寺名因此广播遐迩。碑廊内有俞樾手书《枫桥夜泊》石刻。寺前枫桥，唐人写经中或作封桥，因张继诗正名为枫桥，由是亦名声大振。明人高启诗云：“画桥三百映江城，诗里枫桥独有名。”今枫桥是清同治六年(1867)修建的单拱石桥，跨于江南大运河支流上。寒山寺从1979年开始，每年举行“除夕撞钟”活动，深受中外游客欢迎，以为“闻钟声，烦恼清，智慧长，菩提生”。 寒山寺位于江苏苏州城西的枫桥镇。因唐代张继诗句“姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船”而出名。始建于梁代天监年间，屡建屡毁，现存建筑为清末所建。有大殿、藏经楼、钟楼、枫江楼、碑廊等。解放后经全面修整，黄墙绿树，庄严幽深，引人入胜。 寒山寺著名佛教古刹之一，在江苏苏州市西枫桥镇。建于南朝梁天监年间 (502—519)。相传唐代高僧寒山、拾得居此，更原名“妙利普明塔院”为“寒山寺”。现建筑如大殿、藏经楼、碑廊等为清光绪以后所建，尚存岳飞、唐寅、康有为等人墨迹石刻，及宋人所立《金刚经》石刻。唐代诗人张继途经枫桥作《枫桥夜泊》一诗：“月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船”，使该寺名声大振，闻名中外。除夕午夜聆听寺钟108响，已成为近年吸引国内外游客的一个旅游项目。 寒山寺坐落在江苏省苏州阊门外枫桥镇江村桥旁的寒山寺，距苏州城4公里，因古有《枫桥夜泊》 诗 “月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。” 而名闻于世，现为省级文物保护单位。
寺始建于六朝梁天监年间，初名为“妙利普明塔院”，相传唐贞观年间天台名僧寒山、拾得两人来此寺，后来拾得东渡日本，寒山在此寺任主持，遂将塔院改名为“寒山寺”。宋太平兴国元年重建七层塔，寺曾多次毁于火，屡经兴废，破坏最严重的一次是清咸丰十年，清军与太平军交战，将寺纵火，层楼杰阁，荡为烟尘。寺内原有一尊古佛像，相传是商纣炮烙铜制，也毁于兵火。现存建筑是清光绪二十二年至宣统三年间所陆续重建。主要有山门、大殿、藏经楼、碑廊、钟楼、枫江楼等。
山门： 门前有砖砌黄墙影壁，上有“寒山寺” 三个刚劲有力的大黑字，为东湖陶濬宣题。山门面宽三间，进深二间，为黄墙黑瓦硬山式建筑，门上书横匾书“古寒山寺” 是云阳程德全题，殿内供“大肚弥勒佛”，背后为 “韦驮” 像。
大殿： 面宽五间，进深四间，歇山式建筑，殿前有石栏月台，月台中间有高约5米之铁鼎炉，是宣统三年重建寒山寺时所铸。殿中央供奉释迦牟尼、迦叶、阿难等三尊香樟木雕像，两侧为18尊铁罗汉。
藏经楼： 面宽三间，二层硬山式建筑，外加两勾头房，现为展览室。楼上是藏经楼，楼下为 “寒拾殿”，殿内横匾为“寒山拾得”。八角形的石座上有寒山，拾得二僧像，一个手捧净瓶，一个手持莲花，眉开眼笑，表情活泼可亲，背后有“千手干眼观音” 石刻像，两侧壁上是宋代张樗寮所书的 “金刚经” 石刻。
碑廊： 左配殿之南有一院，东西各三间，东为钟廊，西为碑廊，钟廊现有大中小钟各一口，大铜钟高约2米，是丙寅年仲夏照原钟复制的，上铸 “寒山寺”。中型钟也是铜钟，高1.2米，是清乾隆五十四年九月铸制的八卦钟，最小的铜钟高约1米，也是八卦钟。碑廊中陈列着十三块书法石刻碑，其中有宋代岳飞的题刻：“文章华国，诗礼传家”，题联： “三声马蹀阏氏血，五伐旗枭克汗头。” 书迹雄浑苍劲。相传是秦桧用十二道假圣旨把岳飞由抗金前线调回，岳飞由京口 （镇江） 往杭州，路过苏州在寺中居留数日所书之联，表达其抗金之决心，不料此联竟永存千古。此外还有唐寅和董其昌的书法石刻，清代朴学大师余樾补写重刻的唐张继《枫桥夜泊》 的石刻，还有文徵明和康有为的诗碑，这些都是寒山寺的珍贵文物。
钟楼： 寒山寺钟楼是规模不大的方形重檐攒顶楼，但因唐代张继诗 《枫桥夜泊》 的问世，寒山寺与其钟声就随着诗句的流传而扬名中外，人们到此一游必到钟楼一览。钟楼在大雄宝殿之东南侧，底层四周有一米左右宽的外廊，四墙均为黄色，上下层四面各有一窗，有小楼梯可上到上层，上层正中顶悬钟，钟下供 “地藏王菩萨” 像，钟上铸有 “八卦”。钟高约2米，直径约1.4米，声音宏亮。人们可能认为这就是张继诗中所提到的夜半钟声，实则不是。张继时代的寒山寺钟声早已几经沧桑失传了，明嘉靖年间重铸的大钟也在明末时流入日本。为了保存张继诗句的古迹，清光绪三十年江苏巡抚陈夔龙于重修寒山寺时，又仿照旧钟式样重铸第三口 “寒山寺钟”，这就是现悬于钟楼的那口大钟，钟楼也是那时所建。
枫江楼： 也叫 “枫江第一楼”，在寺山门南面，上下两层歇山式，旧枫江楼坍塌于解放前，现楼是解放后从苏州城里拆迁来的一座著名花篮楼。因楼的底层采用减柱做法，少用两根楹柱，垂柱头雕以两只花篮，故又名花篮楼。其楼梯是围绕中心柱旋转而上，颇为奇特，登上楼层，依窗远眺，江南山水秀色尽收眼底，天平、灵岩诸山蔚然一色，绵亘如屏； 近处，长带似的运河，迤逦而过，看到河中往来穿梭的船只，不禁触景生情，又想起张继那句 “夜半钟声到客船” 的诗句。
铁岭关： 在寺西北里许，是明嘉靖三十六年建成，清道光九年重修的水陆城门，是苏州西面的第一道关口，也是苏州唯一遗存的抗倭遗迹。也是 “寒山寺” 周的一景。站在枫桥之上东望雄伟的 “铁岭关” 俯视北来南去的古运河和川流不息的小舟，仿佛置身于画中，又听到了 “夜半钟声”。
以张继的 《枫桥夜泊》 一诗而扬名天下的寒山寺历年来吸引接纳了海内外众多的游客，同时它又距苏州城很近，因此大大地活跃了当地人民的经济建设。 寒山寺坐落在江苏省苏州阊门外枫桥镇江村桥旁的寒山寺，距苏州城4公里，因古有 《枫桥夜泊》诗： “月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。”而名闻于世，现为省级文物保护单位。
寺始建于六朝梁天监年间，初名为 “妙利普明塔院”，相传唐贞观年间天台名僧寒山、拾得两人来此寺，后来拾得东渡日本，寒山在此寺任主持，遂将塔院改名为 “寒山寺”。宋太平兴国元年重建七层塔，寺曾多次毁于火，屡经兴废，破坏最严重的一次是清咸丰十年，清军与太平军交战，将寺纵火，层楼杰阁，荡为烟尘。寺内原有一尊古佛像，相传是商纣炮烙铜制，也毁于兵火。现存建筑是清光绪二十二年至宣统三年间所陆续重建。主要有山门、大殿、藏经楼、碑廊、钟楼、枫江楼等。
山门： 门前有砖砌黄墙影壁，上有 “寒山寺”三个刚劲有力的大黑字，为东湖陶濬宣题。山门面宽三间，进深二间，为黄墙黑瓦硬山式建筑，门上书横匾书 “古寒山寺”是云阳程德全题，殿内供 “大肚弥勒佛”，背后为 “韦驮”像。
大殿： 面宽五间，进深四间，歇山式建筑，殿前有石栏月台，月台中间有高约5米之铁鼎炉，是宣统三年重建寒山寺时所铸。殿中央供奉释迦牟尼、迦叶、阿难等三尊香樟木雕像，两侧为18尊铁罗汉。
藏经楼： 面宽三间，二层硬山式建筑，外加两勾头房，现为展览室。楼上是藏经楼，楼下为 “寒拾殿”，殿内横匾为 “寒山拾得”。八角形的石座上有寒山，拾得二僧像，一个手捧净瓶，一个手持莲花，眉开眼笑，表情活泼可亲，背后有 “千手千眼观音”石刻像，两侧壁上是宋代张樗寮所书的 “金刚经”石刻。
碑廊：左配殿之南有一院，东西各三间，东为钟廊，西为碑廊，钟廊现有大钟小钟各一口，大铜钟高约2米，是丙寅年仲夏照原钟复制的，上铸 “寒山寺”。中型钟也是铜钟，高1.2米，是清乾隆五十四年九月铸制的八卦钟，最小的铜钟高约1米，也是八卦钟。碑廊中陈列着十三块书法石刻碑，其中有宋代岳飞的题刻： “文章华国，诗礼传家”，题联：“三声马蹀阏氏血，五伐旗枭克汗头。”书迹雄浑苍劲。相传是秦桧用十二道假圣旨把岳飞由抗金前线调回，岳飞由京口 （镇江）往杭州，路过苏州在寺中居留数日所书之联，表达其抗金之决心，不料此联竟永存千古。此外还有唐寅和董其昌的书法石刻，清代朴学大师余樾补写重刻的唐张继 《枫桥夜泊》的石刻，还有文徵明和康有为的诗碑，这些都是寒山寺的珍贵文物。
钟楼：寒山寺钟楼是规模不大的方形重檐攒顶楼，但因唐代张继诗 《枫桥夜泊》的问世，寒山寺与其钟声就随着诗句的流传而扬名中外，人们到此一游必到钟楼一览。钟楼在大雄宝殿之东南侧，底层四周有一米左右宽的外廊，四墙均为黄色，上下层四面各有一窗，有小楼梯可上到上层，上层正中顶悬钟，钟下供 “地藏王菩萨”像，钟上铸有 “八卦”。钟高约2米，直径约1.4米，声音洪亮。人们可能认为这就是张继诗中所提到的夜半钟声，实则不是。张继时代的寒山寺钟声早已几经沧桑失传了，明嘉靖年间重铸的大钟也在明末时流入日本。为了保存张继诗句的古迹，清光绪三十年江苏巡抚陈夔龙于重修寒山寺时，又仿照旧钟式样重铸第三口 “寒山寺钟”，这就是现悬于钟楼的那口大钟，钟楼也是那时所建。
枫江楼： 也叫 “枫江第一楼”，在寺山门南面，上下两层歇山式，旧枫江楼坍塌于解放前，现楼是解放后从苏州城里拆迁来的一座著名花篮楼。因楼的底层采用减柱做法，少用两根楹柱，垂柱头雕以两只花篮，故又名花篮楼。其楼梯是围绕中心柱旋转而上，颇为奇特，登上楼层，依窗远眺，江南山水秀色尽收眼底，天平、灵岩诸山蔚然一色，绵亘如屏； 近处，长带似的运河，迤逦而过，看到河中往来穿梭的船只，不禁触景生情，又想起张继那句 “夜半钟声到客船” 的诗句。
铁岭关：在寺西北里许，是明嘉靖三十六年建成，清道光九年重修的水陆城门，是苏州西面的第一道关口，也是苏州惟一遗存的抗倭遗迹。也是 “寒山寺”周的一景。站在枫桥之上东望雄伟的 “铁岭关”俯视北来南去的古运河和川流不息的小舟，仿佛置身于画中，又听到了 “夜半钟声”。
以张继的 《枫桥夜泊》一诗而扬名天下的寒山寺历年来吸引接纳了海内外众多的游客，同时它又距苏州城很近，因此大大地活跃了当地人民的经济建设。 寒山寺中国古建筑。位于江苏省苏州市阊门外枫桥镇，始建于梁天监（元年至十八年）年间(502～519)，初名妙利普明塔院。相传唐贞观（元年至二十三年）年间(627～649)高僧寒山在此住持，更名寒山寺，后多次修建，现存建筑为清光绪二十二年(1896)至宣统三年(1911)重建，有大殿、藏经楼、钟楼、枫江楼、碑廊等。唐诗人张继途经此地，写有著名诗篇《枫桥夜泊》：“月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。”诗中所咏古钟早已流失，明嘉靖（元年至四十五年）年间(1522～1566)所铸寺钟传说流入日本，清光绪三十年(1904)重建寒山寺时仿照旧钟式样新铸一口大钟，现寺内另存1钟是日本人士募捐铸仿唐式青铜乳头钟。 寒山寺原名妙利普明塔院。在江苏省苏州市西枫桥镇。相传始建于南朝梁天监年间(502-519年)。历代屡建屡毁。现存建筑为清末重建。新中国建立后又多次整修。寺中有大殿、藏经楼、枫江楼、钟楼、碑廊等建筑。唐代诗人张继，写有《枫桥夜泊》诗：“月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠；姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。”因此寒山寺更富盛名。张继诗碑原为明代著名书画家文征明所书，字迹残损，清光绪年间由俞樾重书再镌。寺内碑廊、殿阁、走廊壁上，有清代名画家张聘和郑文焯所绘寒山，还有画像石刻及历代名人题咏寒山寺的诗文碑刻数十方。 |