词条 | Eilean Mhuire |
释义 |
|Map= |GridReference=NG432985 |coordinates = {{coord|57.90|-6.335|display=inline}} |location_map=Scotland Outer Hebrides |caption=Eilean Mhuire shown within the Outer Hebrides |celtic name= Eilean Mhuire |norse name= |meaning of name=Gaelic for "Virgin Mary's island".[1] |area= {{convert|30.3|ha|acre}}[2] |area rank= |highest elevation=c.{{convert|90|m|ft}}[3] |Population= |population rank= |main settlement= |island group=Shiant Isles |local authority=Comhairle nan Eilean Siar |references= }} Eilean Mhuire (meaning "Virgin Mary's island") is the most easterly of the Shiant Islands in the Outer Hebrides. Once populated Eilean Mhuire is now used only for grazing sheep. There are various ruins on the island and the Ordnance Survey mark the remains of "St. Mary's Chapel" on the western side of the island, having been informed in 1851 that the island was a priest's refuge "in the time of Knox".[4] There is certainly a local tradition of the existence of such a building, although Nicolson (2002) believes this to be mistaken and speculates that Eilean Mhuire may have been a pre-Norse hermitage.[5] (There was however a chapel possibly devoted to the Virgin Mary on nearby Eilean an Taighe.)[6][7] Writing in 1549, Donald Monro, Dean of the Isles stated of Eilean Mhuire that it was: callit Senchastle by the Eriche, that is the alde castle ile in the Englishe, an strenthe, full of corne and grassinge, full of wyld fowls nests, and verey guid for fishing. It perteins to M’Cloyd of the Lewis.[8]{{#tag:ref|Translation from Scots: "called Senchastle in Gaelic, meaning the "old castle isle" in English, a stronghold full of corn and pasture, full of wild fowl's nests, and very good for fishing. It is owned by Clan MacLeod of Lewis. |group="Note"}} Today, Seann Chaisteal (old castle) is the name of the flat-topped tidal islet at the south eastern extremity of Eilean Mhuire. This is a "large tidal rock on which there never was a building of any kind",[9] and the name may come from the rock's appearance. References{{refbegin}}
1. ^Haswell-Smith (2004) p. 278 2. ^Nicolson (2002) p. 143 3. ^"Get-a-map". Ordnance Survey. Retrieved 11 September 2010. 4. ^Nicolson (2002) p. 142 5. ^Nicolson (2002) pp. 112, 142-43 6. ^Martin (1703) p. 35 7. ^Nicolson (2002) p. 144 8. ^Monro (1549) "Senchastle" No. 176 9. ^"Seann Chaisteal, Eilean Mhuire, Shiant Islands". Scotland's Places. Retrieved 11 Apr 2011.
1 : Shiant Isles |
随便看 |
|
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。