| 词条 | English cricket team in South Africa in 1930–31 |
| 释义 |
| series_name = England in South Africa in 1930–31 | team1_image = Flag of England.svg | team1_name = England | team2_image = Flag of South Africa 1928-1994.svg | team2_name = South Africa | from_date = 8 November 1930 | to_date = 10 March 1931 | team1_captain = APF Chapman | team2_captain = EP Nupen (1st Test) HG Deane (2nd–3rd Test) HB Cameron (4th–5th Test) | no_of_tests = 5 | team1_tests_won = 0 | team2_tests_won = 1 | team1_tests_most_runs = WR Hammond 517 | team2_tests_most_runs = B Mitchell 455 | team1_tests_most_wickets = W Voce 23 | team2_tests_most_wickets = EP Nupen 21 }} The England cricket team toured South Africa during the 1930–31 season, playing five Test matches against the South Africa national team and 15 tour matches (11 first-class under the banner of the Marylebone Cricket Club against local sides. The tour began on 8 November 1930 with a match against Western Province and ended on 10 March 1931 at the conclusion of another match against the same side. The five Tests were played between 24 December 1930 and 25 February 1931. The Test series was won 1–0 by South Africa, who won the first Test, with the remaining four being drawn. Test series1st Test{{Two-innings cricket match| date = 24–27 December 1930 | team1 = {{cr-rt|RSA|1928}} | team2 = {{cr|ENG}} | score-team1-inns1 = 126 (52.2 overs) | runs-team1-inns1 = Q McMillan 45* | wickets-team1-inns1 = IAR Peebles 4/43 (14 overs) | score-team2-inns1 = 193 (68.1 overs) | runs-team2-inns1 = WR Hammond 49 | wickets-team2-inns1 = EP Nupen 5/63 (26.1 overs) | score-team1-inns2 = 306 (95.2 overs) | runs-team1-inns2 = B Mitchell 72 | wickets-team1-inns2 = W Voce 4/59 (27.2 overs) | score-team2-inns2 = 211 (67.3 overs) | runs-team2-inns2 = WR Hammond 63 | wickets-team2-inns2 = EP Nupen 6/87 (25.3 overs) | result = South Africa won by 28 runs | report = [https://cricketarchive.com/Archive/Scorecards/13/13742.html Scorecard] | venue = Old Wanderers, Johannesburg | umpires = WT Ryan and GB Treadwell | toss = England won the toss and elected to field. | notes = SH Curnow, KG Viljoen, XC Balaskas and ES Newson (SA) made their test debuts. }} 2nd Test{{Two-innings cricket match| date = 1–5 January 1931 | team1 = {{cr-rt|RSA|1928}} | team2 = {{cr|ENG}} | score-team1-inns1 = 513/8d (192 overs) | runs-team1-inns1 = IJ Siedle 141 | wickets-team1-inns1 = MW Tate 3/79 (43 overs) | score-team2-inns1 = 350 (120.4 overs) | runs-team2-inns1 = EH Hendren 93 | wickets-team2-inns1 = AJ Bell 3/53 (27 overs) | score-team1-inns2 = | runs-team1-inns2 = | wickets-team1-inns2 = | score-team2-inns2 = 252 (f/o) (124 overs) | runs-team2-inns2 = EH Hendren 86 | wickets-team2-inns2 = RH Catterall 3/15 (12 overs) | result = Match drawn | report = [https://cricketarchive.com/Archive/Scorecards/13/13752.html Scorecard] | venue = Newlands, Cape Town | umpires = JC Collings and WT Ryan | toss = South Africa won the toss and elected to bat. | notes = }} 3rd Test{{Two-innings cricket match| date = 16–20 January 1928 | team1 = {{cr-rt|RSA|1928}} | team2 = {{cr|ENG}} | score-team1-inns1 = 177 (97.2 overs) | runs-team1-inns1 = HB Cameron 41 | wickets-team1-inns1 = W Voce 5/58 (29.2 overs) | score-team2-inns1 = 223/1d (82 overs) | runs-team2-inns1 = WR Hammond 136* | wickets-team2-inns1 = CL Vincent 1/66 (25 overs) | score-team1-inns2 = 145/8 (70 overs) | runs-team1-inns2 = HW Taylor 64* | wickets-team1-inns2 = JC White 3/33 (18 overs) | score-team2-inns2 = | runs-team2-inns2 = | wickets-team2-inns2 = | result = Match drawn | report = [https://cricketarchive.com/Archive/Scorecards/13/13760.html Scorecard] | venue = Kingsmead, Durban | umpires = JC Collings and AC King | toss = South Africa won the toss and elected to bat. | notes = }} 4th Test{{Two-innings cricket match| date = 13–17 February 1931 | team1 = {{cr-rt|ENG}} | team2 = {{cr|RSA|1928}} | score-team1-inns1 = 442 (141.4 overs) | runs-team1-inns1 = M Leyland 91 | wickets-team1-inns1 = AE Hall 4/105 (37 overs) | score-team2-inns1 = 295 (137.5 overs) | runs-team2-inns1 = HW Taylor 72 | wickets-team2-inns1 = IAR Peebles 6/63 (38.5 overs) | score-team1-inns2 = 169/9d (51.1 overs) | runs-team1-inns2 = M Leyland 46 | wickets-team1-inns2 = EP Nupen 6/46 (16.1 overs) | score-team2-inns2 = 280/7 (96 overs) | runs-team2-inns2 = B Mitchell 74 | wickets-team2-inns2 = W Voce 4/87 (32 overs) | result = Match drawn | report = [https://cricketarchive.com/Archive/Scorecards/13/13773.html Scorecard] | venue = Old Wanderers, Johannesburg | umpires = JC Collings and AC King | toss = England won the toss and elected to bat. | note = HW Lee and W Farrimond (ENG) made their test debuts. }} 5th Test{{Two-innings cricket match| date = 21–25 February 1931 | team1 = {{cr-rt|RSA|1928}} | team2 = {{cr|ENG}} | score-team1-inns1 = 252 (130.4 overs) | runs-team1-inns1 = B Mitchell 73 | wickets-team1-inns1 = IAR Peebles 4/67 (27.4 overs) | score-team2-inns1 = 230 (101.2 overs) | runs-team2-inns1 = MW Tate 50 | wickets-team2-inns1 = CL Vincent 6/51 (31.2 overs) | score-team1-inns2 = 219/7d (82 overs) | runs-team1-inns2 = HB Cameron 41* | wickets-team1-inns2 = IAR Peebles 3/71 (25 overs) | score-team2-inns2 = 72/4 (14.1 overs) | runs-team2-inns2 = WR Hammond 28 | wickets-team2-inns2 = IJ Siedle 1/7 (3.1 overs) | result = Match drawn | report = [https://cricketarchive.com/Archive/Scorecards/13/13776.html Scorecard] | venue = Kingsmead, Durban | umpires = JC Collings and AC King | toss = England won the toss and elected to field. | notes = JAK Cochran (SA) made his Test debut. }} External links
3 : English cricket tours of South Africa|International cricket competitions from 1918–19 to 1945|South African cricket seasons from 1918–19 to 1944–45 |
| 随便看 |
|
开放百科全书收录14589846条英语、德语、日语等多语种百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容自由、开放的电子版国际百科全书。